kociol pardwy lub do goracej wódy sklada sie z paleniska oraz wymiennika cieplo z ij&- wierzchnia grzejna w postaci fcariahi lub syste¬ mu kanalów dd gazów spalinowych. Palenisko i powierzchnia grzejna moga nie stanowic jed¬ nej calosci i rozdzial tych elementów w kom¬ binacji z wirnikiem komórkowym bywa rów¬ niez stosowany. Tego rodzaju urzadzenie ma na celu doprowadzanie spalin do powierzchni grzej¬ nej wymiennika ciepla pod zwiekszonym cisnie¬ niem lub ze zwiekszona energia kinetyczna.W turbinach gazowych, pompach cieplnych itp. stosuje sie wirniki komórkowe obracajace sie w oslonie, a to w celu pobieranie gazu ze stopnia o nizszym cisnieniu, nastepnego spre¬ zania go i wymiany tego gazii przy wyzszym ci¬ snieniu na gaz bedacy w innym stanie oraz innej ilosci, który to gaz w stanie rozprezonym do¬ prowadza sie z powrotem do stopnia nizszego cisnienia, gdzie wchodzi on wzamian gazu po¬ przedniego. W znanym urzadzeniu tego rodzaju, dotyczacym przede wszystkim kotlów parowych, kotlów do wody goracej, pieców i podobnych urzadzen, w których palenisko znajduje sie pod cisnieniem, wirnik komórkowy obraca sie w oslonie zaopatrzonej w dwie pary ótwofÓW.Wirnik komórkowy moze inlec tafea postac, ze gaz przeplywa promieniowo r)rzez komory wir¬ nika, lecz moze on równiez Byc tak zbudowani, ze gaz przeplywa przez komory pooslowo lub w inny sposób. Poprzez jeden otwór pary otwo¬ rów w oslonie powietrze wplywa do komor i wy¬ tlacza gaz zawarty uprzednio w tych komóracli, który nastepnie wychodzi przez drugi otwór wym. pary otworów w dslonie. Wirriik komór¬ kowy obracajac sie prowadzi powietrze, które weszlo do komórek wirnika i kieruje je do jed¬ nego z wlotów drugiej pary otworów, przecz który wchodza spaliny, doprowadzane prinW&- dem z paleniska, w którym spala sie £Miiwov Gazy spalinowe doplywajace przez wspomniany otwór wytlaczaja powietrze przez drugi otwór drugiej pary otworów i zajmuja jego ihiejsce w wirniku komórkowym. Powietrze -odplywa wówczas przez przewód do paleniska, gdzie jest zuzytkowane do celów spalania. Gorace gazy wplywajace do wirnika komórkowego sa do¬ prowadzane przez ten wirnik do wspomnianejwjfzei pierwsze! jaary otworów, przez które wy- plywaja i dostaja sie kanalem na powierzchnie grzejna-pochlaniajaca cieplo, Ewentualnie na powferzcnme/skladajaca sie z-kanalffw chlodzo¬ nych woda* Objetosc powietrza doprowadzanego przez wir¬ nik komórkowy do paleniska odpowiada ilosci gazu odprowadzanego przez ten wirnik z pale¬ niska. Poniewaz jednak gazy opuszczajace pale¬ nisko maja wyzsza temperature, a tym samym przy jednakowym cisnieniu maja nizszy ciezar wlasciwy niz wprowadzane powietrze, to cis¬ nienie w palenisku bedzie wzrastalo, dopóki ciezar wlasciwy odprowadzanego gazu nie zrów¬ na sie z ciezarem wlasciwym doprowadzanego powietrza* Przy wchodzacych tu w gre tem¬ peraturach otrzymuje sie w palenisku kilka at¬ mosfer nadcisnienia.Podczas wymiany gazów spalinowych przez powietrze, uskutecznianej w wirniku komórko¬ wym przez otwory laczace sie z paleniskiem, powietrze spreza sie do cisnienia panujacego w palenisku.Gaz odprowadzany przez otwory laczace sie z kanalami przejmujacymi cieplo, posiada cze¬ sciowo stosunkowo duza szybkosc, czesciowo zas stosunkowo wysokie cisnienie, nieco wyzsze od atmosferycznego. Mozna równiez po wyply¬ wie gazów czesc szybkosci zamienic w dyfuzo- rze na cisnienie. Energia gazu moze byc wyko¬ rzystana do przeprowadzenia gazów z duza szybkoscia przez kanaly spalinowe, stanowiace powierzchnie ogrzewalna. Uzyskuje sie wtedy duze przewodnictwo ciepla oraz dla pewnej wy¬ dajnosci cieplnej tania powierzchnie grzejna.Wspomniane urzadzenie nie bylo jednak sto¬ sowane w praktyce, glównie dlatego, ze po¬ wstaja zbyt duze straty energii, wskutek czego nie osiaga sie przewidywanej mocy, jednakze jest ono zasadniczo znane i znalazlo zastosowa¬ nie przy pompach cieplnych i turbinach gazo- - wych.Wynalazek niniejszy ma na celu ulepszenie wyzej opisanego urzadzenia i dotyczy kotla pa¬ rowego, kolia do wody goracej, pieca lub urza¬ dzenia podobnego, w którym gazy spalinowe w palenisku maja wyzsze cisnienie niz w cze¬ sciach pochlaniajacych cieplo, przy czym róznice cisnienia uzyskuje sie za pomoca obracajacego sie wirnika komórkowego, którego komory pod¬ czas wirowania wyciagaja z paleniska gorace gazy o wyzszym cisnieniu, wymieniaja te go¬ race gazy na te sama ilosc zimniejszych i ciez¬ szych gazów o nizszym cisnieniu i doprowadzaja te zimniejsze gazy do stopnia o wyzszym cisnie- niu, gdzie gaz zawarty w komorach zostaje znowu wymieniony na goracy gaz doprowadza¬ ny z paleniska, tak ze wieksza wagowo ilosc gazu przenoszona jest ze stopnia o nizszym cis¬ nieniu do stopnia o wyzszym cisnieniu nizw kie¬ runku odwrotnym. Urzadzenie wedlug wynalaz¬ ku znamienne jest tym, ze nadwyzka gazu wytworzonego w palenisku podczas przenoszenia gazu przez kolo komórkowe ze stopnia o nizszym cisnieniu do stopnia o wyzszym cisnieniu, po¬ wraca bezposrednio ze stopnia o wyzszym cisnie¬ niu w palenisku do stopnia o nizszym cisnieniu w pochlaniajacych cieplo czesciach urzadzenia, gdzie nadwyzka gazu doprowadza ze soba, jako srodek napedowy do pompy strumieniowej, go¬ race gazy doplywajace z wirnika komórkowego i spreza je, po czym cala ilosc gazu tloczona jest przez kanaly spalinowe ze znaczna szybkoscia do odnosnych czesci urzadzenia pochlaniajacego cieplo.Zainstalowanie pompy strumieniowej ma w tym ujeciu powazne zalety. Z wirnika ko¬ mórkowego wychodzi gaz o niskim cisnieniu, ewentualnie przy cisnieniu atmosferycznym i posiada niewielka energie kinetyczna. Jezeli gaz ten zostanie przeprowadzony przez kanaly pochlaniajace cieplo, np. kanalami spalinowymi do kotla, to wtedy przewodnictwo ciepla bedzie slabe. Gaz wychodzacy bezposrednio z paleni¬ ska posiada znaczna energie, która przechodzi do wirnika komórkowego w postaci energii ci¬ snienia lub ruchu. Za pomoca pompy strumie¬ niowej gazy mieszaja sie ze soba i ze znaczna szybkoscia przetlaczane sa przez kanaly spali¬ nowe kotla, dzieki czemu osiaga sie wyzsze przewodnictwo ciepla, co wplywa na zmniejsze¬ nie niezbednej powierzchni ogrzewalnej.Omawiane urzadzenie moze byc zaopatrzone w narzady do pobierania gazu z wirnika ko¬ mórkowego podczas przesuwania sie komór ze stopnia o wyzszym cisnieniu do stopnia o niz¬ szym cisnieniu, tak ze gaz po rozprezeniu sie do stopnia o nizszym cisnieniu moze byc uzyty do wstepnego sprezania za pomoca pompy strumie¬ niowej goracego gazu, opuszczajacego wirnik komórkowy przy stopniu o nizszym cisnieniu.W jednym i drugim przypadku urzadzenie mo¬ ze byc tak zbudowane, ze w palenisku panuje cisnienie wyzsze od atmosferycznego, a w ka¬ nalach spalinowych — cisnienie atmosferyczne lub zblizone do atmosferycznego. Moze ono jed¬ nak równiez byc tak zbudowane, ze w palenisku panuje cisnienie atmosferyczne lub zblizone do atmosferycznego, natomiast w kanalach spalino¬ wych panuje cisnienie nizsze od atmosferycz¬ nego^Rozumie sie, ze gazy spalinowe, przechodzace z paleniska do wirnika komórkowego, ochladza¬ ne sa do temperatury nizszej niz gazy przeply¬ wajace poza wirnikiem komórkowym.Na rysunku uwidoczniono schematycznie tytu¬ lem przykladu kilka postaci wykonania wyna¬ lazku, przy czym fig. 1 przedstawia jedna postac wykonania urzadzenia wedlug wynalazku, fig. 2 — inna postac wykonania przedmiotu wynalazku, fig. 3 i 4 przedstawiaja szczególy wirnika ko¬ mórkowego, fig. 5 — przedstawia przekrój wir¬ nika komórkowego wzdluz jego walu, a fig. 6 — ten sam wirnik komórkowy w przekroju po¬ przecznym, prostopadlym do walu.W postaci wykonania przedstawionej na fig. 1 wirnik komórkowy 1 wiruje w oslonie 2, zao¬ patrzonej w otwory 3, 4, 5 i 6. Wirnik komórko¬ wy w tej postaci wykonania wynalazku jest tak zbudowany, ze gaz moze przeplywac promie¬ niowo poprzez komory wirnika. Powietrze wply¬ wa do komór przez otwór 3 w oslonie 2 i wy¬ tlacza gaz znajdujacy sie w komorach, który wskutek tego wyplywa przez otwór 4. Wirnik komórkowy obraca sie w kierunku strzalki i do¬ prowadza do otworu 5 powietrze, które zostalo wprowadzone do komór. Przez ten otwór wlatuja gorace gazy spalinowe z paleniska 7, w którym spala sie paliwo. Palenisko moze byc chlodzone woda, badz tez moze byc zaopatrzone w dodat¬ kowa powierzchnie ogrzewalna, a to w celu otrzymywania odpowiedniej temperatury gazów spalinowych. Gazy spalinowe wplywajace przez otwór 5 wytlaczaja powietrze przez otwór 6 i zajmuja odpowiednia przestrzen w wirniku komórkowym. Powietrze plynie przez przewód 8 do paleniska 7, gdzie jest zuzytkowane do spa¬ lania. Wirnik komórkowy doprowadza gorace gazy, wprowadzone poprzez otwór 5, do otworu 4, przez który wydostaja sie one do przewodu 9, a stamtad do pobierajacej cieplo powierzchni grzejnej 10, która moze skladac sie z odpowied¬ nich kanalów chlodzonych woda.. Podczas wymiany powietrza przez gazy spali¬ nowe, która zachodzi w wirniku komórkowym przez otwory 5 i 6, powietrze spreza sie do cis¬ nienia panujacego w palenisku. Na fig. 3 uwi¬ doczniono w jaki sposób odbywa sie tego ro¬ dzaju sprezanie. Gdy komory otwierane sa przy krawedzi 11 w kierunku wlotu 5, to wtedy gaz pod cisnieniem wplywa przez otwór 5 do komór wirnika i spreza powietrze. Powstaje wtedy fala cisnieniowa, posuwajaca sie podczas obrotu wir¬ nika wzdluz przerywanej linii 11—12. Gdy fala ta osiagnie zewnetrzny obwód wirnika, komory zostaja otwarte przy krawedzi 12. W slad za fala cisnieniowa, przesuwajaca sie z szybkoscia, prze¬ wyzszajaca szybkosc dzwieku, doplywa gaz, lecz z szybkoscia mniejsza od szybkosci fali cisnie¬ niowej. Szybkosc obwodowa wirnika komórko¬ wego oraz wielkosc otworu 6 sa tak dobrane wzgledem szybkosci strumienia gazu, ze poprze¬ plynieciu calej ilosci gazu przez komory i cal¬ kowitym wypchnieciu powietrza, strona wylo¬ towa komór jest zamknieta przez krawedz. 13.Przed zamknieciem otworu wylotowego komór przez krawedz 13, wlot zostaje zamkniety przez krawedz 14. W wyniku tego otrzymuje sie lale rozrzedzajaca, biegnaca wzdluz linii 14—13 i do¬ chodzaca do strony wylotowej komór w chwili zamkniecia wylotu. Po zamknieciu wylotu ko¬ mory w miejscu 13, zawartosc komory ma cis-- nienie co najmniej nizsze od cisnienia w pale¬ nisku. Mozna równiez zalozyc, ze krawedz 13 zamyka wczesniej od krawedzi 14. W tym przy¬ padku otrzymuje sie fale sprezajaca, która spreza gaz w komorach. Obojetne jest wtedy, jaki przyjmie sie sposób, istotna bowiem Tzecza jest tylko to, by wykorzystac energie ruchu gazu, przed calkowitym zamknieciem komór. Podczas wymiany gazu, powietrze zostaje czesciowo sprezone do cisnienia panujacego w palenisku, a czesciowo uzyskuje sie energie ruchu, potrzeb¬ na do pokonania oporu w kanale 8 i w pale¬ nisku.Po calkowitym zamknieciu gazu nie odbywaja sie w nim zadne przemiany, dopóki komory nie dojda do otworów 3 i 4. Gdy komory mina kra¬ wedz 15 (fig. 4), zostaja one otwarte w kierunku nizszego cisnienia w otworze 4, wskutek czego fala rozrzedzajaca biegnie poprzez komory wzdluz linii 15—16, a gaz wyplywa przez otwór 4.Gdy komórki obracajacego sie wirnika mina krawedz 10, wtedy zawartosc komory zaczyna sie poruszac, wskutek czego gaz wyplywa z ko¬ mór i zostaje zastapiony przez powietrze wply¬ wajace przez otwór 3. Cisnienie w otworze 4 jest nieco wyzsze ^iiz w otworze 3, co powoduje stopniowe opóznianie wyplywu gazu. Po doj¬ sciu wirnika do krawedzi 17, komory zostaly calkowicie wypelnione powietrzem i ich koniec wylotowy zostaje zamkniety. Gdy prad powietrza zostanie nagle przyhamowany, powstaje wtedy fala cisnieniowa, która biegnie do tylu wzdluz linii 17—18. Przy krawedzi 18 cala zawartosc komory zostala sprezona do cisnienia nieco wyz¬ szego od cisnienia atmosferycznego. Krawedz 18 zamyka wlot dó komór, komory przesuwaja sie dalej w kierunku otworów 5, 6, po czym powta¬ rza sie caly proces.Jednakze nie wszystkie gazy spalinowe prze¬ plywaja z paleniska 7 przez wirnik komórkowy 1, lecz czesc tych gazów przechodzi przez prze- — 3 —WÓd Jg dQ pompy ctriTOieniowej 20, skladajacej sie ze zwezki 21, przez kt$ra przeplywa gazi które nastepnie rozpreza si$, po czym naste¬ puje przyrost szybkosci i spadek cjsniejua, zjjjir zonego do cisnienia atmosferycznego; nastepnie gaz wchodzi do komory mieszania 22 i dyfuzo- ra 23. Pompa strumieniowa zasysa przewodem 24 gazy gorace wylatujace z wirnika komórko¬ wego przez otwór 4. W komorze mieszania 22, gazy doplywajace z wirnika komórkowego i bez¬ posrednio z paleniska, zostaja zmieszane, a szyb¬ kosc zamienia sie w dyfuzorze 23 glównie na cisnienie. Nastepnie gazy tlocza sie z duza szyb¬ koscia kanalem 10, który stanowi powierzchnie • grzejna.Urzadzenie przedstawione na fig. 1 posiada w stosunku do opisanego na wstepie znanego urzadzenia znaczne zalety. W tym znanym urza¬ dzeniu, w którym wszystkie gazy spalinowe przechodza przez wimik komórkowy, cisnienie w palenisku jest stosunkowo znaczne. Przy tem¬ peraturze qk. 1000°C cisnienie gazów wychodza¬ cych z paleniska wyniesie okolo 3—4 atn. Tak wysokie cisnienie jest niekorzystne ze wzgledu na przeciekanie. Natomiast w urzadzeniu przed¬ stawionym na fig. 1 cisnienie w palenisku moze byc zmieniane. Najlepsze wyniki robocze uzy¬ skuje sie przy cisnieniu wynoszacym okolo 1 atn.W dawnym urzadzeniu przeplywajace gazy przechodza kolejno cztery razy w postaci fal sprezajacych i rozprezajacych. Przy stosunku ci¬ snienia 1:4, strata cisnienia w kazdej fali cisnie¬ niowej wynosi okolo 20%. Ponadto nalezy sie liczyc ze znacznymi stratami energii u wlotu i wylotu wirnika komórkowego, w dyfuzorach itd. Sprawnosc uzyskiwana przy stosowaniu da¬ wnego urzadzenia jest wskutek tego niska i pra¬ wdopodobnie wynosi ponizej 40%.Urzadzenie przedstawione na fig. 1 daje lepsze wyniki, gdyz cisnienie w palenisku jest nizsze.Wskutek tego zmniejsza sie stosunek cisnienia w falach sprezajacych i rozprezajacych, co por woduje znaczne zmniejszenie strat w tych falach.Najwazniejsza jednak korzysc polega na tym, ze jedynie mala czesc gazów przechodzi przes wirnik komórkowy. Reszta gazów plynie prze¬ wodem 19 i rozpreza sie w pompie strumienio¬ wej bezposrednio na duza szybkosc. Pompy stru¬ mieniowe w wiekszosci przypadków pracuja równiez z niska sprawnoscia, jednakze w niniejr szym szczególnym przypadku istnieja pomyslne warunki dla pomp strumieniowych, poniewaz mozna liczyc sie z tym, ze napedzariy czynnik bedzie doprowadzany pr^ewpdem 24 ze stosun¬ kowo znaczna szybkoscia- Przyjmujac, ze ilosc gazu napedzajacego jest równa ilosci gazu na- pe/izanegoli ze sfc&msk ^kfts<4 gazu $$pe- ^w» # §??**<#?} mi wwtemm wy* npsi 2, co mniej wiecej odpowiada rzeczyw}: stosci, wtedy sprawnosc pompy stnimjenioweii, WHczaafc straiy w dyfuzorze, przekrojczy 70!/?* Mozna wiec przyjac, $e yi urzadzeniu wedlug rys. 1 mozna osiagnac znacznie wyzsza.Isprawnosc, niz w opisanym na wstepie urzadzeniu. W przypadku, gdy jedynie mala czesc gazu przechodzi przez wirnik komórkowy, mozna równiez zmniejszyc wymagania odnosnie wykonania konstrukcyjnego. Odpa4a wtedy zar leznosjc od prawidlowego przebiegu fal spreza¬ jacych i rozprezajacych, przy czym staje sie jasne, ze mozna w ogóle nie zwracac uwagi na te zjawiska i dobre wyniki otrzymuje sie nawet W tym przypadku, gdy wirnik komórkowy (JziaT la jako zasuwa gazowa, która przepuszcza gaz ze stopnia wyzszego cisnienia do stopnia nizsze¬ go cisnienia oraz taka sama objetosc gazu chlód? nego w kierunku przeciwnym.Stosowanie pompy strumieniowej wedlug fig. 1 daje poza tym jeszcze inne korzysci. Wirnik komórkowy nie znosi zbyt wysokich temperatur i wskutek tego nie mozna dopuscic do przeply¬ wu gazów z wiekszego paleniska bezposrednio do wirnika komórkowego musza byc do pewnogo stopnia ochladzane. W urzadzeniu wedlug fig. 1, chlodzeniu musi byc poddana jedynie mala cz^c gazów, a to z wyzej przytoczonych powodów.Okolicznosc, ze przez pompe strumieniowa mo¬ zna przepuszczac gazy o wyzszej temperaturze niz przez wirnik komórkowy, stanowi równiez wielka zalete, bowiem calkowita ilosc uzyskanej energii, a wiec cisnienie bedace do dyspozycji przed powierzchnia grzejna 10, wzrasta bardzo szybko wraz ze wzrostem temperatury w pirzer wodzie 19.Przy wykorzystaniu szybkosci gazów opusz¬ czajacych wirnik komórkowy przez otwór 4, moga powstawac trudnosci konstrukcyjne i inne.Trudnosciom tym mozna zapobiec przez wyko¬ rzystanie energii gazu z nadchodzacych komórf a to droga wypuszczania gazu z tych komór przez dodatkowy przewód 25 (fig. 1) i wprowa¬ dzenie gazu przez przewc4 24 do pompy stru¬ mieniowej, która zasysa gaz wyplywajacy z otworu 4, nadajac mu pewna szybkosc, prze^ wprowadzeniem go do pompy strumieniowej 20.Urzadzenie przedstawione na fig. 2 pracuje W zasadzie w ten sam sposób, jak urzadzer^e pokazane na fig. 1, przy czym równiez i w tym urzadzeniu wyzsze cenienie panuje w palenisku, a w kanalach spalinowych, tworzacych po¬ wierzchnie grzejna — cisnienie riiz§ze, iecz pp4- ^ i ^czas gdy w urzadzeniu wedlug fig. 1(wylot ka- • nitów spalinowych laczy sie z powietrzem ze¬ wnetrznym, to w urzadzeniu wedlug fig, 2 palenisko 7 laczy sie przewodem wlotowym 26 bezposrednio z atmosfera. Wskutek tego, w urza¬ dzeniu przedstawionym na fig. 2, w palenisku 7 panuje cisnienie atmosferyczne, a w przewo¬ dach gazów spalinowyc}i 10 panuje próznia.Opisane urzadzenie pracuje w nastepujacy sposób: powietrze potrzebne do spalania wpro¬ wadzane jes{ do ^paleniska przez otwór wloto¬ wy 26. Z paleniska J czesc gazów spalinowych plynie przez otwór 5 dó wirnika komórkowego 1.Gazy spalinowe wypychaja przez otwór 6 znaj¬ dujacy sie w wirniku komórkowym 1 gaz do atmosfery i nastepnie wraz z obracajacym sie wirnikiem kormókowym wchodza do otworu 4, przez który .wyplywaja z jednoczesnym rozpre¬ zaniem sie dó nizszego cisnienia w kanalach spalinowych. Inna czesc gazów spalinowych ply¬ nie z paleniska 7 przewodem 19 dó pompy stru¬ mieniowej 20. Wskutek wzrostu cisnienia, uzy¬ skiwanego w pompie strumieniowej 20, gaz zo¬ staje pedzony z duza szybkoscia kanalami 10, stanowiacymi powierzchnie grzejna, w których gaz zostaje ochlodzony do niskiej temperatury, np. do 150KJ. Nastepnie gaz plynie przewodem 27 i przez otwór 3 wchodzi do wirnika komór¬ kowego, na miejsce gazu opuszczajacego wirnik komórkowy przez otwór 4. Wirnik komórkowy przenosi teraz ochlodzone gazy spalinowe do polozenia 5—6, gdzie gaz o wyzszym cisnieniu' wchodzi do wirnika, spreza go do cisnienia atmosferycznego i pr(zez otwór 6 wypycha do atmosfery.Róznica miedzy urzadzeniami przedstawiony¬ mi na fig. 1 i 2 polega na tym, ze powietrza wchodzace przez otwór 3, w urzadzeniu wedlutf fig. 1, zostaje zastapione w urzadzeniu wedlug fig. 2 ochlodzonymi spalinami. Gdyby w urza¬ dzeniu wedlug fig. 2 spaliny mozna bylo ochlo¬ dzic w kanalach z powierzchnia grzejna do temperatury zewnetrznego powietrza, wówczas obydwa urzadzenia posiadalyby jednakowa wy¬ dajnosc. Poniewaz jednak temperatura gazów wprowadzanych przez otwór 3 do wirnika kt- mórkowego jest wyzsza od temperatury powie¬ trza zewnetrznego, to uzyteczna wydajnego urzadzenia wedlug fig. 2 bedzie nizsza niz w . urzadzeniu wedlug fig. 1. Stosujac odpowiednio uzytkowe wartosci dla temperatury gazu, mozna w przypadku urzadzenia wedlug fig. 1 uzyskac cisnienie uzytkowe dla kanalów powierzclini grzejnej, wynoszace 3000 mm slupa wody, pod¬ czas gdy w przypadku urzadzenia wedlug fig. 2, odpowiednie cisnienie wynosi 180.0 mm slupa wody. * . ¦ . W J^k^czflycli posjacfcch w^c^a^ ojna- wignego \|rz|^Jzer4a, Ropipa slru^e^wf, prze¬ wody, oslona wirnika ko^rjcpwegp |tdr moga fars c^Q4zqaf pqwiefc:zem tyfr w^a. Wjcnijg komórkowy mp^e $yc wykonana z maje^alu o^nipp4pornegp, jgzy caym wirnik Lub co naj¬ mniej je^o waj mqga byc ejj^o^one przegry¬ wajacym powietrzem lub weda.Na fig. 5 i ff przedstawiono forme wykonania wirnika komórkowego, przy czym liczba 1 ozna¬ czono sam wirnik, liczba Z — oslone z ptwora* mi wWowymj. i wylotowymi 3, 4 5 i e, zas Jfcz- ba 28 oznaczono kanaly w oslonie wykonane do obiegu wody chlodzacej. PL