Traki dotychczas stosowane posiadaly stojaki 1 tamy prostopadle do osi przecieranego drewna, przy tytti polozeniu pily przecieraly drewno pro¬ stopadle do wlókien, co powodowalo znaczne zu¬ zycie energii, poniewaz ten uklad wlókien ma naj¬ wiekszy wspólczynnik wytrzymalosci na scina¬ nie.Na rysunku fig. 1 przedstawia trak wedlug wynalazku w widoku z boku i z góry, fig. 2 uwidacznia suwaki traku, który sklada sie ze sto¬ jaka 1 ustawionego pochylo pod katem do 60 stopni — w "stosunku do osi przecieranego drew¬ na, to znaczy z odchyleniem od pionu do 30 stop¬ ni, z ramy 2 o tym samym nachyleniu co i sto¬ jak z suwaka regulowanego 4.Wal glówny jest osadzony na samonastawnych lozyskach beczólkowych 5* a mechanizm podsu- wowy jest poruszany za pomoca mimosrcdu osa- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wynalazku jest Adolf Serbenski. dzonego na wale glównym. Poza tym trak jest zaopatrzony w uchwyt przytwierdzony do ramy 2 traka. W uchwycie znajduja sie dwa kliny ru¬ chome 3, które za pomoca sruto 6 rozpieraja su¬ waki drewniane 5. Suwaki sa zabezpieczone sru¬ bami 6. Regulacja suwaka (a nie dak dotychczas .. prowadnicy) nie napotyka zadnej trudnosci i trwa pare minut. Trak dlzieki zastosowaniu pochylenia zuzywa mniej energii, gdyz wspólczynnik wytrzy¬ malosci drewna na scinanie maleje wraz ze zmia¬ na kierunku z prostopadlego do wlókien na rów¬ nolegly, w zwiazku z tym, praca pil jest znacznie mniejsza i mozna zastosowac o 50% ciensze pily, co pozwala na dalsze zmniejszenie zapotrzebo¬ wania mocy oraz zwieksza wydajnosc materialo¬ wa. PLThe sawmills used so far had stands and dams perpendicular to the axis of the sawn wood, and when the saws were positioned, they rubbed the wood perpendicularly to the fibers, which resulted in significant energy consumption, because this fiber system has the highest shear strength factor. Fig. 1 shows the sawmill according to the invention in a side and top view, Fig. 2 shows the sliders of the sawmill, which consists of a stand 1 set at an angle of up to 60 degrees - relative to the axis of the sawn wood, i.e. inclination from the vertical up to 30 degrees, from the frame 2 of the same inclination as the slider 4. The main shaft is mounted on self-aligning roller bearings 5 * and the feed mechanism is moved by an oscillating oscillation *) The patent owner stated that the inventor of the invention is Adolf Serbenski, driven on the main shaft. Moreover, the sawmill is equipped with a handle attached to the frame of the sawmill 2. The handle has two moving wedges 3, which are With the help of the wire 6, the wooden sliders are expanded 5. The sliders are secured with screws 6. The adjustment of the slider (and not so far ... the guide) does not encounter any difficulties and takes a few minutes. Due to the use of a slant, it consumes less energy, as the shear strength of the wood decreases as the direction changes from perpendicular to the grain to parallel, therefore the work of the saw is much less and 50% thinner saws can be used which allows a further reduction of the power requirement and increases the material efficiency. PL