PL36677B1 - - Google Patents

Description

Sposób hartowania powierzchniowego przed¬ miotów stalowych sklada sie z dwóch operacji.Najpierw ogrzewa sie dany przedmiot plomie¬ niem z dowolnego palnika gazowego, a naste¬ pnie chlodzi sie ogrzane miejsca strumieniem wody. Hartowanie takie wykonuje sie zwykle stopniowo, przy czym za palnikiem ogrzewaja¬ cym material postepuje strumien wody.Do takiego hartowania stosuje sie zwykle urza¬ dzenia, w których palnik posiada szczeline lub szereg rozmieszczonych obok siebie otworów, a równolegle do tej szczeliny lub szeregu otwo¬ rów znajduje sie szereg otworów do doprowa¬ dzania wody chlodzacej.Jednak przy takim hartowaniu napotyka sie czesto na trudnosci, gdyz przewodnictwo cieplne hartowanego materialu nie wystarcza do dopro¬ wadzania ciepla z wewnatrz hartowanego przed¬ miotu. W przypadku gdy pragnie sie uzyskac ogrzanie warstwy w glab, trzeba badz wolniej przesuwac przedmiot lub plomien, badz tez zwiekszyc intensywnosc plomienia. Jednak w obydwóch przypadkach nastepuje silne nie¬ pozadane przegrzanie materialu w warstwie po¬ wierzchniowej.Stale narzedziowe sklonne do przegrzewania sie oraz niskostopowe stale konstrukcyjne moz¬ na hartowac jedynie tylko na nieznacznej gle¬ bokosci warstwy powierzchniowej.Stwierdzono, co stanowi przedmiot wynalazku, ze mozna uzyskac znacznie wieksza grubosc har¬ towanej warstwy powierzchniowej i mniejsza róznice temperatury na powierzchni i w dol¬ nych warstwach tej hartowanej warstwy, a tym samym uniknac niedopuszczalnego przegrzania warstwy powierzchniowej, jezeli hartowanie; przeprowadza sie stopniowo w ten sposób, iz ob¬ rabiany przedmiot przed ogrzewaniem bezposre¬ dnio poprzedzajacym hartowanie podgrzewa siedb&iMifcj m^eceó &dxAxmei teraperarkay, leza¬ cej ponad temperatura lyytyczna.JN?W^we lepiej 4k, ze*^zed c5tamim palnikiem umiesz¬ cza sie jeden lub wieksza liczbe palników po¬ mocniczych.Wprawdzie znane juz jest stosowanie przy hartowanium przedmiotów stalowycn dwóch pal¬ ników umieszczonych jeden, za drugim, jednak , wedlug takiego znanego^ sposobu pierwszy pal¬ nik, bardzo slaby w stosunku db drugiego ma na celu jedynie Eapottfagftnie odksztalcaniu, poctaeas gdy wedlug wynalazku obydwa palniki sluza do hartowania. , Stosujac sposób wedlug Wynalazku mozna pra¬ cowac tak, ze badz zespól hartujacy, skladajacy sie z palników i urzadzenia chlodzacego, jest -nieruchomy, a hartowany iii/edniii/t porusza sie (obraca) w stosunku do zespolu, badz tez przed¬ miot jest nieruchomy a zespól hartujacy poru¬ sza sie (obraca) wzgledem niego.Na rysunku przedstawiono, tytulem przykla¬ du, sposób hartowania przy -wzyciu jjednega pal¬ nika, a fig. 2 — sposób hartowania wedlug wy¬ nalazku przy uzyciu dwóch palników.Wedlug fig. 1 plyte stalowa 1 hartuje sie w znany sposób przez przesuwanie ku przodowi wzdluz powierflclttri plyty zespolu 2, skladaja¬ cego sie z palnika 3 i dysz wodnyofc #. Uwidocz¬ nione na rysunku izotermy X wykazuja nagle i silne ogrzanie warstw powierzchniowych. Licz¬ ba 5 oznaczono zahartowana warstwe.Fig. 2 przedstawia sposób hartowania wedlug wynalazku. Za znanym zespolem hartujacym 2 miesci sie palnik pomocniczy 3', a uwidocznione na rysunku izotermy Y wykazuja osiagniecie wiekszej glebokosci hartowanej warstwy oraz maiejsza róznice temperatury miedzy."^^¦stwa powierzchniowa a warstwami gleba PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe i. Sposób powierzchniowego hartowania przed¬ miotów stalowych, wedlug którego hartowa¬ ny przedmiot przed jego ogrzaniem poprze¬ dzajacym 9*ezi»osredii^o hartowanie jest do¬ datkowo podgrzewany najlepiej za pomoca jelnego lub wiekszej liczby pomocniczych palników-hartowniczych, znamienny tym, ze hartowane przedmioty ogrzewa sie za pomo¬ ca palnika lub palników pomocniczych do temperatury lezacej powyzej temperatury krytycznej.

2. Urzadzenie do wykonywania sposobu wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze przed znanym zespolem hatftiujacym, skladajacym sie z pal¬ nika gazowego i urzadzenia chlodzacego, po¬ siada jeden lub wieksza liczbe równiez zna¬ nych pomocniczych palników gazowych, któ¬ rych pojemnosc podgrzewania jest jednak co tts^pnnej równa lub wieksza niz pojemnosc palnika harfcejao^a Spojene Ocelarny, narodni podnik Zastepca: Kolegium Rzeczników Patentowych L- Fi9.1. mm]wkiiiWUilmw^mla^^ Fi9. 2. „Prasa" St-gród, 4037, R-5-173Ó5, Bi bezdrz. 100 g — 150. PL