Wynalazek dotyczy plyty izolacyjnej, zwlasz¬ cza stosowanej do izolacji cieplnej w budynkach.Niejednokrotnie wyzyskiwano odpadki prze¬ myslu drzewnego, np. trociny, wióry i kore do celów izolacyjnych. Wymienione materialy po¬ siadaja same dobre wlasciwosci izolacyjne, lecz poniewaz w stanie luznym nie maja one stale¬ go ksztaltu, nadaja sie raczej do pakowania i wypelniania przestrzeni ograniczonych. Nalezy nadac im wiec odpowiedni ksztalt, np. postac plyt lub desek okreslonej wielkosci przy uzyciu kleiwa lub innego czynnika wiazacego.Stwierdzono, ze dotychczasowe sposoby nie znalazly wiekszego praktycznego zastosowania.Uzywane kleiwa byly zbyt kosztowne lub zmniej¬ szaly wartosc izolacyjna plyty, albo tez posia¬ daly wlasciwosci, powodujace praktyczne trud¬ nosci przy wyrobie plyt i ich stosowaniu.Wynalazek zapobiega wspomnianym wadom.Plyta wedlug wynalazku zawiera materialy ta¬ kie jak trociny, wióry lub podobne i spoiwo po¬ siadajace co najmniej takie same wlasciwosci Izolacyjne. Jako spoiwa mozna uzyc rozdrobnio¬ nych odpadków papierowych, rozmoczonych w wodzie. Jest ono tanie i posiada lepsze wlasci¬ wosci izolacyjne, niz podstawowy material plyty.Ponadto plyta izolacyjna wedlug wynalazku moze zawierac materialy wypelniajace, nadajace jej pewne zadane wlasciwosci, najlepiej zwiek¬ szajace odpornosc plyty na wilgoc i gnicie li^b na inne uszkodzenia. Materialami takimi moga byc np. wapno lub cement.Przy wyrobie plyt wedlug wynalazku uzywa sie papieru drobno zmielonego i zawieszonego w wodzie; uzyskuje sie przy tym kaszowata mia¬ zge. Trociny lub material podobny zostaje na¬ stepnie zmieszany z miazga papierowa w odpo¬ wiedniej proporcji. Stosunek procentowy trocin do odpadków papierowych moze sie zmieniac w szerokich granicach i chociaz ilosc trocin mo¬ ze czesto przewyzszac ilosc odpadków papieru, nie stoi jednak nic na przeszkodzie uzycia wiek¬ szej ilosci tych odpadków. Kaszowata miazga, utworzona w sposób opisany wyzej po wyschnie-£& *taj# j;i$ lward* i bardzo mocna. Wprawdzie do takiej miazgi mozna dodac w wiekszej ilosci innych materialów, obniza to jednak trwalosc wyschnietego koncowego produktu.?Miazga papierowa, zmieszana z trocinami, wió¬ rami, kora lub materialem podobnym moze byc uksztaltowana i sprasowana lub tylko sprasowa¬ na w dowolny sposób w postaci plyty o odpowie¬ dniej grubosci, która nastepnie suszy sie. Po wysuszeniu otrzymuje sie mocna plyte o dobrych wlasciwosciach izotlacyjnych.Jezeli pozadane jest nadanie gotowej plycie pewnych wlasciwosci, np. zwiekszonej odporno¬ sci na wilgoc, gnicie lub zewnetrzne uszkodze¬ nia, to do mieszaniny mozna dodac wapna, ce¬ mentu lub innych odpowiednich materialów.Wynalazek obejmuje równiez wyrób przed¬ miotów o innym ksztalcie, np. w postaci bloków, desek, mat, tasm, lub podobnych. PLThe invention relates to an insulating board, in particular used for thermal insulation in buildings. Wood waste, such as sawdust, shavings and bark, has often been recovered for insulating purposes. The materials mentioned have very good insulating properties, but since they do not have a permanent shape in loose condition, they are rather suitable for packing and filling confined spaces. It is therefore necessary to give them a suitable shape, e.g. in the form of slabs or planks of a certain size using glue or other binding agent. It has been found that the methods used so far have not found much practical application. They have provided properties that cause practical difficulties in the manufacture of the boards and their use. The invention avoids the above-mentioned drawbacks. The board according to the invention comprises materials such as sawdust, shavings or the like, and a binder having at least the same insulating properties. Shredded paper scraps soaked in water may be used as binders. It is cheap and has better insulating properties than the base material of the board. In addition, the insulating board according to the invention may contain filler materials which give it certain pre-set properties, preferably increasing the board's resistance to moisture and rotting to other damage. Such materials can be, for example, lime or cement. In the production of boards according to the invention, paper is used finely ground and suspended in water; a gritty pulp is obtained. The sawdust or the like is then mixed with the pulp in the correct proportion. The percentage of sawdust to scrap paper can vary widely, and although the amount of sawdust may often exceed that of paper scrap, there is nothing to prevent the use of more scrap. The mash-like pulp, formed as described above, after drying, is very strong. While larger amounts of other materials can be added to such pulp, this reduces the shelf life of the dried finished product. "Paper pulp, when mixed with sawdust, shavings, bark or the like, may be shaped and pressed, or only pressed in any desired manner. form a plate of the appropriate thickness, which is then dried. After drying, you get a strong board with good iso-oxygenation properties. If it is desired to give the finished board some properties, such as increased resistance to moisture, rot or external damage, lime, cement or other suitable materials can be added to the mixture. The invention also includes the manufacture of other shaped items, for example in the form of blocks, boards, mats, tapes or the like. PL