PL36193B1 - - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy uszczelniania ruchomych elementów urzadzen hydraulicznych o zamknie¬ tym obiegu znajdujacego zastosowanie zwlaszcza w pojazdach mechanicznych.Znane dotychczas uszczelnienia tloków pomp hydraulicznych posiadaja postac wezy, wyko¬ nanych z gumy lub innego elastycznego mate¬ rialu, nakladanego z pewnym luzem na tlok pompy i zaciskanego górnym koncem miedzy kolnierzem kadluba tej pompy a pokrywa tego kadluba, natomiast dolny koniec tego uszczel¬ nienia wezowego jest zaopatrzony w specjalny narzad, zamykajacy w sposób szczelny wewne¬ trzna przestrzen wspomnianego weza. Uszczel¬ nienie tego rodzaju, wskutek koniecznosci stoso¬ wania dodatkowego narzadu uszczelniajacego, jest dosc skomplikowane i nie jest niezawodne.Jezeli zas chodzi o dotychczas stosowane uszczel¬ nienie tloków rozpierajacych, to tloki te sa *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wynalazku jest ob. Jan Cichocki. uszczelniane dodatkowo przez dwa mankiety, które przylegaja do tych tloków i podlegaja dzia¬ laniu sprezyny, co równiez nie daje pewnosci uszczelnienia.Niedogodnosci te usuwa uszczelnienie wedlug wynalazku, rózniace sie zasadniczo od wszystkich znanych tym, ze posiada ono postac jednolitego worka, wykonanego z materialu elastycznego, którego albo wewnetrzna powierzchnia szczelnie przylega do zewnetrznego plaszcza bocznego i czolowej powierzchni tloka, albo tez którego zewnetrzna powierzchnia szczelnie przylega do zewnetrznej powierzchni ruchomego narzadu urzadzenia hydraulicznego, np. do denek tloków rozpierajacych.Wynalazek jest blizej wyjasniony na rysunku, na którym uwidocznione sa dwa przyklady za¬ stosowania uszczelnienia wedlug wynalazku, przy czym fig. 1 przedstawia uszczelnienie tloka pom¬ py hydraulicznej, fig. 2 zas — uszczelnienie cy¬ lindrów rozpierajacych urzadzenia hydraulicz¬ nego.Wedlug fig. 1 uszczelnienie tloka pompy sta¬ nowi jednolity worek gumowy 3, nasadzony szczelnie na tlok 1 i zacisniety miedzy kolnie¬ rzem kadluba 4 pompy a pokrywa 2 tego ka¬ dluba. Dolna czesc tego worka 3 przylega do czo¬ lowego konca tloka 1. W dolnej czesci kadluba 4 pompy wykonany jest otwór do laczenia tej pompy za pomoca przewodu, np. z urzadzeniem, uwidocznionym na fig. 2. W polozeniu tloka 1, przedstawionym na rysunku, elastyczne uszczel¬ nienie w postaci worka unosi ten tlok do wyso¬ kosci okreslonej dlugoscia tego worka, natomiast przy ruchu tloka 1 w dól worek 3 rozciaga sie na calej swej dlugosci, przylegajac jednak szczelnie zarówno do tego tloka, jak i do kolnierza kadlu¬ ba 4 pompy. Po zwolnieniu nacisku na tlok wo¬ rek wraca do swego normalnego wymiaru, jaki posiada on w stanie spoczynku, podnoszac jedno¬ czesnie tlok 1 do góry. Wskutek takiej konstruk¬ cji uszczelnienia nie zachodzi moment mecha¬ nicznego tarcia elementu, uszczelniajacego tlok, w cylindrze, dzieki czemu szczelnosc jest nieza¬ wodna.Na fig. 2 przedstawiono zastosowanie uszczel¬ nienia workowego wedlug wynalazku do tloków rozpierajacych urzadzenia hydraulicznego.W kadlubie 7 cylindra osadzone sa dwa tloki rozpierajace 9 i 10, miedzy którymi umieszczone jest uszczelnienie w postaci jednolitego worka 8, podobnego do worka, uwidocznionego na fig. 1.Worek 8 jest zacisniety miedzy kadlubem 7 cy¬ lindra a pokrywa 5 tego kadluba i przylega do denek tloków 9 i 10. W celu nalezytego zacis¬ niecia uszczelnienia korzystnie jest miedzy po¬ krywa 5 a górna czescia worka 8 umiescic pod¬ kladke uszczelniajaca 6. Otwór pokrywy 5 sluzy do osadzenia w nim przewodu, prowadzacego ciecz z pompy, przedstawionej na fig. 1.W momencie wytlaczania cieczy z kadluba % pompy ciecz przedostaje sie poprzez pokrywe 5 do worka uszczelniajacego 8, który zachowuje swój ksztalt przez scisle przyleganie do wewne¬ trznej powierzchni kadluba 7 cylindra i do denek tloków 9 i JO, powodujac rozsuwanie tych ostat¬ nich. Po zwolnieniu nacisku na tlok 1 pompy i tym samym po ustaniu nacisku cieczy, wpro¬ wadzonej do worka 8 przez pompe, worek ten natychmiast powraca do swego normalnego wy¬ miaru, posiadanego w stanie spoczynku. PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe Uszczelnienie ruchomych elementów urza¬ dzen hydraulicznych o zamknietym obiegu, zwla¬ szcza do pojazdów mechanicznych, wykonane z gumy lub z innego elastycznego materialu, znamienne tym, ze posiada postac jednolitego worka (3) lub (8), którego albo wewnetrzna po¬ wierzchnia szczelnie przylega do zewnetrznego plaszcza ruchomego narzadu urzadzenia hydrau¬ licznego, np. do tloka (1) i którego dno, przyle¬ gajace szczelnie do czolowej powierzchni tego tloka stanowi jedna calosc z plaszczem bocznym tego workowego uszczelnienia (3) lub tez którego zewnetrzna powierzchnia przylega do zewnetrz¬ nej powierzchni ruchomej narzadów tlokowych (9, 10) oraz do wewnetrznej powierzchni cylin¬ dra (7), w którym te narzady sa umieszczone. Przedsiebiorstwo Transportu Samochodowego „Lacznosc* Zastepca: Kolegium Rzeczników PatentowychDo opisu patentowego nr 36193 fig. 2 „Prasa" Stalinogród, 6957. 14. II. 53. — R-4-45 566 — 150 — BI bezdrzewny 100 g. PL