Wynalazek dotyczy sposobu lokalizacji i uwi¬ doczniania przedmiotów ukrytych wewnatrz cia¬ la oraz urzadzenia do wykonywania tego sposo¬ bu. Wynalazek umozliwia np. chirurgowi widze¬ nie podczas operacji chirurgicznej przedmiotu, np. pocisku metalowego wewnatrz ciala pacjen¬ ta, co znacznie ulatwia przeprowadzenie takiej operacji chirurgicznej.Urzadzenie wedlug patentu polskiego nr 34 108 sklada sie ze zródla promieniowania, np. jednej lub dwóch lamp Roentgena, z ekranu, np. ekranu Roentgena zaopatrzonego w znaczek lokalizujacy, z plyty, która jest przezroczysta i równoczesnie odbijajaca swiatlo, np. pólprzezroczystego zwier¬ ciadla, oraz z widocznego znaczka, np. w postaci blyszczacej malej kulki. Lokalizowanie przed¬ miotu polega na tym, ze widoczny znaczek na¬ stawia sie symetrycznie z przedmiotem szuka¬ nym wzgledem pólprzeroczystego zwierciadla tak, ze patrzac przez zwierciadlo widzi sie odbi¬ cie znaczka dokladnie w miejscu ukrytego przed¬ miotu, np. w ciele pacjenta.Urzadzenie nastawia sie tak, aby ukryty przed¬ miot znalazl sie w punkcie przeciecia fde pro¬ mienia laczacego zródlo promieniowania, np. lampe Roentgena z lokalizujacym znaczkiem na ekranie Roentgena i promienia laczacego ogni¬ sko tego samego zródla promieniowania w innym polozeniu, albo innego zródla promieniowania, z odbiciem znaczka na ekranie umieszczonego równiez w innym miejscu albo innego znaczka; operujacy chirurg widzi stale odbity obraz swie¬ cacego znaczka, umieszczonego symetrycznie z ukrytym przedmiotem w stosunku do pólprze¬ zroczystego zwierciadla przez pólprzezroczyste zwierciadlo w miejscu tego przedmiotu, niezalez¬ nie od kata widzenia.Urzadzenie wedlug patentu nr 34 108 w pew¬ nych przypadkach nie nadaje sie jednak do wy¬ konywania operacji chirurgicznych ze wzgledu na utrudniony dostep chirurga do pacjenta. Wy¬ nalazek niniejszy usuwa te niedogodnosci.Na zalaczonym rysunku przedstawiono, tytulem przykladu, urzadzenie wedlug wynalazku, przy czym fig. 1 przedstawia widok z przodu urzadze¬ nia wedlug wynalazku; fig. 2 — widok boczny urzadzenia; fig. 3 — widok boczny ekranu, a fig. 4 widok boczny czesci zwierciadla pólprze¬ zroczystego.Urzadzenie to moze byc z latwoscia obslu¬ giwane przez chirurga w czasie' operacji przy uzyciu np. tylko jednej lampy Roentgena. Sklada sie ono z podwozia, na którym umieszczony jest pionowy wydrazony stojak 16, zmontowany na plytkach 17, 18, Plytka 18 jest osadzona przesu¬ wnie na plycie podstawy 19 wzdluz stolu opera¬ cyjnego 46, a plytka 17 jest osadzona przesuwnie na plytce 18 poprzecznie wzgledem stolu 46; ruch plytki 18 wzgledem plyty 19 podwozia uzyskuje sie za pomoca sruby 20, zaopatrzonej w kólko reczne 21, a ruch plytki 11 wzgledem plytki 18 uzyskuje sie za pomoca sruby 2¥, zaopatrzonej w kólko reczne 22.Plyta podstawowa 19 jest zaopatrzona w kola 23, 24, 24' do latwego przesuwania calego urza¬ dzenia.Podczas poslugiwania sie urzadzeniem spoczy¬ wa ono na srubach niepokazanych na rysunku, a po opuszczeniu go na kola 23, 24, 24' daje sie latwo przesuwac z jednego miejsca na drugie.Na stojaku 16 jest osadzona przesuwnie tulej¬ ka 25, której ciezar jest zrównowazony za po¬ moca przeciwwagi 28, umieszczonej wewnatrz stojaka 16 i polaczonej z tulejka 28 np. za po¬ moca linki 26, opasujacej staly krazek 27. Do przesuwania tulejki 25 do góry i na dól, mozna zastosowac jakiekolwiek znane urzadzenie np. pionowa srube 47, obracana za pomoca przekla¬ dni zebatej 48 i raczki 49. Na tulejce 25 przymo¬ cowany jest walek 38, na którym osadzona jest wychylnie dzwignia 29. W poblizu jednego konca tej dzwigni jest zmontowana przesuwnie lampa Roentgena 30 za pomoca zacisku 35, unierucho¬ miajacego ja w dowolnym zadanym miejscu tej dzwigni. W poblizu drugiego konca dzwigni 29 znajduje sie ekran 31, zamocowany w zacisku 34.Ekran jest zaopatrzony w linie 32 (fig. 3) i punkt lokalizujacy 33 np. w postaci plamki fosforyzu¬ jacej. Lampa Roentgena 30 i ekran 31 moga byc nastawione wzdluz dzwigni 29 w dowolnym wzajemnym odstepie. Linia laczaca ognisko 50 lampy Roentgena 30 z punktem 33 ekranu 31 jest równolegla do krawedzi dzwigni 29.Na walku 36 jest osadzone obrotowo ramie 37, podtrzymujace pólprzezroczyste zwierciadlo 42 i znaczek swiecacy 45 potrzebny do celów loka¬ lizacyjnych. Zwierciadlo 42 jest polaczone za po¬ moca przegubu 43 z pretem osadzonym przesuw¬ nie wzdluz ramienia 37 za pomoca suwaka 40, a znaczek 45, np. w postaci swiecacej kulki jest polaczony za pomoca pretu 44 z innym suwakiem 41 poruszajacym sie wzdluz ramienia 37. Ramie 37 ma przekrój okragly, dzieki czemu zwiercia¬ dlo 42 i znaczek 45 moga obracac sie dokola tego ramienia 37. Ponadto zwierciadlo 42 i znaczek 45 moga sie poruszac w ten sposób wzdluz ramienia 37, ze odleglosc miedzy plaszczyzna zwierciadla 42, a osia walka 38 jest zawsze równa polowie odleglosci znaczka 45 od tejze osi. Dla osiagnie¬ cia tego celu mozna uzyc znanego odpowiednie¬ go mechanizmu, np. sruby osadzonej w ramieniu 37 i wspópracujacej z nagwintowaniem suwaków zwierciadla 42 i znaczka 45, przy czym skok pierwszej czesci 38" tej sruby równa sie polowie dlugosci skoku czesci drugiej 38* sruby. Przegub 43 umozliwia odchylenie zwierciadla 42 do tylu np. podczas wykonywania operacji chirurgicznej w polozenie najbardziej dogodne cUa chirurga.W przypadku zlokalizowania i uwidocznienia punktu 5, np. pocisku znajdujacego sie wewnatrz ciala pacjenta lezacego na stole 46, lokalizacje przeprowadza sie w nastepujacy sposób. Urzadze¬ nie nalezy ustawic przy stole operacyjnym 46, umieszczajac lampe Roentgena 30 pod stolem, a ekran 31 nad stolem.Dzwignia 29 poczatkowo winna byc ustawiona w polozeniu pionowym, czyli równolegle do kie¬ runku przesuwu tulejki 25. Po obnizeniu konców srub podwozia nastawia sie odpowiednio stojak 16 przez obracanie raczkami 21, 22 tak, aby obraz rentgenowski pocisku 5 dokladnie pokryl sie z punktem 33 na ekranie 31. Teraz obracajac dzwignia 29 nadaje sie ekranowi zadane polozenie pochyle (fig. 1) i za pomoca kólka recznego 49 podnosi sie tulejke 25 wraz z walkiem 38 na ta¬ ka wysokosc, az obraz punktu 5 znajdzie sie w tym nowym polozeniu, znowu w punkcie 33.Proste geometryczne rozwazania prowadza do wniosku, ze ten warunek jest spelniony wtedy, gdy punkt 5 znajdzie sie na przedluzonej osi walka 36, a wiec bedzie znajdowac sie na prze¬ cieciu promienia laczacego ognisko 50 lampy Roentgena 30 z punktem 33 ekranu 31 w oby¬ dwóch polozeniach dzwigni 29. Przy takim usta¬ wieniu urzadzenia widzi sie zawsze, patrzac przez pólprzezroczyste zwierciadlo 42, obraz znaczka 45 w miejscu punktu 5, w którym znajduje sie np. pocisk/Ramie 37 moze byc oczywiscie ustawione pod dowolnym katem wzgledem walka 36, co je¬ dnak nie powoduje zmiany polozenia odbitego obrazu znaczka 45 w ciele pacjenta.W urzadzeniu wedlug wynalazku zastosowano zamiast dwóch lamp Roentgena, jak w urzadze¬ niu wedlug patentu polskiego nr 34108, tylko ja- dna lampe 30 bezkoniecznosci oznaczania na ekra¬ nie 31 obrazu pierwszej lampy, gdyz ten sam punkt odpowiada i drugiej lampie. Poniewaz op¬ tyczna os lampy 30 jest zawsze skierowana ku srodkowi ekranu 31 i prostopadle do ekranu, uzyskanie przeto obrazu rentgenowskiego jest bardzo proste. Moznosc przesuwania zwierciadla 42 jest dalszym ulatwieniem obslugi urzadzenia.Ekran 31 moze byc zaopatrzony w nieprzepusz- — 2 —czajacy swiatla miech, tak zwany „Cryptosco- pe", który ulatwia obserwacje ekranu. Po doko¬ naniu zabiegu lokalizacji, dzwignie 29 mozna nastawic bez dotykania zwierciadla 42 tak, aby nie przeszkadzala ona chirurgowi. Ekran 31 moze byc równiez odsuniety do tylu w plaszczyznie poziomej. PL