Wynalazek dotyczy maszyny do kopania, przystosowanej glównie do kopania rowów i na¬ dajacej sie w szczególnosci do kopania rowów, przeznaczonych do ukladania w nich kabli elek¬ trycznych.Maszyna wedlug wynalazku pozwala na ko¬ panie rowów o glebokosci od 40 — 100 cm i zwieksza w duzym stopniu wydajnosc w po¬ równaniu z praca. reczna. Podczas gdy w zna¬ nych maszynach silnik napedowy jest sprzezo¬ ny bezposrednio z urzadzeniem do kopania, to maszyna wedlug wynalazku jest pozbawiona ja¬ kiegokolwiek silnika, jest bowiem ona napedza¬ na holowniczo, np. za pomoca ciagnika, umie¬ szczonego w dowolnej od niej odleglosci i cia¬ gnacego te maszyne za pomoca liny.Zasada dzialania maszyny wedlug wynalaz¬ ku polega na rozdzieleniu pracy kopania na kil¬ ka niezaleznych od siebie, lecz sprzezonych me¬ chanicznie ze soba narzadów, dzieki czemu cie¬ zar wykopywanej ziemi jest rozlozony na szereg narzadów, co ulatwia i tym samym przyspiesza prace. W mysl wynalazku narzady, za pomoca których jest dokonywane wlasciwe Jkopanie, po¬ siadaja postac lemieszy i sa umocowane na róz¬ nych poziomach pod katem do poziomu po¬ wierzchni ziemi, w której ma byc wykopany rów, przy czym z lemieszami tymi sprzezone sa przebiegajace ukosnie w góre odkladnice, za po¬ moca których ziemia wykopana przez lemiesze jest odprowadzana poza powierzchnie rowu.W celu ulatwienia zabiegu kopania ziemia przed jej zabraniem przez lemiesz jest wzruszana za pomoca osobnego kroju, umieszczonego przed kazdym z lemieszy w bezposrednim z nim sa¬ siedztwie.Wynalazek jest uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia widok boczny maszy¬ ny do kopania rowów, fig. 2 zas — widok bocz¬ ny odmiany maszyny, przystosowanej do kopa¬ nia waskich rowów i ukladania w nich kabla elektrycznego.Do sztywnej ramy 1 przymocowanych jest pod pewnym katem kilka lemieszy 2, przed kaz-dym z których osadzony jest krpj 3. Do kazde¬ go z lemieszy 2 przymocowana jest przebiega¬ jaca* ukosnie w góre odkladnica 4, sluzaca do odprowadzania wykopanej ziemi. Wielkosc tych odkladnic jest rózna i mianowicie 'najmniejsza na przodzie maszyny i najwieksza w tylnej jej czesci. W przedniej czesci ramy 1osadzona jest para kól 5, w tylnej zas jej czesci druga para kól 6. Kola 5 i 6 tocza sie po górnej powierzchni wykopywanego rowu. Do przedniej czesci ra¬ my 1 przymocowana jest lina holownicza 7, naj¬ lepiej sprezynujaca lub zaopatrzona w sprezy¬ nujace narzady amortyzacyjne, w celu zapobie¬ zenia uszkodzeniu maszyny w przypadku na¬ trafienia przy kopaniu rowu na glaz lub inna przeszkode.Dzialanie krojów 3, sluzacych jak juz wspom¬ niano do spulchniania ziemi, ogranicza sie do rycia bruzdy o szerokosci kilku lub kilkunastu cm reszte zas szerokosci kopanego rowu wzru¬ szaja lemiesze 2. Lemiesze, podobnie jak i kro¬ je, sa rozmieszczone w maszynie wedlug wyna¬ lazku symetrycznie parami, tj. dzialaja zawsze prawe i lewe lemiesze oraz prawe i lewe kroje.Na fig. 2 przedstawiona jest odmiana maszy¬ ny wedlug fig. 1, przystosowana do kopania wa¬ skich rowów, np. rowów do zakladania kabli elektrycznych. Maszyna ta sluzy zarówno do kopania rowu, jak i do zakladania kabla, a tak¬ ze do zasypywania tego rowu po ulozeniu w nim kabla, przy czym posiada urzadzenie do podsy- pywania piasku pod kabel i na kabel, co stosu¬ je sie ze wzgledów izolacyjnych. Maszyna ta rózni sie od maszyny wedlug fig. 1 ksztaltem odkladnic 4, poniewaz sluza one nie do odpro¬ wadzania wykopanej ziemi poza rów, lecz prze¬ ciwnie wykopana ziemia jest na róznych pozio¬ mach prowadzona do tylu kopaczki w celu za¬ sypania rowu wykopanego przez lemiesze 2 i kroje 3. W przedniej czesci ramy 1 przewi¬ dziany jest otwór do przewlekania kabla elek¬ trycznego 8, przewlekanego przez cala dlugosc ramy 1. W celu zapobiezenia uszkodzenia kabla przy jego ciagnieniu przez rame, we wspomnia¬ nym otworze moga byc zastosowane krazki lub inne narzady prowadnicze.Nad tylnymi kolami 6 moze byc zastosowany lej 9 do doprowadzania piasku pod i na kabel 8.W celu unikniecia naprezania kabla mozna, zamiast uprzedniego ukladania go na trasie ko¬ panego rowu, odwijac go wprost z bebna, umie¬ szczonego miedzy ciagnikiem a maszyna, przy czym ze wzgledu na róznice w srednicy kól na¬ lezaloby zastosowac ewentualnie odpowiednia przekladnie.Poniewaz kabel elektryczny jest zazwyczaj ukladany nie w linii prostej, lecz wzdluz linii falistej maszyna wedlug wynalazku moze byc w swej tylnej czesci zaopatrzona w odpowied¬ niego rodzaju4 narzad, za pomoca którego kabel jest ukladany w ksztalcie litery S. Narzad ten moze posiadac np. postac przegubowej dzwigni lub przestawianego kólka. PL