Wynalazek niniejszyl polega na udo¬ skonaleniu znanych juz [ rozpylaczy do srodków leczniczych, które sa uzywane przez pacjentów w celach inhalacji. Urza¬ dzenie to sklada sie zwykle ze zbiornika z dysz&lmi, przez które opedza sie powie¬ trze, skutkiem czego rozczyn srodków leczniczych rozpryskuje sie o scianki apa¬ ratu i wychodzi z niego tak drobnemi czastkami, ze tworza one mgle. Rozpyla¬ nie uskutecznia sie przytem zapcmoca pra¬ du powietrza, wpedzonego np, balonem gumowym przez dysze, które chwyta czastki cieczy, znajdujacej sie w rurkach pionowych pod dyszami.Regulacja sily pradu powietrza w po¬ wyzszym rozpylaczu jest utrudniona, jed¬ nakze jest oma konieczna, poniewaz tylko prad powietrza o znacznej szybkosci jest w stanie uchwycic wystarczajaca ilosc cie¬ czy i ja rozpylic. Równiez jest niemozliwa regulacja; ilosci cieczy, uchwyconej przez powietrze.Regulacje te osiaga sie wedlug wyna¬ lazku w ten prosty sposób, ze do rurki po¬ wietrznej, która prowadzi do dysz, jest do¬ laczone odgalezienie wprost do zbiornika, przyczem jest ono zaopatrzone w organ dlawiacy, przy uruchomieniu którego mo¬ ze pacjent, nie zmieniajac cisnienia na ba-lon gumowy, regulowac ilosc wyctiodzace- & go przez dysze powietrza w granicach roz¬ leglych.Ustrój rozpylacza wedlug wynalazku jest przedstawiony na-zalaczonym rysun¬ ku w perspektywie i czesciowo w prze^ kroju.W otwór lejkowatego denka zbiornika 1 na ciecz; ze szkla) lub odpowiedniego-- ma- terjalu wchodzi rurka powietrzna 2 z ba¬ lonem gumowym 30 Rurka powietrzna przechodzi wewnatrz zbiornika w rurke dyszowa 4 o dwu jednakowych dyszach 5, pod ktarejpji sa umieszczotie w znany juz kfi spofcófe rwtó pionowe 6 na citecz. Powie¬ trze, wpedzone przez rurki 2 i 4 i przez dysze 5, porywa ciecz, stojaca w rurkach pionowych 6, i rzuca ja rozpylona na scian¬ ki zbiornika, z którego prad powietrza, przesycony czastkami cieczy, wychodzi przez rurke wylotowa 7.Wedlug wynalazku od rurki powietrz¬ nej 2 odgalezia sie rurka 8, wprowadzona przy zbiegu 9 denka i scianki do zbiornika, W tej rurce znajduje sie kurek 10. 0 ile kurek jest zamkniety, cala ilosc powietrza), wydmuchanego przez balcn 3, wychodzi z dyszy 5. Zaleznie od stopnia otwarcia kurka 10, wychodzi wiecej lub mmiiej powiletrzai przelz rurke odgaleziona 8 i oslabia, wtchodlzajc zaboiku do zbiornika, juz i tak powolny i skutkiem tego mt-iej ciecza przesycony prad powietrza, skiero¬ wany w dysze- Pacjent moze wiec wedlug zyczenia re¬ gulowac dowolnie zapomoca kurka 10 sile pradu powietrza, jak równiez i ilosc cieczy leczniczej, rozpylonej do celów inhalacji.Z drugiej zas strony bocznikowy prad powietrza, wchodzacy naprzeciw rurki wylotowej 7 z rurki odgalezionej 8 do zbiornika, porywa ze soba mgle, wytwo¬ rzona w zbiotrniku, przez co inhalacja staje sie skuteczniejsza.Zbiornik jak równiez i inne czesci po¬ mocnicze rozpylacza moga byc wykonane z dowolnego odpowiedniego materjalu, zas kurek 10 moze byc zastapiony przez inne urzadzenie tlumiace, np. przez zaciek, któ¬ ry dziala na wlaczony db rurki odgalezio¬ nej 8 waz gumowy- f PLThe present invention is based on the improvement of known drug sprays that are used by patients for inhalation purposes. This device usually consists of a reservoir with nozzles through which air is pushed so that the dilution of the medicaments splashes against the walls of the apparatus and comes out of it in such fine particles as to form a fog. The atomization is also effected by the air flow blown, for example by a rubber balloon, through nozzles which catch the particles of the liquid located in the vertical tubes under the nozzles. The regulation of the air current in the higher atomizer is difficult, but there is still a straw. necessary, since only a high velocity air current is capable of capturing a sufficient quantity of the liquid and spraying it. Also it is impossible to regulate; the amount of liquid entrained by the air. These adjustments are achieved according to the invention in a simple way that a branch is connected to the air pipe which leads to the nozzles directly into the tank, which is provided with a throttling device, The actuation of which the patient may, without changing the pressure to a rubber balloon, regulate the amount of air flowing out through the nozzles within wide limits. The arrangement of the atomizer according to the invention is presented in the attached drawing in perspective and partially in the view. The opening of the funnel-shaped bottom of the liquid container 1; glass) or a suitable material enters an air tube 2 with a rubber ball 30 The air tube passes inside the reservoir into a nozzle tube 4 with two identical nozzles 5, under which they are placed in the already known vertical section 6 on the figure. The air, blown through the tubes 2 and 4 and through the nozzles 5, carries the liquid standing in the vertical tubes 6, and throws it sprayed onto the walls of the tank, from which the air current, saturated with liquid particles, exits through the outlet tube 7. According to the invention, a pipe 8 branches from the air tube 2, inserted at the junction 9 of the bottom and the wall into the tank. In this tube there is a cock 10. If the valve is closed, all the air blown out by the balcn 3 comes out of the nozzle 5 Depending on the degree of opening of the stopcock 10, more or less narrowed and traversed the branch tube 8 and weakens, entering the reservoir into the reservoir, already so slow and with the result of this cloudy liquid oversaturated air current directed at the nozzle - The patient can then It is desired to adjust the power of the air current by the tap 10 as well as the amount of the medicated liquid sprayed for inhalation purposes. On the other hand, the air bypass, which runs against the outlet tube 7 from the tube, The reservoir as well as other auxiliary parts of the atomizer may be made of any suitable material, and the valve 10 may be replaced by another device. damping, e.g. by a stain that acts on the branch tube that is turned on, 8 rubber hoses - f PL