PL33713B1

PL33713B1 - Device for grasping and holding the thread in a gripping loom •

Info

Publication number: PL33713B1
Application number: PL33713A
Authority: PL
Filing date: 1946-09-07
Publication date: 1949-08-31

Description

Wynalazek niniejszy dotyczy urzadzenia do chwytania i przytrzymywania watku po wpro¬ wadzeniu go do przesmyku i przed przybiciem w tkaninie w krosnach chwytkowych. Wynala-^ zek polega na tym, ze uchwyt nici umocowany jest na swym narzadzie napedowym ruchomo i za pomoca srodków*podatnych jest utrzymywa¬ ny w swym polozeniu normalnym w stosunku do tego narzadu.The present invention relates to a device for gripping and holding the thread after it has been inserted into the shed and before nailed to the fabric in the grip looms. The invention consists in that the thread holder is movably mounted on its drive device and is held in its normal position in relation to this organ by means of flexible means.

Krosna o swobodnie przebiegajacych czólen¬ kach zaopatrzone sa, jak wiadomo, w urzadze¬ nie kontrolujace przebieg czólenka, które. dzia¬ la i powoduje unieruchomienie krosna z chwi¬ la, gdy czólenko nie wpada do swej skrzynki lub tez wpada nie na czas. To unieruchomienie kros¬ na w prawidlowym czasie przeszkadza, w takich przypadkach jednemu jeszcze lub kilku przybi- ciom grzebienia, mogacym powodowac uszkodze¬ nie grzebienia, nici osnowy lub tez tkaniny.Free-running looms are, as is well known, provided with a device that controls the course of the shuttle, which is known to be correct. it works and causes the loom to become immobilized when the shuttle does not fall into its box or does not fall on time. This fixation of the loom in the correct time prevents, in such cases, one or more comb nails, which may damage the comb, the warp threads or the fabric.

Poniewaz w krosnach chwytkowych z cew¬ kami watku, umieszczonymi na zewnatrz prze- KI. 86 c, 14/01 smyku tkaniny, nic watku, jak wiadomo, jest trzymana, podczas przybijania grzebieniem, przez uchwyty nici krawedziowych, które musza sie poruszac, przed przybiciem w celu uchwycenia nici watku, na torze czólenka, to powstaje nie¬ bezpieczenstwo zderzenia uchwytu krawedziowe¬ go z czólenkiem, poruszajacym sie z opóznieniem ku skrzynce, które moze spowodowac uszkodze¬ nia tych czesci. W celu zmniejszenia tego nie¬ bezpieczenstwa rozpoczynano dotychczas wkra¬ czanie uchwytu krawedziowego na tor czólen¬ kowy nieco pózniej od najpózniej dopuszczalne¬ go wbiegania czólenka do jego skrzynki. Ponie¬ waz jednak z jednej strony od chwili rozpocze¬ cia dzialania urzadzenia kontrolujacego wbiega¬ nie az do zupelnego unieruchomienia krosna, z powodu sil bezwladnosci znacznych mas znajdu¬ jacych sie .w ruchu, uplywa pewien okres cza* su, z drugiej zas strony ten ruch musi ustac do chwili, gdy uchwyt krawedziowy wchodzi na tor czólenka, t.j. w polozenie chwytania, powoduje Ito przymusowe szkodliwe skrócenie czasu prze¬ biegu rozporzadzalnego dla czólenka podczas jed¬ nego toku pracy krosna.Because in a grip loom with a thread spool on the outside, a wire. 86 c, 14/01 thread of fabric, nothing of the thread, as is known, is held, during nailing with the comb, by the holders of the edge thread, which must move before nailing in order to catch the thread of the thread, on the path of the shuttle, then there is a risk of collision an edge handle with a shuttle that moves slowly towards the box, which may damage these parts. In order to reduce this risk, hitherto the insertion of the edge handle on the shuttle track has been commenced somewhat later than the latest allowed run of the shuttle into its box. However, because on the one hand, from the start of the run-in control device to the complete immobilization of the loom, a certain period of time passes due to the inertia forces of large masses in motion, and on the other hand, this the movement must stop until the edge grip enters the path of the shuttle, i.e. in the grasping position, ito causes ito to compulsorily deleteriously shorten the travel time disposable for the shuttle during one loom operation.

Za pomoca urzadzenia wedlug wynalazku mozna przeszkodzic skróceniu czasu przebiegu czólenka i uszkodzeniom czesci tego urzadzenia na skutek zderzenia z czólenkiem. Wynikiem te¬ go jest podniesienie wydajnosci krosna, zaopa¬ trzonego w urzadzenie wedlug wynalazku.By means of the device according to the invention, it is possible to prevent a reduction in the running time of the shuttle and damage to parts of this device due to a collision with the shuttle. The result is an increase in the capacity of the loom provided with the device according to the invention.

Na rysunku przedstawiono schematycznie przykladowe postacie wykonania przedmiotu wynalazku, a mianowicie fig. 1 przedstawia krosno od strony walu tkaninowego w widoku ogólnym; fig. 2 i 3 — pierwsza postac wykona¬ nia w widojku bocznym oraz poziomym, z usu¬ nietym rozrzadem uchwytów; fig. 4 — te sama postac wykonania z uchwytem wychylonym z po¬ lozenia normalnego; fig. 5 i 6 — druga postac wykonania przedmiotu wynalazku ' w widoku - bocznym, oraz czolowym; fig. 7 — jeszcze jedna postac wykonania w widoku bocznym, a fig. 8 — te sama postac wykonania z uchwytem nici wychylonym z polozenia normalnego.The drawing shows schematically exemplary embodiments of the subject matter of the invention, namely Fig. 1 shows a loom from the side of the fabric roll in a general view; Figures 2 and 3 show the first embodiment in a side view and in a horizontal view, with the handle timing removed; 4 shows the same embodiment with the handle pivoted from its normal position; Figures 5 and 6 show a second embodiment of the subject of the invention in a side view and a front view; Fig. 7 shows another embodiment in a side view, and Fig. 8 shows the same embodiment with the thread holder swung out of its normal position.

Krosno, przedstawione schematycznie na fig. 1, posiada dwa ^stojaki 1 i 2, miedzy którymi umieszczone sa: wal tkaninowy 3 z nawinieta tkanina 5, grzebien 28 i nicielnice 36. W poblizu strony wewnetrznej stojaków 1 ,i 2 znajduje sie po jednym urzadzeniu U do chwytania i trzy¬ mania watku 6, nawinietego np. na cewce 7, ulozyskowanej na stojaku 1 poza przesmykiem.The loom, schematically shown in Fig. 1, has two stands 1 and 2, between which are placed: a fabric shaft 3 with a wound fabric 5, a comb 28 and harnesses 36. Near the inside of the stands 1 and 2 there are one device each. U for gripping and holding the thread 6 wound, for example, on a coil 7 located on the stand 1 outside the shed.

Nic watku moze byc wykonana z wlókien ros¬ linnych, zwierzecych lub metalowych. Za pomo¬ ca czólenka 8, przebiegajacego torem 9, watek 0'«rj'est prowadzony poprzez przesmyk. W tym celu czólenko 8 wyposazone jest w kleszcze do nici. W skrzynce watkowej 7a wolny koniec wat¬ ku zostaje w znany sposób za pomoca znanego urzadzenia przekazujacego nitke, . wlozony do kleszczy czólenka £ i pó zamknieciu czólenko 8 przeprowadza sie w znany sposób przez prze¬ smyk, czólenko 8 dostaje sie przy tym do skrzyn¬ ki 10, umieszczonej w stojaku 2 i posiadajacej wlot dla czólenka. We wlocie tym umieszczone sa hamulce, które zatrzymuja czólenko.The thread may be made of vegetable, animal or metal fibers. With the aid of a shuttle 8 running along track 9, the thread 0 'rj' is guided through the isthmus. For this purpose, the shuttle 8 is equipped with a thread clamp. In the wad box 7a, the free end of the thread is obtained in a known manner by means of a known thread transmitting device,. The shuttle 8 inserted into the forceps and after it is closed is guided through the sill in a known manner, the shuttle 8 being transported to the box 10, which is located in the rack 2 and has an inlet for the shuttle. This inlet has brakes to stop the pump.

Urzadzenie kontrolujace 11 dozoruje wbiega¬ nie czólenka 8 do skrzynki 10 i powoduje za¬ trzymanie krosna we wlasciwym czasie w przy¬ padku, gdy wbieganie czólenka nastepuje z opóznieniem lub jest wstrzymane. Po wprowa¬ dzeniu watku 6 do przesmyku poruszaja ' sie urzadzenia U w kierunku prostopadlym do toru 9 czólenka £., aby uchwycic watek 6, który rów¬ noczesnie zostaje uwolniony z kleszczy czólenka 8, i trzymac go podczas przybijania go do tkani¬ ny 5 grzebieniem 28. \ r- Ze;skrzynki 10 czólenko 8 przechodzi na nier uwidoczniony na rysunku tor powrotny ponizej przesmyku. Po tym torze czólenko .cofane jest ze skrzynki. 10 do skrzynki watkowej 7a w scia¬ nie 1 stojaka i nastepnie przesuwane w poloze¬ nie do wybicia.The control device 11 monitors the run of the shuttle 8 into the box 10 and causes the loom to stop in good time in the event that the run of the shuttle is delayed or stopped. After insertion of the thread 6 into the shed, the devices U move in a direction perpendicular to track 9 of the shuttle to catch the thread 6, which is simultaneously released from the ticks of the pump 8, and hold it while nailing it to the fabric 5 ridge 28. \ r- Ze; of box 10, the shuttle 8 goes to the return track below the isthmus shown in the picture. After this track, the shuttle is withdrawn from the box. 10 to the crate 7a in the wall 1 of the stand and then moved to the knockout position.

Zamiast jednego urzadzenia U nav stojaku 1 oraz jednego urzadzenia U na skrzynce 10, mozA na by stosowac jako wazniejsze jedno tylko na skrzynce 10. Przy podziale tkaniny na wiecej pasm mozna by umiescic takie urzadzenie rów¬ niez miedzy kazdymi dwoma pasmami tkaniny.Instead of one U nav device of the rack 1 and one U device on the box 10, one could be used as more important only on the box 10. When dividing the fabric into more strands, such a device could also be placed between each two strips of fabric.

Zgodnie z przykladem wedlug fig. 2 do .4 urzadzenie do chwytania i trzymania watku po¬ siada kleszcze do hici, wyposazone w dwa mniej wiecej prostopadle do siebie ramiona 12> 13, umocowane przy pomocy czopa 1U na drazka na¬ pedowym 15. Raniie 13 posiada wykrój 16, a ha koncu swym oporek 2i. Poprzez wykrój 16 za¬ mocowany jest na drazku napedowym 15 trzpien 18, utrzymujacy sprezyne. Na trzpien 18 jest nasadzona skrecajaca sprezyria 19, której jeden koniec naciska na oporek 21 i przez to utrzymu¬ je kleszcze 12,. 13 nici w ich polozeniu normal¬ nym, tj. w polozeniu ruchu skierowanego po¬ przecznie w stosunku do drazka napedowego 15, •ustalonym oporkiem pomiedzy wykrojem { 16 i czopem 18. Koniec ramienia 12 kleszczy wyko¬ nany ^jest w postaci szczeki zaciskowej 20, za po¬ moca której oraz ramienia 13 jest prowadzony podluznie trzpien prowadniczy 17 szczeki zacis¬ kowej '22. Na trzpieniu 17 zamocowany jest ta¬ lerz sprezynowy 23. Miedzy nim i szczeka 20 osadzona jest na trzpieniu 17 sprezyna 2£, do¬ ciskajaca go do listwy 25, umocowanej przestaw-, nie na drazku napedowym '27 za pomoca srub 26. * W lewej czesci fig. 2 jest przedstawiony u- •chwyt 12, 13* w jego polozeniu chwytania, w ja¬ kim znajduje sie on^ na torze watku 9 czólenka 8.According to the example of Figs. 2 to 4, the device for grasping and holding the thread has a hit forceps, provided with two arms 12> 13 approximately perpendicular to each other, fixed by a pin 1U on the pedal bar 15. Wounds 13. it has a pattern 16, and at the end it has a support 2i. Through the cutout 16, a pin 18 is fastened to the drive rod 15, carrying the spring. Mounted on the spindle 18 is a twisting spring 19, one end of which presses against the abutment 21 and thus holds the tongs 12. 13 of the threads in their normal position, i.e. in the position of the movement directed transversely with respect to the drive rod 15, fixed by a stop between the blank {16 and the pin 18. The end of the arm 12 of the forceps is in the form of a clamping jaw 20 by means of which and the arm 13 is guided longitudinally the guide pin 17 of the clamping jaw '22. A spring plate 23 is mounted on the mandrel 17. Between it and the jaw 20 a spring 2 is mounted on the mandrel 17, pressing it against the bar 25, fastened with the adjustment, not on the drive rod '27 by means of screws 26. On the left-hand side of Fig. 2, the grip 12, 13 * is shown in its gripping position in which it is on the thread path 9 of the shuttle 8.

Aby watek 6 móc uchwycic, trzpien prowadniczy 17 jest dociskany ku dolowi listwa 25. Na sku¬ tek tego szczeki 20, 22 sa otwarte, tak iz watek 6 dostaje sie miedzy nie przy ich zblizaniu. Gdy uchwyt 12, 13 znajduje sie wraz z obu 'szczeka¬ mi 20, 22 w jego polozeniu krancowym na torze watku 9, drazek napedowy 27 wraz z listwa 25 przesuwa sie w kierunku strzalki 35 tak, iz szczeki 20, 22 zamykaja sie pod . dzialaniem sprezyny 2k i trzymaja mocno watek 6. Podczas gdy grzebien 28 dobija watek do tkaniny, dra¬ zek 15 wraz z uchwytem 12, 13 porusza sie w kierunku strzalki 36 do swego krancowego po¬ lozenia prawego i trzyma mocno watek 0, nie zmieniajac jego napiecia, uzyskanego przy wpro¬ wadzaniu watku.Teraz nastepuje zmiana przesmyku, utworzo¬ nego przez nici osnowy 29. Dzieje sie to przez ruchy nicielnic 30. Wykonanie tych ruchów od¬ powiada przepisowi co do rodzaju wytwarzanej tkaniny. Na nicielnicach $0 umocowane sa za¬ opatrzone w uszka 32 struny 31. "Nici osnowy sa przeprowadzane poprzez uszka 32 i sa zmu¬ szone przez to do ruchów odpowiadajacych ru¬ chowi nicielnic' Konce watku 6, ostatnio przybitego do tka¬ niny, sa trzymane szczekami 20, 22 slz do. roz¬ poczecia nastepnego "okresu chwytania (fig. 3).In order to be able to grasp the thread 6, the guide pin 17 is pressed downwards by the bar 25. As a result, the jaws 20, 22 are open so that the threads 6 get between them when they are approached. When the handle 12, 13 is with both jaws 20, 22 in its end position on the thread path 9, the drive rod 27 with bar 25 moves in the direction of the arrow 35 so that the jaws 20, 22 close underneath. by the action of the spring 2k and hold the thread 6 firmly. While the comb 28 taps the thread against the fabric, the stick 15 with the handle 12, 13 moves in the direction of the arrow 36 to its rightmost extreme position and holds the thread 0 firmly, without changing it. There is now a change in the shed formed by the warp threads 29. This is done by the movements of the shafts 30. The performance of these movements corresponds to the recipe for the type of fabric to be produced. Strings 31 are attached to the harnesses $ 0. "The threads of the warp are guided through the lugs 32 and are thus forced to move corresponding to the movements of the harnesses. The ends of the thread 6, recently nailed to the fabric, are held jaws 20, 22 continue to the beginning of the next "capture period (FIG. 3).

Na krótko przed rozpoczeciem sie tego okresu porusza sie drazek napedowy 27 w kierunku strzalki 36 tak daleko, az otworza sie szczeki 2.0, 22. Wraz z drazkiem napedowym 15 porusza sie równoczesnie drazek napedowy 27 w kierun¬ ku strzalki 35 -tak, iz szczeki 20, 22 dochodza do polozenia chwytania w polozeniu otwartym.Shortly before this period begins, the drive rod 27 moves in the direction of the arrow 36 until the jaws 2.0, 22 are opened. Together with the drive rod 15, the drive rod 27 moves simultaneously in the direction of the arrow 35 - so that the jaws 20 , 22 goes to the catch position in the open position.

Jezeli czólenko 8 porusza sie ku sKrzynce 10 z opóznieniem, to zgodnie z |ig, 4 moze sie zda¬ rzyc, ze uchwyt 12, 13, a zwlaszcza szczeki 20, 22- uderza o czólenko 8. Przez to szczeki 20, 22 zostana powstrzymane, podczas gdy drazek napedowy 15 musi sie posuwac przymusowo jesz¬ cze dalej w kierunku strzalki 35 az do jego krancowego polozenia lewego (fig. 2), gdyz krosno znajduje sie jeszcze w ruchu. Uchwyt 12, 13 wychyla sie dokola czopa 1^ w kierunku przeciwnym ,do ruchu wskazówki zegara, przy czym ramie 13 porusza sie do góry i napina sprezyne 19. Poniewaz czólenko 8. nie wpadlo na czas do skrzynki 10, zacznie dzialac urzadzenie kontrolujace 11 (fig. lf i doprowadzi krosno do unieruchomienia, zanim grzebien 28 rozpocz¬ nie swój tok • pracy. Pomimo ze urzadzenie kontrolne dziala nie na przebieg "czólenka 8 we wlasciwym czasie ' przed szczekami 22, 20, cofajacymi sie w jego torze watku 9, lecz na czólenko 8, wbiegajace do skrzynki 10 z opóznie¬ niem, a wiec dopiero w czasie pózniejszym, dra¬ zek, napedowy 15 moze wykonac do konca swój ruch w kierunku strzalki 35. Dzieki uchwytowi , 12, 13, umocowanemu ruchomo na drazku nape¬ dowym 15, zderzenie miedzy czólenkiem 8 i szczet kami 20, 22 nie moze spowodowac jakichkolwiek uszkodzen tych czesci, poniewaz uchwyt 12, 13 podatnie sie wychyla.If the shuttle 8 moves towards the box 10 with a delay, then according to | ig, 4 it may happen that the handle 12, 13, and especially the jaws 20, 22 - hits the shuttle 8. This will prevent the jaws 20, 22 from being held. while the drive rod 15 must forcibly move further in the direction of arrow 35 until its leftmost position (FIG. 2), as the loom is still in motion. The handle 12, 13 swings around the spigot 1 ^ counterclockwise, the arm 13 moving upwards and tensioning the spring 19. Since the shuttle 8 did not fall into the box 10 on time, the controlling device 11 ( Fig. 1f and will immobilize the loom before the comb 28 begins its course of operation. Although the control device does not act on the course of the "shuttle 8 at the right time" in front of the jaws 22, 20 retreating in its path of thread 9, but on the shuttle 8, running into the box 10 with a delay, and so only at a later time, the drive rail 15 can complete its movement towards the arrow 35. Thanks to the handle, 12, 13, movably fixed on the handle, the tensioner In this case 15, the collision between the brush 8 and the jaws 20, 22 must not cause any damage to these parts, because the handle 12, 13 tilts easily.

W przykladzie wykonania wynalazku wedlug fig. 5 i*6 drazek napedowy 37 jest wyposazo¬ ny w odgiete pod katem ramie 38, zaopatrzone w oporek 39. Za pomoca' sruby 40 uchwyt 41 nici jest zamocowany na drazku napedowym 37 w sposób obrotowy. Na srubie 40 jest umieszczo¬ na sprezyna skrecajaca 42, której wydluzony koniec lezy na uchwycie 41 i dociska go do opór- ka 39, okreslajacego jego normalne polozenie pracy, skierowane poprzecznie do drazka nape¬ dowego 37. Sila sprezyny 42 je^rt tak wyposrodr kowana, ze przezwycieza dzialanie masy wahli- wego w kierunku przeciwnym ruchowi wskazó¬ wek zegara uchwytu 41, powodowane ruchem drazka napedowego 37, i utrzymuje go, przy oporku 39. Przez szczeke zaciskowa 43 i krótkie ramie 45 przechodzi na wskros trzpien 47 prze- ciwszczeki 44- Dzieki umieszczonej w .podobny sposób, jak w przykladzie wedlug fig. 2 do 4, sprezynie 46 oraz listwie 25, umocowanej na drazku napedowym 27, trzpien.. 47 bedzie powo¬ dowac otwieranie lub zamykanie szczek zacisko¬ wych 43, ^4 i watek 6 oswobadzac lub trzymac.In the embodiment of the invention as shown in FIGS. 5 and 6, the drive rod 37 is provided with an angled frame 38 provided with an abutment 39. By means of a screw 40, the thread holder 41 is pivotally fastened to the drive rod 37. A torsion spring 42 is placed on the bolt 40, the elongated end of which rests on the handle 41 and presses it against a stop 39, defining its normal operating position, directed transversely to the drive pulley 37. The force of the spring 42 is so provided It is designed to overcome the counter-clockwise action of the handle 41, caused by the movement of the drive rod 37, and holds it against the stop 39. Through the clamping jaw 43 and the short arm 45 the pin 47 crosses the counter-jaws. 44- Due to a spring 46 and a bar 25 attached to the drive rod 27, arranged in a similar manner as in the example of Figs. 2 to 4, the pin 47 will cause the opening or closing of the clamping jaws 43, 4. and thread 6 free or hold.

Zaleta tego uchwytu 41 polega zwlaszcza na ma¬ lej dlugosci ramienia 45, przez co osiaga sie zmniejszenie ruchliwej wychylnie masy zacisku.The advantage of this handle 41 is, in particular, the short length of the arm 45, which results in a reduction of the movable pivoting mass of the clamp.

Jezeli z powodu opóznionego wbiegania czólenr ka 8 do skrzynki 10 powstaje zderzenie z uch¬ wytem 41, powracajacy^ do toru watku .9, to zderzenie to przy malej masie uchwytu nici 41 wywoluje lagodne odchylenie tejze, przez co osiaga sie daleko idaca ochrone wrazliwych szczek zaciskowych 43, 4-4 od uszkodzenia.If, due to the delayed driving of the shuttle 8 into the box 10, a collision occurs with the handle 41, returning to the thread path .9, then the collision, with a low weight of the thread holder 41, causes a slight deviation of this, which results in a far-reaching protection of the sensitive jaws. clamps 43, 4-4 from damage.

W przykladzie wykonania wynalazku wedlug fig. 7 i 8, jest na stopie x50 uchwytu nici • 49 umieszczona szczeka zaciskowa '51 w postaci dwuramiennej dzwigni przy pomocy zamocowa¬ nego na stopie 50 czopa 52. Szczeka 51 jest do¬ ciskana do stopy 50 za pomoca sprezyny nacis¬ kowej 53, opartej na uchwycie nici 49, który za¬ czepiony jest przy pomocy czopa $4 na drazku napedowym 55. Drazek 55 jest wyposazony w ¦ramie 56, na którym jest zawieszona sprezyna pociagowa 57, której drugi koniec zaczepia o ramie dzwigni 5£ tak, iz plaszczyzna wystepu 59 ramienia 58 naciska na plaszczyzne wystepu 60 ramienia 56. Drazek napedowy 55 jest tak ulozyskowany w prowadnicy 61, iz porusza sie zasadniczo w kierunku swej osi podluznej 62.In the embodiment of the invention according to Figs. 7 and 8, a clamping jaw '51 in the form of a two-armed lever is placed on the foot x50 of the thread holder 49 by means of a pin 52 attached to the foot 50. The jaw 51 is pressed against the foot 50 by means of a compression spring 53, supported on a thread holder 49, which is engaged by a pin $ 4 on the drive rod 55. The rod 55 is provided with a frame 56, on which a pull spring 57 is suspended, the other end of which engages the lever frame So that the plane of the shoulder 59 of the arm 58 presses against the plane of the shoulder 60 of the arm 56. The drive rod 55 is so positioned in the guide 61 that it moves substantially towards its longitudinal axis 62.

Gra ruchu drazka napedowego 55 lezy miedzy dwoma krancowymi polozeniami uchwytu 49 oznaczonymi na fig. 7 liniami calymi i przery¬ wanymi.The play of the motion of the drive rod 55 lies between the two extreme positions of the handle 49, indicated in FIG. 7 with full and dashed lines.

Czólenko 8, wpadajace do skrzynkr 10, wpro¬ wadzilo watek 6 do przesmyku. W celu otwiera¬ nia i zamykania uchwytu nici 49 porusza sie szczeke zaciskowa 51 za' pomoca ramienia 63 dzwigni katowej, przy czym plaszczyzna roz- rzadcza 64 tego ramienia naciska na kciuk 65 szczeki 51. Dzwignia katowa jest ulozyskowana obrotowo na zamocowanym w stojaku 1 lub 2 czopie 66 i drugim swym ramieniem 67 jest sprzezona z drazkiem 68, który jest wprawiany w ruch zwrotny- w kierunku strzalek 69, 70 za pomoca nieuwidocznionego na rysunku nape¬ du. Dlugosc plaszczyzny rozrzadczej 64 jest przy - i -tym tak wymierzona, ze kciuk 65 pozostaje w granicach zasiegu tej plaszczyzny 64 pomimo swego ruchu zwrotnego w kierunku strzalek 69, 70, powodowanego ruchem drazka napedowego 55.Pump 8, falling into box 10, led thread 6 into the shed. In order to open and close the thread holder 49, the clamping jaw 51 is moved by means of the arm 63 of the angle lever, whereby the spreading plane 64 of this arm presses the thumb 65 of the jaw 51. The angle lever is rotatably mounted on the stand 1 or 2, the pin 66 and its other arm 67 are coupled to a rod 68, which is propelled back towards the arrows 69, 70 by means of a drive not shown in the drawing. The length of the displacement plane 64 is measured at -th such that the thumb 65 remains within the range of this plane 64 despite its return movement in the direction of the arrows 69, 70 due to the movement of the drive rod 55.

Sposób dzialania przy pracy normalnej urza¬ dzenia wedlug fig. 7 jest ponizej podany. Dra¬ zek napedowy 55 i polozony przy nim uchwyt nici 49 wykonuja przy pracy normalny ruch zwrotny w kierunku strzalek 69, 70. Sila% spre¬ zyny pociagowej 57 jest jednak wieksza od sily bezwladnosci masy dzialajacej na nia, tak iz plaszczyzny wystepów 59 i 60 nie , moga byc przez te ruchy oddzielone. Gry ruchu drazka napedowego 55 oraz drazka 68 w kierunku strzalek 69, 70 sa ze soba zharmonizowane i przymusowo ze soba sprzegniete.The method of operation in normal operation of the machine as shown in FIG. 7 is given below. The drive shaft 55 and the thread holder 49 located next to it perform a normal return movement in the direction of arrows 69, 70 during operation. However, the strength of the traction spring 57 is greater than the inertia force of the mass acting on it, also in the plane of the protrusions 59 and 60. no, they can be separated by these movements. The motion games of the driving rod 55 and the rod 68 in the direction of the arrows 69, 70 are harmonized with each other and forcibly coupled with each other.

Lewa czesc fig. 7 przedstawia uchwyt 49 w jego polozeniu chwytania, w którym watek 6 le¬ zy miedzy otwartymi szczekami 50, 51, gdyz plaszczyzna rozrzadcza 64 zajmuje jeszcze swe polozenie górne. Po chwili zaczyna sie poruszac drazek napedowy 68 w kierunku strzalki 70 tak, iz sprezyna 53 rozpreza sie i szczeki 50, 51 za¬ mykaja sie, trzymajac mocno watek 6. Gdy uch¬ wyt 49 zostal w ten sposób zamkniety, drazek napedowy 55 wykoiiuje ruch w kierunku strzal¬ ki 70 i doprowadza uchwyt 49 z watkiem 6 do przedstawionego na fig. 7 prawego polozenia krancowego. Ruch ten odbywa sie mniej wiecej równoczesnie z przybijaniem watku 6 do tkaniny 5 grzebieniem 28 (fig. 1 i 3). Po dokonanej zmianie przesmyku i po wpro\fadzeniu w sposób wyzej' opisany nowego watku 6 w przesmyk, drazek napedowy 68 porusza sie w kierunku strzalki 69 i otwiera uchwyt 51. Szczeki 50, 51 zwalniaja konce watku 6 ^przybitego do tkaniny - i drazek napedowy 55 prowadzi uchwyt A9 w kierunku strzalki 69 znów do polozenia chwy¬ tania. / Jezeli jednak nastapi przypadek, ze czólen¬ ko 8 z jakiegos powodu nie wpadnie do skrzyn¬ ki 10 lub nie we wlasciwym czasie i znajdowac _ sie bedzie na torze ruchu szczek 50, 51, to, .jak to przedstawia fig. 8, uchwyt 49, a wlasciwie jego czesci 50, 51, uderza w czólenko 8, podczas gdy drazek napedowy 55 Jbedzie sie nadal poru¬ szac w kierunku strzalki ^69 do polozenia kran¬ cowego lewego. Uchwyt 49 obróci sie na czopie 54 w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, przez co sprezyna 57 zostaje napieta.The left part of FIG. 7 shows the handle 49 in its gripping position, in which the thread 6 lies between the open jaws 50, 51, as the distribution plane 64 is still in its upper position. After a while, the drive rod 68 begins to move in the direction of the arrow 70 so that the spring 53 expands and the jaws 50, 51 close, holding the thread 6 firmly. When the handle 49 has been closed in this way, the drive rod 55 will perform the movement. in the direction of the arrow 70 and brings the handle 49 with weft 6 to the right end position shown in FIG. 7. This movement takes place more or less simultaneously with the nailing of the thread 6 to the fabric 5 with the comb 28 (Figures 1 and 3). After changing the shed and inserting the new thread 6 into the shed as described above, the drive rod 68 moves in the direction of arrow 69 and opens the handle 51. Jaws 50, 51 release the end of thread 6 nailed to the fabric - and the drive rod 55 guides handle A9 in the direction of arrow 69 again to the gripping position. / If, however, there is a case that the shuttle 8 for some reason does not fall into the box 10 or not in the right time and will be on the path of the jaws 50, 51, then, as shown in Fig. 8, the handle 49, and in fact parts 50, 51 thereof, hits the shuttle 8, while the drive rod 55 J will continue to move in the direction of arrow 69 to the left end position. The handle 49 will rotate on the pin 54 in a counterclockwise direction so that the spring 57 is tensioned.

Zderzenie miedzy czólenkiem 8 i szczeka 50 nie moze spowodowac jakichkolwiek uszkodzen tych czesci dzieki .ruchomemu osadzeniu uchwytu 49 na drazku napedowym 55. Przez to, ze czólenko P. O.Z.G./13 Oddz. w B-stoku -* nie wpadlo do swej skrzynki 10, zaczyna, dzia¬ lac urzadzenie kontrolujace 11 (fig. 1) i zatrzy¬ muje ruch krosna. Po usunieciu przeszkody krosno moze byc znów uruchomione, gdyz u- chwyt 49 zostaje przez- napieta sprezyne 57 samo¬ czynnie znów doprowadzony do jego normalnego polozenia pracy w stosunku do drazka napedo¬ wego 55. * Z ra strzezenia pateritowe 1. Urzadzenie do chwytania i przytrzymywania watku w krosnach chwytkowych po wprowa¬ dzeni^ go w przesmyk i przed przybiciem do tkaniny, znamienne tym, ze Uchwyt nici wat¬ ku jest umocowany ruchomo na jego narza¬ dzie napedowym i utrzymywany w normal¬ nym polozeniu pracy vw stosunku do tego na¬ rzadu za* pomoca srodków podatnych. 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze kleszcze do nitki posiadaja dwa wza¬ jemnie prostopadle ramiona (12, 13), z któ¬ rych jedno (12) posiada na koncu miejsce chwytne (20, 22) dla chwytania nitki, a drugie (13), umieszczone równolegle do narzadu na¬ pedowego (15), przylega za pomoca sprezy¬ ny (19) do wystepu (18) umieszczonego na narzadzie napedowym (15). 3. Urzadzenie wTedlug zastrz. 2, znamienne tym, ze sprezyna (19) jest wykonana jako zwinie¬ ta i utrzymuje kleszcze (12) w normalnym polozeniu roboczym* wzgledem preta napedo¬ wego (15). 4. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze narzad napedowy (37) posiada na przed¬ nim koncu ramie (38) zaopatrzone w dolnej czesci w wystep (39), a w górnej — w prze¬ gub (40) dla kleszczy (41), pociskany za pomoca sprezyny (42) do wystepu (39). 5. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze kleszcze do nitki wykonane sa w postaci dzwigni dwuramiennej (49, 58) i za pomoca przegubu (54) umocowane obrotowo na przednim koncu narzadu napedowego, przy czym to ramie (49) wspomnianej dzwigni, które skierowane jest w dól, posiada u- chwyt nitki (50, 51), a ramie, skierowane ku górze, wyposazone jest w wystep (59), który za pomoca sprezyny pociagowej (57) docis- . kany jest do skierowanego ku górze ramie¬ nia (56) narzadu napedowego (62).The collision between the shuttle 8 and the jaw 50 cannot cause any damage to these parts due to the movable mounting of the handle 49 on the drive rod 55. Due to the fact that the shuttle P. O.Z.G./13 Detach. in B-slope - * it has not fallen into its box 10, it starts, the control device 11 (Fig. 1) works and stops the movement of the loom. After the obstruction has been removed, the loom can be restarted, as the handle 49 is tensioned by the spring 57 automatically again to its normal operating position in relation to the strut 55. * Paterit protection 1. Device for grasping and holding the thread in the grip loom after inserting it into the shed and before nailing it to the fabric, characterized in that the thread holder of the thread is movably mounted on its drive tool and held in its normal working position relative to that of the fabric. ¬ government with the aid of susceptible means. 2. Device according to claim The thread forceps according to claim 1, characterized in that the thread forceps have two mutually perpendicular arms (12, 13), of which one (12) has a gripping point (20, 22) at the end for grasping the thread, and the other (13). placed parallel to the pedestal (15), it rests by means of a spring (19) against a projection (18) on the drive device (15). 3. The device wTedlug claims A method according to claim 2, characterized in that the spring (19) is wound and holds the tongs (12) in a normal working position relative to the tensioning rod (15). 4. Device according to claim 5. The device of claim 1, characterized in that the drive device (37) has at the front end a frame (38) provided with a projection (39) in the lower part, and with a pin (41) joint (40) in the upper part, which is projected by the springs (42) to the protrusion (39). 5. Device according to claim The thread forceps according to claim 1, characterized in that the thread forceps are made in the form of a two-armed lever (49, 58) and pivotally attached to the front end of the drive device by means of a joint (54), the frame (49) of said lever which points downwards has a thread holder (50, 51), and the arm, directed upwards, is equipped with a projection (59) which, by means of a pull spring (57), presses. the channel is directed to the upward arm (56) of the drive device (62).

Gebriider S ul zer A k t i e n g e s e 11 s c h a f t Zastepca; inz. Jerzy Hanke rzecznik, patentowy T05963 — J.50 zam. 1783—29.Y1I— i7.1-5-»r.Do opisu patentowego nr 33713 Ark. 2.Gebriider S ul zer A k t i e n g e s e 11 s c h a f t Deputy; inz. Jerzy Hanke attorney, patent T05963 - J.50 residing 1783—29.Y1I— i7.1-5- ». To Patent No. 33713, Ark. 2.

Fiff.5 Ficf,6 6 *•*• 9 Fi&.7 57 55 I X i Ftg. 8 5& 4<9 # -r 6 51 ) ^-^ / &&(M Ark. 1.Fiff.5 Ficf, 6 6 * • * • 9 Fi & .7 57 55 I X and Ftg. 8 5 & 4 <9 # -r 6 51) ^ - ^ / && (M Ark. 1.

Fiff.l 4- 28 6 9 8 36 kkhm^al >//////;/;;;;//;/;/;///;;;;//;/;;/;;A?;}////;// Fig. 2 21 T^ / A1 '—\ L* %i\ / K' Tl 18 25 \\f 35 36 ji-17 3<* 1 ¦'"''; V V Tr /'Fiff.l 4- 28 6 9 8 36 kkhm ^ al> //////; / ;;;; //; /; /; /// ;;;; //; / ;; / ;; A ?;} ////; // Fig. 2 21 T ^ / A1 '- \ L *% i \ / K' Tl 18 25 \\ f 35 36 ji-17 3 <* 1 ¦ '"' '; VV Tr / '