Wynalazek niniejszy dotyczy maszyny do za¬ mykania butelek, która sama wytwarza kapsle po¬ trzebne do zamykania butelek lub ewentualnie wyposaza je w uszczelki/' wkladki itd. W ma¬ szynie tej butelki sa prowadzone po torze do miejsca zamykania/w którym znajduje sie na¬ rzad przestawny, uruchomiany butelka, przesu • wajaca sie po torze. Wynalazek polega "glównie na tym, ze narzad przestawiany butelka jest sprzezony z mechanizmem, który wprawia w ruch i unieruchomia urzadzenie dostarczajaca jeden lub wiecej pasków materialu kapslowego oraz mechanizm wycinajacy kapsle. Kazda bu¬ telka lub naczynie, majace byc zaopatrzone* 'v Icapsle, nadaje impuls ruchowy odpowiedniemu narzadowi przestawnemu. Nie jest jednak rze¬ cza niezbedna, aby kapsla, wytworzona w pew¬ nej Chwili dzialaniem impulsu nadanego jedna , butelka/ byla nakladana na te butelke, gdyz ^moze ona byc nalozona na butelke Doprzednia lub nastepna, ,- Narzad przestawny jest osadzony przesuw¬ nie najlepiej w mechanizmie przenoszacym butelki, tak zwanej tarczy gwiazdzistej, miedzy ramiona której wprowadza sie butelki. W tej tarczy kazda butelka jest umieszczona ha wprost jednego narzadu przestawnego* Wedlug jednej postaci wykonania narzad przestawny jest wykonany w postaci czopa, przesuwnego w kierunku promieniowym tarczy gwiazdzistej.Przedmiot wynalazku przedstawiono schema¬ tycznie w jednej postaci wykonania na rysun¬ ku, na (którym fig. 1 przedstawia przekrój pio¬ nowy maszyny, fig. 2 — przekrój poziomy, fig. .3 — prawa czesc maszyny w przekroju wzdluz linii III — III na fig. 2, fig. 4 — sztance kapslowa w przekroju osiowym w zwiekszonej' podzialce, fig. 5 —r- mechanizm do przesuwania materialu kapslowego w zwiek-* szonej podzialce.Zgodnie z przykladem wykonania sztanca Icapslowa 22 i walki, doprowadzajace material kapslowy* sa wprawiane w ruch lub unieruchp- miane opisanymi ponizej mechanizmami.•Butelki 1 wprowadza sie w miejscu .21 na podstawe z tarcza gwiazdzista 2, która chwyta i ustawia butelki W polozeniu prawidlowym.Narzady 3 w postaci czopów sa osadzone prze¬ suwnie w tarczy gwiazdzistej tak, ze wsuniecie butelki powoduje ich przesuw do srodka tarczy.Drugie ko£ee narzadów 3 wspóldzialaja z kciu¬ kiem 4 (fig. 1 i 2), który podczas ruchu obro¬ towego,tarczy 2 przesuwa czop zwolniony z pod nacisku butelki, z powrotem w polozenie wysu¬ niete. Urzadzenie do sztancowania i przesuwa¬ nia materialu kapslowego posiada sztanca 22 (fig. 1 i 2), podnoszona i opuszczana w zwykly sposób za pomoca narzadu 32, który w czasie pracy maszyny utrzymywany jest - w ciaglym ruchu. Na sztancy jest osadzona' przesuwnie tuleja 27. Tuleja ta bierze udzial w ruchu sztancy w.góre i na dól, o ile nizej opisany # suwak 12 nie jest wprowadzony w droge ruchu tulei. W tulei 27 wykonana jest szczelina 25, przez która wprowadza sie pasek materialu 29 (fig. 2), z którego przy pomocy ostrza 26 wy¬ cina sie pólprodukt kapsli.Maszyna wedlug wynalazku dziala w spo¬ sób opisany ponizej.Material kapskrwy 29 jest przesuwany przy pomocy dwóch walków, z których dolny jest poruszany kolem zebatym 15, z którym wspól¬ dziala zapadka 16 napedzana w zwykly sposób cieglem 17. W czasie pracy maszyny cieglo 17 jest poruszane ruchem zwrotnym, przy czym zapadka 16, zaleznie od polozenia narzadu 3, moze zazebiac sie lub byc odlaczana od kola zebatego 15. ^a kazdym obrotem kola zebatego o jeden zab przesuniety zostaje pasek mate¬ rialu kapslowego o czesc'wystarczajaca na spo¬ rzadzenie pólproduktu kapsli. O ile dostarcza¬ nie materialu kapslowego ma byc przerwane wówczas zapadka nie zapada za zab kola ze¬ batego, gdyz dolny koniec 14a czlonu pierscie¬ niowego 14, osadzonego w lozysku naokolo kola zebatego, przykrywa wskutek przesuniecia czlonu •pierscieniowego odpowiedni zab kola zebatego.Czlon pierscieniowy 14 jest uruchomiany przegubem 13, któremu ruch jest przekazywany narzadami 3 — 11. Dzialanie tych narzadów Jest opisane ponizej.Podczas obrotu tarczy 2 narzad 3, wsuniety do srodka tarczy pod naciskiem butelki, uru¬ chamia palak 5 tak, iz zostaje on przesuniety w dól i naciska na drazek 6, obracajacy za pomoca ramienia 7 walek 8, który za posred¬ nictwem ramienia 9 powoduje podniesienie lacznika 10 obracajacego dzwignie 11. Ruch dzwigni 11 jest przekazywany z jednej strony za pomoca kciuków i rowków 1la, oraz czopa llb suwakowi 12 oraz z drugiej strony przegu¬ bowi 13. Suwak 12 jest przesuwany w kierunku sztancy 22 i wchodzi w droge tulei 27 unieru¬ chomiajac ja w jej najnizszym polozeniu,, pod¬ czas gdy sztanca posuwa sie w góre, przy czym pasek materialu moze byc wprowadzany w/ odslonieta wówczas szczeline 25 "w tulei. Prze¬ suw paska nastepuje wskutek tego, ze czlon pierscieniowy 14 przesuwa sie nieco w kierunku ruchu wskazówki zegara, a zapadka 16 moze zaczepic o zeby kola 15 i przesunac to kolo o jeden zab w czasie ruchu ciegla 17 w dól.Gdy sztanca posuwa sie w dól i jej ostrze mija ostrze 26 tulei, wyciety zostaje w znany spo¬ sób pólfabrykat kapsli. Przy dalszym i ruchu sztancy w dól wnika ona do czesci 28 i z pól¬ fabrykatu kapslowego zostaje uksztaltowana kapsla, która zostaje odprowadzona row¬ kiem 31 bezposrednio do glowicy zamykajacej 3tf lub do nie uwidocznionego przyrzadu w celu nalozenia wkladki uszczelniajacej, wykonania zlobków lub innej obróbki. Narzady 3 wspól¬ dzialaja z kciukiem 4 (fig. 1, 2) tak, ze podczas obrotu i gdy narzady sa wolne od nacisku butelek, kciuk ten cofa wspomniane narzady do polozenia nieczynnego.Podczas pracy urzadzenia w tarcze 2 wsta¬ wiane sa butelki, ale jezeli butelka zwalnia narzad 3, wówczas narzad fen pozostaje w po¬ lozeniu nadanym mu przez kciuk 4 i narzady przenoszace ruch 5 — 11 zostaja zatrzymane dzialaniem sprezyny nie uwidocznionej na ry¬ sunku, tak ze suwak 12 nie zatrzymuje tulei 27.Czlon pierscieniowy 14 jest wtedy tak nasta¬ wiony, ze dolny koniec 14a (fig. 3, 5) zapobiega zazebianiu sie zapadki 16 z nastepnym zebem kola 15.O ile urzadzenie do sztancowania i prze¬ ciagania paska materialu kapslowego wykonywa ruch jalowy, wówczas pasek materialu porusza sie z tuleja w góre i w dól. Jezeli natomiast tarcza 2 jest stale zasilana nowymi butelkami, wówczas kazdy narzad .3 przytrzymuje palak 5 w dol¬ nym jego polozeniu i kapsle sa wytwarzane, sposobem ciaglym.Podczas ruchu maszyny sztanca 22 i cieglo 17 poruszaja sie stale w kierunku do góry i 1 na dól. Gdy butelka wejdzie miedzy ramiona tarczy 2 i przesunie narzad 3 do polozenia Czynnego (fig. 2), suwak 12 nasuniety zostaje na tuleje 27 unieruchomiajac ja, ale sztanca przesuwa sie nadal w kierunku do góry, przy ' czym szczelina 25 zostaje odslonieta, a równo¬ czesnie przegub 13 przesuwa nieco czlon piers¬ cieniowy 14, dzieki czemu koniec 14a zajmuje polozenie, uwidocznione na fig. 5. Zapadka 16 • — 2 —zaczepia za swobodny zab kola 15 (fig. 5), a gdy cieglo 17 za nastepnym razem posunie sie w kierunku do dolu. pasek materialu kap- slowego 29 przesuniety zostaje o jeden odcinek naprzód. W tej chwili sztanca przesuwa sie w kierunku do dolu i wycina z paska materia¬ lowego pólfabrykat oraz nadaje mu postac kapsli. Gdy butelka opuszcza tarcze 2, kciuk 4 przesuwa narzad 3 do polozenia nieczynnego.Gdy przy nastepnym narzadzie 3 butelki nie ma. narzad ten pozostaje w polozeniu wysu¬ nietym, a narzady przenoszace ruch 5 — 11 powracaja do polozenia nieczynnego.Urzadzenie wedlug wynalazku daje znaczne korzysci, gdyz odpada calkowicie lub czesciowo potrzeba stosowania oddzielnych mechanizmów sprzegajacych. Poniewaz sztanca i czesc urza¬ dzenia napedowego znajduja sie stale w ruchu, maszyna posiada bardziej równomierny chód. niz gdyby maszyna musiala byc uruchomiana do kazdej czynnosci/ co zwlaszcza ma' duze znaczenie wobec duzych szybkosci czesci ru¬ chomych maszyny. PLThe present invention relates to a closing machine for bottles which itself produces the caps necessary for closing the bottles, or optionally provides them with gaskets / inserts etc. In this machine, the bottles are guided along a path to the closure point / where it is located on the ¬ row adjustable, bottle actuated, sliding on a track. The invention consists "principally in that the bottle indexing device is coupled to a mechanism that sets in motion and immobilizes the device for supplying one or more strips of capsule material and the mechanism for cutting out the caps. Each bottle or vessel to be provided with Icapsle, it imparts a motor impulse to the corresponding displacement organ, but it is not necessary that a cap, produced at a certain moment by the impulse given to one bottle, be placed on the bottle, because it may be applied to the bottle upstream or downstream, - The indexing device is displaced preferably in the bottle carrying mechanism, the so-called star disk, between the arms of which the bottles are inserted. In this disc each bottle is placed directly on one indexing device * According to one embodiment, the indexing device is made in the form of a spigot sliding in the radial direction of a star disk. The subject of the invention is presented is shown schematically in one embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a vertical section of the machine, Fig. 2 - a horizontal section, Fig. 3 - the right part of the machine in a section along line III-III in Fig. 2, fig. 4 - capsule die in axial section in an enlarged 'scale, fig. 5 - r- mechanism for moving the capsule material in an enlarged * scale. According to the example of the execution of the Icapsule die 22 and the battles, feeding the capsule material * are set in motion or immobilized by the mechanisms described below: • The bottles 1 are placed in place .21 on the base with the star disk 2, which grasps and sets the bottles in the correct position. The pivots 3 are slidably mounted on the star disk yes that the insertion of the bottle causes them to move towards the center of the disc. The second circles of organs 3 interact with thumb 4 (Fig. 1 and 2), which, during the rotational movement, of the disc 2 moves the plug, released from the pressure of the bottle, back to its extended position. The device for die-cutting and advancing of the capsule material has a die 22 (FIGS. 1 and 2) which is raised and lowered in the usual manner by means of a tool 32, which is kept in constant motion during operation of the machine. The sleeve 27 is slidably mounted on the punch. This sleeve takes part in the up and down movement of the punch, provided that the slider 12 described below is not engaged in the path of the sleeve. A slot 25 is provided in the sleeve 27, through which a strip of material 29 (FIG. 2) is inserted, from which the cap blank is cut with a blade 26. The machine according to the invention operates as described below. by means of two rollers, the lower of which is moved by a toothed wheel 15, with which the pawl 16 is operated, driven in the usual way by the rod 17. During the machine operation, the rod 17 is moved in a reciprocal movement, the pawl 16, depending on the position of the tool 3, it may engage or be detached from the 15th gear wheel, and with each rotation of the gear wheel by one tooth the strip of cap material is shifted by a portion sufficient to form a capsule blank. If the supply of capsule material is to be interrupted, then the ratchet does not collapse behind the tooth of the toothed wheel, as the lower end 14a of the ring member 14, seated in the bearing around the toothed wheel, covers the corresponding tooth of the gear due to the displacement of the ring member. The ring 14 is actuated by a joint 13, the movement of which is transmitted through organs 3 - 11. The operation of these organs is described below. During the rotation of the disc 2, the tool 3, pushed into the center of the disc under the pressure of the bottle, actuates the finger 5 so that it is moved in down and presses the rod 6, which rotates the roller 8 by means of the arm 7, which, by means of the arm 9, raises the link 10 that turns the levers 11. The movement of the lever 11 is transmitted on one side by means of the thumbs and grooves 11a, and the pin 11 to the slider 12 and on the other side to articulation 13. The slider 12 is moved in the direction of punch 22 and engages the path of sleeve 27, locking it in its lowest half. it is applied "while the die is advancing upward, the strip of material being inserted into the then exposed gap of 25" in the sleeve. The belt travels due to the fact that the ring member 14 moves a little clockwise, and the pawl 16 can engage the teeth of the wheel 15 and move this wheel one tooth as the rod 17 moves downward. the bottom and its point pass the spike 26 of the sleeve, the cap blank is cut in a known manner. As the punch continues to move downward, it enters the portion 28 and a cap is formed from the capsule blank, which is discharged through a groove 31 directly to the closing head 3tf or to a non-visible device for applying a sealing insert, making grooves or other treatment. The organs 3 interact with the thumb 4 (Fig. 1, 2) so that during the rotation and when the organs are free from the pressure of the bottles, the thumb returns said organs to the inactive position. During operation of the device, the bottles are placed in the discs 2, but if the bottle releases organ 3, then the phen organ remains in the position given to it by the thumb 4 and the movement transmitting organs 5-11 are stopped by the action of a spring not shown in the figure, so that the slider 12 does not stop the sleeve 27. is then arranged so that the lower end 14a (Figs. 3, 5) prevents the pawl 16 from engaging the next tooth of the pulley 15. If the device for punching and pulling the strip of capsule material is idle, then the strip of material moves with the sleeve up and down. If, on the other hand, the target 2 is constantly fed with new bottles, then each tool 3 holds the pallet 5 in its lower position and the caps are continuously produced. During the movement of the machine, the punch 22 and the rod 17 are constantly moved upwards and 1 on the down. When the bottle enters between the arms of the disc 2 and moves the tool 3 to the Active position (Fig. 2), the slider 12 is slid over the sleeve 27, locking it, but the die still moves upwards, the slot 25 being exposed and evenly At the same time, the hinge 13 moves the ring member 14 slightly, so that the end 14a takes the position shown in Fig. 5. The pawl 16 • - 2 - engages the free wheel 15 (Fig. 5), and when the rod 17 the next time will move downward. the strip of brachial fabric 29 is moved one segment forward. The die now moves downwards and cuts a blank from the fabric strip and forms it as a bottle cap. When the bottle leaves the discs 2, the thumb 4 moves the tool 3 to the inactive position. When the bottle is not present on the next tool 3. the device remains in the extended position and the motion transmitting devices 5-11 are returned to their inactive position. The device according to the invention offers significant advantages, as the need for separate coupling mechanisms is completely or partially eliminated. As the die and part of the driving device are constantly in motion, the machine has a more even gait. than if the machine had to be started for every activity / which, in particular, is of great importance in view of the high speeds of the moving parts of the machine. PL