Znane sa maszyny do okorowywania drewna z urzadzeniem do ciaglego okoro¬ wywania kloców przez stykanie zewnetrz¬ nej powierzchni kloców z jednym lub kil¬ koma lancuchami lub podobnymi narzada¬ mi odluszczajacymi kore, poruszajacymi sie zasadniczo wzdluz swej dlugosci tak, iz przy okoirowywaniu nairzady te stykaja sie stale nowymi miejscami swej dlugosci z klocem drewna. Przeprowadzane badania i próby wykazaly jednak, ze osiaga sie lep¬ szy wynik wówczas, gdy urzadzenie jest te¬ go rodzaju, iz w czasie obróbki kloca za¬ sadniczo jedna i ta sama czesc narzadu o- korujacego, np. lancucha, utrzymywana jest nieprzerwanie w zerknieciu z obrabia¬ nym klocem. Dzieki temu wytwainza rie warstwa kory, zatrzymywana miedzy ta stale z pniem w zetknieciu bedaca czescia narzadu, np, lancucha, i klocem, która, nie wplywajac jia czynnosc okorowania, two¬ rzy ochrone dla drewna znajdujacego sie pod kora, tak, iz jest ono podczas przebie¬ gu okorowania chronione i, praktycznie biorac, z kloca jest zdzierana tylko kora.Przedmiot wynalazku, dzieki któremu osiaga sie ten zamierzony cel, jest tym zna¬ mienny, ze co najmniej jeden dajacy sie wyginac narzad okorujacy drewno, np. lan¬ cuch lub narzad podobny, umocowany jest w obrotowym urzadzeniu nosnym, posiada¬ jacym osiowo przezen przechodzacy na wylot otwór do przesuwania w nim bez przerwy kloca, przy czym narzad okoruja-cy tak jest w tym otworze umieszczony, ze moze on na swej dlugosci przylegac do pro¬ wadzonego kloca i podczas jego obróbki moze byc utrzymywany bez przerwy w ze¬ tknieciu z nim zasadniczo' jedna i ta sama czescia swej dlugosci.Wspomniane urzadzenie nosne sklada sie celowo z dwóch zlaczonych z urzadze¬ niem napedowym narzadów nosnych, do których przymocowany jest narzad okoru¬ jacy tak, ze jest on do kloca dociagany dzieki temu, iz obydwa narzady nosne sa wzgledem siebie ruchome, przy czym po dociagnieciu czlonu okorujacego podczas przebiegu okorowania obracaja sie one lacznie jako jedna calosc.Oba obrotowe narzady nosne po dociag¬ nieciu lancucha do kloca najlepiej jest za¬ mocowac razem. Narzady te moga stano¬ wic obrotowe wspólosiowe pierscienie lub narzady podobne, na których narzad oko¬ nijacy jest tak umieszczony, ze gdy znaj¬ duje sie w stanie spoczynku, rozposciera sie w poprzek otworu pierscienia, poprzez który jest przesuwany kloc. Korzystnie jest, by narzad okorujacy byl przy tym przestawiony nieco w bok wzgledem osi geometrycznej pierscienia. Jeden pierscien, który jest polaczony z urzadzeniem nape¬ dowym, moze byc tak umieiszczony, ze obracajac sie pociaga za posrednictwem narzadu okorujacego drugi pierscien, znaj¬ dujacy sie pod dzialaniem urzadzieinia ha¬ mujacego, dla wywolania ruchu wzgledne¬ go miedzy pierscieniami. Urzadzenie na- pedowei jest polaczone celowo z pierscie¬ niem wewnetrznym, umieszczonym w lozy¬ sku za pomoca np. piasty, przy czym pier¬ scien zewnetrzny ulozyskowany jest na pierscieniu wewnetrznym. Narzad okoru¬ jacy, np. jeden lub wiecej lancuchów, moze byc zamocowany podatnie w odpowiedni sposób jednym lub obu swymi koncami.Przy zastopowaniu dwóch lub wiecej lan¬ cuchów oikorujacych moga sie one krzyzo¬ wac lub tez moga byc umieszczone szere¬ gowo jeden za drugim w kierunku podluz¬ nym kloca.Maszyna okorujaca wedlug wynalazku odznacza sie miedzy innymi wysoka wy¬ dajnoscia okorowania, a przy tym nie jest tak duzych rozmiarów, aby nie mogla byc z latwoscia przenoszona z miejsca na miej¬ sce na skladzie drewna. Spelnia ona rów¬ niez zadanie, aby byla odluskiwana tylko kora bez drewna. Ze wzgledu na nad zwyczaj prosta budowe koiszty jej wytwa¬ rzania sa stosunkowo bardzo niskie, a wreszcie jest bardzo latwa w obsludze.Gdy jest to niezbedne, mozna bardzo szyb¬ ko wymienic lancuch lub lancuchy tak, iz nie powstaja godne uwagi zaklócenia pra¬ cy.Na rysunku przedstawiono schematycz¬ nie przedmiot wynalazku w kilku posta¬ ciach wykonania, a miano wicie na fig. 1—*» pokazano maszyne o krzyzujacych sie lan¬ cuchach okorujacych w widoku z boku, przy czym fig. 1 przedstawia lancuchy w stanie spoczynku, fig. 2 — na poczatku ich napinania, fig. 3 — w polozeniu ich prawie napietym, a fig. 4 — calkowicie napiete; fig. 5 i ó — widok z boku maszyny wedlug wynalazku z jednym tylko lancuchem oko- rujacym, przy czym fig. 5 przedstawia lan¬ cuch w stanie spoczynku, a fig. 6 — w sta¬ nie dociagnietym do kloca; fig 7 — maszy¬ ne z jednym tylko lancuchem okorujacym w przekroju pionowym; fig 8 — przekrój pionowy czesci maszyny o wiekszej licz¬ bie lancuchów umieszczonych szeregowo jeden za drugim wzdluz kloca; a fig. 9 —¦ widok perspektywiczny maszyny o wiek¬ szej liczbie krzyzujacych sie lancuchów okorujacych.Liczba 1 oznaczono pierscien zewnetrz¬ ny, a liczba 2 — pierscien wewnetrzny.Jeden lub kilka lancuchów okorujacych 3 jest zamocowanych jednym koncem na pierscieniu /, a drugim koncem na piers¬ cieniu 2 tak, iz lancuch lub lancuchy w stanie spoczynku sa rozpiete w poprzek otworu pierscienia. Jak to wynika z ry-sunku, lancuch lub lancuchy 3 sa umiesz¬ czone nieco z boku wzgledem osi geome¬ trycznej pierscieni 1 i 2, Lancuchy sa umo¬ cowane podatnie, co jak widac mozna o- siagnac przez to, ze kazdy lancuch zamo¬ cowany jest za posrednictwem sprezyny 4 w pierscieniu f, Doprowadzanie kloca 5 przez otwór wewnetrzny pierscienia 2 od¬ bywa sie w znany sposób za pomoca me¬ chanicznie napedzanych walców posuwa¬ jacych talk, iz os kloca zbiega sie mniejwie¬ cej z osia geometryczna pierscien 1 i 2.Pierscien zewnetrzny 1, ulozyskowariy na pierscieniu wewnetrznym 2, zachwytywa- ny przezen podczas obrotu, moze byc ha¬ mowany przez odpowiednie urzadzenie tak, iz pierscien wewnetrzny w celu do¬ ciagniecia lancucha lub lancuchów 3 do kloca 5 przesuwa sie nieco wzgledem pier¬ scienia zewnetrznego, Gdy pierscien ze¬ wnetrzny 2 obróci sie tak, ze zostanie a- twonzone przesuniecie niezbedne dla do¬ ciagniecia lancucha (lub lancuchów) mozna dzieki zaryglowaniu za pomoca samoczyn¬ nie dzialajacej zapadki 6 talk obydwa pier¬ scienie 1 i 2 ze soba sprzegnac, ze urzadze¬ nie hamujace nie jest potrzebne do utrzy¬ mania we wlasciwym polozeniu pierscieni' wzgledem siebie podczas odbywajacego sie nadal ruchu obrotowego. Do hamowania zewnetrznego pierscienia 1 istnieje klocek hamulcowy 7 zamocowany na dzwigni 9, umieszczonej na podporze 8. Lancuch lub lancuchy 3 sa zamocowane na pierscie¬ niach / i 2 za pomoca czopów 10 lub 14.Pierscien 2 wewnetrzny zaopatrzony jest w piaste 11, osadzona w lozysku 12 i za¬ opatrzona w kolo pasowe 13 i moze byc (fig, 9) napedzany z odpowiedniego zródla sily pasem 16, Posuwanie naprzód kloca 5 odbywa sie w sposób wyzej opisany za po¬ moca walków 15 (fig. 9), Zgodnie z fig. 1 — 4 stosuje sie cztery lancuchy 3, rozpiete miedzy punktami za¬ czepienia A-B, C-D, E-F, G-H, Lancu¬ chy te sa tak umieszczone, ze dwa z nich krzyzuja sie z pozostalymi dwoma. Wedlug fig, 1 lancuchy znajduja sie w stanie spo¬ czynku, o obydwa pierscienie obracaja sie razem jako jedna calosc. Jezeli zahamowac za pomoca hamulca zewnetrzny pierscien 7, wewnetrzny pierscien 2, polaczony z urzadzeniem napedowym, obraca sie po¬ mimo tego wzgledem pierscienia 1 tak, iz lancuchy zostaja napiete dookola kioca.Na fig, 2 — 4 oznaczono strzalkami A,F,Z, jak np. miejsce zamocowania E laricucna na wewnetrznym pierscieniu 2 coraz bar¬ dziej przesuwa sie w stosunku do ze¬ wnetrznego pierscienia /, dopóki nie osiag¬ nie polozenia wskazanego na fig. 4. W por dobny sposób miejsca zamocowania A,C,G lancuchów przesuwaja sie w stosunku do pierscienia zewnetrznego 1. Gdy zatem lancuchy 3 znajda sie w polozeniu wedlug fig, 4, sprzega sie pierscienie 1 i 2 za po¬ moca zapadki 6, przez co staje sie zbytecz¬ ne hamowanie podczas nastepujacego po¬ tem zabiegu okorowania. Gdy jeden kloc zostanie calkowicie okorowany, pierscie¬ nie odprzega sie przez podniesienie zapad¬ ki 6, wskutek czego pierscien zewnetrzny 1 zostaje doprowadzony samoczynnie z po¬ wrotem do polozenia wyjsciowego tak, iz lancuchy 3 zajmuja znów polozenie spo¬ czynku. Lancuchy 3 moga poddawac sie w razie, gdy nacisk przeprowadzanego klo¬ ca, np, z powodu jego wygarbien, przekra¬ cza pewne granice dzieki dzialaniu spre¬ zyn 4, Jezeli stosuje sie jeden tylko lancuch 3 (fig. 5 i 6), to mozna w odpowiedni sposób hamowac pierscien zewnetrzny 1 tak, iz miejisce zamocowania A lancucha na we¬ wnetrznym pierscieniu 2 przechodzi z po¬ lozenia wedlug fig. 5 np. do polozenia we¬ dlug fig. 6, po czym, oba pierscienie 1 i 2 sprzega sie zapadka 6 i zwalnia sie hamu¬ lec. Fig. 7 przedstawia równiez odmienna postac wykonania przedmiotu wynalazku o jednym tylko lancuchu 3, ukosnym w stosunku do kloca przesuwanego podluz¬ nie przez otwór pierscienia. .Wedlug fig. 8 mozna lancuchy 3 zamo- — 3 —cowac w ten sposób na zewnetrznym i we¬ wnetrznym pierscieniu, ze znajda sie jeden za drugim wzdluz kloca. Lancuchy 3 li¬ mieszcz one sa ukosnie tak, jak uwidocz¬ niono na fig. 7.Wedlug wszystkich przedstawionych po¬ staci wykonania lancuch lub narzad po¬ dobny przylega do podstawionego kloca wzdluz swej dlugosci, a podczas obróbki kloca zasadniczo jedna i ta sama czesc lancucha styka sie z nim nieprzerwanie. PL