PL33552B3 - Sposób ochronnego spawania lukiem elektrycznym oraz urzadzenie do spawania tym sposobem - Google Patents

Description

Najdluzszy czas trwania patentu do 10 listopada 1962 r.W patencie nr 33363 opisano sposób o- o tyle tylko, by sie jak najmniej ulatnialy chronnego spawania przy zastosowaniu u- przez nieuniknione szczeliny miedzy klo- rzadzenia, odcinajacego luk elektryczny od szem i przedmiotem, poddawanym spawa- otaczajacej atmosfery. Wedlug tego patentu niu. medium ochronne pod urzadzeniem, odcina- Obecnie stwierdzono, ze doskonale wyni* jacym luk elektryczny od atmosfery zewne- ki mozna osiagnac stosujac jako medium o- trznej, stanowia gazy, nie dzialajace szkodli- chronne, otaczajace bezposrednio luk elek- wie na tworzaca sie spoine. Stosuje sie za- tryczny, przegrzana pare wodna lub pare in¬ tern np. zwykly gaz swietlny, acetylen lub nej nie rozkladajace] sie cieczy. Mozna tez tez produkty spalania cial organicznych od- zastosowac pare wodna jako uszczelnienie powiednio doprowadzanych pod klosz. Gazy dla innego gazu ochronnego, otaczajacego te winny znajdowac sie pod urzadzeniem, bezposrednio sam luk elektryczny, odcinajacym luk od atmosfery zewnetrznej, W celu uzyskania przegrzanej pary, po¬ pod nieco zwiekszonym cisnieniem, Jednak trzebnej do wypelnienia przestrzeni ochron-nej, stosuje sie urzadzenia, (powodujace na¬ gle parowanie wprowadzanej do nich cieczy, albo/ tez wprowadza sie pare z zewnatrz.W celu przeprowadzenia sposobu: ochron¬ nego spawania wedlug wynalazku stosuje sie uwidocznione tytulem przykladu urza¬ dzenia na rysunku. Fig. 1 przedstawia sche¬ matycznie przekrój podluzny takiego urza¬ dzenia z grzejnikiem, wytwarzajacym pare. fig. 2 — takie samo urzadzenie z kloszem, pod którym odbywa sie parowanie lecz bez grzejnika, fig. 3 -— klosz ochronny bez spe¬ cjalnych urzadzen podgrzewajacych, fig. 4— urzadzenie, w którym przestrzen ochronna z gazem ochronnym jest odgraniczona od atmosfery zewnetrznej uszczelniajacym pla¬ szczem pary wodnej.Urzadzenie, wykonane wedlug fig. 1, po¬ siada odcinajacy klosz zewnetrzny a, który otacza luk elektryczny i spoczywa na uszr- czelce d. Ciecz, poddawana parowaniu, lub pare doprowadza sie do klosza a przewodem rurowym f, regulujac doplyw zaworem z.Ciecz, napotykajac na swej; drodze rozgrza¬ na skretke e lub inne urzadzenie ogrzewaja¬ ce, paruje wytwarzajac przegrzana pare; która przechodzi otworem g do przestrzeni, otaczajacej luk, powstaly miedzy przedmiot tern spawanym i elektroda b. Prad do' skret¬ ki e doprowadza sie za pomoca przewodu h. polaczonego z jednej strony uchwytem i z elektroda b, z drugiej strony — z przedmio¬ tem spawanym.W urzadzeniu, wykonanym wedlug fig. 2 ciecz lub para, doprowadzona do klosza a przewodem j z zaworem z, uderzajac o kol¬ nierz c, rogrzany do wysokiej temperatury wskutek promieniowania luku, wytwarza ochronne medium z przegrzanej pary.W urzadzeniu! na fig. 3 wykorzystuje sie jako przegrzewacz spoine s. Ciecz lub pare doprowadza sie do klosza a przewodem f.Doplyw jej reguluje sie za pomoca zaworu z. Ciecz lub para, napotykajac spoine o wy¬ sokiej temperaturze, wytwarza przegrzana pare potrzebna do oslaniania luku. .Urzadzenie wedlug fig. 4 posiada zewne¬ trzny klosz a, do którego przewodem /, z o- tworem regulowanym za pomoca zaworu z, wprowadza sie ciecz, poddawana parowaniu, lub tez pare. Wewnatrz klosza a, opartego na uszczelce d, jest umieszczony maly klosz c. Do przestrzeni pod kloszem c wprowadza sie z zewnatrz gaz ochronny lub pare lub tez wytwarza sie je pod tym kloszem -przez spa¬ lanie substancji albo wyparowanie jakiejs cieczy.Stygnaca spoina s i klosz c, rozgrzany wskutek promieniowania luku, sluzy jako powierzchnia parowania dla cieczy lub pary, wprowadzanej do przestrzeni miedzy klo¬ szem c a kloszem a. Przestrzen miedzy oby¬ dwoma kloszami j/est oddzielona od przed¬ miotu spawanego za pomoca blaszki k, któ¬ ra nie pozwala parze skraplac sie na zimnym przedmiocie. Blaszka ta nie dochodzi do sa¬ mej sciany klosza a, tak, ze para moze sie ulatniac na zewnatrz tworzac w ten sposób plaszcz uszczelniajacy w stosunku do gazu, znajdujacego sie w wewnetrznym kloszu c.Gaz spod wewnetrznego klosza c, wskutek nieuniknionych nieszczelnosci, moze sie przedostac np. szczelina r miedzy tym klo¬ szem a spoina do drugiej warstwy ochron¬ nej miedzy kloszami lub odwrotnie; para przegrzana moze przenikac pod klosz a. Na¬ lezy zatem tak uregulowac cisnienia w po¬ szczególnych przestrzeniach, by gaz ochron¬ ny spod c przenikal minimalnie do strefy miedzy kloszami, para zas zeby przenikala tylko na zewnatrz — do atmosfery. Poziom cisnien "w obydwóch komorach winien byc zasadniczo zawsze równy i tylko nieznacznie przewyzszac poziom cisnienia atmosferycz¬ nego.•Powyzsze przyklady wykonania nie wy¬ czerpuja oczywiscie wszystkich mozliwosci wykonania urzadzenia. Np. mozna wprowa¬ dzac do niego pare, która wytworzona zosta¬ la poza urzadzeniem. Sposób wedlug wyna¬ lazku mozna równiez stosowac przy spawa¬ niu! elektrodami, wykonanymi np. z wegla retortowego, lub tez elektrodami otulonymi. - 2 PL

Claims (8)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Sposób ochronnego spawania lukiem e- lektrycznym wedlug patentu nr 33363, znamienny tym, ze jako medium ochron¬ ne dla luku elektrycznego stosuje sie pare, np. pare wodna.
2. 2. Sposób ochronnego spawania wedlug za¬ strz. 1, znamienny tym, ze w bezposred¬ niej bliskosci luku stosuje sie gaz o- chronny, wokolo zas tej warstwy gazu ochronnego warstwe przegrzanej pary, która odcina ten gaz od atmosfery ze¬ wnetrznej.
3. 3. Sposób ochronnego spawania wedlug za- strz. 1 i 2, znamienny tym, ze przegrzana pare wytwarza sie przez uderzanie cie¬ czy lub pary o goraca spoine.
4. 4. Urzadzenie do ochronnego spawania spo¬ sobem wedlug zastrz. 1, 2, znamienne tym, ze pod kloszem posiada grzejnik e- lektryczny lub wystep metalowy, ogrze¬ wany przez promieniowanie luku, slu¬ zacy do wytwarzania pary lub jej prze¬ grzewania.
5. 5. Urzadzenie do ochronnego spawania spo¬ sobem wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze posiada przewód, doprowadzajacy pa- re^lub ciecz poddawana parowaniu z o- tworem, umieszczonym dokladnie nad powstajaca swiezo spoina.
6. 6. Urzadzenie dc spawania ochronnego sposobem wedlug zastrz. 2, znamienne tym, ze sklada sie z dwóch kloszy, z któ¬ rych wewnetrzny jest wypelniony gazem ochronnym a zewnetrzny — para prze¬ grzana.
7. 7. Urzadzenie wedlug zastrz. 5, znamienne tym, ze zawiera scianke, zapobiegajaca skraplaniu sie pary na zimnych czesciach spawanego przedmiotu, umieszczona w przestrzeni miedzy kloszami. Dr I n z. Adam K r e g 1 e w s k i Zastepca: Mgr. Andrzej Au rzecznik patentowyDo opisu patentowego nr 33552 *. ng.3 Fkj 4 Druk PWZG Warszawa. Tamka 3. 150. Zam. 301
8. 8. B-7J084. PL