Wynalazek niniejszy dotyczy sposobu naweglania stali i podobnych materialów zelaznych gazem swietlnym, oczyszczonym z zawartych w nim tlenu, dwutlenku wegla i pary wodnej, w celu zwiekszenia jego skutecznosci Pomysl wyzyskania gazu swietlnego do naweglania nie jest nowy, lecz w praktyce dotychczas osiagano niedostateczne wyniki przy jego stosowaniu do powyzszego celu.Doswiadczenia i badania wykazaly, ze te niedostateczne wyniki naweglania zostaly spowodowane obecnoscia w gazie tlenu, pary wodnej i dwutlenku wegla, a w szcze¬ gólnosci dwóch pierwszych, przy czym stwierdzono, ze wlasciwosci naweglajace gazu swietlnego sa znacznie lepsze, jezeli usunie sie z gazu zawarty w nim tlen i pare wodna; przy usunieciu zas z niego dwu¬ tlenku wegla, gaz ten staje sie, jak sie okazuje, wysoce zadowalajacym srodkiem naweglajacym.Wynalazek niniejszy polega wobec tego na zastosowaniu jako srodka naweglajace- — 1 —go gazu swietlnego, z którego zawartosc tlenu lub tlenu i pary wodnej, zostala usu¬ nieta lub znacznie zmniejszona.Wynalazek obejmuje dalej równiez usu¬ niecie lub zmniejszenie zawartego w gazie dwutlenku wegla.Wedlug wynalazku usuwa sie tlen z ga¬ zu swietlnego bez wzgledu na to, czy to bedzie gaz weglowy czy gaz z pieca ko¬ ksowego, przez przeprowadzanie gazu przez odpowiedni katalizator, ogrzany do temperatury dostatecznie wysokiej, aby za¬ pewnic calkowite usuniecie lub znaczne zmniejszenie zawartosci tlenu, lecz nizszej od temperatury, w której mogloby nasta¬ pic jakiekolwiek znaczniejsze krakowanie zawartego w gazie metanu, pogarszajace naweglajace wlasciwosci otrzymanego ga¬ zu. Stwierdzono, ze przy stosowaniu tem¬ peratury w przyblizeniu 750°C uzyskuje sie zadowalajace wyniki.Odpowiednim katalizatorem jest drobny koks hutniczy, obrabiany tlenkiem zelaza, lecz material ten jest podany jedynie tytu¬ lem przykladu, poniewaz inne substancje, jak np. podsiarczek niklu sa tak samo, a mozliwe ze nawet bardziej skuteczne.Do usuniecia pary wodnej z gazu okazu¬ je sie skuteczne oczyszczanie gazu chlor¬ kiem wapnia, a dwutlenek wegla moze byc usuni^y za pomoca mieszaniny sody zracej z niegaszonym wapnem, lecz rozumie sie, ze w tym celu moga byc uzyte i inne dobrze znane srodki. s Gaz swietlny, oczyszczony w wyzej po¬ dany-sposób, staje sie skutecznym srod¬ kiem naweglajacym, dajacym wlasciwe wyniki w stosunkowo krótkim czasie.Wynalazek oparty jest na wyzyskaniu faktu, ze obecnosc w gazie naweglajacym malych ilosci tlenu (który sam ma sklon¬ nosc wytwarzania pary wodnej i dwutlen¬ ku wegla w piecu do naweglania) oraz pa¬ ry wodnej i dwutlenku wegla sprzyja osia¬ daniu w tym piecu stosunkowo duzych ilos¬ ci pierwiastkowego wegla. Wydziela sie on czesto na powierzchni naweglanej stali w postaci twardej luski. Prawdopodobnie tworzenie sie tej twardej luski jest powo¬ dem nizszej skutecznosci gazu jako czyn¬ nika naweglajacego, gdyz warstwa ta za¬ pobiega doplywowi swiezego gazu do po¬ wierzchni naweglanyeh przedmiotów stalo¬ wych. Mozliwe jest jednak równiez, ze tworzenie sie luski jest wtórnym zjawi¬ skiem, wywolanym katalitycznym przy¬ spieszeniem przez pare wodna tworzenia sie pierwiastkowego wegla. Wiadomo, ze elementarny staly wegiel posiada mala aktywnosc naweglania lub nie ma jej zupel¬ nie i nasuwaja sie pewne watpliwosci, czy proces naweglania pociaga za soba tworzenie sie wegla pierwiastkowego na powierzchni stali, który przenika do stali, tworzac austenit.Przeprowadzone próby wykazaly, ze wegiel, tworzacy sie przy uzyciu nieoezy- szczonego gazu swietlnego, osiada nie tyl¬ ko na przedmiotach stalowych, lecz rów¬ niez i na scianach pieca Usuniecie z gazu tlenu, pary wodnej i dwutlenku wegla zupelnie zmienia jego dzialanie pod wzgledem osiadania wegla.Tylko stosunkowo male ilosci wegla osa¬ dzaja sie na poddawanej naweglaniu stali, a wegiel ten jest puszysty, miekki i nie tworzy luski.Jakkolwiek usuniecie dwutlenku wegla z gazu jest pozadane i mozliwe do przepro¬ wadzenia go sposobem przemyslowym, to jednak sprawia ono najwieksze trudnosci.Usuniecie tlenu i pary wodnej z gazu jest zupelnie proste i mozliwe, usuwanie zas dwutlenku wegla w wielu przypadkach nie jest konieczne. Wobec powyzszego usuwa¬ nie tlenu i pary wodnej z gazu swietlnego jest zasadnicza cecha wynalazku niniejsze- go, usuwanie zas dwutlenku wegla, mozna stosowac tylko w razie potrzeby. % PLThe present invention relates to a method of carburizing steel and similar ferrous materials with light gas, purified of oxygen, carbon dioxide and water vapor contained in it, in order to increase its efficiency. The idea of using a light gas for carburization is not new, but in practice so far insufficient results have been achieved with it. Experiments and studies have shown that these inadequate carburization results were caused by the presence of oxygen, water vapor and carbon dioxide in the gas, especially the first two, and it was found that the carburizing properties of the light gas were much better when removed the gas contained in it oxygen and water vapor; and the removal of carbon dioxide therefrom, this gas turns out to be a highly satisfactory carburizing agent. The present invention therefore consists in using - as a carburizing agent - - a light gas whose content of oxygen or oxygen and vapor The invention also includes the removal or reduction of the carbon dioxide contained in the gas. The invention removes oxygen from the light gas, be it coal gas or furnace gas. By passing the gas through a suitable catalyst heated to a temperature high enough to ensure complete removal or substantial reduction of the oxygen content, but below a temperature at which any significant cracking of the methane contained in the gas would occur, detracting from the carbonaceous properties of the gas. the gas obtained. Satisfactory results have been found when using a temperature of approximately 750 ° C. A suitable catalyst is fine metallurgical coke treated with iron oxide, but this material is only given by way of example, since other substances such as, for example, nickel sulphide, are the same, and possibly even more effective. To remove water vapor from the gas, scrubbing the gas with calcium chloride has proven effective, and carbon dioxide can be removed with a mixture of baking soda and quicklime, but it is understood that and other well-known means can be used for this purpose. s The light gas, purified in the above-described way, becomes an effective carburizing agent, giving the right results in a relatively short time. The invention is based on the exploitation of the fact that the presence of small amounts of oxygen in the carburizing gas (which itself has a tendency to The ability to produce water vapor and carbon dioxide in a carburizing furnace and water vapor and carbon dioxide promote the deposition of relatively large amounts of elemental carbon in this furnace. It is often released on the surface of carburized steel in the form of a hard shell. Probably the formation of this hard husk is the reason for the lower effectiveness of the gas as a carburizing agent, since this layer prevents fresh gas from entering the surface of the carburized steel objects. It is also possible, however, that the scale formation is a secondary phenomenon due to the catalytic acceleration of elemental carbon formation by water vapor. It is known that elemental solid carbon has little or no carburizing activity and there are some doubts as to whether the carburization process entails the formation of elemental carbon on the steel surface, which penetrates into the steel to form austenite. The tests carried out have shown that the carbon formed by the use of unpolluted light gas settles not only on the steel objects, but also on the walls of the furnace. Removal of oxygen, water vapor and carbon dioxide from the gas completely changes its action in terms of carbon deposition. a small amount of carbon is deposited on the steel being carburized, and the carbon is fluffy, soft, and does not form a husk. While it is desirable to remove the carbon dioxide from the gas and can be handled industrially, it is the most difficult. oxygen and water vapor from the gas is quite simple and possible, and the removal of carbon dioxide in many cases is not necessary. Therefore, removal of oxygen and water vapor from the light gas is an essential feature of the present invention, and removal of carbon dioxide can only be used as needed. % PL