Przy wyrobie kufrów najlepiej jest sto¬ sowac waskie obrzeza do laczenia scian wzglednie poszczególnych czesci kufra za pomoca ukosnie zalozonych klamer. Ta¬ kie obrzeza dobrze jest wytwarzac bez przerw w kolo laczonych ze soba czesci kufra. Ksztaltowanie wzglednie zaginanie obrzeza lacznikowego na narozach nastre¬ cza pewne trudnosci.Przy stosowaniu sposobu wedlug wyna¬ lazku trudnosci tych unika sie, gdyz przez mocne przeginanie arkusza materialu w celu otrzymania obrzeza stopniowo ksztal¬ tuje sie naroza, az obrzeze na calej sweij dlugosci równiez i na narozach bedzie pro¬ stopadle do scianki kufra. Przy wytwarza¬ niu obrzeza material na narozach uklada sie w falde, która dobrze jest przy lagod¬ nym przeginaniu arkusza stloczyc w kar¬ by, poglebiajace sie podczas dalszego przebiegu przeginania; karby te ostatecz¬ nie splaszcza sie. Karby ksztaltuje sie w pierwszym przebiegu roboczym specjalnym narzedziem i ostatecznie wykancza sie za pomoca gladkiego narzedzia.Na rysunku sposób podlug wynalazku jest objasniony przez stopniowe ksztalto¬ wanie obrzezy, przy czym pokazane sa równiez i stosowane narzedzia.Fig. 1—3 pokazuje trzy nastepujace po sobie ksztaltowania obrzezy lacznikowych stykajacych sie ze soba scianek kufra, fig. 4 wskazu|je narzedzie dla wistepnego uksztaltowania narozy kufra w widoku z boku wzglednie w przekroju podluznym, fig. 5 — widok czolowy narzedzia wedlugfig. 4, fig. 6 — widok z boku i fig. 7 — przekrój wzdluz linii A—B narzedzia dla ostatecznego uksztaltowania jednego na¬ roza, fig. 8—10 — trzy nastepujace po so¬ bie uksztaltowania naroza kufra, stosow¬ nie do fig. 1—3.Na fig. 8 przedstawione sa dwie zespo¬ lone ze soba sciany kufra 1 i 2, które otrzy¬ muje sie przez przegiecie plaskiego arku¬ sza i utworzenie nasamprzód bocznej kra¬ wedzi obrzeza lacznikowego 3. Nastepnie arkusz przegina sie, tworizac krawedz. 4 wzglednie kilka takich krawedzi, przy czym jednakze ksztaltowanie naroza 5 na¬ strecza pewne trudnosci, gdyz obrzeze 3 w miejlscu naprzeciw krawedzi 4 ulegla wy¬ chyleniu na zewnatrz z plaszczyzny tej krawedzi w kierunku strzalki A. Zeby to wychylenie bylo niewielkie, przeprowadza sie giecie arkusza dla otrzymania krawe¬ dzi podluznej stopniowo, przy czym jed¬ noczesnie ksztaltuje sie stopniowo obrize- ze 3 przy narozu 5 wedlug wynalazku w karby 6 przez sciagniecie materialu; jed¬ noczesnie z tym ksztaltuje sie naroze przez lagodne przegiecie arkusza 1 i 2, tworzace krawedz podluzna 4 (fig. 8).Fig. 1 uwidocznia widok od wewnatrz naroiza w kierunku strzalki B (fig. 8), tjj. w kierunku zagietego obrzeza laczniko¬ wego.Przy dalszym stopniowym ksztaltowa¬ niu w drugim przebiegu roboczym przegi¬ na sie mocniej scianki 1 i 2 kufra stosow¬ nie do fig. 9 wokolo podluznej krawedzi 4.Przy tym nalezy docisnac utworzone w pierwszym przebiegu roboczym karby 6 w kierunku strzalki, jak zaznaczono na fig. 9 tak, ze jak to fig. 2 uwidocznia, kar¬ by ulegaja poglebieniu w kierunku strza¬ lek C. Przy tym karby te jednoczesnie ulegaja splaszczeniu (fig. 2). W ten spo¬ sób nastepuje w jednym lub kilku przebie¬ gach roboczych w zaleznosci od materialu i jego grubosci wyginanie i ksztaltowanie, az ostatecznie wedlug fig. 10 scianki 1 i 2 kufra zajma polozenie prostopadle wzgle¬ dem siebie. Na zakonczenie jeszcze sila¬ cza sie odpowiednim narzedziem karby 6 naroza 5, jak uwidoczniono na fig. 3.Na fig. 4 jeist przedstawione narzedzie do ksztaltowania scianek kufra wedlug fig. 8. Jest to narzedzie wyginajace, skla¬ dajace sie z tloczaka 7 i formy 8, które naj¬ pierw sluzy do wyginania krawedzi po¬ dluznej 4. Na koncach czesci 7 i 8 narze¬ dzia sa wykonane dopasowane do siebie wypuklosci 9 wzglednie wglebienia /O, którymi wytlacza sie karby 6.Do dalszego ksztaltowania wedlug fig. 9 uzywa sie gladkich narzedzi wedlug fig. 4, tj. bez wypuklosci i wglebien 9 i 10.Na fig. 6 i 7 jest uwidocznione narze¬ dzie, którym przeprowadza sie ostateczne splaszczenie karbów wedlug fig. 3. To na¬ rzedzie równiez sklada sie z tloczaka 11 i formy 12, Tym narzedziem wytlacza sie tylko naroze 5 tak, ze karby, znajdujace sie w zagieciu /3, ulegaja splaszczeniu przez gladkie czesci ksztaltujace narzedzi U i 12.Wedlug wynalazku mozna dla ulatwie¬ nia ksztaltowania stosowac arkusze w sta¬ nie podgrzanym lub zwilzonym, np. za po¬ moca pary. Dobrze jest takze uzyc snia- róWj które zwiekszaja gladkosc narozy, a przez to ulepszaja zewnetrzny wyglad gotowego kufra. PL