W wielocylindrowych silnikach spali¬ nowych pompy wtryskowe posiadaja z re¬ guly liczbe tloków pompowych, odpowia¬ dajaca liczbie cylindrów, przy czym tloki te sa umieszczone szeregowo obok siebie we wspólnej oslonie. Regulowanie pompy wtryskowej odbywa sie w tym przypadku za pomoca wspólnego drazka regulacyjne¬ go, wykonanego przewaznie w postaci ze¬ batki, zazebiajacej sie z kolem zebatym na tloku. Zebatka ta przy swym osio¬ wym przesuwaniu powoduje przekrecanie tloka, a tym samym i pozadane przesta¬ wianie rozrzadczej krawedzi tloka. W ce¬ lu uzyskania calkowitej regulacji tloki musza byc nastawiane pojedynczo. W' tym celu drazek regulacyjny wykonywano nie jako nieprzerwana zebatke, lecz stoso¬ wano pojedyncze odcinki zebate, umie¬ szczane na drazku regulacyjnym osiowo, przy tym przesuwnie i nastawnie wzgle¬ dem niego. Ta osiowa przestawnosc od¬ cinków zebatych zapewniala jednak tyl¬ ko nastawianie z grubsza. Te niedogod¬ nosc starano sie usunac, zaopatrujac dra¬ zek regulacyjny w nieprzerwany gwint ze¬ wnetrzny, na który nakrecao zebate od¬ cinki w postaci tulej o zewnetrznym uze¬ bieniu. Azeby tuleje te zabezpieczyc przed przypadkowym przekreceniem w stosunku do drazka regulacyjnego podczas pracy, zaopatrywano je w podluzne zlobki, slu¬ zace jako prowadnice, w których osadza¬ no prowadnicze trzpienie lub czopy. Czo-py te w celu przestawienia tulej trzeba bylo wylaczac ze stanu zaczepienia. Tule¬ je mogly byc zatem obracane tylko stop¬ niowo od zlobka do zlobka. Urzadzenie takie nie moglo sie nadawac do urzadzen, wymagajacych regulacji calkowitej.Wynalazek usuwa calkowicie te nie¬ dogodnosc i podaje pojedyncze urzadze¬ nie nastawcze do majacych byc wspólnie regulowanymi tloków paliwowej pompy wtryskowej, w którym dokladnie nastaw¬ ne bezstopniowe przestawianie obrotowe powyzej opisanych tulei odbywa sie na drazku regulacyjnym. W tym celu tuleje na mozliwie duzej czesci swego obwodu sa zaopatrzone w slimak wspóldzialajacy z kolem slimakowym na odpowiednim tloku, przy czym wkret, wsrubowany w drazek regulacyjny lub tez w tuleje na stronie przeciwleglej wzgledem miejsca zaczepienia sie slimaka z kolem slimako¬ wym, wprowadzonym do podluznego wy¬ zlobienia w tulei wzglednie do zlobka pro- wadniczego na obwodzie drazka regula¬ cyjnego, sluzy do dokladnego nastawiania przez obracanie tulei.Wspomniany obwodowy zlobek pro- wadniczy wzglednie wyzlobienie podluzne moze przy tym przebiegac prostopadle lub ukosnie wzgledem osi drazka regulacyjne¬ go. Przy prostopadlym przebiegu przekre¬ canie' tloka zalezy tylko od przekladni sli¬ makowej.Urzadzenie z podluznym wyzlobieniem moze byc stosowane takze w polaczeniu z nastawnymi tulejami, nakreconymi w znany sposób na drazek regulacyjny, za¬ opatrzony w gwint. W tym przypadku podluzne wyzlobienie musi posiadac, oczy¬ wiscie, ten sam skok co i ten gwint.Poza tym wspólne regulowanie tloków odbywa sie, jak zwykle, przez osiowe przesuwanie drazka regulacyjnego.Zalaczony rysunek uwidocznia trzy przyklady wykonania przedmiotu wyna¬ lazku.Fig. 1 przedstawia przekrój przekla¬ dni zebatej, której tuleja posiada podluzne wydrazenie, przy czym drazek regulacyj¬ ny jest zaopatrzony w gwint zewnetrzny, fig. 2 — przekrój tejze przekladni prosto¬ padly wzgledem przekroju na fig. 1; fig. 3 przedstawia w tym samym przekroju, co i fig. 1, przekladnie zebata z gladkim drazkiem regulacyjnym, zaopatrzonym w obwodowy zlobek prowadniczy, fig. 4 sta¬ nowi przekrój prostopadly wzgledem prze¬ kroju na fig. 3 o prostych zlobkach pro¬ wadniczych i wreszcie fig. 5 przedstawia wykonanie zlobków ukosnych.Te same czesci sa oznaczone na wszy¬ stkich figurach jednakowymi liczbami.Cyfra 1 oznaczony jest tlok, na któ¬ rym umocowane jest nieobracalnie sli¬ macznica 2 za pomoca dwóch wyfrezowa- nych powierzchni plaskich. Z ta slimacz¬ nica zazebia sie slimak 3, wykonany na czesci obwodu cylindrycznej tulei 4, Tu¬ leja 4 wedlug fig. 1 i 2 jest osadzona swym gwintem wewnetrznym na odpowiednim gwincie zewnetrznym drazka regulacyjne¬ go 5, poruszajacego sie wzdluz osi. Na stronlie przeciwleglej do czesci gwintowa¬ nej 3 tuleja 4 posiada na czesci obwodu wyzlobienie, przebiegajace mniej wiecej w srodku dlugosci tulei odpowiednio do gwintu drazka regulacyjnego 5 pochylo do jego osi. W to wyzlobienie na stronie, od¬ wróconej od tloka, wchodzi wkret 6, wsrubowany w drazek regulacyjny 5. Po¬ dluzne wyzlobienie posiada zewnetrzna czesc 7 szersza, anizeli czesc wewnetrzna 8. W czesci 7 miesci sie leb wkretu, zas w czesci 8 sworzen wkretu posiada pe¬ wien luz. Przy zwolnieniu wkretu 6 sli¬ mak odpowiednio do dlugosci podluznego wyzlobienia 7, 8 moze byc nakrecony na drazek regulacyjny 5, wskutek czego na¬ stepuje odpowiednie przekrecenie tloka / i jego krawedzi rozrzadczej 9- Przy docis¬ nieciu wkretu-6 jego leb naciska na wy¬ step miedzy czesciami 7 i 8, wskutek cze- — 2 —go slianak 4 zostaje przycisniety do draz¬ ka regulacyjnego 5 i przez to ustalony w polozeniu nastawionym wzgledem drazka regulacyjnego. W postaciach wykonania wedlug fig. 3—5 drazek regulacyjny 5 jest gladki. Po drazku tym slizga sie slimak 4', w który jest wkrecony calkowicie wkret 10 ostrp zakonczony. Koniec ostry 11 wkretu 10, w razie zwolnienia, slizga sie w zlobku 12 wzglednie 12', przebiegaja¬ cym prostopadle do osi drazka regulacyj¬ nego (fig. 4) lub tez ukosnie (fig. 5). Przez zacisniecie wkretu islimak 4' zostaje usta¬ lony w nastawionym polozeniu wzgledem drazka regulacyjnego.Zamiast jednego otworu na wkret 10 mozna wykonac kilka takich otworów, np. trzy, jajc to zaznaczono liniami przerywa¬ nymi na fig. 3, w celu odpowiedniego zwiekszenia granicy przestawiania sli¬ maka. PL