PL315375A1 - Plastic stopper incorporating an infrangible ring and sealing assembly together with its associated container - Google Patents
Plastic stopper incorporating an infrangible ring and sealing assembly together with its associated containerInfo
- Publication number
- PL315375A1 PL315375A1 PL31537596A PL31537596A PL315375A1 PL 315375 A1 PL315375 A1 PL 315375A1 PL 31537596 A PL31537596 A PL 31537596A PL 31537596 A PL31537596 A PL 31537596A PL 315375 A1 PL315375 A1 PL 315375A1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- plug
- ring
- zone
- lower strength
- axial
- Prior art date
Links
Description
M Opis 7,qloszeninwy W;,M Description 7, Qlosheninwy W ;,
T - 37630/SZT - 37630 / SZ
Zatyczka z tworzywa sztucznego zawierająca nienaruszalny-pierścień oraz zespół uszczelniający z pojemnikiem.Plastic plug containing the intact ring and the sealing assembly with the container.
Przedmiotem wynalazku jest zatyczka z tworzywa sztucznego zawierajaca ńienaruszlny pierścień oraz zespół uszczelniający z pojemnikiem, dla którego przeznaczona jest zatyczka; zespołu zatyczka/pojemnik; sposobu produkcji takiej zatyczki i w końcu, sposób wytwarzania takiego zespołu zatyczka/poj emnik.The present invention relates to a plastic stopper having an intact ring and a sealing assembly with a container for which the stopper is intended; plug / container assembly; a method for producing such a stopper and, finally, a method for producing such a stopper / container assembly.
Poznano już liczne wykonania zatyczek z tworzywa sztucznego typu zawierającego: część zatykania posiadającą spód poprzeczny; osłonę boczną obwodową przylegającą do spodu,zaopatrzoną w gwint wewnętrzny mogący współpracować z gwintem zewnętrznym szyjki pojemnika; nienaruszalny pierścień, który zawiera co najmniej jeden pierścień obwodowy zewnętrzny umieszczony przynajmniej w wyraźny sposób w przedłużeniu osłony z przeciwnej strony spodu poprzecznego połączony z nią za pomocą środków łączących co najmniej w części łamliwej,-w kierunku do wewnątrz, środki kształtu- -2- jące występ zdatne do współpracy ze zgrubieniem obrzeża szyjki pojemnika dla którego rzeznaczona jest zatycz-ka środki uszczelniające z pojemnikiem dla którego przeznaczona jest zatyczka, czyniąc cześć integralną zatyczki oraz umieszczone wewnątrz tej zatyczki w strefie łączącej pomiędzy spodem poprzecznym a osłoną boczną obwodową.Numerous embodiments of plastic plugs of the type comprising: a plug portion having a lateral bottom are already known; a circumferential side cover adjacent to the bottom, provided with an internal thread capable of cooperating with the external thread of the neck of the container; an intact ring which comprises at least one outer peripheral ring arranged at least substantially in the extension of the shell on the opposite side of the transverse bottom connected to it by connecting means at least in the frangible part, - in the inward direction, shaping means a protrusion to cooperate with the bead of the neck of the container for which the stopper is intended sealing means with the container for which the stopper is intended, making an integral part of the stopper, and positioned inside the stopper in the connecting zone between the lateral bottom and the peripheral side skirt.
Aby zilustrować stan techniki, można sie odnieść, na przykład do następujących dokumentów EP-A-55191, US-A-4732289, FR-A-2439140, EP-A-200293, US-A-4432461, WO-A-91/17090,EP-A-166572 US-A-4458821, WO-A-95/06598, EP-A-306259, US-A-5129530US A- 4352436.To illustrate the state of the art, reference may be made to, for example, the following documents EP-A-55191, US-A-4732289, FR-A-2439140, EP-A-200293, US-A-4432461, WO-A-91 / 17090, EP-A-166572 US-A-4458821, WO-A-95/06598, EP-A-306259, US-A-5129530US A- 4352436.
Jednym z problemów, który występuje z zatyczką rozważanego wyżej typu jest umieszczenie zatyczki na szyjce po-j emnika. W pewnych przypadkach pokonano ten problem realizując występ przez odkształcenie nienaruszalnego pierścienia, gdy została ona ustawiona na szyjce pojemnika.One problem that occurs with a stopper of the type considered above is the placement of the stopper on the neck of the container. In some instances, this problem has been overcome by realizing the protrusion by deforming the intact ring as it has been positioned on the neck of the container.
Taka koncepcja nie może dać zadowolenia i preferuje się zwykle wykonanie występu wewnętrznego zatyczki w momencie jej wytwarzania, to znaczy przed jej ustawieniem na szyjce pojemnika. Trzeba więc zabezpieczyć przejście występu na zgrubieniu obrzeża szyjki pojemnika, w warunkach wystarczających do swobodnego użycia, oraz unikając uszkodzenia zatyczki lub konieczności posługiwania się siłami zbyt znacznymi. -3-This concept cannot be satisfactory and it is usually preferable to provide the inner protrusion of the plug at the time of manufacture, that is, before it is positioned on the neck of the container. It is therefore necessary to secure the passage of the projection on the bead of the neck of the container under conditions sufficient for free use and avoiding damaging the stopper or having to use excessive forces. -3-
Wzięcie pod uwagę tego problemu prowadzi bądź do specyficznych koncepcji zatyczki, bądź do poszukiwania kompromisu pomiędzy wytrzymałością i giętkością zatyczki lub do stopnia zaczepienia występ/zgrubienie obrzeża. Jednakże, te specyficzne koncepcje zatyczki okazują się być często skomplikowane lub zachowany kompromis jest mało zadowalający.Taking this problem into account leads either to specific stopper concepts, or to a search for a compromise between the strength and flexibility of the stopper or to the degree of engagement of the lip / bead of the bead. However, these specific stopper concepts often turn out to be complicated or the compromise kept is not satisfactory.
Celem wynalazku jest więc zapobieżenie temu problemowi . W tym celu, wynalazek odnosi się do zatyczki z tworzywa sztucznego typu zawierającego część zatykania posiadającą spód poprzeczny; osłonę boczną obwodową przylegającą do spodu, zaopatrzoną w gwint wewnętrzny; nienaruszalny pierścień powiązany z osłoną przez środki łączące oraz który zawiera co najmniej jeden pierścień obwodowy zewnętrzny umieszczony przynajmniej w wyraźny sposób w przedłużeniu osłony i w kierunku do wewnątrz, środki kształtujące występ zdatne do współpracy ze zgrubieniem obrzeża szyjki pojemnika, dla którego przeznaczona jest zatyczka, pierścień obwodowy zewnętrzny zawierający co najmniej jedną strefę niskiej wytrzymałości rozciągającej się osiowo mającą za funkcję ułatwić odkształcenie nienaruszalnego pierścienia w kierunku swojego rozszerzenia w chwili przejścia środków kształtujących występ na zgrubieniu obrzeża przy okazji umieszczenia zatyczki na szyjce pojemnika. -4- W jednym sposobie wykonania, zatyczka jest taka, że strefa lub strefy osiowe o niższej wytrzymałości są połączone z co najmniej jedną strefą boczną obwodową niższej wytrzymałości, strefa ta ma za funkcję ułatwić obrót wokół osi nienaruszalnego pierścienia w kierunku na zewnątrz w chwili przejścia środków kształtujących występ na zgrubieniu obrzeża przy okazji umieszczenia zatyczki na szyjce poj emnika. W jednym sposobie wykonania, jedna strefa o niższej wytrzymałości nie jest łamliwa w chwili odkręcania zatyczki odpowiadającemu otworzeniu szyjki pojemnika.The object of the invention is therefore to remedy this problem. To this end, the invention relates to a plastic plug of the type comprising a plug portion having a lateral bottom; peripheral side cover adjacent to the bottom, provided with internal thread; an intact ring associated with the skirt by connecting means and which comprises at least one outer peripheral ring positioned at least in a distinct manner in the extension of the skirt and towards the inside, projection shaping means suitable for cooperation with the bead of the neck rim of the container for which the plug is intended, the peripheral ring the outer one comprising at least one zone of low strength axially stretching having the function of facilitating the deformation of the intact ring in the direction of its widening at the moment of passing the projection forming means on the bead of the rim on the occasion of placing the stopper on the neck of the container. In one embodiment, the stopper is such that the lower strength axial zone or zones are connected to at least one lower strength peripheral lateral zone, this zone has the function of facilitating the rotation about the axis of the inviolable ring in the outward direction as it passes through. means for shaping the projection on the bead of the rim on the occasion of placing the stopper on the neck of the container. In one embodiment, one zone of lower strength is not brittle when unscrewing the cap corresponding to the neck opening of the container.
Zatyczka może zawierać jedną lub kilka stref osiowych lub obwodowych bocznych o niższej wytrzymałości.The plug may have one or more axial or lateral zones of lower strength.
Te strefy osiowe lub obwodowe boczne o niższej wytrzymałości mogą być w liczbie czterech, pięciu, sześciu, siedmiu lub ośmiu oraz być przynajmniej w wyraźny sposób regularnie rozmieszczone na pierścieniu obwodowym zewnętrznym wokół osi symetrii zatyczki.These lower strength axial or circumferential lateral zones may be four, five, six, seven or eight in number and be at least distinctly regularly distributed on the outer circumferential ring about the centreline of the plug.
Dwie sąsiednie strefy osiowe lub obwodowe boczne 0 niższej wytrzymałości są rozstawione jedna od drugiej w obszarze kątowym zawartym pomiędzy rzędem wielkości 30° 1 180°. W jednym sposobie wykonania, jedna strefa osiowa lub obwodowa boczna o niższej wytrzymałości jest liniowa lub - 5- mniej więcej liniowa albo rozciąga się na małej szerokości wzdłuż jednej linii.Two adjacent axial or circumferential lateral zones of lower strength are spaced apart in an angular region between the order of 30 ° and 180 °. In one embodiment, one lower strength axial or circumferential lateral zone is linear or more or less linear, or extends a narrow width along one line.
Odległość kątowa na której rozciąga się strefa osiowa o niższej wytrzymałości jest mniejsza od rzędu wielkości 10°, a bardziej dokładnie 5°. W jednym sposobie wykonania, jedna strefa osiowa o niższej wytrzymałości rozciąga się na całą lub mniej więcej całą szerokość poprzeczną pierścienia obwodowego zewnętrznego . W innym sposobie wykonania, jedna strefa osiowa o niższej wytrzymałości rozciąga się tylko na części szerokości poprzecznej pierścienia obwodowego zewnętrznego.The angular distance over which the axial zone of lower strength extends is less than the order of 10 °, more specifically 5 °. In one embodiment, one axial zone of lower strength extends over the entire or more or less the entire transverse width of the outer circumferential ring. In another embodiment, one axial zone of lower strength extends only over a part of the lateral width of the outer circumferential ring.
Jedna strefa osiowa lub obwodowa boczna o niższej wytrzymałości rozciąga się przynajmniej lub w wysokim stopniu w miejscu gdzie pierścień obwodowy zewnętrzny ulega najsilniejszemu naprężeniu rozszerzenia lub obrotu wokół osi w chwili przejścia środków kształtujących występ na zgrubieniu obrzeża, w chwili umieszczenia zatyczki.One lower strength axial or circumferential zone extends at least or to a large extent where the outer circumference is most stressed in expansion or rotation about its axis as the projection forming means passes on the bead of the bead at the time of insertion of the plug.
Jedna strefa osiowa lub obwodowa boczna o niższej wytrzymałości jest wyłączona lub nieistniejąca w miejscu gdzie pierścień obwodowy zewnętrzny ulega najsłabszemu naprężeniu rozszerzenia lub obrotu wokół osi w chwili umieszczenia zatyczki. -6-One lower strength axial or circumferential zone is excluded or absent at the location where the outer peripheral ring undergoes the weakest stress on expansion or rotation about the axis at the time of insertion of the plug. -6-
Jedna strefa o niższej wytrzymałości jest o szerokości stałej lub mniej więcej stałej, na całej długości lub przedstawia kilka szerokości kątowych na swej długości. W jednym sposobie wykonania, jedna strefa osiowa o niższej wytrzymałości jest przylegająca do brzegu obwodowego pierścienia obwodowego zewnętrznego przeciwległego do osłony.One zone of lower strength has a width that is constant or more or less constant along its entire length, or has several angular widths along its length. In one embodiment, one axial zone of lower strength is adjacent to the peripheral edge of the outer peripheral ring opposite the skirt.
Jedna strefa osiowa lub obwodowa boczna o niższej wytrzymałości może być otrzymana przez ścienienie względne pierścienia obwodowego zewnętrznego, przez nieciągłość środków wzmocnienia nienaruszalnego pierścienia, przez modyfikację struktury lub składu pierścienia obwodowego zewnętrznego . W jednym sposobie wykonania, jedna strefa osiowa lub obwodowa boczna o niższej wytrzymałości jest zainstalowana na jednej części grubości osiowej pierścienia obwodowego zewnętrznego swojej powierzchni zewnętrznej i/lub swojej powierzchni wewnętrznej.One lower strength axial or circumferential zone may be obtained by the relative thinning of the outer circumferential ring, by the discontinuity of the non-breaking ring reinforcement means, by modifying the structure or composition of the outer circumferential ring. In one embodiment, one lower strength axial or lateral zone is installed over one part of the axial thickness of the outer circumferential ring of its outer surface and / or its inner surface.
Jedna strefa osiowa lub obwodowa boczna o niższej wytrzymałości jest ukształtowana przez co najmniej jeden rowek zainstalowany w pierścieniu obwodowym zewnętrznym.One less strong axial or lateral circumferential zone is formed by at least one groove installed in the outer circumferential ring.
Jeden rowek ma w przekroju poprzecznym kształt V lub U, rozwartość V jest równa lub rzędu 90°. -7- W jednym sposobie wykonania, jedna strefa osiowa lub obwodowa boczna o niższej wytrzymałości jest zainstalowana na całej grubości promieniowej pierścienia obwodowego zewnętrznego .One groove is V-shaped or U-shaped in cross-section, the extent of V is equal to or of the order of 90 °. In one embodiment, one lower strength axial or lateral zone is installed over the entire radial thickness of the outer circumferential ring.
Jedna strefa osiowa o niższej wytrzymałości jest umieszczona w tej samej płaszczyźnie osiowej - w szczególności skrzyżowuje - jedną strefe obwodową boczną o niższej wytrzymałości. W innym sposobie wykonania, jedna strefa osiowa o niższej wytrzymałości oraz jedna strefa obwodowa boczna o niższej wytrzymałości są umieszczone w dwóch różnych płaszczyznach osiowych.One axial zone of lower strength is located in the same axial plane - in particular, it intersects - one peripheral lateral zone of lower strength. In another embodiment, one lower strength axial zone and one lower strength lateral circumferential zone are arranged in two different axial planes.
Jedna strefa obwodowa boczna o niższej wytrzymałości może rozciągać się na całym lub mniej więcej całym obwodzie pierścienia obwodowego zewnętrznego lub jeszcze lepiej na tylko jednej części obwodu pierścienia obwodowego zewnętrznego .One lower strength side circumferential zone may extend over all or more or less the entire circumference of the outer circumference or even more preferably over only one portion of the circumference of the outer circumference.
Jedna strefa obwodowa boczna o niższej wytrzymałości rozciąga się co najmniej lub w wysokim stopniu w płaszczyźnie poprzecznej umieszczonej pomiędzy brzegiem obwodowym pierścienia obwodowego zewnętrznego przyległego do osłony i płaszczyzną poprzeczną środków kształtujących występ.One lower strength lateral region extends at least or to a high degree in a transverse plane disposed between the peripheral edge of the outer peripheral ring adjacent to the shell and the transverse plane of the projection forming means.
Jedna strefa o niższej wytrzymałości ma również za funkcję wzmocnić zaangażowanie środków kształtujących występ na -8- zgrubieniu obrzeża w chwili odkręcania zatyczki szyjki pojemnika.One zone of lower strength also has the function of enhancing the engagement of the means for shaping the projection on the rim bead when unscrewing the cap of the neck of the container.
Pierścień obwodowy zewnętrzny jest ciągły, zamknięty w sobie. Ten pierścień może zawierać co najmniej jedną inną strefę o niższej wytrzymałości w kierunku osiowym lub nachyloną do osi zatyczki, rozciągającą się pomiędzy brzegiem obwodowym pierścienia przyległego do osłony a brzegiem obwodowym przeciwległym, strefa ta będąca, przeciwnie, łamliwą w chwili odkręcania zatyczki odpowiadającemu otwarciu szyjki pojemnika. Środki łączące nienaruszalnego pierścienia od osłony mogą zawierać również przynajmniej jeden mostek niełamliwy w chwili odkręcania zatyczki odpowiadającemu otwarciu szyjki pojemnika. W jednym sposobie wykonania, nienaruszalny pierścień zawiera w istocie pierścień obwodowy zewnętrzny, środki kształtujące występ trafiają się w kształcie naddatka tego pierścienia. W innym sposobie wykonania, nienaruszalny pierścień zawiera, poza pierścieniem obwodowym zewnętrznym pierścień obwodowy wewnętrzny ciągły i zamknięty w sobie albo nieciągły albo w segmentach rozstawionych. Pierścień wewnętrzny tworzy występ i jest zdolny do obrotu wokół własnej osi w stosunku do pierścienia zewnętrznego. -9- Środki kształtujące występ są ciągłe i zamknięte w sobie, albo nieciągłe albo w segmentach rozstawionych. Środki kształtujące występ są umieszczone w tej samej płaszczyźnie poprzecznej lub w kilku płaszczyznach poprzecznych, w szczególności są skrzywione tworząc jeden lub kilka wierzchołków i dolin.The outer circumferential ring is continuous, closed in on itself. This ring may include at least one other zone of lower strength in the axial direction or inclined to the axis of the plug, extending between the circumferential edge of the ring adjacent to the skirt and the opposite circumferential edge, this zone being, on the contrary, frangible when the plug is unscrewed corresponding to the opening of the neck of the container . The connecting means of the inviolable ring to the shell may also include at least one bridge that is unbreakable when the cap is unscrewed corresponding to the neck opening of the container. In one embodiment, the intact ring essentially comprises an outer peripheral ring, the protrusion shaping means meeting the shape of the protrusion of this ring. In another embodiment, the intact ring comprises, in addition to the outer peripheral ring, an internal peripheral ring continuous and enclosed either discontinuously or in spaced apart segments. The inner ring forms a projection and is able to rotate about its axis with respect to the outer ring. The protrusion shaping means are continuous and self-contained, either discontinuous or in spaced apart segments. The protrusion shaping means are arranged in the same transverse plane or in several transverse planes, in particular they are curved to form one or more peaks and valleys.
Zatyczka według wynalazku może być blokiem jednoczęściowym. Może ona zawierać środki uszczelniające wymienne albo scalone. Może ona być wykonana z albo otrzymany z polietylenu lub polipropylenu. W jednym sposobie wykonania, środki uszczelniające pomiędzy zatyczką a pojemnikiem dla którego jest przeznaczona zatyczka zawierają w połączeniu jeden występ pierścieniowy powierzchni wewnętrznej spodu poprzecznego i jedną krawędź odkształcalną sprężyście, której duża podstawa zewnętrzna zamocowania jest umieszczona w miejscu lub sąsiedztwie bezpośrednim połączenia powierzchni wewnętrznych spodu poprzecznego i osłony bocznej, która w stanie nieaktywnym jest w kształcie ogólnym stożka ściętego, nachylona w stosunku do spodu poprzecznego i powłoki bocznej oraz, w położeniu aktywnym ma swoją wolną część skrajną wewnętrzną nachodzącą zderzakowo na występ pierścieniowy.The stopper according to the invention may be a one-piece block. It may contain removable or integrated sealing means. It can be made of either polyethylene or polypropylene. In one embodiment, the sealing means between the stopper and the container for which the stopper is intended comprises in conjunction one annular projection of the inner surface of the lateral shoe and one elastically deformable edge, the large outer mounting base of which is positioned at or adjacent to the direct connection of the interior surfaces of the lateral shoe and the side skirt, which in the inactive state is in the general shape of a truncated cone, inclined in relation to the transverse bottom and the side skin and, in the active position, has its free inner extreme part overlapping the annular projection.
Wynalazek odnosi się również do zespołu zawierającego zatyczkę taką, jak opisano powyżej oraz pojemnik posiadają- - 10- cy szyjkę z gwintem zewnętrznym, na którą jest zakręcana zatyczka. W stanie całkowitego zakręcenia zatyczki na pojemniku, kiedy środki uszczelniające zatyczki są w stanie aktywnym, krawędź nachodzi, w oddaleniu od swojej dużej podstawy, na wolną powierzchnię poprzeczną szyjki pojemnika oraz, przez swoją wolną część skrajną, w oparciu o wolny brzeg wewnętrzny na ogół zaokrąglony, szyjki pojemnika.The invention also relates to an assembly comprising a plug as described above and a container having an externally threaded neck onto which the plug is screwed on. In a state of fully screwing the stopper onto the container, when the stopper sealing means is in the activated state, the edge overlaps, away from its large base, the free transverse surface of the container neck and, through its free end portion, against a free, generally rounded inner edge. the neck of the container.
Wynalazek odnosi się również do sposobu wytwarzania zatyczki takiej jak opisano powyżej, sposobu według którego wytwarza się, w chwili swojego własnego wytwarzania, jedną lub dwie strefy promieniowe lub obwodowe boczne o niższej wytrzymałości.The invention also relates to a method of manufacturing a stopper as described above, a method according to which, at the time of its own manufacture, one or two radial or circumferential lateral zones of lower strength are produced.
Wynalazek odnosi się także do sposobu wykonania zespołu zatyczka/pojemnik, w którym w chwili umieszczenia zatyczki na szyjce pojemnika oraz kiedy środki kształtujące występ przechodzą na zgrubienie obrzeża, ułatwia się odkształcenie nienaruszalnego pierścienia w kierunku swojego rozszerzenia oraz, w danym wypadku, w kierunku swojego obrotu wokół osi na zewnątrz, dzięki strefie lub strefom o niższej wytrzymałości osiowej lub, w danym wypadku, obwodowej bocznej.The invention also relates to a method for making a plug / container assembly in which, when the plug is placed on the neck of the container and when the projection shaping means extends over the bead of the rim, the deformation of the intact ring in the direction of its extension and, if appropriate, in its direction of rotation is facilitated. about the axis outwards thanks to the zone or zones of lower axial strength or, where appropriate, the lateral circumferential strength.
Przedmiot wynalazku zostanie uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku,na którym fig.lprzedstawia przekrój szyjki pojemnika zdatnego do uszczelnienia przez - 11 - zatyczkę jak również widok schematyczny przekroju osiowego zespołu zawierającego zatyczkę oraz wolną część skrajną szyjki pojemnika nieprzedstawionego w zespole, krawędź uszczelniająca będąca w półwidoku lewym, w położeniu nieaktywnym oraz, w półwidoku prawym zatyczka będąca prawie całkowicie zakręcona na pojemniku nakładając się na krawędź uszczelniającą, fig.2 - widok schematyczny, teoretyczny, w większej, ale częściowej skali ilustrującym zatyczkę całkowicie zakręconą na pojemniku; fig.3 - widok szczegółowy sposobu wykonania zatyczki według wynalazku; fig.4 - widok zewnętrzny jeszcze innego sposobu wykonania zatyczki według wynalazku; figury 5a do 5d - widoki bardzo powiększone w przekroju podłużnym pierścienia zewnętrznego nienaruszalnego pierścienia, pokazując różne etapy umieszczenia zatyczki na szyjce pojemnika.The subject matter of the invention will be shown in the drawing examples, in which fig. 1 shows a cross-section of the neck of a container fit to be sealed by a stopper as well as a schematic view of an axial cross-section of an assembly comprising a stopper and a free end portion of the neck of a container not shown in the assembly, a sealing edge in a half view on the left, in the inactive position and, in the half-view, the plug being screwed almost completely on the container overlapping the sealing edge, Fig. 2 is a schematic, theoretical view, on a larger but partial scale, illustrating the plug completely screwed onto the container; Fig. 3 is a detailed view of an embodiment of a stopper according to the invention; 4 is an external view of yet another embodiment of the stopper according to the invention; Figures 5a to 5d are highly enlarged longitudinal sectional views of the outer ring of the inviolable ring showing the different stages of plug positioning on the container neck.
Wynalazek odnosi się do zatyczki 1 w bloku jednoczęściowym z tworzywa sztucznego wtryskiwanego, takiego jak na przykład polietylen o wysokiej gęstości.The invention relates to a stopper 1 in a one-piece block of injected plastic, such as, for example, high-density polyethylene.
Taka zatyczka 1 jest przeznaczona do połączenia z pojemnikiem 2 mającym szyjkę 2 zaopatrzoną w występ lub zgrubienie obwodowe obrzeża 1.Such a stopper 1 is intended to be connected to a container 2 having a neck 2 provided with a projection or peripheral bead 1.
Zatyczka 1 zawiera, najpierw, część zatykania 2.The plug 1 contains, first, a plug part 2.
Ta część zatykania ma, na pierwszym miejscu, spód tworzący wierzchołek £ (kiedy zatyczka jest w położeniu na po- - 12- jemniku Z i pojemnik jest trzymany pionowo z szyjką skierowaną ku górze) .This plug portion has, in the first place, a top forming bottom £ (when the plug is in position on the container Z and the container is held vertically with the neck pointing upward).
Spód £ jest w kierunku ogólnym poprzecznym w stosunku do osi 2 obrotu zatyczki 1. Spód £ jest, według rozważanego wykonania, kształtu ogólnego płaskiego lub skrzywionego w kopułę; pełny lub zaopatrzony we wgłębienia.The bottom £ is in a general direction transverse to the axis 2 of rotation of the stopper 1. The bottom £ is, according to the embodiment considered, generally flat or curved into a dome; full or fitted with recesses.
Cześć zatykania ma, na drugim miejscu, osłonę boczną £ obwodową przylegającą do spodu £ oraz, na ogół, w jednej z nim części.The clogging portion has, in a second place, a peripheral side skirt £ adjacent the bottom £ and, generally, in one portion thereof.
Osłona £ jest zaopatrzona, na swojej powierzchni wewnętrznej w gwint lub, bardziej ogólnie rzecz biorąc występ wewnętrzny taki jak £ zdolny zapewnić umocowanie wymienne zatyczki 1 - w szczególności przez obracanie - na szyjce 2 zaopatrzonej w gwintowanie lub bardziej ogólnie rzecz biorąc w występ zewnętrzny UQ uzupełniający gwintowanie lub występ £.The skirt £ is provided, on its inner surface, with a thread or, more generally, an internal protrusion such as £ capable of ensuring the removable fixation of the stopper 1 - in particular by turning - on a neck 2 provided with threads or more generally with an outer protrusion UQ complementary threading or protrusion £.
Zatyczka 1 zawiera, następnie, nienaruszalny pierścień UL. Nienaruszalny pierścień UL jest ułożony, aby przedłużyć osłonę boczną £ z przeciwnej strony spodu poprzecznego £· Ten nienaruszalny pierścień UL jest możliwy w wykonaniu przychodzącym z produkcji z częścią zatykania £, zespół £, Ul jest więc blokiem jednoczęściowym. W innym możliwym wykonaniu, nienaruszalny pierścień Ul jest - w całości lub tylko w części - wykonany oddzielnie od części zatykania £ i tworzy więc część oddzielną od niego ale składaną z nim. - 13-Plug 1 contains, then, the UL intact ring. The UL intact ring is arranged to extend the side skirt £ on the opposite side of the transverse underside £ This UL intact ring is possible in a production incoming version with a plugging part £, assembly £, Ul is therefore one piece block. In another possible embodiment, the intact ring U1 is - wholly or only partially - made separate from the tamping part E and thus forms a part separate from but assembled with it. - 13-
Jakiekolwiek jest rozważane wykonanie, nienaruszalny pierścień 11 zawiera pierścień obwodowy zewnętrzny 12.Whatever the design is contemplated, the intact ring 11 comprises an outer peripheral ring 12.
Pierścień ten 12 jest przynajmniej w wyraźny sposób umieszczony w przedłużeniu powłoki £, w kierunku swojego wolnego brzegu 12 przeciwległego spodu 2. Pierścień 12 jest, na ogół, ciągły i zamknięty w sobie w ten sposób, aby zabezpieczyć trwałość wystarczającą w celu zagwarantowania funkcjonowania nienaruszlności. Pierścień 12 wpisuje się, na ogół, w obudowę o kształcie ogólnym cylindrycznym.The ring 12 is at least distinctly disposed in the continuation of the shell 2 towards its free edge 12 of the opposite underside 2. The ring 12 is generally continuous and encapsulated in such a way as to provide sufficient durability to guarantee the function of integrity. The ring 12 fits generally into a generally cylindrical housing.
Jednakże, w pewnych wykonaniach, pierścień 12 może wpisać się w obudowę o kształcie ogólnym stożka ściętego bardziej lub mniej silnie rozbieżnego oraz którego wierzchołek jest skierowany do spodu £_lub z przeciwnej strony do niego. W najprostszym wykonaniu, pierścień 12 ma, w przekroju prostym osiowym, kształt ogólny kwadratowy, prostokątny, trójkątny lub wielokątny, oraz w sposób prosty lub krzywoliniowy .However, in some embodiments, the ring 12 may fit into a more or less highly divergent truncated-conical housing with its apex facing or opposite the bottom. In its simplest embodiment, the ring 12 has, in a straight axial section, an overall square, rectangular, triangular or polygonal shape, and in a straight or curvilinear manner.
Ten kształt może być prosty albo więcej lub mniej nierówny, szczególnie w zależności od funkcjonalności dotyczących nienaruszalnego pierścienia 12·This shape can be simple or more or less uneven, especially depending on the functionality of the inviolable ring 12.
Nienaruszalny pierścień H zawiera oprócz pierścienia zewnętrznego 12, i w kierunku do wewnątrz, środki kształtujące występ li. Środki 11 są takie, że współpacujące - 14- z występem lub zgrubieniem obrzeża 4. kiedy zatyczka 1 jest zamontowana na szyjce 2.The intact ring H comprises, in addition to the outer ring 12, and towards the inside, means for shaping the projection li. The means 11 are such that they engage - 14 - with the protrusion or bead of the rim 4 when the plug 1 is mounted on the neck 2.
Występ środków 14. jest więc, całkowicie, skierowany w kierunku osi 2, to znaczy do wewnątrz zatyczki 1.The projection of the means 14 is thus completely directed towards the axis 2, i.e. towards the inside of the plug 1.
Według wykonania, występ środków 14 jest skierowany poprzecznie w stosunku do osi_7 lub nachylony w kierunku spodu fi_lub z przeciwnej do niego strony.According to an embodiment, the protrusion of means 14 is directed transversely to the axis 7 or inclined towards the bottom f 1 or on the side opposite thereto.
Nienaruszalny pierścień 11 - w szczególności pierścień obwodowy zewnętrzny 12 - jest połączony z osłoną 2 - oraz w szczególności ze swoim wolnym brzegiem 12 - za pomocą środków łączących 15.The intact ring 11 - in particular the outer peripheral ring 12 - is connected to the skirt 2 - and in particular to its free edge 12 - by means of connecting means 15.
Spód poprzeczny fi i osłona boczna fi zawierają odpowiednio powierzchnie 22, 24. oraz powierzchnie zewnętrzne 22, 2fi.The transverse underside fi and side skirt fi include surfaces 22, 24 and outer surfaces 22, 2fi, respectively.
Wyznacza się przez 22, strefę połączenia pomiędzy dnem poprzecznym fi a osłoną boczną fi_.22, the connection zone between the transverse bottom f1 and the side cover f1 is defined.
Według pierwszego możliwego wykonania, środki łączące 12 - zatem odsyłacz 15a - są ułożone w ten sposób, aby były łamliwe w chwili zdejmowania - w szczególności odkręcenia -zatyczki 1 z szyjki 2. W danym wypadku, elementy łączące łamliwe mają kształt trapezowy, którego duża podstawa jest umieszczona w kierunku nienaruszalnego pierścienia 11, a mała podstawa w kierunku osłony fi. - 15-According to a first possible embodiment, the connecting means 12 - thus reference 15a - are arranged so as to be frangible when removing - in particular unscrewing - the plug 1 from the neck 2. In this case, the frangible connecting elements have a trapezoidal shape, the large base of which is is oriented towards the inviolable ring 11 and the small base towards the sheath fi. - 15-
Według drugiego możliwego wykonania, środki łączące są ułożone w ten sposób, aby były tylko dla części łamliwej w chwili tego zdejmowania lub odkręcenia. W tym wykonaniu, środki łączące 13. zawierają co najmniej jeden element nie-łamliwy 15b.According to a second possible embodiment, the joining means are arranged so as to be only for the frangible part at the time of this removal or unscrewing. In this embodiment, the connection means 13. comprises at least one non-breakable element 15b.
Trzeba zrozumieć, że jeśli element 15b nie jest łamliwy w chwili zdejmowania lub odkręcenia zatyczki 1 w stosunku do szyjki 3i może on, według rozważanych wariantów, być łamliwy lub nie na skutek jakiegoś działania zewnętrznego -w szczególności ręcznego - wystarczającego oraz większego niż działania odpowiadające zdejmowaniu lub odkręceniu zatyczki 1.It must be understood that if the element 15b is not brittle at the time the cap 1 is removed or unscrewed in relation to the neck 3, it may, according to the variants contemplated, be brittle or not due to some external action - in particular manual - sufficient and greater than that corresponding to removal. or unscrewing the cap 1.
Według trzeciego możliwego wykonania, środki łączące 15 zawierają tylko - a na ogół biorąc wielokrotność - elementów niełamliwych 15b. Środki łączące łamliwe 15a. kiedy występują, mogą się ukazać na przykład w kształcie jednej (lub kilku) linii obwodowej (-ych) o niższej wytrzymałości lub prócz tego w kształcie elementów rozdzielonych przez puste obszary.According to a third possible embodiment, the joining means 15 comprises only - generally speaking a multiplicity of - non-breakable elements 15b. Brittle joining means 15a. when present, they may appear, for example, in the shape of one (or more) less strong circumferential line (s), or else in the shape of elements separated by empty areas.
Jedna taka linia obwodowa o niższej wytrzymałości 15a jest ciągła lub w kształcie rozstawionych segmentów.One such lower strength circumferential line 15a is continuous or in the form of spaced apart segments.
Kiedy linia obwodowa o niższej wytrzymałości T 5a jest w kształcie segmentów lub kiedy środki łączące łamliwe są w kształcie elementów, strefy łączące łamliwe są odpowied- - 16- nio rozdzielone na obwodzie zatyczki 1. W szczególności, są one regularnie rozstawione wokół osi 7.When the lower strength perimeter line T 5a is segment-shaped or when the frangible joining means is element-shaped, the frangible joining zones are appropriately spaced around the circumference of the plug 1. In particular, they are regularly spaced about the axis 7.
Kiedy środki łączące 12 zawierają środki niełamliwe 15b, są one umiejscowione w jednym tylko miejscu lub, przeciwnie, w kilku miejscach. Są one wiec odpowiednio rozdzielone na obwodzie zatyczki 1. W szczególności, są one regularnie rozstawione wokół osi 1.When the connection means 12 comprises non-breakable means 15b, they are located in one place only or, conversely, in several places. They are therefore suitably spaced around the circumference of the plug 1. In particular, they are regularly spaced about the axis 1.
Kiedy środki łączące 12 zawierają jednocześnie środki łamliwe 15a oraz środki niełamliwe 12tł, są one odpowiednio rozdzielone jedne w stosunku do drugich, aby zabezpieczyć ich wzajemne działania.When the connection means 12 comprises both frangible means 15a and non-breakable means 12tl, they are appropriately spaced from one another to secure their interaction.
Według jednego wykonania - odpowiadającego szczególniej przypadkowi, gdzie środki łączące 12 są wyłącznie łamliwe - nienaruszalny pierścień H oraz w szczególności pierścień zewnętrzny IZ posiada sztywność wystarczającą, aby pozostać zamkniętym w sobie włącznie i zwłaszcza w chwili zdejmowania lub odkęcenia zatyczki 1.According to one embodiment - corresponding more specifically to the case where the connection means 12 are exclusively frangible - the intact ring H and in particular the outer ring IZ have sufficient stiffness to remain enclosed within each other and especially when the plug 1 is removed or unscrewed.
Według innego wykonania, nienaruszalny pierścień 11 oraz w szczególności pierścień zewnętrzny 12 jest stworzony, aby być łamliwym poprzecznie w chwili zdejmowania lub odkręcenia zatyczki 1. Dla tego efektu przeiwdziano na nienaruszalnym pierścieniu 11 lub pierścieniu zewnętrznym 12 co najmniej jedną strefę łamliwą o niższej wytrzymałości 12. - 17-According to another embodiment, the intact ring 11 and in particular the outer ring 12 are designed to be laterally frangible when the stopper 1 is removed or unscrewed. For this effect, at least one fracture zone 12 of lower strength 12 has been screened on the intact ring 11 or the outer ring 12. - 17-
Taka strefa łamliwa 12, jedyna lub nie, ma jeden kierunek ogólny osiowy lub pochylony na osi 2-Such frangible zone 12, whether or not one, has one overall axial or inclined direction on the axis 2 -
Jest ona prostoliniowa, w stopniach lub krzywoliniowa. Rozciąga się ona pomiędzy dwoma brzegami obwodowymi 12, 12 pierścienia 12.It is rectilinear, in degrees, or curvilinear. It extends between the two circumferential edges 12, 12 of the ring 12.
Brzeg 12 jest to ten bliski brzegu wolnego 12 osłony 2, gdzie znajdują się środki łączące 15.The edge 12 is that close to the free edge 12 of the shell 2 where the connecting means 15 are located.
Brzeg 12 jest to ten przeciwległy brzegowi wolnemu 12.The edge 12 is the one opposite the free shore 12.
Jedna taka strefa łamliwa 12, kiedy ona istnieje, jest urządzona w związku ze środkami łączącymi 12- Różne wykonania oraz rozważane warianty prowadzą do kilku różnych sytuacji. Raz zatyczka 1 jest zdjęta lub odkręcona z szyjki 2 nienaruszalny pierścień H może pozostać zamknięty na samym sobie. W tym przypadku- bądź pierścień ten odrywa się całkowicie od części zatykania 2 pozostając zatrzymanym przez występ lub zgrubienie obrzeża_A_ bądź pierścień ten pozostaje zaczepiony do części zatykania 2 przez jedną strefę.One such frangible zone 12, when it exists, is arranged in connection with the joining means 12. The various embodiments and the contemplated variants lead to several different situations. Once the cap 1 is removed or unscrewed from the neck 2, the intact H-ring can remain closed on itself. In this case - either the ring tears completely away from the plug part 2 while being retained by the protrusion or bead of rim_A_, or the ring remains hooked to the plug part 2 by one zone.
Pierścień 11 może otworzyć się tworząc jeden segment lub, przeciwnie, kilka segmentów; odrywając się całkowicie od części zatykania 2 lub przeciwnie, pozostając przymocowanym do niej.The ring 11 may open to form a single segment or, conversely, several segments; breaking away completely from the plugging part 2 or vice versa while remaining attached to it.
Skądinąd, środki kształtujące występ 11 mogą również stworzyć cel różnych wariantów wykonania. - 18- W pierwszym wariancie wykonania, środki kształtujące występ li. przedstawiają się w kształcie naddatka pierścienia zewnętrznego 12, na swojej powierzchni wewnętrznej. W tym przypadku, nienaruszalny pierścień 11 zawiera w istocie pierścień zewnętrzny 12. W drugim wariancie wykonania, nienaruszalny pierścień 11 zawiera, oprócz pierścienia obwodowego zewnętrznego 12, pierścień obwodowy wewnętrzny 12 kształtujący występ środków li. Ten pierścień 12 jest zdolny do obracania się wokół własnej osi w stosunku do pierścienia zewnętrznego 11 od sytuacji formowania, gdzie przedłuża w wyraźny sposób pierścień zewnętrzny 12 oraz od sytuacji zdolnej do zatykania z nienaruszalnością lub pierścień ten jest zwinięty do wewnątrz zatyczki 1.Elsewhere, the means for shaping the protrusion 11 may also target the various embodiments. In a first embodiment variant, the protrusion shaping means li. they show the shape of an allowance of outer ring 12 on their inner surface. In this case, the intact ring 11 essentially comprises an outer ring 12. In a second embodiment, the intact ring 11 comprises, in addition to the outer peripheral ring 12, an inner peripheral ring 12 forming a projection of the means 1 1. This ring 12 is able to rotate about its axis with respect to the outer ring 11 from the molding situation where it extends the outer ring 12 markedly and from a situation capable of being plugged with integrity or the ring is rolled inside the plug 1.
Jakikolwiek jest rozważany wariant wykonania, środki kształtujące występ 11 są bądź ciągłe i ukształtowane na nich samych, bądź nieciągłe, bądź ułożone w segmentach rozstawionych lub nie, połączonych pomiędzy nimi lub przeciwnie rozdzielone jedne od drugich. Skądinąd, środki kształtujące występy 11 są bądź umieszczone w tej samej płaszczyźnie poprzecznej w stosunku do osi 2, bądź w kilku płaszczyznach poprzecznych, w szczególności są skrzywione tworząc jeden lub kilka wierzchołków i dolin. Środki kształtujące występ mogą mieć, w przekroju prawym poprzecznym, kształt ogólny trójkątny lub trapezowy, - 19- maly bok umieszczony w kierunku na zewnątrz oraz wolny brzeg mniejszy osłony £ podczas gdy duży bok jest oddalony od wolnego brzegu mniejszego osłony £ i położony bliżej wolnego brzegu 12.Whatever embodiment is contemplated, the means for shaping the projection 11 are either continuous and formed thereon, or discontinuous, or arranged in spaced or not spaced segments, connected therebetween, or, conversely, spaced from each other. Moreover, the shaping means of the projections 11 are either arranged in the same transverse plane with respect to axis 2 or in several transverse planes, in particular they are curved to form one or more peaks and valleys. The shaping means of the projection may have, in the right cross-section, a general triangular or trapezoidal shape, - the small side facing outwards and the free edge of the smaller cover £ while the large side is away from the free edge of the smaller cover £ and located closer to the free edge 12.
Zatyczka 1 zawiera również środki uszczelniające, wymienne lub scalone.The stopper 1 also comprises interchangeable or integrated sealing means.
Zatyczka 1 zawiera ponadto jedną strefę lub strefy osiowe o niższej wytrzymałości 2L, i, w danym wypadku, jedną strefę lub strefy obwodowe boczne o niższej wytrzymałości 22.The plug 1 further comprises one zone or axial zones of lower strength 2L, and, if appropriate, one zone or lateral peripheral zones of lower strength 22.
Te strefy osiowe 21 lub obwodowe 22 o niższej wytrzymałości są niełamliwe oraz mają za funkcję ułatwić odkształcenie nienaruszalnego pierścienia w kierunku swojego rozszerzenia w chwili przejścia środków kształtujących występ 1A na zgrubieniu obrzeża 1 z okazji umieszczenia za-tyczki 1 na szyjce £ pojemnika 2.These axial 21 or circumferential 22 zones of lower strength are unbreakable and have the function of facilitating the deformation of the intact ring in the direction of its extension as the protrusion shaping means 1A passes over the bead 1 on the occasion of the positioning of the pin 1 on the neck 2 of the container 2.
Te strefy 21, 22 są w liczbie od czterech do ośmiu oraz są co najmniej w wyraźny sposób regularnie rozdzielone na pierścieniu obwodowym zewnętrznym wokół osi 2 zatyczki 1.These zones 21, 22 are four to eight in number and are at least clearly regularly distributed on the outer circumferential ring about the axis 2 of the plug 1.
Te strefy 21, 22 są otrzymane na przykład przez ścienienie względne pierścienia obwodowego zewnętrznego 12, albo przez nieciągłość środków wzmocnienia nienaruszalnego pierścienia 11 albo jeszcze przez zmianę struktury lub składu pierścienia obwodowego zewnętrznego 12. - 20-These zones 21, 22 are obtained, for example, by the relative thinning of the outer circumferential ring 12, or by the discontinuity of the reinforcement means of the non-breaking ring 11, or by changing the structure or composition of the outer circumferential ring 12.
Fig.5 ilustruje działanie jednej strefy obwodowej bocznej o mniej dużej wytrzymałości 22, w chwili umieszczenia zatyczki. W pierwszym etapie (fig.5a), ma miejsce kontakt pomiędzy zatyczką i występem ± szyjki 2 pojemnika 2- W drugim etapie (fig.5b), pierścień obwodowy zewnętrzny 12 dąży do odsunięcia się od szyjki 2 pojemnika 2, obrót zachodzący wokół punktu umieszczonego w pobliżu strefy czyni cieńszym 22. W trzecim etapie (fig.5c), obrót lub ugięcie pierścienia obwodowego zewnętrznego 12 jest maksymalne. W czwartym etapie (fig.5d) występ li. pierścienia obwodowego zewnętrznego 12 jest ułożony poniżej występu 1 szyjki 2, zatyczka jest więc ustawiona.Fig. 5 illustrates the operation of one less high strength side peripheral zone 22 when the plug is placed. In the first step (Fig. 5a), contact takes place between the stopper and the projection of the neck 2 of the container 2. In the second step (Fig. 5b), the outer peripheral ring 12 tends to move away from the neck 2 of the container 2, rotation around the point placed near the zone it makes it thinner 22. In the third step (FIG. 5c), the rotation or deflection of the outer circumferential ring 12 is maximum. In the fourth step (Fig. 5d), li appeared. the outer circumferential ring 12 extends below the shoulder 1 of the neck 2, the plug is thus positioned.
Sposób wykonania przedstawiony w fig.5 nie jest wyłączny. W szczególności, w przypadku gdzie strefa o niższej wytrzymałości 22 prezentuje się w kształcie rowka, strefa ta może mieć w przekroju poprzecznym kształt V lub U albo jeszcze może być wykonana przez ścienienie powierzchni zewnętrznej i wewnętrznej pierścienia obwodowego 12.The embodiment shown in Fig. 5 is not exclusive. In particular, in the case where the lower strength zone 22 appears groove-shaped, this zone may be V-shaped or U-shaped in cross-section, or else it may be made by thinning the outer and inner surfaces of the circumferential ring 12.
Teraz opisze się środki uszczelniające zatyczki przedstawionej na fig.l. -21 -The sealing means of the stopper shown in Fig. 1 will now be described. -21 -
Spód poprzeczny £ oraz osłona boczna £ zawierają wzajemnie wewnętrzne powierzchnie 22, 2A. oraz powierzchnie zewnętrzne 22, 26.The transverse bottom £ and the side shell £ include mutually internal surfaces 22, 2A. and outer surfaces 22, 26.
Oznaczono przez 22 strefę połączenia pomiędzy spodem poprzecznym £ oraz osłoną boczną £. Środki uszczelniające 2£ są umieszczone wewnątrz za-tyczki, w strefie 22. W wykonaniu przedstawionym na fig.l, powierzchnie wewnętrzne 22, 2A są, w strefie 22, mniej więcej prostopadłe jedna do drugiej. Jeśli chodzi o powierzchnie zewnętrzne 22, 22, posiadają one zaokrąglenie 22. W danym wypadku, osłona boczna £ zawiera, na swojej powierzchni zewnętrznej £Q występy £1 skierowane osiowo równolegle do osi 7 zatyczki. W przedstawionym wykonaniu, spód poprzeczny £ zawiera, w swojej części środkowej, rodzaj wgłębienia skierowanego do wewnątrz. Środki uszczelniające 22 zawierają w połączeniu występ pierścieniowy 22 powierzchni wewnętrznej 22 spodu poprzecznego £ i krawędź £1 odkształcalną spężyście. W przedstawionym wykonaniu w fig.l, występ pierścieniowy 22 ma, w przekroju prawym poprzecznym, profil w kształcie ogólnym U określającym powierzchnię poprzeczną 35 skierowaną mniej więcej poprzecznie w stosunku do osi 1 i dwie powierzchnie boczne odpowiednio wewnętrzną ££ oraz -22- zewnętrzną 37 rozciągające się współśrodkowo w stosunku do osi 7. Dwie powierzchnie boczne 22, 22 są umieszczone wewnątrz zatyczki oraz określenia "wewnętrzny" i "zewnętrzny" odnoszą się do odległości rozstawienia w stosunku do osi 2.The connection zone between the transverse bottom £ and the side cover £ is marked by 22. Sealing means 21 are placed inside the plug in zone 22. In the embodiment shown in Figure 1, the inner surfaces 22, 2A are, in zone 22, approximately perpendicular to each other. As for the outer surfaces 22, 22, they have a rounding 22. In this case, the side cover P comprises, on its outer surface Q Q, projections P 1 directed axially parallel to the axis 7 of the plug. In the embodiment shown, the transverse bottom £ comprises, in its central part, a kind of inwardly directed recess. The sealing means 22 comprises in conjunction an annular protrusion 22 of the inner surface 22 of the transverse bottom E and a elastically deformable edge E 1. In the embodiment shown in Figure 1, the annular projection 22 has, in a right cross section, a U-shaped profile defining a transverse surface 35 approximately transversely to axis 1, and two side surfaces, respectively, inner PE and outer 37. extending concentrically to the axis 7. Two side surfaces 22, 22 are positioned inside the plug and the designation "inner" and " external " refer to the spacing distance in relation to the axis 2.
Wysokość osiowa występu pierścieniowego 22 jest, w przedstawionym wykonaniu, rzędu połowy grubości osiowej spodu poprzecznego 2.The axial height of the protrusion 22 is, in the embodiment shown, on the order of half the axial thickness of the transverse base 2.
Skądinąd, występ pierścieniowy 22 jest rozstawiony w kierunku promieniowym osłony bocznej 2, przestrzeń 22 jest zainstalowana między nimi. Na przykład, stosunek pomiędzy średnicą występu pierścieniowego 22 i średnicą osłony 2 jest rzędu 3/4.In addition, the annular protrusion 22 is spaced apart in the radial direction of the side skirt 2, a space 22 installed therebetween. For example, the ratio between the diameter of the shoulder 22 and the diameter of the skirt 2 is in the order of 3/4.
Krawędź 21 zawiera dużą podstawę zewnętrzną zamocowania 22 umieszczoną w miejscu lub w sąsiedztwie bezpośrednim połączenia powierzchni wewnętrznych 22, 21 spodu poprzecznego 2 oraz osłony bocznej 2.The edge 21 comprises a large outer mounting base 22 positioned at or adjacent to the direct connection of the inner surfaces 22, 21 of the transverse base 2 and the side cover 2.
Bardziej dokładnie oraz stosownie do fig.l, krawędź 21 jest połączona z osłoną 2 przez dużą podstawę 22, w sąsiedztwie spodu poprzecznego 2, odstęp 1Q istnieje pomiędzy dużą podstawą 22 i spodem poprzecznym 2.More specifically, and according to Fig. 1, edge 21 is connected to shield 2 through a large base 22 adjacent to the transverse bottom 2, a gap 1Q exists between the large base 22 and the transverse bottom 2.
Rozmiar odstępu 12 liczony w kierunku osiowym wzdłuż osi 2 jest mniej więcej równy lub tego samego rzędu wielkości co rozmiar występu pierścieniowego liczonego również w kierunku osiowym. -23-The size of the gap 12, measured in the axial direction along the axis 2, is about the same or the same order of magnitude as the size of the annular protrusion also in the axial direction. -23-
Otrzymana ze swojej dużej podstawy zewnętrznej_22, krawędź 21 jest ograniczona przez dwie powierzchnie 11, 12 obracane wzajemnie w kierunku spodu_2 oraz pierścienia 11.Obtained from its large outer base 22, the edge 21 is delimited by two surfaces 11, 12 pivoting towards the bottom 2 and the ring 11.
Krawędź 21 jest wreszcie ograniczona z przeciwnej strony dużej podstawy zewnętrznej 22 przez wolną część skrajną wewnętrzną 12-Finally, the edge 21 is delimited on the opposite side of the large outer base 22 by the free inner extreme portion 12-
Krawędź 21 kształtująca środki uszczelniające 22 może znaleźć się w dwóch położeniach skrajnych odpowiednio nieaktywnych oraz aktywnych.The edge 21 forming the sealing means 22 can be in two extreme positions, respectively, inactive and active.
Położenie nieaktywne odpowiada półwidokowi lewemu fig.l podczas gdy położenie aktywne odpowiada fig.2 oraz półwidokowi prawemu fig.l. W położeniu nieaktywnym, krawędź 21 nie ulega żadnemu naprężeniu zewnętrznemu oraz w szczególności nie jest obciążana przez szyjkę 2 pojemnika 2, na którym jest zakręcona zatyczka 1.The inactive position corresponds to the left half-view of Fig. 1, while the active position corresponds to Fig. 2 and the right half-view of Fig. 1. In the inactive position, the edge 21 does not undergo any external stress and in particular is not loaded by the neck 2 of the container 2 on which the plug 1 is screwed on.
Położenie aktywne odpowiada stanowi całkowicie zakręconej zatyczki 1 na szyjce 2 pojemnika 2. W położeniu aktywnym, krawędź 21 w połączeniu z występem pierścieniowym 22 oraz pozostałością zatyczki 1 zapewnia szczelność pomiędzy zatyczką 1 i pojemnikiem 2. W stanie nieaktywnym, krawędź 21 jest w kształcie ogólnym stożka ściętego i jest nachylona w stosunku do spodu poprzecznego 2. oraz osłony bocznej 2. W przedstawionym -24- wykonaniu, krawędź fil tworzy zatem kąt rzędu 34° ze spodem poprzecznym fi oraz kąt rzędu 60° z osłoną boczną fi.. W stanie aktywnym, krawędź fil ma swoją wolną część skrajną wewnętrzną Ifi nachodzącą zderzakowo na występ pierścieniowy fi2.The active position corresponds to the completely screwed-on position of the stopper 1 on the neck 2 of the container 2. In the active position, the edge 21 in combination with the annular projection 22 and the remainder of the stopper 1 provides a seal between the stopper 1 and the container 2. In the inactive state, the edge 21 is generally conical in shape. and is inclined with respect to the transverse underside 2. and the side cover 2. In the embodiment shown, the edge fil thus forms an angle of 34 ° with the transverse underside fi and an angle of 60 ° with the side cover fi. the edge fil has its free inner end portion Ifi extending a stop over the annular protrusion fi2.
Teraz opisano bardziej specyficznie krawędź fil odnosząc się do kształtu przedstawionego wykonania w figurach.The edge of the fil is now described more specifically with reference to the shape of the illustrated embodiment in the figures.
Krawędź fil ma zatem grubość mniej więcej stałą pomiędzy swoją dużą podstawą zamocowania fifi i swoją wolną częścią skrajną Ifi. W istocie, te dwie powierzchnie 11, 42 roz-ciągają się mniej więcej równolegle jedna do drugiej.The edge of the fil thus has a thickness that is approximately constant between its large attachment base fifi and its free end portion Ifi. In fact, the two surfaces 11, 42 extend approximately parallel to each other.
Wolna część skrajna Ifi jest zukosowana w taki sposób, aby mogła rozciągać się mniej więcej współśrodkowo do osi 1 kiedy krawędź fil jest w stanie nieaktywnym.The free end portion Ifi is tapered so that it can extend approximately concentrically to axis 1 when edge fil is inactive.
Krawędź fil ma grubość rzędu połowy grubości osłony fi_ lub spodu poprzecznego fi.The edge f1 has a thickness in the order of half the thickness of the sheath f1 or transverse bottom fi.
Dlatego, odstęp 10. ma wymiar osiowy rzędu wymiaru osiowego występu fiZ liczonego wzdłuż powierzchni fifi, 37. Jeśli chodzi o długość krawędzi fil pomiędzy swoją dużą podstawą fifi oraz swoją wolną częścią skrajną Ifi, jest ona rzędu wielkości obszaru fifi. W wykonaniu przedstawionym w figurach, krawędź fil ma, w stanie nieaktywnym, kształt stożka ściętego. -25-Therefore, the spacing 10 has an axial dimension of the order of the axial dimension of the protrusion ffi along the surface ffi 37. As for the edge length fil between its large base fifi and its free extreme portion Ifi, it is of the order of the magnitude of the region fifi. In the embodiment shown in the figures, the edge fil has the shape of a truncated cone in its inactive state. -25-
Zauważono, że w chwili zakręcania zatyczki 1 na szyjce 2 pojemnika 2, kiedy krawędź 21 nachodzi w pobliżu wolnej powierzchni poprzecznej 11 szyjki 2, wolna część skrajna 12 jest umieszczona w pobliżu wolnego brzegu wewnętrznego, na ogół biorąc zaokrąglonego, 12 szyjki 2. Z faktu kształtu zukosowanego krawędzi 21 w swojej wolnej części skrajnej 43. ta ostatnia nachodzi zatem mniej więcej na przedłużenia powierzchni bocznej wewnętrznej 12 szyjki 3. W stania aktywnym, wolna część skrajna 12 wchodzi w kontakt z dociskiem, przez swoją powierzchnię 11, o występ 22 i w szczególności o jego powierzchnię boczną zewnętrzną 22/ jego powierzchnię poprzeczną 22 lub ich połączenie na ogół biorąc zaokrąglone. W tym samym położeniu aktywnym, krawędź 21, odkształcona, jest umiejscowiona przy, przez swoją powierzchnię 41, powierzchni wewnętrznej 22 spodu poprzecznego 2.It has been noticed that when screwing the stopper 1 onto the neck 2 of the container 2, when the edge 21 overlaps the free transverse surface 11 of the neck 2, the free end portion 12 is positioned near the free inner edge of the generally rounded neck 2. the shape of the bevelled edge 21 in its free end portion 43. The latter thus overlaps the extensions of the inner side surface 12 of the neck 3. In the active state, the free end portion 12 contacts the clamp through its surface 11 against the projection 22 and in particular its outer side surface 22 / its transverse surface 22 or a combination thereof which is generally rounded. In the same active position, the deformed edge 21 is located at, by its surface 41, the inner surface 22 of the transverse bottom 2.
Zaobserwowano w figurach, że średnia średnica występu pierścieniowego 22 jest nieco mniejsza niż średnica otworu szyjki 2 określonej przez powierzchnie 22- Jeśli chodzi o powierzchnię boczną zewnętrzną 22 występu 22 ma ona sama średnicę trochę bardziej mniejszą od średnicy powierzchni 22,It is observed in the figures that the mean diameter of the shoulder 22 is slightly smaller than the diameter of the opening of the neck 2 defined by the surfaces 22. As for the outer side surface 22 of the shoulder 22, it is itself a diameter slightly smaller than that of the surface 22.
Kiedy począwszy od sytuacji przedstawionej na półwido-ku lewym fig.l, kontynuuje się zakręcanie zatyczki 1 , krawędź 21 jest obracana w istocie wokół swojej dużej podstawy -26- zewnętrznej 22.· Ruch obrotowy docisku zatyczki 1 może być kontynuowany aż do pierwszego momentu, gdy wolna część skrajna 4J1 krawędzi 2A. zostanie zaklinowana i zakręcona z odkształceniem pomiędzy występem pierścieniowym 22. i wolnym brzegiem wewnętrznym 4_Ł wolnej powierzchni poprzecznej AA. szyjki 2 pojemnika 2 (pólwidok prawy fig.l).When, starting from the situation shown in the left half of Fig. 1, the screwing on of the plug 1 continues, the edge 21 is in fact rotated around its large outer base 22. The rotational movement of the stopper 1 can continue until the first moment, when the free end part 4J1 of the edge 2A. will be wedged and twisted with deformation between the annular shoulder 22 and the free inner periphery 41 of the free transverse surface AA. the neck 2 of the container 2 (right-hand half-view in Fig. 1).
Następnie, mając docisk prowizoryczny, osiągnięto sytuację fig.2, już opisaną.Then, with the provisional pressure, the situation of Fig. 2, already described, is reached.
' hu. Tadeusz Szalkiewicz'hu. Tadeusz Szalkiewicz
Rzecznik/ralenlowySpokesman / ralenlowy
Claims (57)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9508889A FR2736893B3 (en) | 1995-07-21 | 1995-07-21 | PLUG IN ONE-PIECE PLASTIC MATERIAL AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A PLUG AND A CONTAINER |
| FR9602141A FR2744988B1 (en) | 1996-02-21 | 1996-02-21 | PLASTIC PLUG HAVING A tamper-evident ring, cap / container assembly, method for making such a cap, and method for making such a cap / container assembly |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL315375A1 true PL315375A1 (en) | 1997-02-03 |
Family
ID=26232108
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL31537596A PL315375A1 (en) | 1995-07-21 | 1996-07-22 | Plastic stopper incorporating an infrangible ring and sealing assembly together with its associated container |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| CZ (1) | CZ215696A3 (en) |
| ES (1) | ES2142203B1 (en) |
| HU (1) | HU216148B (en) |
| PL (1) | PL315375A1 (en) |
| TR (1) | TR199600598A2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999005039A1 (en) * | 1997-07-25 | 1999-02-04 | Sacmi Cooperativa Meccanici Imola S.C.R.L. | Plastic screw cap with pilferproof ring |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ATE91264T1 (en) * | 1988-11-28 | 1993-07-15 | Crown Cork Ag | SCREW CAP WITH WARRANTY STRIP. |
| GB8916099D0 (en) * | 1989-07-13 | 1989-08-31 | Metal Closures Group Ltd | Closure for containers |
| CA2061184A1 (en) * | 1991-05-08 | 1992-11-09 | Juan Pujol Almirall | Seal for bottle caps |
| ES1028707U (en) * | 1993-09-03 | 1995-03-01 | Novembal Sa | Screwcap with tamper evidence band, package provided with such a cap, method of making such a cap and such a package. |
| MX9600733A (en) * | 1994-06-24 | 1997-04-30 | Crown Cork Ag | Screw cap with warranty strip. |
-
1996
- 1996-07-19 CZ CZ962156A patent/CZ215696A3/en unknown
- 1996-07-19 HU HUP9601992A patent/HU216148B/en not_active IP Right Cessation
- 1996-07-19 ES ES9601620A patent/ES2142203B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-07-22 TR TR96/00598A patent/TR199600598A2/en unknown
- 1996-07-22 PL PL31537596A patent/PL315375A1/en unknown
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1999005039A1 (en) * | 1997-07-25 | 1999-02-04 | Sacmi Cooperativa Meccanici Imola S.C.R.L. | Plastic screw cap with pilferproof ring |
| US6543634B1 (en) | 1997-07-25 | 2003-04-08 | Sacmi Cooperativa Meccanici Imola S.C.R.L. | Plastic screw cap with pilferproof ring |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HU9601992D0 (en) | 1996-09-30 |
| HUP9601992A2 (en) | 1997-05-28 |
| HUP9601992A3 (en) | 1998-04-28 |
| ES2142203A1 (en) | 2000-04-01 |
| TR199600598A2 (en) | 1997-03-21 |
| HU216148B (en) | 1999-04-28 |
| CZ215696A3 (en) | 1997-02-12 |
| ES2142203B1 (en) | 2004-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10974860B2 (en) | Lightweight neck finish for a container | |
| US5638969A (en) | Child-resistant closure assemblies | |
| AU757519B2 (en) | Tamper-indicating closure and method of manufacture | |
| EP0489865B1 (en) | Tamper indicating closure having retaining hoop with relief windows | |
| JP2907966B2 (en) | Closure member | |
| EP1048584B1 (en) | Tamper indicating closure and method of manufacture | |
| US5678714A (en) | Tamper indicating screw type cap | |
| EP0842862B1 (en) | Snap-on/screw-off cap and neck configuration | |
| RU2203204C2 (en) | Cover for vessel connecting or mounting | |
| ZA200600825B (en) | Cap means | |
| JP2820798B2 (en) | Threaded cap and anti-pry ring, package with such a cap, method of making such a cap, and method of making such a package | |
| RU95106777A (en) | COVER, DETECTING OPENING, FOR THREADED EXTERNAL THREAD CONTAINERS, CONTAINERS AND INJECTIVE PRODUCTS | |
| US20090301986A1 (en) | Closure | |
| PL177645B1 (en) | Screwed cap for a container | |
| CA2307851C (en) | Snap-on screw-off closure | |
| US4448318A (en) | Tamper evident container-closure assembly | |
| US4775064A (en) | Guarantee band for a container closure | |
| ITBO980296A1 (en) | SCREW CAPS IN PLASTIC MATERIAL WITH GUARANTEE RING. | |
| PL182682B1 (en) | Threaded closure for pressurised containers | |
| PL315375A1 (en) | Plastic stopper incorporating an infrangible ring and sealing assembly together with its associated container | |
| CA1268434A (en) | Plastic closure with safety band | |
| CA2089568C (en) | Tamper indicating closure having retaining hoop with relief windows | |
| EP0236127B1 (en) | Container-closure assembly | |
| MXPA04010388A (en) | Safety closure for bottles. | |
| JP5685431B2 (en) | Container cap |