PL31452B1 - Robert Bosch G, m. b. H., Stuttgart Zespól pomp wtryskowych do silników spalinowych - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy zespolu pomp wtry¬ skowych do silników spalinowych, które to pompy znajduja sie wraz ze wspólnym dla wszystkich poszczególnych pomp kanalem, doprowadzajacym paliwo, we wspólnym kadlubie pompowym.Szczególnie zwarta budowe tego zespo¬ lu pomp wtryskowych osiaga sie wedlug wynalazku w ten sposób, ze poszczególne pompy rozmieszczono w dwóch obok siebie lezacych rzedach, a wspólny kanal, dopro¬ wadzajacy paliwo, jest wywiercony w ka¬ dlubie wzdluz pomiedzy obydwoma rze¬ dami.Przyklad wykonania przedstawiono na rysunku, a mianowicie fig. 1 wskazuje prze¬ krój poprzeczny prostopadly do osi podluz¬ nej zespolu pompowego, fig. 2 — przekrój wzdluz linii // — // fig. 1.Kadlub kilkocylindrowy zespolu pomp wtryskowych oznaczono liczba 1, waly na¬ pedowe dla poszczególnych pomp liczbami 2a i 2b. Na walach tych umocowane sa mi- mosrody 3 po jednym dla kazdej poszcze¬ gólnej pompy; kazdy z tych mimosrodów napedza popychaczem 4 tlok pompowy 5, który na swym górnym koncu posiada po¬ wierzchnie rozrzadcza 7, ograniczona ukos¬ na krawedzia 6, i prowadzony jest w tulei cylindrowej 8, osadzonej w kadlubie L Kazda tuleja cylindrowa 8 ma otwór 9, la¬ czacy przestrzen cylindra z kanalem 10, doprowadzajacym paliwo. Z tuleja cylin¬ drowa 8 polaczony jest tak samo kanal wy¬ lotowy 11 otworem 12. Skuteczna ilosc wtryskiwanego paliwa zmienia równomier¬ nie w znany sposób przekrecanie tloka pompowego za pomoca wspólnej dlawszystkich pomp zebatki 13 i zebatych tu- lei rozrzadczych 14.Poszczególne pompy sa rozmieszczone w dwóch rzedach obok siebie w kadlubie / w ten sposób, ze pompy jednego rzedu sto¬ ja naprzeciwko odstepów- pomiedzy dwie¬ ma poszczególnymi pompami drugiego rze¬ du. Pomiedzy obydwoma rzedami znajduje sie wspólny dla wszystkich, poszczególnych pomp kanal 10, doprowadzajacy paliwo, wywiercony w kadlubie 1* Po zewnetrznej stronie kazdego rzedu pomp wywiercone jest podluzne wydrazenie 11, równolegle do kanalu 10, w ten sposób, ze otwór odplywo¬ wy 12 w tulei cylindrowej kazdej poszcze¬ gólnej pompy jednego rzedu uchodzi do wy¬ drazenia 11, sluzacego za kanal odplywo¬ wy. Obydwa wydrazenia U sa ze soba po¬ laczone poprzecznym kanalem 15 w kadlu¬ bie pomp. Z obydwu konców wydrazen 11, nie zlaczonych ze soba poprzecznym kana¬ lem, jeden jest zamkniety korkiem 17, a drugi sluzy do polaczenia z przewodem odplywowym 18.Z kanalu 10 prowadzi waski kanal dla¬ wiacy 16 do poprzecznego kanalu 15. Przez ten waski kanal laczacy moga przy napel¬ nianiu kanalu 10 paliwem (np. za pomoca nie przedstawionej pompy recznej) ucho¬ dzic zawarte w nim gazy kanalem odply¬ wowym 11 do przewodu 18.Uklad ten jest korzystny zwlaszcza tam, gdzie, jak to wynika z przedstawionego na fig. 1 rodzaju pompy, tlok pompy otwiera nawet w dolnym niartwym punkcie tylko otwór doplywowy 9, a nie otwór odplywo¬ wy 12. Polaczenie pomiedzy kanalem 10 a kanalem poprzecznym 15 mogloby byc tez wykonane za pomoca mozliwie lekko obciazonego zaworu wstecznego, otwieraja¬ cego sie do kanalu poprzecznego 15. PL

Claims (8)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Zespól pomp wtryskowych do silni¬ ków spalinowych, które to pompy mieszcza sie wraz ze wspólnym dla wszystkich pomp -kanalem, * doprowadzajacym paliwo, we wspólnym kadlubie pompowym, znamien¬ ny tym, ze poszczególne pompy umieszczo¬ ne sa w dwóch obok siebie polozonych rów¬ noleglych rzedach, pomiedzy którymi jest przeprowadzony wspólny kanal, doprowa¬ dzajacy paliwo.
2. 2. Zespól pomp wtryskowych wedluig. zastrz, 1, z regulowaniem odplywu paliwa, znamienny tym, ze na zewnetrznej stronie kazdego rzedu pomp znajduje sie w kadlu¬ bie zespolu wspólny kanal odplywowy dla pomp danego rzedu.
3. 3. Zespól pomp wtryskowych wedlug zastrz. 2, znamienny tym, ze obydwa kana¬ ly odplywowe polaczone sa kanalem po¬ przecznym, znajdujacym sie w kadlubie ze¬ spolu.
4. 4. Zespól pomp wtryskowych wedlug zastrz. 1 — 3, znamienny tym, ze wspólny kanal, doprowadzajacy paliwo, polaczony jest z kanalami odplywowymi przewodem laczacym.
5. 5. Zespól pomp wtryskowych wedlug zastrz. 4, znamienny tym, ze w przewodzie laczacym umieszczony jest zawór, otwiera¬ jacy sie do kanalu odplywowego.
6. 6. Zespól pomp wtryskowych wedlug zastrz. 4, znamienny tym, ze przewód la¬ czacy posiada otwór dlawiacy.
7. 7. Zespól pomp wtryskowych wedlug zastrz. 3 — 6, znamienny tym, ze przewód laczacy umieszczony jest w koncu doply¬ wowego kanalu i uchodzi do kanalu po¬ przecznego, laczacego obydwa kanaly od¬ plywowe.
8. 8. Zespól pomp wtryskowych wedlug zastrz. 1 i 2, znamienny tym, ze poszcze¬ gólne pompy jednego rzedu rozmieszczone sa naprzeciwko odstepów pomiedzy po-^ szczególnymi pompami drugiego rzedu, Robert Bosch G. m. b. H. Zastepca: inz. Cz. Raczynski rzecznik patentowy Staatsdruckerei Warschau — Nr. 11728-43.Do opisu patentowego Nr 31452 n9, o m PL