Aby przy przenoszeniu dodawan stroni¬ cowych w ksiegowosci uniknac bledów, sto¬ suje sie w wierszach do przenoszenia dru¬ kowanych kart do ksiegowosci kartlywej wyciecia lub odwrotna strone tych wierszy zaopatruje sie w pola kalkowe, dzieki cze¬ mu mozna kopiowac z jednej strony karty na jej strone odwrotna lub z tej strony na pierwsza strone nastepnej karty, tak iz prze¬ noszona suma jest uwidoczniona juz na na¬ stepnej stronie i nie musi byc specjalnie przepisywana. Oprócz tego byly wielokrot¬ nie czynione propozycje w tym samym celu dla skladania arkuszy. Kartki takiego arku¬ sza, przy których pozycje przechodza wiec przez dwie otwarte stronice, sa wyciete na przemian pod i nad wierszem do przenosze¬ nia, dzieki czemu suma zostaje zapisana juz na nastepnej kartce. Dodawanie nalezy przy tym przeprowadzac na zmiane od góry ku dolowi i od dolu ku górze. Maja zastosowa¬ nie równiez sposoby dodawania, przy'któ¬ rych oddziela sie pasek dodawania i nakle¬ ja sie go na nastepna kartke.Wynalazek niniejszy podaje ulepszona propozycje do przenoszenia sumy z jednej strony kartki na odwrotna strone i polega na tym, ze na górnym lub dolnym brzegu kartek znajduja sie dwa dajace sie oddzie¬ lac kolejno paski wierszowe, z których kazdy, a mianowicie nasamprzód dolny zostaje naklejony na tylna strone tejze kartki, a drugi po zsumowaniu odwrotnej strony na pierwsza strone naatepnej kartki.Brzegi pasków wierszowych do przenosze¬ nia np. odpowiednio perforowane, takiz mozna je latwo odrywac. Na odwrotnej stronie moga one byc ponadto powleczone Suchym klejem. Powleczenie klejem zapo¬ biega jednoczesnie, aby pasek wierszowy, przeznaczony do dodawania kwot jednej strony, nie byl niewlasciwie uzyty dla do¬ dawania kwot przeciwnej strony. Ten sam cel da sie jednak równiez uzyskac, gdy pa¬ sek jednej ze stron, nie przeznaczony do sumowania, otrzyma odpowiedni nadruk, np. za pomoca kreskowania.Wynalazek ma te zalete, ze dzieki nie¬ mu mozna w zwykly sposób zsumowac od góry ku dolowi wszystkie strony, a wiec równiez odwrotna strone. Wynalazek sta¬ nowi wazny postep przy dodawaniu bez przenoszenia, gdyz dzieki niemu daja sie przygotowac równiez takie nadrufu bez przenoszenia, których sumowane kolumny zajmuja wiecej niz polowe arkusza dru¬ kowanego, co w praktyce zdarza sie w du¬ zej liczbie przypadków.Na rysunku przedstawiono przykladowo przedmiot wynalazku, przy czym fig. 1 po¬ daje widok drukowanej karty z dwoma pas¬ kami dodawania w widoku z przodu, fig. 2 podaje widok z tylu tej samej kartki z na¬ klejonym paskiem do dodawania, który zos¬ tal oddzielony od dolu tej kartki a fig. 3 uwidacznia nastepna kartke z naklejonym drugim paskiem do dodawania, na którym zesumowano kwoty tylnej, na fig. 2 uwi¬ docznionej strony poprzedniej karty.Drukowane karty a sa zwyklego rodzaju, a wiec zawieraja nadruk, wymagany dla ksiegowania, z kolumnami i dowolna liczba wierszy. Zastosowano tu wielokrotne kolu¬ mny kredytowe i debetowe. Karta a posia¬ da oprócz tego jak zwykle na swym bocz¬ nym brzegu otwory b do umieszczenia jej w kartotece po zaksiegowaniu.Na dolnym brzegu karty oba ostatnie wiersze sa przystosowane do przenoszenia, a wiec posiadaja odpowiednie nadruki. Naj¬ nizszy pasek wierszowy c jest przeznaczo¬ ny do sumowania strony 1 karty a, jak tó oznaczono przez sumy 10, 20, 30, 40, 50 wzglednie 60. Nad nim lezacy pasek wier¬ szowy d sluzy do sumowania strony 2 tej samej karty oraz jest tak zamazany, aby nie mógl ibyc zapisany. W tym celu moze on miec czarny wzglednie ciemny nadruk lub moze byc zakreskowany. Oba paski wierszowe c i d daja sie oddzielac kolejno od karty a wzdluz linii x-x wzglednie y-y, a to dzieki perforacji dziurkowej lub kres¬ kowej na tych liniach.Po zaksiegowaniu strony 1 karty a we¬ dlug fig. 1 i po dokonaniu zesumowania na ostatnim dolnym pasku wierszowym c, od¬ dziela sie ten pasek wzdluz linii x~x i na¬ kleja sie go na tylna strone, a wiec na stro¬ ne 2 karty a na pierwszym jej górnym wierszu ponizej jej tekstu tytulowego, jak to widac na fig. 2. Po zaksiegowaniu strony 2 sumowanie, które oznaczono przez sumy 70, 80, 90, 100, 110, 120, uskutecznia sie na pasku d, którego tylna zakreskowana stro¬ ne widac na fig. 1 i który znajduje sie mie¬ dzy obydwiema perforowanymi liniami x-x i y-y. Pasek d, po dokonanym zesumowaniu strony 2, moze byc naklejony u góry na na¬ stepna strone ksiegowana, a wiec na stro¬ ne 3, która jest przednia strona nastepnej karty, po czym dalsze ksiegowanie odbywa sie dalej bez przerwy w ten sam sposób.Oba paski wierszowe c i d moga posia¬ dac na swej obecnej tylnej stronie warstwe suchego kleju, która równiez chroni przed niepozadanym zapisaniem. Wedlug fig. 1 pasek c posiada na tylnej swej stronie war¬ stwe kleju celem przyklejenia go przez wy¬ warcie nacisku a pasek d posiada równiez taka warstwe kleju na przedniej swej stro¬ nie (która wedlug fig. 2 jest jego tylna strona).Dla uporzadkowania zaksiegowanych kart jest rzecza wazna, aby byly one zapisane nasamprzód po prawidlowej stronie, to jest po tej stronie, gdzie otwór b znajduje — 2 —sie z prawej strony. Pomimo odpowiednie¬ go nadruku moga byc pod tym wzgledem robione bledy. Aby jednak ksiegowemu zwrócic natychmiast uwage, ze zaczyna on zapisywac falszywa strone, na pierwszym górnym wierszu do ksiegowania jest prze¬ widziany sygnal, zmuszajacy go do zwróce¬ nia na to uwagi, polegajacy na tym, ze w tym polu przy koncu wiersza, które zwykle przyjmuje znak ksiegowania, umieszcza sie badz to czarny nadruk wzglednie kreskowa¬ nie, badz tez otwór e.Przy tego rodzaju arkuszach drukowa¬ nych paski wierszowe c wzglednie d, sluza¬ ce do sumowania, moga równiez byc u- mieszczone ponad naglówkiem, a wtedy w celu przeniesienia zesumowania zostaja one oddzielone od góry karty. Wówczas trzeba jednak sumowac kwoty od dolu ku górze.Zgrubienie arkusza, powstajace wskutek naklejenia paska sumowania, daje sie zmniejszyc, gdy na paski do sumowania uzyje sie cienszego papieru niz na pozosta¬ la czesc. Ta róznica grubosci papieru moze byc uzyskana juz przy wytwarzaniu papie¬ ru przez odpowiednio silne wytloczenie pa¬ pieru w tym miejscu lub podobnie jak przy wykonywaniu znaków wodnych. PL