PL3118B1 - Komora przy bebnie dla wirówek. - Google Patents

Description

, Znana j est rzecza, ze w wirujacych ma¬ szynach powietrze zamkniete pomiedzy bebnem wirujacym a komora, podczas obro¬ tu bebna, podlega rozmaitym zaburzeniom, W celu usuniecia tej wady robiono przy wirówkach rozmaite urzadzenia, jak komo¬ ry bebnowe, przy których równoczesny ruch powietrza z bebnem byl tamowany zapomo- ca skrzydel lub listew urzadzonych na We¬ wnetrznej scianie komory. Te urzadzenia, polegajace na dzialaaiiu hamujacem, niie- tylko wytwarzaly wiry powietrza zaklóca¬ jace, ale takze wymagaly zwiekszenia sily popedowej i nie byly w stanie wyprowadzic masy powietrza z wirówki przez szyje ko¬ mory.Wynalazek usuwa te wady w ten spo¬ sób, ze na wewnetrznej scianie bebnowej komory urzadzono odrebne zakrzywione przewodowe kanaly, które zmuszaja powie¬ trze zamkniete pomiedzy bebnem i komora do ruchu obrotowego i do stalego bez tarcia przeplywu wgóre ku szyi komory. Przez to urzadzenie usunieto nietylko wszystkie szkodliwe dzialania powietrza tak hamuja¬ ce, jak i wirujace, ale oprócz tego zmniej¬ szono zuzycie sily popedowej i jednocze¬ snie uszczelniono wnetrze komory tak, ze plyn nie moze sie do niej przedostac.Rysunek przedstawia przyklad wykona¬ nia takiej wirownicy do mleka, przyczem: fig. 1 wskazuje rzut pionowy i czesciowo w przekroju komory z bebnem, a fig. 2 — rzut poziomy.Beben wirujacy oznaczony jest przez 1; przez 2 — jego os; przez 3 — wylot dla od-wkowanego mleka; przez 4 — wylot dla smietany:; przez 5 —"plaszcz okalajacy dol¬ na czesc bebna; przez 7 — sciana zbiornika na odwirowane mleko; przez 8 — rura od¬ plywowa dla mleka odwirowanego; przez 9 — zbiornik na smietane, a przez 10 — rura odplywowa dla smietany.Na wewnetrznej stronie komory 6 urza¬ dzone saf stosownie do wynalazku, odrebne zakrzywione kainaly przewodowe X (fig. 2).Te przewodowe kanaly sa utworzone na wewnetrznej scianie komory zapomoca u- mieazczenia dwóch spiralnie zakrzywionych ^powl^z^l^/^L/2 (fig. 2), które, jak wska¬ zuje l^sungk, "moga byc przymocowahe w postaci pasów, lub tez moga byc wytlaczane z tego samego materjalu, z którego jest wy¬ konana komora.W czasie obrotu bebna w kierunku strzalki, jak wskazuje fig. 1, powietrze za¬ mkniete pomiedzy plaszczem bebna 1 a ko¬ mora 6 zostaje wprowadzone w ruch. Gdy¬ by nie bylo tych kanalów przewodowych, to przy wskazanej postaci wirownicy, powie¬ trze zawarte pomiedzy plaszczem bebna i komora usilowaloby pod dzialaniem sily ciezkosci przeplynac wdól, ze strefy mniej¬ szej obwodbwej predkosci do strefy wiek¬ szej obwodowej predkosci. To dazenie przeplywu powietrza naclól zostaje udarem¬ nione zapomoca kanalów przewodowych x, i powierzchni 11, 12, które swojemi spiral- nemi zakrzywieniami zmuszaja zamkniete powietrze do ruchu obrotowego i przeplywu wgóre ku szyi komory 6.Zapomoca opisanego urzadzenia, osiaga sie staly przeplyw mas powietrza wgóre bez strat na tarcie i hamowanie, a zarazem pew¬ na oslone wnetrza komory przeciw wytry¬ skom plynów. PL

Claims (2)

1. Zastrzezen ina patentowe. 1. Komora przy bebnie dla wirówek, w szczególnosci dla mleka, znamienna tern, ze na wewnetrznej scianie komory sa urza¬ dzone przewodowe kanaly fx)9 które zmu¬ szaja zamkniete pomiedzy bebnem (1) i komora (6) powietrze do ruchu obrotowego i do ciaglego przeplywu wgóre ku szyi ko¬ mory.
2. 2. Koniora przy bebnie dla Wirówek wedlug zastrz. 1, znamienna tern, ze na jej wewnetrznej scianie umlieszczone sa spi¬ ralnie powierzchnie przewodowe (11, 12). Theo^dor Pantoflicek. Zastepca: M. Kryzan, rzecznik patentowy.Yiq.i Do opisu patentowego Nr 3118. Druk L. Boguslawskiego, Warszawa. PL