PL30954B1 - - Google Patents

Description

Wynalazek niniejszy dotyczy torebki papierowej z zamknieciem faldowym oraz wykroju do wytwarzania takiej torebki.Wynalazek dotyczy tez poza tym sposobu i urzadzenia, sluzacych do szczelnego za¬ mykania faldowego zamkniecia torebki papierowej.Znane jest zaopatrywanie torebek pa¬ pierowych w plaskie zamkniecia faldowe, powstajace wskutek skladania na ksztalt harmonijki górnych czesci scianek toreb¬ ki. Najczesciej stosowane sa przy tym to¬ rebki papierowe uksztaltowane tak, ze czesc zamykajaca posiada w stanie otwar¬ cia przekrój prostokatny, a podczas skla¬ dania zostaje sfaldowana w ksztalt pro¬ stokata zakonczonego obustronnie jaskól¬ czym ogonem. Znane tez jest faldowanie zamykajacych czesci torebek papiero¬ wych, posiadajacych w stanie otwarcia ksztalt prostokata lub innego wielokata, polegajace na tym, ze w zlozonym na plask zamknieciu tworza sie ulozone obok siebie faldy na ksztalt harmonijki.Do zabezpieczenia plaskich zamkniec faldowych od otwierania sie sluza klamry z metalu lub innego materialu, posiadajace ksztalt litery U i naciskane na te zamknie¬ cia. Stosowanie takich klamer metalo¬ wych powoduje jednak znaczne koszty.Stasowano tez juz sprasowywanie zlozo¬ nych na plasko faldowych zamkniec tore¬ bek papierowych, nasyconych woskiem, parafina lub tym podobnymi substancjami,przy jednoczesnym ogrzewaniu ich powyzej temperatury topnienia srodka nasycajacego, aby w ten sposób spoic ze soba poszczególne warstwy zlozonego na plask zamkniecia faldowanego za pomoca srodka nasycaja¬ cego, topniejacego wskutek ogrzania. Te¬ go rodzaju torebki papierowe zaopatry¬ wano tez juz w wystajace jezyczki po je¬ dnej lub po dwóch stronach torebki, two¬ rzacych zewnetrzne boki zlozonego na plask zamkniecia faldowego, przy czym jezyczki te zaginano ku dolnej czesci zamkniecia po sfaldowaniu go. Przy uzy¬ waniu wspomnianych wyzej zamkniec spo¬ jonych moga jednak wystepowac trudno¬ sci, poniewaz napiecia wystepujace w pa¬ pierze dzialaja w kierunku rozlaczenia spojenia. Poszczególne laczone ze soba warstwy papieru moga odlaczyc sie od siebie po usunieciu sciskajacej je sily, zwlaszcza wtedy, jezeli srodek nasycaja¬ cy, sluzacy jako spoiwo, jest ogrzany — jak to ma miejsce przy zastosowaniu do¬ tychczasowych sposobów pracy — do temperatury wyzszej niz jego punkt top¬ nienia; ciekly srodek nasycajacy posiada bowiem bardzo niewielka sile klejaca.W torebce papierowej wedlug wyna¬ lazku z zamknieciem faldowym czesci scianek, sfaldowane ze soba w znany spo¬ sób na ksztalt harmonijki i tworzace pla¬ sko zlozone zamkniecie, posiadaja rózne wysokosci, tak iz czesci te wychodza je¬ dna ponad druga na ksztalt schodków, wzglednie stopni. Wedlug wynalazku brzegi sfaldowanych scianek torebki, wy¬ chodzace w zlozonym na plasko faldowa¬ nym zamknieciu jeden ponad drugi na ksztalt schodków, zawija sie w zamknie¬ tej torebce ku dolowi bezposrednio nad najnizsza czescia brzegowa zamkniecia faldowego. W pewnej szczególnie mocno i dobrze zamknietej odmianie torebki pa¬ pierowej wedlug wynalazku górna czesc jego plasko zlozonego brzegu, powstaja¬ cego wskutek faldowania i zawijania, two¬ rzy rodzaj zeberka usztywniajacego o przekroju odwróconego trapezu, w któ¬ rym poszczególne warstwy papieru sa po¬ laczone ze soba w znany w zasadzie spo¬ sób srodkiem nasycajacym.Torebki papierowe Wedlug wynalazku odznaczaja sie bardzo szczelnym i nieza¬ wodnym zamknieciem; kazda ze szczelin pomiedzy dwiema sasiednimi warstwami papieru jest tu mianowicie zamknieta przez zawinieta sasiednia wystajaca wyzej war¬ stwe papieru. W przypadku torebek pa¬ pierowych nasyconych parafina, woskiem itp., zamkniecie faldowe, uzyskane przy za¬ stosowaniu niniejszego wynalazku, nadaje sie szczególnie dobrze do zabezpieczania go przed otwarciem przez sklejanie go za pomoca srodka nasycajacego. Bardzo mocne zamkniecie uzyskuje sie przez utwo¬ rzenie zeberka usztywniajacego, o scian¬ kach odchylajacych sie pod katem od osi plaskiej czesci zamkniecia faldowego i po¬ siadajacego wysokosc wieksza od grubosci polozonego pod nim plasko zlozonego brze¬ gu, utworzonego w drodze faldowania i za¬ wijania górnych krawedzi scianek torebki.Wedlug dalszego rozwiniecia mysli wy¬ nalazczej sklejanie zamkniecia faldowego przeprowadza sie w ten sposób, ze zlozone zamkniecie poddaje sie silnemu sciskaniu i jednoczesnie ogrzewa sie je do tempera¬ tury nieco nizszej niz temperatura topnie¬ nia srodka nasycajacego. Ogrzewanie pro¬ wadzi sie przeto tylko az do osiagniecia ta¬ kiej temperatury, w której srodek nasyca¬ jacy posiada sklonnosc spiekania sie pod wplywem cisnienia. Nalezy jednak unikac calkowitego uplynnienia srodka nasycaja¬ cego, azeby zapobiec dostawaniu sie kropel stopionego srodka nasycajacego do wne¬ trza zamykanej torebki papierowej i za¬ nieczyszczenia tego wnetrza. Unika sie tez ponownego otwierania sie zamkniecia fal¬ dowego pod wplywem napiec wewnetrz¬ nych w papierze po zniknieciu sily sciska¬ jacej, poniewaz zdolnosc klejaea srodka — 2 —nasycajacego, Ogrzanego umiarkowanie, jest — w przeciwienstwie do zdolnosci kle- jacej calkowicie uplynnionego srodka nasy¬ cajacego — dostatecznie wielka, aby móc oprzec sie napieciom, wystepujacym we¬ wnatrz papieru.Wedlug dalszego rozwiniecia mysli Wy¬ nalazczej do zamykania torebek papiero¬ wych stosuje sie urzadzenie, w którym nad dwiema znanymi w zasadzie szczekami do¬ ciskowymi, przytrzymujacymi w znany sposób plasko zlozony brzeg torebki, umieszczony jest równolegle do tych szczek dociskowych, a wiec w przyblizeniu prosto¬ padle do osi torebki, przesuwny narzad stlaczajacy. Narzady te moga byc w zna¬ ny sposób zaopatrzone w przyrzady grzej¬ ne, sluzace do podwyzszenia sily klejacej srodka nasycajacego za pomoca ogrzewa¬ nia. W urzadzeniu wedlug wynalazku kie¬ runek dzialania narzadu stlaczajacego, który zgniata górna, zlozona czesc plaskie¬ go zamkniecia faldowego, jest równolegly do kierunku dzialania szczek dociskowych, które zgniataja dolna czesc plaskiego zamkniecia faldowego. W ten sposób uni¬ ka sie zaklócen dzialania szczek docisko¬ wych, przytrzymujacych dolna czesc pla¬ skiego zamkniecia faldowego, przez dziala¬ nie narzadu stlaczajacego, a tym bardziej przepchniecia wzglednie przesuniecia stla- czanej czesci plaskiego zamkniecia faldo¬ wego pomiedzy szczekami dociskowymi, przytrzymujacymi dolna czesc plaskiego zamkniecia faldowego1. Niedogodno&ci tych unika sie w szczególnosci dzieki temu, ze — wedlug dalszej cechy znamiennej wynalaz¬ ku — powierzchnia robocza narzadu stla¬ czajacego oraz (lub) scianka wykroju pod¬ lozonego pod narzad silaczajacy, zwrócona ku tej powierzchni, sa u góry odchylone od osi naczynia. Dzieki temu zeberko usztyw¬ niajace, powstajace podczas stlaczania, zo¬ staje niefco wypchniete do góry; zapobiega. sie przeto [posredniemu dzialaniu cisnienia narzadu stlaczajacego w dól i zaklóceniu w ten sposób pracy szczek dociskowych, umieszczonych ponizej narzadu stlaczaja¬ cego.W celu lepszego wyjasnienia istoty wy¬ nalazkui podania dalszych jego szczególów opisana bedzie tytulem przykladu torebka papierowa wedlug wynalazku, wykrój, slu¬ zacy do wytworzenia tej torebki, sposób za¬ mykania tej torebki oraz urzadzenie sluza¬ ce do tego celu.Fig. 1 przedstawia zwykle rozmieszcze¬ nie znanych wykrojów torebek na wstedze papieru, z której wykroje te zostaja wy¬ ciete. Fig. 2 przedstawia rozmieszczenie wykrojów torebek wedlug wynalazku we wstedze papierowej, fig. 3 przedstawia gór¬ na czesc torebki papierowej wedlug wyna¬ lazku z calkowicie rozlozonym zamknie¬ ciem, fig. 4 przedstawia te sama torebke papierowa z na pól zlozonym zamknieciem, fig, 5 przedstawia te sama torebke papiero¬ wa ze zlozonym na plasko zamknieciem, fig. 6 przedstawia te sama torebke papiero¬ wa po zawinieciu górnych konców plaskie¬ go zamkniecia faldowego, fig. 7 przedsta¬ wia torebke papierowa ze sprasowanym i sklejonym zamknieciem faldowym, fig. 8 przedstawia w wiekszej podziake przekrój przez zamkniecie wzdluz linii A — B na fig. 6, fig. 9 — 11 przedstawiaja kolej¬ ne stadia wytwarzania szczególnie mocne¬ go i szczelnego zamkniecia oraz potrzebne do tego celu narzedzia w róznych poloze¬ niach roboczych.W celu wytwarzania torebek papiero¬ wych z zamknieciem faldowym, posiadaja¬ cym w stanie otwarcia przekrój prostokata zakonczonego obustronnie jaskólczym ogo¬ nem, wykroje torebek wycina sie w znany sposób ze wstegi papieru tak, jak to przed¬ stawiono na fig. 1. Punkty UTWV stano¬ wia naroza przyszlego prostokatnego wy¬ lotu wytwarzanej torebki papierowej.W tym sposobie wycinania wykrojów po¬ wstaje mala tylko ilosc odpadków papieru.Odpadek, przypadajacy na jeden wykrój, — 3 —sklada sie jedynie z trzech pól a, b, c za¬ znaczonych na fig. 1 cieniowaniem.Wedlug wynalazku wykrojom nadaje sie ksztalt uwidoczniony ma fig. 2, Ilosc odpadków zmniejsza sie jeszcze znacznie, poniewaz jednemu wykrojowi odpowiada¬ ja tylko odpadki a, b' i c. Jest widoczne, ze odpadki a i b' sa znacznie mniejsze, niz odpadki a i b wedlug fig. 1. Dzieki wy¬ zyskaniu kawalka papieru, który dotych¬ czas stanowil odpadek, wykrój zostaje po¬ wiekszony tak, ze siega on poza dotychcza¬ sowy kontur TU wzglednie WV, az do kon¬ turu TXY, wzglednie WZY. Z wykrojów takich powstaja nastepnie torebki papiero¬ we wedlug fig. 3 — 8. Podczas gdy stoso¬ wane dotychczas torebki papierowe byly ograniczone przy górnym brzegu przez kon¬ tur UTWV, przebiegajacy równolegle do dna, to czesc zamknieciowa torebek papie¬ rowych wedlug fig. 3 — 8 jest przedluzo¬ na poza wspomniany kontur UTWV az do górnego konturu ograniczajacego YXTWZY.Na odcinku TW górny brzeg wylotu toreb¬ ki przebiega równolegle do powierzchni dna; linie ograniczajace TX i WZ wznosza sie ukosnie, przy czym na stronie czwartej górny brzeg torebki tworzy rodzaj jezycz¬ ka XYZ. Po tej stronie znajduje sie tez podluzny szew plaszcza torebki.Po zlozeniu zamkniecia faldowego na plasko, sasiadujace ze soba warstwy papie¬ ru zachodza na ksztalt schodków jedna za druga, jak to przedstawiono na fig, 5. Nad przedni bok torebki papierowej, zakonczo¬ ny brzegiem TW, wystaja sasiednie czesci zlozonych na ksztalt harmonijki fald, a mianowicie linie brzegowe TR i WS. Po¬ nad te linie wystaja z kolei brzegi RX i SZ sasiednich warstw papieru, ponad które znowu wystaje brzeg jezyczka XYZ, utworzonego przez czwarty bok torebki.Z fig. 6 — 8 widac, ze zachodzace jedna na druga czesci zamkniecia faldowego, wysta¬ jace ponad najnizsza linie brzegowa TW, zagina sie ku dolowi. Przylegajaca do przedniego boku TW torebki szczelina zo¬ staje przeto zakryta przez zawiniete brzegi TR i WS sasiedniej sfaldowanej czesci scianki torebki. Nad brzeg ten wystaja z kolei zawiniete brzegi RX i SZ. Szczeli¬ na, wystepujaca pomiedzy ostatnim (czwar¬ tym) bokiem torebki a sfaldowanymi na ksztalt harmonijki czesciami jej scianki, zo¬ staje zakryta przez zawiniety jezyczek, ograniczony linia brzegowa XYZ. Polo¬ zenie sfaldowanych czesci, w szczególnosci schodkowe zachodzenie czesci jednych warstw papieru nad drugie, jest uwidocz¬ nione szczególnie wyraznie na fig 8, z któ¬ rej widac tez, ze zawijane jezyczki nigdzie nie zakrywaja bezposrednio kilku szczelin naraz bez wspóludzialu innych jezyczków, co mogloby postawic pod znakiem zapyta¬ nia niezawodne zamkniecie tych szczelin.Na wykonanym w opisany sposób zamknieciu,którego* górna czesc zostala sfal- dowana, mozna zakleszczyc w znany sposób zabezpieczajaca klamre z metalu, sztucznej zywicy, celuloidu lub odpowiedniego mate¬ rialu. W przypadku torebek papierowych, nasyconych parafina lub tej podobna sub¬ stancja, mozna tez zabezpieczyc wy¬ tworzone zamkniecie w drodze sklejania go za pomoca srodka nasycajacego. W tym celu zamkniecie faldowe sciska sie mocno pomiedzy szczekami, ogrzewajac je jedno¬ czesnie do temperatury nieco nizszej od punktu topliwosci parafiny. Pod jedno¬ czesnym dzialaniem cisnienia i ogrzewania parafina staje sie na tyle plastyczna, ze wypelnia ona dobrze nieznaczne nierówno¬ sci powierzchni i skleja ze soba przycisnie¬ te do siebie warstwy papieru. Najlepiej jest wykonac szczeki dociskowe w znany sposób tak, aby uzyskac, jak to przedsta¬ wiono na fig. 7, zamkniecie o ksztalcie fa¬ listym. Wspomniane sklejanie posiada wy¬ glad szczególnie korzystny dzieki uksztal¬ towaniu torebki papierowej wedlug wyna¬ lazku. Przedni bok torebki, zakonczony brzegiem TW, oraz sasiednie, sfaldowane — 4 —na ksztalt harmonijki czesci scianki, sa utrzymywane razem nie tylko dzieki skle¬ jeniu wewnetrznej strony wspomnianego przedniego boku z przylegajacymi bezpo¬ srednio sfaldowanymi czesciami scianki, ale tez i dzieki sklejeniu zawinietych zachodza- cych na siebie czesci, zakonczonych brzega¬ mi TR i BS, z zewnetrzna powierzchnia przedniego boku torebki papierowej. W po¬ dobny sposób zabezpiecza sie zamkniecie przed dzialaniem naprezen w papierze i ewentualnymi innymi obciazeniami, za po¬ moca sklejania dalszych zachodzacych na siebie na ksztalt stopni czesci, których brze¬ gi sa wyznaczone przez linie RX, SZ i XYZ.Wytwarzanie szczególnie mocnego i nie¬ zawodnego zamkniecia oraz potrzebne do tego celu narzady sa przedstawione na fig. 9 — 11. Narzady te posiadaja postac nieruchomej szczeki dociskowej 10 i rucho¬ mej szczeki dociskowej 11, osadzonej w przesuwnych poziomo tam i z powrotem sankach 12. Szczeka dociskowa 11 znajdu¬ je sie w wycieciu sanek 12 i jest osadzona przesuwnie wzgledem tych sanek. Szczeka ta znajduje sie pod dzialaniem sprezyny 13, starajacej sie wypchnac ja z wyciecia w sankach 12. Ruch w góre szczeki 11 jest ograniczony jednak przez sworzen 14 oraz osadzone na nim nakretki 15. Powyzej szczeki 11 w sankach 12 znajduje sie wy¬ ciecie, ograniczone w kierunku poziomym ukosna powierzchnia h. Bezposrednio nad nieruchoma szczeka dociskowa 10 znajduje sie przesuwny w kierunku poziomym narzad sttaczajacy 16, którego przednia powierzch¬ nia robocza i jest ustawiona pochylo. Po¬ miedzy tymi narzadami umieszcza sie, jak to widac z fig. 9, zlozona i jeden raz zawi¬ nieta czesc zamknieciowa torebki papiero¬ wej. Nastepnie sanki 12, dzwigajace szcze¬ ke dociskowa 11, przesuwa sie w kierunku nieruchomej szczeki dociskowej 10. Pod¬ czas tego ruchu szczeka dociskowa 11 prze¬ suwa, plasko zlozony brzeg F torebki ku szczece dociskowej 10. Przy dalszym prze¬ suwaniu do przodu sanek 12 sprezyna 13 zostaje zgnieciona, tak iz w koncu dolna czesc brzegu F zostaje przytrzymana mocno pomiedzy szczekami dociskowymi 10 i 11. Przy posuwaniu sanek 12 do przodu wystajaca ich krawedz k zawija katowo wystajaca ponad szczeki dociskowe czesc f plasko zlozonego brzegu F (fig. 10). Na¬ stepnie przesuwa sie w prawo narzad stla- czajacy 16. Przedni koniec tego narzadu 16 wpycha zawinieta czesc / plaskiej kryzy F do wyciecia, znajdujacego sie ponizej kra¬ wedzi k i ograniczonego z tylu po¬ wierzchnia h, które sluzy zarazem jako wy¬ krój tloczarki. Pod naciskiem narzadu stlaczajacego 16 czesc / torebki papierowej zostaje zgnieciona i sprasowana na zeber¬ ko usztywniajace P. Nastepnie narzady 11, 12, 16 powracaja do swego polozenia po¬ czatkowego, tak iz caly cykl czynnosci tych narzadów, dla zamkniecia nastepnej torebki papierowej, moze sie znowu roz¬ poczac.Wysokosc D wytworzonego usztywnia¬ jacego zeberka P jest wieksza, niz gru¬ bosc d pozostalej pod tym zeberkiem nie¬ zmienionej czesci plasko zlozonego brze¬ gu F. Boczne powierzchnie usztywniajace¬ go zeberka P sa ustawione tak, iz sa one ku górze rozbiezne ukosnie. Dzieki takiemu ustawieniu bocznych powierzchni zeberka usztywniajacego P zeberko to mozna do¬ brze i mocno uchwycic reka i trzymac pod¬ czas noiszenia torebki, zapobiegaja cne w ten sposób wysuwaniu sie z reki zeberka usztywniajacego P, sluzacego jako uchwyt do noszenia torebki.Jezeli chodzi o zamykanie parafinowa¬ nych torebek papierowych, to dobrze jest zaopatrzyc narzady dociskowe i stlaczaja- ce w urzadzenie ogrzewajace, a wiec wbu¬ dowac w nie grzejniki elektryczne. Najle¬ piej jest, jezeli torebki nie sa ogrzewane do temperatury powyzej punktu topnienia parafiny. Jezeli torebki papierowe sa na¬ sycone parafina o temperaturze topnienia, — 5 —wynoszacej od 55 do 60°C, to szczególnie korzystne okazalo $ie ogrzewanie narza¬ dów dociskowych j stlaczajacych do tern-:, peratury 30 — 40°C.Wynalazek daje sie zastosowac szcze¬ gólnie korzystnie do naczyn papierowych, faldowanych na ksztalt prostokata obustron¬ nie ograniczonego jaskólczymi ogonami.Mozna go jednak oczywiscie zastosowac z powodzeniem i w przypadku innych ro- dzajpw faldowania, np. w przypadkach, w których tuz obok siebie powstaje szereg fald na ksztalt harmonijki. PL

Claims (3)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Torebka papierowa z zamknieciem faldowymi znamienna tym, ze w zlozonym na plasko zamknieciu sfaldowane w znany w zasadzie sposób na ksztalt harmonijki górne brzegi scianek naczynia posiadaja rózne wysokosci i wychodza jeden ponad drugi na ksztalt stopiftwzglednie schodków.

2. Torebka wedlug zastrz. 1, znamien¬ na tym, ze w plasko zlozonym zamknieciu wychodzace jeden ponad drugi na ksztalt stopni brzegi sfaldowanych czesci scianek torebki papierowej sa zawiniete ku dolo¬ wi bezposrednio nad najnizsza czescia brze¬ gowa (TW) torebki. i Torebka wedlug zastrz. 1, 2, zna¬ mienna tym, ze górna czesc plasko zlozo¬ nego brzegu (F)A powstalego wskutek fal¬ dowania i zawijania górnych krawedzi scia¬ nek torebki, tworzy, zeberko usztywniaja¬ ce (P) w ksztalcie odwróconego trapezu, w którym poszczególne warstwy papieru sa polaczone ze soba w znany w zasadzie sposób za pomoca srodka nasycajacego, np. parafiny. 4. Torebka wedlug zastrz. 3, znamien¬ na tym, ze wysokosc fZ)/usztywniajacego zeberka (P) jest wieksza niz grubosc (d) znajdujacego sie pod nim plasko zlozone¬ go brzegu, powstalego wskutek faldowania i zawijania krawedzi torebki. 5. Torebka wedltig zastrz. 3 lub 4, zna¬ mienna tym, ze,. powierzchnie boczne usztywniajacego zeberka (P), umieszczo¬ nego przy górnym koncu zamkniecia, sa rozbiezne ukosnie ku górze. 6. Torebka wedlug zastrz. 1—5, któ' rej rozszerzajacy aie ku górze plaszcz po¬ siada szew podluzny, znamienna tym, ze ten szew podluzny jest umieszczony w cze^ sci scianki, która w zlozonym zamknieciu przewyzsza (np. jezyczkiem XYZ) wszyst¬ kie inne czesci scianki (XTWZ). 7. Wykrój torebki papierowej wedlug zastrz. 1—6, rozszerzajacej sie ku górze, znamienny tym, ze boczne brzegi wykroju, które w gotowej torebce sa polaczone ze soba klejonym szwem, sa dluzsze niz linie (np. WmJ wykroju, odpowiadajace po¬ dluznym krawedziom gotowej torebki. 8. Wykrój naczynia papierowego wer dlug zastrz. 1—6, rozszerzajacego sie ku gó¬ rze, znamienny tym, ze ograniczony jest na tym brzegu, który nastepnie ma stanowic górna krawedz naczynia papierowego, li¬ nia w przyblizeniu prosta (YXTWZ), obej¬ mujaca co najmniej polowe dlugosci tej krawedzi. 9. Wykrój torebki papierowej wedlug zastrz. 1 — 6, rozszerzajacej sie ku górze, z zamknieciem faldowym o przekroju pro¬ stokatnym w stanie otwarcia, znamienny tym, ze ograniczony jest na tym brzegu, który nastepnie ma stanowic górna kra¬ wedz torebki papierowej, linia w przybli¬ zeniu prosta (YXTWZY)f która obejmuje co najmniej zakres trzech boków wytwa¬ rzanego zamkniecia. 10. Sposób zamykania torebek papie¬ rowych wedlug zastrz,. 1—6, w których górne krawedzie scianek zostaja sfaldowa¬ ne na plasko, znamienny tym, ze górny ko¬ niec tego plasko zlozonego brzegu (F) za- gina sie pod katem i stlacza sie, poczyna¬ jac od tego plaskiego zlozenia^ poprzecz¬ nie wzgledem osi torebki papierowej na ze¬ berko usztywniajace (P): - 6 —11* Sposób wedlug zastrz. ^znamien¬ ny tym, ze górna czesc powstalego wskutek faldowania i zawijania plasko zlozonego brzegu (F) zostaje zagieta katowo, po czym stlacza sie ja, poczynajac od tego katowo zagietego polozenia, poprzecznie wzgledem osi torebki, podczas gdy dolna czesc plasko zlozonego brzegu (F) jest przytrzymywana mocno przez sily, dzialajace równolegle do sily stlaczania (fig. 10, 11). 12. Sposób wedlug zastrz, 10, 11, zna¬ mienny tym, ze zlozone zamkniecie faldo^ We sciska sie silnie i ogrzewa sie podczas tego sciskania do temperatury nieco nizszej niz temperatura topnienia substancji, któ¬ ra torebka jest nasycona. 13. Przyrzad do stosowania sposobu Wedlug zastrz. 10 — 12, znamienny tym, ze nad dwiema znanymi w zasadzie szczeka¬ mi dociskowymi (10, 11), przytrzymujacymi w znany sposób dolna czesc plasko zlozo¬ nego brzegu (F), utworzonego z górnych krawedzi scianek torebki, umieszczony jest przesuwny narzad stlaczajacy (16), dzia¬ lajacy równolegle do kierunku dziafiania rzeczonych szczek dociskowych (10, 11), mniej wiecej prostopadle do osi torebki pa¬ pierowej. 14. Przyrzad wedlug zastrz. 13, zna¬ mienny tym, ze jedna ze znanych szczek dociskowych (10, 11), przytrzymujacych w znany sposób dolna czesc plasko zlozone¬ go brzegu (F), utworzonego z górnych kra¬ wedzi scianek torebki, jest polaczona z wy¬ stajaca do przodu listwa (k), sluzaca do katowego odginania górnej czesci wspom¬ nianego plasko zlozonego brzegu (F), 15. Przyrzad wedlug zastrz. 13, 14, znamienny tym, ze powierzchnia robocza (i) narzadu stlaczajacego (16) oraz (lub) zwrócona ku tej powierzchni scianka (h) wykroju tloczarkowego, stanowiacego pod- tloczke narzadu stlaczajacego, sa ustawio¬ ne ukosnie do osi torebki tak, ze odchylaja sie od siebie ku górze. Jagenberg-Werke Akt. Ges. Zastepca: M. Skrzypkowski rzecznik patentowy Staatstiruckerei Warschau — Nr. 10878-412.Do opisu patentowego Nr 30954 Ark. 1 'i-L U'JU ' Fi Ark. 2 x a n3.5 Fis-*D- cpi:u p?.tmtcv.'c£:) Nr 33954 Ark.

3 PL