PL30516B1 - - Google Patents

Description

Maszynka do tarcia lub szatkowania ja¬ rzyn wedlug wynalazku nadaje sie szcze¬ gólnie do tarcia ziemniaków.Maszynka ta posiada tatke plaska, po¬ ruszana w prowadnicy za pomoca dwóch pólkoli zebatych. Tarka zaopatrzona jest po bokach w otwory, pomiedzy którymi od¬ stepy odpowiadaja podzialoe pólkola ze¬ batego.Pólkole to jest umocowani na walku, zaopatrzonym na jednym koncu w raczke, która porusza sie, aby wprowadzic tarke w ruch ruchem wahadlowym w zakresie od 0 do 90°. Ruch wahadlowy raczki mo¬ ze byc zastapiony ruchem obrotowym przez wbudowanie odpowiedniej przekladni.Ziemniaki ulegaja tarciu przez dopro¬ wadzenie ich do powierzchni tarki cylin¬ drem, w którym sa naciskane odpowiednio dopasowanym tlokiem. Cylinder umiesz¬ czony jest z przeciwleglej strony tarki.Na zalaczonym rysunku przedstawiony jest przyklad wykonania przedmiotu wy¬ nalazku w widokach z przodu i z boku.Do podstawy a, która zaciska sie na stole za pomoca sruby 6, jest przymocowana plytka z prowadnica c, w której przesuwa sie plaska tarka D. Do plytki prowadni¬ cy c przymocowane sa lozyska walka pól¬ kola zebatego C, które porusza tarke D zsl pomoca raczki F. Do plytki przymocowa¬ na jest druga prowadnica G, w której jest przesuwnie osadzony cylinder H dopro¬ wadzajacy ziemniaki do tarki.Tarke, przeznaczona do tarcia surowych ziemniaków, mozna zastapic szatkownica do krajania jarzyn. PL

Claims (3)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Maszynka do tarcia wzglednie szat- kowania jarrzyn, której tarka wzglednie szatkownica jest napedzana ruchem zwrot¬ nym, znamienna tym, ze na swej podstawie posiada plytke, zaopatrzona w prowadnice do plaskiej tarki, w prowadnice do cylin¬ dra, podajacego ziemniaki, oraz w lozyska do osadzenia walka przekladni napedowej, który jest zaopatrzony na jednym koncu w raczke napedowa.
2. 2. Maszynka wedlug zastrz. 1, znamien¬ na tym, ze przekladnie napedowa stanowia pólkola zebate, osadzone na walku po bo¬ kach plytki, oraz szereg otworów po bo¬ kach tarki, których odstepy odpowiadaja podzialce pólkola zebatego.
3. 3. Maszynka wedlug zastrz. 2, znamien¬ na tym, ze posiada przekladnie do prze¬ ksztalcania ruchu obrotowego raczki wzglednie korby na ruch zwrotny pólkoli zebatych. Józef 01 szok Pawel Stas z Staatsdruckerei Warschau — Nr. 8752-42.Do opisu patentowego Nr 30516 D [ ,D ? ??*?.? f *x l f ?¦ f ? l 4- + ? *"' PL