OPIS PATENTOWY Nr:tnjjt» KI, I a, 2M0I WoalT;ili;i- Mimmmtahl • (rrnp|inl AkticiigiwcIlHcIiAit, lioclium Urzadzenie do odpylania, zwlaszcza wegla przed wzbogacaniem IMilHmto Il frnftoli 1*41 l'n»r»ti«»nti*n *t maj* I OM (Mrmey) Wynalazek niniejszy dotyczy -urzadze* tiia do odprlania, za |Kmoca którego mozna otrzymac dokladno odpylenie zwlaszcza su¬ rowego wegla przed wzbogacaniem. W zna- nym urzadzeniu przez sito, |oruszane me¬ chanicznie, plynie od spodu sprezone po*, wietrze, przy czym od górnej strony siln jest przylaczony przewód do odprowadza* nia pylu. niezalezny od przewodu sprezone* go powietrza i zaopatrzony w otwory do \s prowadzania powietrza dodatkowego.Wynalazek polega ha tym. ze przewody o- Uejmujaee enla |iowier*dinie sita* przeina¬ czone do |Kwietrza dolnego l powietrza **? ' gyaanego, sa wyciagniete na anaezne fttu* gosc w kierunku pionowym I stopniowo iwfliija nif w miary wMiImiIi *lf mH iHi/ przy czym wloty do dodatkowego powietrza wsysanego znajduja sie w niewielkiej od¬ leglosci pionowej |ionad warstwa.Przy oddzielaniu pylu dolny strumien sprezonego powietrza sluzy do spulchniania mineralu np. wegla, z którego pyl wypro¬ wadza sie na powierzchnie warstw)* wegla i utrzymuje w stanie unoszenia sie w gór¬ nej warstwie. Strumien sprezonego powie* trza powinien byc przeto tak uregulowany w swym natezeniu, zeby w warstwie wegla nie wywolywac wirów, poniewaz w ten apo. sób do górnego przewodu przedostawaloby sie za duzo grubszych zlarn. Oczywiscie itotó sprezonego powietrz* powinna byc do¬ stateczna, aby pyl wydostawal sie rzeczy- witali na powkrMhnle wawtwy wegla | wtym celu potrzebna jest znacznie wieltsia ilosc jlowirtrza nit |*odcta* wzbogacania powietrznego. 1 o ioprowadzania pylu. zbierajjfeefro s*e v irorncj warstwie w^pin, potrzeba znacz¬ nie wiekszej iloAci powietrza. aiii*elf w strumieniu dolnym, to znaczy wymagane je v. puszczanego w niewielkiej odleglosci po¬ nad warstwa wegla i wsysanego pricwo dem lub prze* dysze, Uksztaltowanie przewodu. *lu*J|ccgo wedlug wyrwbtzku do doprowadzania doi iiegn strunneltia spre*«ncgo powietrza, w |M»Htnci dlugtVgo wyciagnietego w dot I o- Mmiijarego cala powierzchnie sita pricwo* . du, posiada tt» znaczenie, *e dolne powlr. 1»7.e rozdziela sie równomiernie na calej powierzchni sita sl rumienieni, skierowac nym prost ojmdle do warstwy wegla. I dla* lijro wybiera swe'pelne dzialanie. Pziekt zastosowaniu wedlug wynalazku przewodu lub¦ dysz, zwe*ajqrych sie stopniowo w go* . re.. **iajra ide odprowadzenie pvlu liez za« kMceti* i. bez powst-awania wirów.W urzadzeniach, które sjn*jt do wzboga¬ cania np, wegla, znano jest zastosowanie na górnej stronie okapu w ksztalcie dachu, który jest {mlaczony ze srodkowym prze. wodrm, zaopatrzonym w wywietrznik, aby umniliwic wydostawanie sie zapylonego powietrza «lo pomtamtema. Przy tym do- klmlne fnlpylenie np. wygl* tfW*»*%ego nie ie*l jH^adatte ani te* o^%gane, rac**j t*^ waJna czesc pylu (ntzostaje w wardirfr we* rla. W tych urzadzeniach, w których tak *amn utrzymuje hic strinnieti dolnego f*V wietrza, niezalezny ml zasysanego stmnw- nut powietrza, w okapie dachowym ponad* warstwa wegla, przewidziano otwory dift wprowadzania dodatkowego powietrza, przy czym jednak takie wsysanie (Mnlfca* we swiezego |nwietrza ma na crfti tylko z** IMibieiranie zapylaniu powietrza w pomiesz¬ czeniu roboczym. Oprócz tepo w tych mn* pych urzadzeniach przewód sprezonego po¬ wietrza j przewód siumejro |owictrza sa wykonane w postaci okapów dachowyrh.Wskutek tepo strumien ssanego powietrza nie dziala na rai* powierzchnie warstwy wegla, woliec czego czesc iwrwanego pylu spada z powrotem po uderzeniu o scianki dachu. v iKi wywolywania drgan sita stosuje sie naped za pomoca niezrównowazonego walu. co jest znane w zastosowaniu do przesic* waczy drgajacych. Ustrój ten jest ko- f*ystniej**y. ni* naped niimosrodowy. sto¬ sowany dertychczas w tego rodzuja <*lpy« tarkach, poniewaz ntchy drgajace powo* duja energiczne ^ruszenie postczególnych czastek Wegla, tak iz zostaje wyswobodzony pyl. przylegajacy do grubszych czystek, f'ala warstwa wegla jest spulchniana, przy 'czym opadanie w dól najdrobniejszych czn«tck. spowntlownne ruchem drgajacym, jest dostatecznie pnwstrzymywane *a po* meea sprezonego powietrza.W celu regulowania wielkosci ziam drobnego wegla, oddzielanego strumieniem ssanego powietrza, mozna zmieniac podcza* odpylania oflleplosc otworów dysz od war¬ stwy wejrla, co np. mo*nn uskutecznic za pomoca wciairanych telesko|%owo konco- wek dy Na rysunku uwidoczniono! przyklad wy* konama- wynalazku, przy. czym fijr. 1 przi^lslawiii schemat\Tzny przekrój lioczny urzarlzenla, fi. 2 - eseac urzadzenia dlut? fl#. 1 w widoku t irAcy. Jftg.H — od^ illtaiH* wykmtauia w widoltu z przodu, n lip. I *4- siczepAl urzadzenia wedltip fifr. :i w widoku z Imku.Urzadzenie do odpylania wedlujr fijr. I (osiada nle^nacznie nachylone sito /. na ktttee w kierunku strzalki -Y dopniwnriza j*m? Wfiricl. }aHl którj-m od doln doolywa strumien 8pre*onejfn jKiwietrza w kierun¬ ku strzalki V. Przewód doprowadzajacy sprc*one powietrze, obejmyie cala po- wierzchni? sita% przy czw przewód ten zweza sie lagodnie ku dolowi. Sito u fdry - 1 -jc«t zaopatrronc w oslone 1\ do której sie- jraja dysze .?. doprowadzone w poUliztt po* virrzchni warstwy. Ihsze lacza sie u fróry w przewód .*o. polaczony u iróry z wy» v.iotrznikiem .ssacym, nic* przedstawionym na rysunku. Dysze .1 sa wyciagniete nu /,? arzmj dlugosci w kierunku pionowym f ''zwezaja sie lagodnie ko górze.W celu spulchniania warstwy wegla ?**? ¦ilajp sfy situ rtVmn»i* k«4nwo lub eliptyczne tik |*»nvT##i niezrównowazonego waln l« N»* lied ten jest przedstawiony na rysonkn tyl* ko *rhemntyrznie i odpowiada w zasadzie zr.aii m na|iednm przeniewaezy drgaja¬ cych.Oslona 1 na sciance bocznej jent zao* palrznna w otwory .V do wpuszczania do- d.Mkowego |zwietrza,regulowane za po* moca zaluzji .?. Prze* ruch drgajacy sita uzyskuje sie spulchnianie warstwy, dzieki ^¦yemii^rumieti ihwWtwi mozegromadzie najdrobniejszy pyl w górnej warstwie tak, 1/ pyl len moze byc odsysany w góre jifzez ilysze- Jm Pysze .i pwrfnny zajmowac tata *zerokosr oslony7 situ. Odpylony mini jest odprowadzany przez zesyp ff. Ponizej sita 7-osadzone jest drugie sito r. a miedzy nl- mi powstaje komora. za|ft*wn.iajt|CA' rftw» 'inynieriiy. rozdziut doprowadzanego nlru« 'mieniu powietrza na cala powierzchnie si. ta. odmiana wykonania wedlug fig. .1 róz- '.¦•ii sie-ml urzadzenia wedlug fig. I tym, Ae ¦kazila i dysz i jest rozdzielona na nacreg dysrf szczelinowych V o dlugosci równej szerokosci sita. Dysze (wsiadaji) w lincz* fjych sciankach otwory s, zaslaniane do* wolnie za |mmoea suwaków 5. zaopalrzo- f»\clv w od|w»wiednie otwory. Przez otwn r\ v wplywa powietrze dodatkowe, sluzace do porywania pyfu.Pwewód .to |w«*ladH fcHnnM* lw odg* ltzieipi»m //. klóre jest zwrócolte w dól i zamkniete bebnim komórkowym //? (Wfft* lezienie U |msiada w poblizu bebna II o* twory /./. regulowane przy pomocy pte*** cienia /J.\V komorze 10 zmniejsza nic nzyb- koW przeplywu strumienia aaanego po- wietrza tak, ii ciezsze czastki opadaja w dól w odgalezienie U. Prtet otwory Ii wpuszcza sie powietrze, które plynie w od¬ wrotnym kerunku do spadajacego pylu, od. ciagajac z powrotem drobniejsze czastki do przewodu Jn. W ten aponc^b mozna uzy¬ ska* to, ze grubsze ziarna I na ogól grub* nzc czastki do okreslonej wielkosci, zawar¬ te w pyle sa wydzielane, tak ii odzyskuje sie r^wna ib*c porwanejro pradem powie¬ trza wejrbi, PLPATENT DESCRIPTION No. nti * n * t May * I OM (Mrmey). The present invention relates to a de-aeration apparatus which can obtain a thorough dedusting of especially raw coal prior to enrichment. Chanically, it flows from underneath the compressed air, with a strong dust extraction pipe on the upper side, independent of the compressed air line and provided with holes for feeding additional air. The invention is based on the fact that wires o- Uejmujaee enla | iowier * dinie sieves * changed to | Lower air l air **? 'gyaane, are extended to anaezne fttu * guest in vertical direction I gradually iwfliija nif in measurements wMiImiIi * lf mH iHi / where the inlets for the additional intake air are located in a small area Its vertical distance is over the layer. When separating the dust, the lower stream of compressed air serves to loosen the mineral, e.g. coal, from which the dust flows to the surface of the layers of carbon and keeps floating in the upper layer. The stream of compressed air should therefore be so regulated in its intensity that it does not cause eddies in the carbon layer, because at this apo. Too much thicker greenery would enter the upper duct. Of course, the compressed air * should be sufficient for the dust to escape on the coal bed | for this purpose, a much greater amount of airborne air enrichment is needed. 1 o and dust extraction. These are collected by the opposite layer in the pin, much more air is needed. aiii * elf in the downstream, that is, they are required to be flown at a short distance above the carbon layer and sucked in with air or by nozzles. * lu * J | ccgo according to the solution for supplying the compressed air to and extending the air, in the length of the length of the stretched out in about 1 o-mm the whole surface of the sieve *. du, has the meaning that the lower return. 1 »7.e spreads evenly over the entire surface of the sieve, is flushed, pointing straight to the carbon layer. And for * lijro it chooses its full action. According to the invention, a line or nozzles which are gradually tapered into it are used. re .. ** iajra ide pvlu drainage for "kMceti * i. without the formation of vortices. In devices that enrich, for example, carbon, it is known to use an eaves in the shape of a roof on the upper side. {mixed with the middle spacer water, provided with a vent to prevent the escape of dusty air «lo pomtamtema. At the same time, ultrafine dust, e.g. appearance * tfW * »*% ego not ie * l jH ^ adatte nor * o ^% gane, rac ** jt * ^ an important part of the dust (nt remains in wardirfr we * rla. For appliances in which the lower air flow rate is maintained, the air intake is independent, the roof eaves above the carbon layer, there are openings for the addition of additional air, but such suction (Mnlfca * in fresh | The air is only suitable for air pollination in the working room. In addition to the air flow in these small devices, the compressed air conduit is made in the form of roof eaves. Due to the flatness of the suction air stream, it does not act on rai * surfaces of the carbon layer, preferring some of the residual dust falls back after hitting the roof walls.V iKi for inducing vibrations of the screen is driven by an unbalanced shaft, which is known in the application of vibrating screens. * yst later ** y. ni * eccentric drive. it has been used so far in this type of grater, because these vibrating causes vigorously move the individual carbon particles, so that the dust is freed. adhering to the coarser purges, the f'ala layer of carbon is loosened, with the finest particle falling downwards. slowed down by vibrating motion, is sufficiently restrained * and the flow of compressed air. In order to regulate the size of fine coal coals separated by a stream of suction air, it is possible to change the dustiness of the nozzles openings from the layer at the entrance, which, for example, may result in with the help of implanted telescopes |% the end The picture shows! example of an invention, for example what fijr. 1 przezi ^ lslawiii diagram \ Tzny lilac cross-section uzarlzenla, fi. 2 - ESEAC chisel device? fl #. 1 in the t irAcy view. Jftg.H - from ^ illtaiH * wymtauia in the front fork, n Jul. I * 4- siczepAl devices wedltip fifr. : and in the view from Imku. Dedusting device wedlujr fijr. I (the sieve is completely inclined /. On which in the direction of the arrow -Y will bring it to the side of the arrow.} AHl which is from the bottom bottom of the stream 8preserved by the air in the direction of the arrow V. The conduit for the compressed air , we cover the entire area of the sieve, at the fourth, this conduit tapers gently towards the bottom. The sieve at the fdry - 1 -jc "t cover the cover 1 \ to which the nozzles are laid.?. led in the poliizt on the * upper layer. The lhs are connected at the front into a wire. * O. Connected at the top with a suction tube, nothing * shown in the picture. The nozzles .1 are extended in the vertical direction f '' tapered gently to a circle In order to loosen the carbon layer? **? ¦ilajp sfy situ rtVmn »i * k« 4nwo or elliptical tick | * »nvT ## and unbalanced valn l« N »* lied this is shown in the picture only * ko * rhemnwo and basically corresponds to the transfer of vibrations on the other side. Shield 1 on the side wall is inserted into the holes V for admitting additional Mkoweg o | winds, regulated with blinds.?. The vibrating movement of the sieve results in the loosening of the layer, thanks to ^ ¦yemii ^ rumieti ihwWtwi the finest dust in the upper layer is possible, 1 / the flax dust can be sucked upwards, The dust-free mini is discharged through the ff chute. Below the 7-screen there is a second screen, and a chamber is formed between the nodes. za | ft * wn.iajt | CA 'rftw »' engineering. the distribution of the air supply to the entire surface area. yeah the embodiment according to Fig. 1, the apparatus according to Fig. 1, and the nozzles are divided into a series of slotted plates V with a length equal to the width of the screen. The nozzles (get in) in the lynched walls, the holes are covered up to the length of the sliders. 5. The holes are closed. Supplementary air flows in through the open r \ v, which serves to carry away the dust. which is turned downwards and closed with the cell barrel //? (Wfft * U | lying near the drum II o * openings /./. Regulated by a shadow pte *** /J.\V chamber 10 reduces the rapid flow of the air stream so that the heavier particles fall down the line of U. Prtet holes Ii let air flow in reverse into the falling dust, pulling the finer particles back into the tube Jn. In this aponc ^ b you can get the coarser grains And in general, the particles of thickness up to a certain size, contained in the dust, are released, so that they regain their equality and are caught by the current of the air entrainment, PL