PL2987B1 - Filtr do wirówek, szczególnie mlecznych. - Google Patents

Description

KI. 45=rio. l Przy znanych dotychczas wirówkach mlecznych lub tym podobnych przyborach wprowadzano ciecz wprost do wirujacego bebna zapomoca kurka lub rury. Dosta¬ waly sie przytem razem z ciecza do bebna wirówki rozmaite nieczystosci, które zaty¬ kaly beben i utrudnialy normalny ruch, a wiec zmniejszaly wydajnosc wirówki. W celu usuniecia tej wady pomagano sobie zapomoca zwyklych srodków, które nie odpowiadaly zadaniu i trudno bylo utrzy¬ mac w czystosci wirówke, co sprawialo, ze nieuchronnie tworzyly sie mikroby, któ¬ re zanieczyszczaly mleko.Wynalazek usuwa te wady zapomoca (zastosowania filtru, który przy prostocie budowy i latwym sposobie zalozenia, daje sie zupelnie pewnie czyscic. Filtr taki skla¬ da sie z talerza, który w stosunku do dna zbiornika jest tak umieszczony, ze pomie¬ dzy brzegiem talerza a dnem zbiornika znajduje sie szpara, przez która przecieka ciecz, zas zanieczyszczenie zatrzymuje sie w filtrze.Na rysunku przedstawiono w przekro¬ ju wykonanie przedmiotu wynalazku. Fig. 1 przedstawia zbiornik na mleko 1, dno zbiornika 2 i wylot 3.Wylot 3 jest umieszczony w osi srod¬ kowej zbiornika 1 i zaopatrzony jest w ku¬ rek 4 z odpowiednia raczka. Powyzej wy¬ lotu 3 urzadzony jest filtr, który sklada sie z talerza wykonanego w ten sposób, ze po¬ miedzy jego brzegiem 5 a dnem 2 pozosta¬ je waska szczelina y. Szczelina ta jest tak dostosowana, ze przepuszcza tylko mleko,*,'£ a zatrzymuje zanieczyszczenia. W celu otrzymania tej szczeliny y, wykonano przy brzegu talerza kilka wystepów zapomoca których talerz spoczywa na dnie zbiornika.Sciana górna talerziai posiada kilka zagiec 8 wykonanych koncentrycznie, które za¬ trzymuja ciezsze czastki zanieczyszczen.Filtr na fig. 2 stanowi inny sposób wy¬ konania i posiada podobna budowe jak filtr na fig. 1. Sklada sie on tak samo z tale¬ rza, który posiada równiez koncentryczne zagiecie 8 i wystepy 6 sluzace do utwo- ,H -Ciezenia szhtel^ y. Wylot 3 zrobiony jest /.IV *^ po&la.$tfnfyy, która umieszczona jest w v kierunku promienia dna, skosnie do rury wylotowej 3, zakonczonej kurkiem 4. Za¬ stosowany tutaj talerz moze byc zrobiony z latwo dajacego sie czyscic materjalu, a najstosowniej z gladkiej blachy. Daje sie on latwo Wyjmowac i przez to umozliwia szybkie i gruntowne wyczyszczenie jego czesci jak równiez i zbiornika 1. W celu latwego wyjmowania talerza na górnej jego czesci, jest umieszczona raczka 10 lub tej podobny uchwyt (fig. 2). PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Filtr do wirówek, szczególnie dla mleka, znamienny tern, ze sklada sie z ta¬ lerza, który w stosunku do dna zbiornika (2) jest tak wykonany, iz tworzy pomiedzy nim a dnem waska szczeline (y), która u- mozliwiia przeplyw cieczy, a Wstrzymuje wszystkie zanieczyszczenia. 2. Filtr do wirówek wedlug zastrz. 1, znamienny tern, ze talerz posiada na swo¬ im brzegu (5) kilka wystepów (6), któremi opiera sie o dno zbiornika (2). 3. Filtr do wirówek wedlug zastrz. 1, znamienny tern, ze talerz posiada na swej górnej stronie kilka zagiec (8). 4. Filtr do wirówek, znamienny tern, ze talerz daje sie latwo wyjmowac i wymie¬ niac w celu czyszczenia. * Theodor Pantoflicek Zastepca: M. Kryzan, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 2987. fi£.i ng.
2. 2 Druk L. Boguslawskiego, Warszawa. PL