PL27971B1 - Swieca zaplonowa. - Google Patents

Description

, Wynalazek niniejszy dotyczy swiecy zaplonowej do silników spalinowych i ma na celu zwiekszenie trwalosci swiecy w stosunku do znanych swiec zaplonowych tego rodzaju.Znane sa swiece zaplonowe, posiadaja¬ ce srodkowe elektrody z jednakowymi kon¬ cami, które moga byc odwrócone i uzywa¬ ne kolejno, przy czym korpusy tych swiec stanowia dwie póloprawki metalowe, pola¬ czone ze soba tulejka zaciskowa z materia¬ lu izolacyjnegof w ten sposób, ze pólopraw- ka, podtrzymujaca nieczynny koniec elek¬ trody srodkowej, nie jest polaczona z ma¬ sa. Korek z materialu izolacyjnego, osa¬ dzony na nieczynnym w danej chwili kon¬ cu swiecy, jest zaopatrzony w zacisk, któ¬ ry styka sie z tym nieczynnym koncem e- lektrody srodkowej, co umozliwia doplyw pradu do drugiego konca elektrody srod¬ kowej, czynnego w danej chwili.Uklad taki zapobiega wprawdzie po¬ wstawaniu iskier pomiedzy nieczynnymi w danej chwili elektrodami, lecz posiada na¬ tomiast pewna wade, polegajaca na trud¬ nosci wykonania takiej swiecy, gdyz w praktyce jest niemozliwe wykonaniej narza¬ du z materialu izolacyjnego, którego wy¬ trzymalosc mechaniczna bylaby wystar¬ czajaca do uzyskania trwalego polaczenia dwu oprawek swiecy.Ponadto uklad ten posiada jeszcze te wade, ze wymaga stosowania dostatecznie dlugiego narzadu izolacyjnego, aby niepowstawaly iskry pómianzy czescia opraw¬ ki, podtrzymujaca elektrody nieczynne i potluczona elektrycznie z elektroda sitod- kowt^/i druga czescia oprawki albo masa silnika, wskutek czego dlugosc swiecy sta¬ je sie nadmierna.Wedlug wynalazku korek izolacyjny, pokrywajacy elektrody nieczynne, posiada rurkowe przedluzenie, które obejmuje i w ten sposób jednoczesnie izoluje nieczynny koniec elektrody srodkowej od oprawki swiecy i od elektrody bocznej, oddalonej od elektrody srodkowej.W praktyce przed oddaniem swiecy do uzytku elektrody, podtrzymywane opraw¬ ka, sa oddalone od elektrod, podtrzymywa¬ nych narzadem izolacyjnym. W celu wiec uzycia swiecy elektrode jednego konca o- prawki nalezy wygiac i sprowadzic do zwyklej odleglosci (np. od 0,4 do 0,5 mm) od odpowiedniej srodkowej elektrody, pod¬ trzymywanej przez narzad izolacyjny, po czym dopiero mozna wkrecic swiece tym koncem oprawki do glowicy cylindrowego bloku silnika. Korek izolacyjny jest przy¬ mocowany do drugiego konca oprawki i izoluje boczna elektrode, która ta oprawka posiada na koncu, od odpowiedniej srod¬ kowej elektrody, podtrzymywanej przez narzad izolacyjny, stykajacej sie z zaci¬ skiem! tego korka izolacyjnego.Gdy obydwie elektrody czynne zostaly zuzyte, to wystarczy wykrecic swiece za¬ plonowa i odwrócic obydwie elektrody przeciwleglymi koncami po odpowiednim zagieciu bocznej elektrody, podtrzymywa¬ nej przez ten koniec oprawki, aby sprowa¬ dzic koniec tej elektrody do zwyklej odle¬ glosci od drugiej elektrody, podtrzymywa¬ nej przez narzad izolacyjny. Korek izola¬ cyjny jest wówczas umocowany na tym koncu swiecy, na którym elektrody sa zu¬ zyte, przy czym elektrode boczna tego konca nalezy uprzednio wyprostowac lub usunac.Swieca zaplonowa wedlug wynalazku moze równiez skladac sie z narzadu izola¬ cyjnego, który podtrzymuje dwie elektro¬ dy na kazdym koncu i jest umieszczony w czesci oprawki, zawierajacej dwie gwinto¬ wane symetryczne czesci, wkrecone do in¬ nej czesci tej samej oprawki, wkrecanej z kolei do glowicy cylindrowego bloku sil¬ nika. Oprawka posiada przynajmniej jed¬ na elektrode boczna, polaczona z masa silnika, przy czym korek izolacyjny obej¬ muje nieczynna elektrode srodkowa, izolu¬ jac te elektrode i umozliwiajac doplyw pradu poprzez odnosny zacisk.Na rysunku przedstawiono dwa przy¬ klady Wykonania swiecy zaplonowej we¬ dlug wynalazku.Fig. 1 przedstawia osiowy przekrój po¬ dluznej pierwszej postaci wykonania swie¬ cy zaplonowej, fig. 2 — widok zewnetrzny tej swiecy zaplonowej, fig. 3 — przekrój poprzeczny tej swiecy wzdluz linii A — A na fig. 1, wreszcie fig. 4 — osiowy prze¬ krój podluzny drugiej odmiany wykonania swiecy zaplonowej.Swieca zaplonowa, przedstawiona na fig. 1 — 3 rysunku, sklada sie z wkladki srodkowej 1, wykonanej z materialu izola¬ cyjnego, np. steatytu, zwezonej naj koncach w ksztalcie dwu stozków. Wkladka izola¬ cyjna 1 posiada w srodku wzdluz osi po¬ dluznej wtopiony pret metalowy, stanowia¬ cy srodkowa elektrode 2, wystajaca na o- bu koncach wkladki 1 w postaci dwu kon¬ cowych elektrod 3a i 36, przy czym w srod¬ kowej swej czesci wkladka 1 posiada ob¬ wodowe przewezenie 4, które ulatwia chlo¬ dzenie swiecy.Wkladka izolacyjna 1 jest umieszczona w oprawce metalowej, skladajacej sie z górnej tulejki gwintowej 5a, wkreconej do dolnej tulejki gwintowej 56, przy czym te dwte tulejki 5a i 56 zaciskaja umiesz* czona miedzy nimi wkladke 1, opierajac sie na dwóch stozkowych obrzezach 6a i 6b tej wkladki za posrednictwem uszcze¬ lek metalowych 7. Dolna tulejka 56 posia- - 2 -da z zewnatrz zgrubienie 8 o przekroju szesciokatnym, przy czym w sciankach te* go zgrubienia sa wywiercone otwory 9, u- mozliwiajace wentylacje wolnej przestrze¬ ni wewnetrznej 10 swiecy, a tym samym zapewniajace skuteczne chlodzenie tej czesci swiecy.Obydwie tulejki 5a i 5b posiadaja kaz¬ da gwintowana z zewnatrz czesc lla, llb, umozliwiajaca umocowanie swiecy w otwo¬ rze gwintowym glowicy cylindrowego blo¬ ku silnika oraz na koncu tych czesci lla, llb boczne elektrody 12a, 12b w postaci malego preta metalowego, przypojonego na jednym koncu kazdej z tulejek. Oby¬ dwie tulejki 5a i 56, po wkreceniu jednej w druga, moga byc jeszcze ponadto zla¬ czone ze soba przez spawanie w kilku punktach, tak aby rozkrecenie tulejek by¬ lo niemozliwe.Opisana wyzej swieca, jak widac z u- kladu na fig. 1 i 2, posiada dwa symetrycz¬ ne konce, z których kazdy jest zaopatrzo¬ ny w koncowe elektrody srodkowe 3a, 3b i przynalezna elektrode boczna 12a wzgled¬ nie 12b, przy czym kazda grupa elektrod 3a, 12a i 36, 12b moze byc uzyta kolejno w zaleznosci od tego, czy swieca jest wkre¬ cona do glowicy cylindrowego bloku gwin¬ towanym koncem czesci 11 a, czy tez cze¬ sci llb. Przed uzyciem jednej z dwóch grup elektrod nalezy zagiac odnosna elek¬ trode boczna 12a wzglednie 12bt aby spro¬ wadzic jej koniec na niewielka odleglosc od 0,4 do 0,5 mm od elektrody srodkowej 3a wzglednie 36.Powyzsza swieca posiada jeszcze korek 13 z materialu izolacyjnego, który moze byc przymocowany za pomoca gwintu na jednym z konców swiecy, a mianowicie na jednej z gwintowanych czesci 11& wzgled¬ nie llb. Korek 13 posiada pierscieniowe wglebienie 13a na umieszczenie odnosnej elektrody bocznej 12a wzglednie 12b czesci lla wzglednie llb, na która jest wkreco¬ ny, oraz zacisk 14, którego trzpien 15 za¬ konczony jest wewnatrz korka 13 podluz¬ nie przecieta tulejka 16, która obejmuje odnosna koncowa elektrode srodkowa 3a wzglednie 36. Srodkowy wystep rurowy 17 tego korka 13 jest ustalony we wlasciwym polozeniu, gdy korek jest umieszczony na oprawce swiecy pomiedzy tulejka 16, obej¬ mujaca koncowa elektrode srodkowa i czesc lla wzglednie llb oprawki. Srodko¬ wy wystep rurowy 17 izoluje elektrycznie elektrode srodkowa z jednej strony od od¬ powiedniej elektrody bocznej, a z drugiej strony od oprawki.Zacisk 14 jest polaczony w zwykly sposób z jednym biegunem zródla pradu elektrycznego, którego drugi biegun jest polaczony z masa.Gdy jedna z grup elektrod 3a, 12a wzglednie 36, 12b nie daje juz dobrego za- plonu wskutek zuzycia, to wystarczy uzyc drugiej grupy elektrod po zagieciu odpo¬ wiedniej elektrody bocznej. Dla umoco¬ wania korka izolacyjnego 13 na drugim koncu swiecy wystarczy tylko wyprosto¬ wanie albo usuniecie drugiej elektrody bocznej.Odmiana swiecy zaplonowej, przed* stawiona na fig. 4 rysunku, sklada sie z wkladki srodkowej 1, wykonanej z mate¬ rialu izolacyjnego i zwezonej na koncach w ksztalcie dwu stozków, przy czym w srodku wkladki jest wtopiony pret 2, któ¬ rego obydwa konce wystaja z wkladki / na zewnatrz w postaci dwu koncowych e- lektrod 3a, 36. Wkladka izolacyjna / jest umieszczona w tulejkach 18 oprawki me¬ talowej. Obydwie tulejki 18 sa polaczone ze soba zaciskowym pierscieniem 19 i po¬ siadaja kazda gwintowana czesc 20, któ¬ ra umozliwia wkrecenie tych czesci 20, 20 do gwintowanego otworu drugiej tulejki 21 tej samej oprawki. Nagwintowanym z ze¬ wnatrz koncem tulejke 21 wkreca sie do glowicy cylindrowego bloku silnika, przy czym tulejka posiada boczna elektrode 22, która ustawia sie w zwyklej odleglo- — 3 —sci od koncowej srodkowej elektrody czynnej 3a wzglednie 36, gdy odnosna tu¬ lejka 18 jest wkrecona w tulejke 21. Ko¬ rek 23 z materialu izolacyjnego jest na¬ krecony na gwintowana czesc 20 drugiej tulejki 18 i obejmuje w ten sposób odnosna nieczynna koncowa elektrode 3a wzgled¬ nie 36. Korek ten posiada srodkowy otwór 24 do zacisku 25, który obejmuje nieczyn¬ na koncowa elektrode srodkowa 3a wzglednie 36 i zapewnia doplyw pradu do drugiej koncowej elektrody srodkowej, doprowadzonego do zacisku 25 przez prze¬ wód 26.Najlepiej jest, jezeli boczna elektroda 22, podtrzymywana przez tulejke 21, jest umocowana wewnatrz niej, tak iz skiero¬ wana jest stycznie do odpowiedniej kon¬ cowej elektrody srodkowej 3a wzglednie 36 wkladki izolacyjnej /.Gdy jedna z koncowych elektrod srod¬ kowych 3a wzglednie 36 jest juz zuzyta lub zniszczona, to wystarczy odwrócic wkladke 1 wraz z tulejkami 18, 18 opraw¬ ki, aby umozliwic uzycie drugiej konco¬ wej elektrody srodkowej 3a wzglednie 36. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe, L Swieca zaplonowa z dwiema para¬ mi elektrod wymiennych, umieszczonymi na obu koncach wkladki izolacyjnej i kor¬ pusu swiecy, przy czym para nieczynnych elektrod jest oslonieta korkiem izolacyj¬ nym, posiadajacym zacisk do kabla zaplo¬ nowego, laczacy przewód tego kabla z e- lektroda srodkowa, znamienna tym, ze ko¬ rek izolacyjny (13) posiada srodkowy wy¬ step rurowy (17), który obejmuje i izolu¬ je koncowa elektrode srodkowa (3a) pary nieczynnych elektrod wzgledem bocznej elektrody (12a), znajdujacej sie w pew¬ nym oddaleniu od koncowej elektrody srodkowej i wzgledem korpusu swiecy za¬ plonowej,

2. Odmiana swiecy zaplonowej we¬ dlug zastrz. 1, znamienna tym, ze wklad¬ ka izolacyjna (1) jest umocowana miedzy dwiema jednakowymi tulejkami (18, 18) oprawki swiecy, z których jedna tulejka posiada korek izolacyjny (23), nakrecony na jej zewnetrzny gwint, a druga tulejka posiada wkrecona na nia gwintowana tu¬ lejke (21) z elektroda boczna (22), wkre¬ cana do glowicy cylindrowego bloku silni¬ ka, dzieki czemu przez zwykle odwróce¬ nie wkladki izolacyjnej (1) wraz z elek¬ troda srodkowa (2) moze byc kolejno zu- zytkowywana kazda z koncowych elek¬ trod (3a wzglednie 36^ wkladki izolacyj- nej (1). SocieteFrancaise „La Bougie Double". Zastepca: M. Skrzypkowski, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 27971. ie»—t& Druk L. Boguslawskiego i Ski, Warszawa. PL