Najdluzszy czas trwania patentu do 24 czerwca 1950 r.Patent nr 21 724 dotyczy aparatu do zdjec miniaturowych z metalowa migawka szczelinowa. Galka naciagowa migawki szczelinowej jest polaczona za pomoca kó¬ lek zebatych z lancuchem zebatym, sluza- cym do posuwania tasmy filmowej, Przed kazdym zdjeciem trzeba galke naciagowa krecic w lewo, azeby naprezyc sprezyne migawki i przesunac tasme filmowa. Ten sposób nastawiania migawki wzglednie po¬ suwania filmu zabiera duzo czasu i nie na¬ daje sie do zdjec nastepujacych szybko bezposrednio jedno po drugim. Konstruk¬ cja takiego aparatu jest zbyt skomplikowa¬ na, wskutek czego koszty jego wykonania sa znaczne.Równiez niedogodny jest sposób nasta¬ wiania czasu trwania naswietlania, wedlug którego za pomoca kólka zebatego' przesu¬ wa sie zebatke, na której koncu znajduje sie dzwignia dio wyzwalania, kierowana wpierw biegnaca zaslona, oraz wedlug któ¬ rego za pomoca dlugiej dzwigni wyzwala sie druga zaslone. Wskutek zbyt skompli¬ kowanego ukladu przekladni dzialanie apa¬ ratu moze byc wadliwe i nie zapewnia do¬ kladnego regulowania czasu naswietlania.Wynalazek niniejszy usuwa opisane niedogodnosci. W aparacie wedlug wyna¬ lazku nie ma galki naciagowej, a zamiast niej na tylnej sciance aparatu umieszczony jest guziczek przesuwny. Guziczek ten jestpolaczony z suw&ikiem przesuwanym we wnetrzu aparatu na walku. Suwak posiada uzetienie, odpowiadajace-perforacji tasmy filmowej, oraz nasadke do posuwania za¬ slon. Skala okragla jest zastapiona po¬ dluzna i umieszczona na, górnej pokrywie aparatu. Wskazówka do nastawiania czasu naswietlania przesuwa we wnetrzu aparatu suwak, do którego przymocowana jest dzwignia dwuramienna, przy czym lewy koniec tej dzwigni zniza drazek przerzmtni- kowy w chwili dobiegniecia pierwszej zaslo¬ ny do konca prawego tej dzwigni, Wtedy zaslona druga wyzwala sie i biegnie na¬ tychmiast za pierwsza. To ma miejsce przy nastawianiu czasu naswietlania od 1/20 do Viooo sekundy. Przy dluzszym czasie na¬ swietlania wpierw biegnaca zaslona nie dotknie dzwigni dwuramiennej, a druga za¬ slona w slad za pierwsza biec moze tylko wtedy, gdy nastapi wyzwolenie jej za po¬ moca omawianych dzwigni mechanizmem zegarowym lub wylacznikiem pneumatycz¬ nym. W celu zabezpieczenia równomierne¬ go biegu szczeliny, powstalej miedzy obie¬ ma zaslonami, wbudowano zapore, co daje pewnosc, ze zaslony nie zamkna sie przed¬ wczesnie.Fig. 1 przedstawia aparat w widoku z góry, fig. 2 — widok aparatu z tylu po usu¬ nieciu scianki tylnej, fig. 3 — przekrój po¬ przeczny aparatu, a fig. 4 — uzebiony su- wafc sluzacy do posuwania tasmy filmowej.Dzialanie urzadzenia do posuwania fil¬ mu wyjasniaja fig. 2 i 3. Przy posunieciu guziczka 1 w lewo zeby suwaka 2 wchodza w perforacje tasmy filmowej 3 i zabieraja ja. Równoczesnie zaczep 4 naciska czopek 5, wskutek czego zebatki 6 i 7, do których przymocowane sa zaslony 8 i 9, przesuna sie w lewo az do konca. Poniewaz zebatki 6 i 7 sa sprzezone z kólkami zebatymi za¬ opatrzonymi w sprezyny, maja one daznosc do posuwania sie wstecz, nie potrzebuja wiec byc ze soba sprzezone, gdyz jedna ze¬ batka zawsze naciska druga. Jednoczesnie podczas tego napreza sie migawka w spo¬ sób opisany w patencie nr 21 724, a tasma filmowa posuwa sie o dlugosc obrazka.Film nawija sie na walek uzebiony 10 wprawiany w ruch za pomoca kólek zeba¬ tych 11, 12, 12a i zebatki 7. Po dokonaniu zdjecia sprezyna 13 posuwa suwak z po¬ wrotem. Wskutek osadzenia suwaka 2 na walku 14 umozliwione jest podniesienie u- zebionej czesci suwaka podczas jego ruchu wstecznego, po którego ukonczeniu suwak zostaje zatrzymany ukosnym zaczepem.Mozna wiec latwo wsuwac film z powrotem do kasety. Czas trwania naswietlania na¬ stawia sie dowolnie na skali podluznej, nie oznaczonej na rysunku, przesuwajac guzi¬ czek 16 suwaka 15. Wyzwolenie migawki nastepuje wskutek naciskania guziczka 17, przy czym, jak wiadomo, zebatka 6 posuwa sie w tyl, a zaczep 18 podnosi koniec 19 dzwigni 20. Przeciwlegly koniec 21 naciska drazek 22, który uwalnia zaczep 23 zebatki 7, wskutek czego zaslona 9 moze podazac za zaslona 8. Pomiedzy zaslonami powsta¬ je szczelina, która jest tym bardziej waska, im dalej w lewo przesuniety jest suwak 15, do którego przymocowana jest obrotowo dzwignia 20. Przedwczesne zamkniecie za¬ slon uniemozliwia dzwignia zaporowa 24, która zazebia sie z uzebieniem 25 zaslony 9, zanim zaslona 8 zdazy dojsc do konca prawego, a tamze podniesiona zostanie za¬ pora 24 przez zaczep 26, przy czym nasta¬ pi szczelne zwarcie sie zaslon. Wyzwala¬ nie drugiej zaslony moze tez byc uskutecz¬ niane za pomoca wylacznika pneumatycz¬ nego 27. PLThe longest duration of the patent until June 24, 1950 Patent No. 21,724 relates to a miniature camera with a metal focal length shutter. The pull knob of the focal plane shutter is connected by gear wheels to the toothed chain used to advance the film strip. Before each photo, the knob must be turned to the left in order to tension the spring of the shutter and move the film strip. This method of adjusting the shutter speed or the advance of the film takes a long time and is not suitable for taking quick shots one after the other. The structure of such an apparatus is too complicated, which makes it expensive to manufacture. It is also inconvenient to set the duration of exposure, according to which a gear is moved with a gear wheel, at the end of which a lever is located. a trigger, guided by a running veil first, and according to which a second veil is released with a long lever. As a result of the overly complex gear system, the operation of the apparatus may be defective and does not provide an accurate control of the exposure time. The present invention overcomes the described disadvantages. In the apparatus according to the invention there is no pull knob, and instead a sliding button is provided on the back of the apparatus. This button is connected with a slide and a slide inside the camera on the roll. The slider has an opening corresponding to the perforation of a film strip and an attachment for advancing the curtains. The circular scale is replaced by a long scale and located on the top cover of the apparatus. The tip for setting the exposure time moves the slider inside the apparatus, to which the two-arm lever is attached, the left end of this lever lowers the closure rod at the moment the first blind reaches the right end of the lever. Then the second curtain is released and runs on Maybe the first time. This takes place when the exposure time is set from 1/20 to Viooo seconds. With a longer exposure time, the first running curtain will not touch the two-arm lever, and the second one, which follows the first one, can run only when it is released by the said levers by a timer or a pneumatic switch. In order to ensure the smooth running of the gap between the two curtains, a barrier has been built in, which ensures that the curtains do not close prematurely. 1 shows the apparatus in top view, Fig. 2 - rear view of the apparatus after removal of the back wall, Fig. 3 - cross-section of the apparatus, and Fig. 4 - a toothed slider used to advance the film strip. 2 and 3 explain how to advance the film. When the button 1 is moved to the left, the teeth of the slider 2 engage the perforations of the film strip 3 and take it away. At the same time, the catch 4 presses the suppository 5, as a result of which the gears 6 and 7, to which the curtains 8 and 9 are attached, move to the left as far as possible. Since the gears 6 and 7 are coupled to the spring loaded toothed wheels, they have a tendency to move backwards, so they do not need to be coupled together, as one tooth always presses the other. At the same time, the shutter is tensioned in the manner described in Patent No. 21,724, and the film is advanced by the length of the picture. The film is wound on a toothed roller 10 set in motion with the help of toothed wheels 11, 12, 12a and gears 7 After the removal, the spring 13 moves the slider back. By mounting the slider 2 on the roller 14, it is possible to lift the dented part of the slider during its backward movement, upon completion of which the slider is stopped by a diagonal catch. Thus, the film can easily be inserted back into the cassette. The duration of irradiation is arbitrarily set on a longitudinal scale, not indicated in the drawing, by moving the button 16 of the slider 15. The shutter is released by pressing the button 17, where, as it is known, the gear 6 moves backwards and the catch 18 lifts the end 19 of the lever 20. The opposite end 21 presses the tab 22, which releases the catch 23 of the gear 7, whereby the cover 9 can follow the cover 8. A gap is formed between the covers, which is the more narrow the further the slider 15 is moved to the left. to which the lever 20 is pivotally fastened. Premature closure of the cover is prevented by the locking lever 24, which engages with the teeth 25 of the cover 9, before the cover 8 reaches the right end, and there the catch 24 is lifted by the catch 26, while the curtains will close tightly. The release of the second curtain can also be effected by a pneumatic switch 27. EN