PL244347B1 - A set of elements for illuminating the interior of light transparent public utility structures, in particular bus shelters - Google Patents
A set of elements for illuminating the interior of light transparent public utility structures, in particular bus shelters Download PDFInfo
- Publication number
- PL244347B1 PL244347B1 PL438556A PL43855621A PL244347B1 PL 244347 B1 PL244347 B1 PL 244347B1 PL 438556 A PL438556 A PL 438556A PL 43855621 A PL43855621 A PL 43855621A PL 244347 B1 PL244347 B1 PL 244347B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- light
- light source
- scattering
- interior
- led
- Prior art date
Links
- 238000000149 argon plasma sintering Methods 0.000 claims abstract description 23
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 12
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 5
- 239000012994 photoredox catalyst Substances 0.000 claims description 4
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 claims description 4
- 239000005341 toughened glass Substances 0.000 claims description 4
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 claims description 3
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 2
- KEQXNNJHMWSZHK-UHFFFAOYSA-L 1,3,2,4$l^{2}-dioxathiaplumbetane 2,2-dioxide Chemical compound [Pb+2].[O-]S([O-])(=O)=O KEQXNNJHMWSZHK-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 230000002730 additional effect Effects 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 230000000116 mitigating effect Effects 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
Landscapes
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
Abstract
Zespół elementów do oświetlania wnętrza lekkich konstrukcji przeźroczystych, zwłaszcza użyteczności publicznej, w szczególności wiat przystankowych, charakteryzuje się tym, że zawiera element rozpraszający światło, w postaci ściany (8) rozpraszającej światło, będącej częścią konstrukcji oświetlanej i zawiera zewnętrzne źródło światła LED (1), o mocy od 5000 Cd do 20000 Cd zwrócone powierzchnią czynną w stronę powierzchni ściany (8) rozpraszającej światło, zlokalizowane względem powierzchni ściany (8) rozpraszającej światło w odległości od 0,5 m do 2 m, zależnej od jasności wymaganego oświetlenia oraz powierzchni oświetlanej ściany (8) rozpraszającej światło, bez znaczącej utraty efektywności, to jest sumarycznej mocy światła docierającego do wnętrza (9) konstrukcji.A set of elements for illuminating the interior of light transparent structures, especially public utilities, in particular bus shelters, is characterized by the fact that it contains a light-scattering element in the form of a light-scattering wall (8), which is part of the structure to be illuminated, and contains an external LED light source (1). , with a power of 5000 Cd to 20000 Cd, with the active surface facing the light-scattering wall surface (8), located in relation to the light-scattering wall surface (8) at a distance of 0.5 m to 2 m, depending on the brightness of the required lighting and the illuminated surface the light-scattering wall (8), without a significant loss of efficiency, i.e. the total power of light reaching the interior (9) of the structure.
Description
Przedmiotem wynalazku jest zespół elementów do oświetlania wnętrza lekkich konstrukcji przeźroczystych użyteczności publicznej, w szczególności wiat przystankowych.The subject of the invention is a set of elements for illuminating the interior of light transparent public utility structures, in particular bus shelters.
Jednym ze sposobów oświetlenia wnętrza lekkich konstrukcji przeźroczystych użyteczności publicznej, w szczególności wiat przystankowych, jest wykorzystaniem fotowoltaicznych lamp solarnych w ich wnętrzu z panelami PV umieszczonymi na dachu konstrukcji. Jednak nawet wykorzystanie lamp dyfuzyjnych prowadzi zwykle do uciążliwego oślepiania użytkowników, niezależnie od tego czy zostaną one zainstalowane we wnętrzu czy na zewnątrz ścian takich przeźroczystych konstrukcji.One of the ways to illuminate the interior of light transparent public utility structures, in particular bus shelters, is to use photovoltaic solar lamps inside them with PV panels placed on the roof of the structure. However, even the use of diffused lamps usually leads to annoying glare for users, regardless of whether they are installed inside or outside the walls of such transparent structures.
Ze stanu techniki znane są rozwiązania oświetlenia z wykorzystaniem lamp LED zaopatrzonych w dyfuzory różnego kształtu (od prostokątnych po pierścieniowe). Są one zwykle stosowane dla uzyskania silnego jednorodnego oświetlania w pracowniach fotograficznych. Podobne lampy LED, dzięki specjalnym soczewkom i dyfuzorom, dają możliwość zmiany kąta emisji światła. Znane są lampy z szerokim kątem dla równomiernego oświetlenia pomieszczeń lub z wąskim w sytuacji, gdy konieczne jest ograniczenie uciążliwego efektu olśnienia osiągając wymagany normą wskaźnik UGR, Unified Glare Rating, który oznacza zunifikowany wskaźnik olśnienia. Parametr ten określa jak jasna jest dana oprawa w testowym układzie pomieszczenia. Im wyższy wskaźnik UGR, tym większy blask od oprawy i zwiększony dyskomfort dla użytkowników pomieszczenia. Dyfuzory pozwalają na rozproszenie światła łagodząc punktowość światła LED. Zainstalowane bezpośrednio na lampie nie zmieniają jej charakteru źródła punktowego. Dopiero znaczące oddalenie dyfuzora od lampy może spowodować, poprzez wielokrotne zwiększenie jego powierzchni czynnej, uzyskanie dużej powierzchni świecącej silnym światłem rozproszonym do przodu. Takie właśnie rozwiązanie jest przedmiotem niniejszego zgłoszenia.Lighting solutions using LED lamps equipped with diffusers of various shapes (from rectangular to ring) are known from the state of the art. They are usually used to obtain strong homogeneous lighting in photo studios. Similar LED lamps, thanks to special lenses and diffusers, allow you to change the angle of light emission. There are lamps with a wide angle for uniform illumination of rooms or with a narrow angle when it is necessary to reduce the annoying glare effect by achieving the UGR index (Unified Glare Rating) required by the standard. This parameter determines how bright a given luminaire is in the test room layout. The higher the UGR index, the greater the glare from the luminaire and the increased discomfort for room users. Diffusers allow the light to be dispersed, mitigating the pinpoint nature of the LED light. Installed directly on the lamp, they do not change its character as a point source. Only by significantly moving the diffuser away from the lamp can, by increasing its active surface many times, a large surface illuminating with strong forward scattered light can be obtained. Such a solution is the subject of this application.
Znane są zarówno dyfuzory typu kryształ, w których rozproszenie następuje na kryształkowej strukturze poliwęglanu, jak i dyfuzory typu opal, gdzie rozproszenie następuje w materiale o mlecznej przejrzystości. Wykorzystuje się także płytkie oświetlenie tylne dyfuzyjnych banerów reklamowych, w celu uniknięcia efektu olśnienia z większej odległości. Nie nadają się one jednak do oświetlenia wnętrz, gdyż są zorientowane na oświetlenie samego kasetonu reklamowego z banerem, a diody skumulowane są na jego brzegach i oświetlają baner w sposób tangencjalny od przodu (tzw. frontlight) lub energooszczędny od tyłu (tzw. backlight). Nowoczesna reklama świetlna LED wykorzystuje też specjalne płyty ledowe wykorzystywane do podświetlania plakatów, szyldów oraz reklam przystankowych typu citylight.There are both crystal-type diffusers, in which the dispersion takes place on the crystal structure of polycarbonate, and opal-type diffusers, where the dispersion takes place in a material with a milky transparency. Shallow back lighting of diffuse advertising banners is also used to avoid glare from a greater distance. However, they are not suitable for interior lighting because they are oriented towards lighting the advertising box with the banner itself, and the diodes are accumulated on its edges and illuminate the banner tangentially from the front (so-called frontlight) or energy-savingly from the back (so-called backlight). Modern LED advertising also uses special LED plates used to illuminate posters, signs and citylight bus stop advertisements.
Znane są też i coraz powszechniej stosowane silne uliczne lampy solarne LED, zaopatrzone w kompletny, autonomiczny system fotowoltaiki, regulatora solarnego i akumulatora, a także lampy sieciowe do podświetlenia billboardów, szyldów i reklam wielkoformatowych, a w warunkach zewnętrznych, nawet systemów oświetlania ogrodów, skwerów, elewacji obiektów architektonicznych, np. budynków i wież, a nawet mostów i wiaduktów.Powerful LED solar street lamps, equipped with a complete, autonomous photovoltaic system, solar controller and battery, as well as network lamps for illuminating billboards, signs and large-format advertisements, and in outdoor conditions, even lighting systems for gardens, squares, are also known and increasingly widely used. facades of architectural structures, e.g. buildings and towers, and even bridges and viaducts.
Zaistniała potrzeba wyeliminowania problemów związanych z brakiem możliwości wykorzystania silnego oświetlenia LED do oświetlenia wnętrz przeźroczystych konstrukcji czy to z zewnątrz czy od strony ich wnętrza bez uniknięcia uciążliwego efektu olśnienia.There was a need to eliminate problems related to the inability to use strong LED lighting to illuminate the interior of transparent structures, either from the outside or from the inside, without avoiding the annoying glare effect.
Cel ten realizuje zespół elementów do oświetlania wnętrza lekkich konstrukcji przeźroczystych, zwłaszcza użyteczności publicznej, w szczególności wiat przystankowych zawierający źródło światła LED, którego istotą jest to, że zawiera element rozpraszający światło, w postaci ściany o powierzchni od 1 m2 do 10 m2 rozpraszającej światło, wykonanej z materiału przeźroczystego i oklejonej folią rozpraszającą światło, stanowiącej część konstrukcji oświetlanej i zawiera zewnętrzne źródło światła LED, o mocy od 5000 Cd do 20000 Cd, zwrócone powierzchnią czynną w stronę powierzchni ściany rozpraszającej światło, zlokalizowane względem powierzchni ściany rozpraszającej światło w odległości od 0,5 m do 2 m, zależnej od jasności wymaganego oświetlenia oraz powierzchni oświetlanej ściany rozpraszającej światło, bez znaczącej utraty efektywności, to jest sumarycznej mocy światła docierającego do wnętrza konstrukcji.This goal is achieved by a set of elements for illuminating the interior of light transparent structures, especially public utilities, in particular bus shelters, containing an LED light source, the essence of which is that it contains a light-scattering element, in the form of a wall with an area of 1 m 2 to 10 m 2 diffusing light, made of transparent material and covered with light-diffusing foil, constituting part of the illuminated structure and containing an external LED light source, with a power of 5,000 Cd to 20,000 Cd, with its active surface turned towards the surface of the light-diffusing wall, located in relation to the surface of the light-diffusing wall at a distance from 0.5 m to 2 m, depending on the brightness of the required lighting and the surface of the illuminated wall diffusing the light, without a significant loss of efficiency, i.e. the total power of light reaching the interior of the structure.
Korzystnie, ściana wykonana jest ze szkła akrylowego, PC albo szkła hartowanego.Preferably, the wall is made of acrylic glass, PC or tempered glass.
Korzystnie, źródło światła LED stanowi lampa LED solarna, najlepiej fotowoltaiczna, albo lampa LED sieciowa.Preferably, the LED light source is a solar LED lamp, preferably photovoltaic, or a network LED lamp.
Korzystnie, źródło światła LED to lampa przymocowana do konstrukcji oświetlanej, najlepiej do belki konstrukcji dachu, najlepiej wysięgnikiem, najlepiej o długości około 1 m albo lampa wolnostojąca.Preferably, the LED light source is a lamp attached to the structure to be illuminated, preferably to a beam of the roof structure, preferably with a boom, preferably about 1 m long, or a free-standing lamp.
Korzystnie, źródło światła LED to lampa połączona z panelem PV, regulatorem solarnym i akumulatorem.Preferably, the LED light source is a lamp connected to a PV panel, a solar controller and a battery.
Zaletą wynalazku jest wykorzystanie lamp LED solarnych lub sieciowych do iluminacji z zewnątrz elementu rozpraszającego światło, jakim jest ściana rozpraszająca światło, będąca częścią konstrukcji oświetlanej. Zaletą rozwiązania jest to, że przeźroczystą ścianę konstrukcji, przykładowo wykonaną ze szkła akrylowego, PC lub szkła hartowanego, okleja się folią rozpraszającą światło (np. mleczna okleina, baner reklamowy) i oświetla się z pewnej znaczącej odległości, najlepiej od 0,5 m do 2 m (np. ok. 1 m dla baneru o rozmiarach 2 m x 2 m), z celem jasnego rozświetlenia wnętrza konstrukcji użyteczności publicznej.The advantage of the invention is the use of solar or network LED lamps to illuminate the light-scattering element from the outside, such as a light-scattering wall that is part of the illuminated structure. The advantage of the solution is that the transparent wall of the structure, for example made of acrylic glass, PC or tempered glass, is covered with a light-diffusing foil (e.g. milky veneer, advertising banner) and illuminated from a significant distance, preferably from 0.5 m to 2 m (e.g. approx. 1 m for a banner measuring 2 m x 2 m), with the aim of brightly illuminating the interior of a public utility structure.
Możliwość zastosowania i oświetlenia reklamy jest jedynie efektem dodatkowym, a dla zwiększenia funkcjonalności, okleina może być wykonana z jednorodnej mlecznobiałej folii przylepnej.The possibility of using and lighting the advertisement is only an additional effect, and to increase functionality, the veneer can be made of a homogeneous milky white adhesive foil.
Połączenie znanych źródeł oświetlenia z funkcjonalnością folii rozpraszającej, naklejanej na przeźroczystą ścianę pomieszczenia, pozwala na zoptymalizowanie proponowanego rozwiązania do konkretnych wymagań oświetlenia bez uciążliwego efektu olśnienia i bez wprowadzania do wnętrza pomieszczenia jakichkolwiek elementów elektrycznych.The combination of known lighting sources with the functionality of a diffusing foil glued to a transparent room wall allows the proposed solution to be optimized to specific lighting requirements without the annoying glare effect and without introducing any electrical elements into the room.
Zaletą wynalazku jest to, że wykorzystuje przeźroczyste ściany konstrukcji w charakterze materiału rozpraszającego światło, poprzez wyklejenie ich materiałem rozpraszającym, np. banerem reklamowym, z wykorzystaniem zewnętrznych lamp solarnych zainstalowanych na dachu konstrukcji lub wolnostojących obok oświetlanej ściany konstrukcji w odległości ok. 1 m od takiej ściany. Wielokrotnie zwiększa to powierzchnię czynną dyfuzora, zwykle stosowanego na samej lampie, nie obniżając efektywnej wydajności oświetlenia wnętrza i nie powodując punktowego oślepiania/olśnienia w przypadku spojrzenia w stronę źródła światła.The advantage of the invention is that it uses transparent walls of the structure as a light-scattering material, by covering them with a light-scattering material, e.g. an advertising banner, using external solar lamps installed on the roof of the structure or free-standing next to the illuminated wall of the structure at a distance of approx. 1 m from such walls. This increases the active surface of the diffuser, usually used on the lamp itself, many times, without reducing the effective efficiency of interior lighting and without causing point blinding/glare when looking towards the light source.
Połączenie znanych źródeł oświetlenia z funkcjonalnością folii rozpraszającej naklejanej na przeźroczystą ścianę pomieszczenia pozwala na zoptymalizowanie proponowanego rozwiązania do konkretnych wymagań oświetlenia bez uciążliwego efektu olśnienia i bez wprowadzania do wnętrza pomieszczenia jakichkolwiek elementów elektrycznych.The combination of known lighting sources with the functionality of a diffusing foil glued to a transparent room wall allows the proposed solution to be optimized to specific lighting requirements without the annoying glare effect and without introducing any electrical elements into the room.
Wynalazek ukazano w przykładzie realizacji oraz na rysunku, na którym Fig. 1 przedstawia wiatę przystankową, oświetlaną zespołem elementów według wynalazku.The invention is shown in an example of implementation and in the drawing, in which Fig. 1 shows a bus shelter illuminated by a set of elements according to the invention.
Przykład realizacji IImplementation example I
Zespół elementów do oświetlania wnętrza lekkich konstrukcji przeźroczystych użyteczności publicznej, w szczególności wiat przystankowych, zawiera zewnętrzne źródło światła LED 1 o mocy od 5000 Cd do 20000 Cd, i element rozpraszający światło, w postaci ściany 8 rozpraszającej światło, która jest częścią konstrukcji oświetlanej.The set of elements for illuminating the interior of light transparent public utility structures, in particular bus shelters, includes an external LED light source 1 with a power of 5,000 Cd to 20,000 Cd, and a light-scattering element in the form of a light-scattering wall 8, which is part of the illuminated structure.
Zewnętrzne źródło światła LED 1 jest zwrócone powierzchnią czynną w stronę powierzchni ściany 8 rozpraszającej światło, będącej częścią konstrukcji oświetlanej.The external LED light source 1 has its active surface turned towards the surface of the light-scattering wall 8, which is part of the illuminated structure.
Źródło światła LED 1, jest zlokalizowane względem powierzchni ściany 8 rozpraszającej światło w odległości od 0,5 m do 2 m, zależnej od jasności wymaganego oświetlenia oraz powierzchni oświetlanej ściany 8 rozpraszającej światło, bez znaczącej utraty efektywności, to jest sumarycznej mocy światła docierającego do wnętrza 9 konstrukcji.The LED light source 1 is located in relation to the surface of the light-scattering wall 8 at a distance from 0.5 m to 2 m, depending on the brightness of the required lighting and the illuminated surface of the light-scattering wall 8, without a significant loss of efficiency, i.e. the total power of light reaching the interior. 9 structures.
Źródło światła LED 1, to lampa LED solarna, najlepiej fotowoltaiczna, albo lampa LED sieciowa.LED light source 1 is a solar LED lamp, preferably photovoltaic, or a network LED lamp.
Źródło światła LED 1, jest przymocowane do konstrukcji oświetlanej.LED light source 1 is attached to the illuminated structure.
Najlepiej Jeśli źródło światła LED 1 jest przymocowane do belki konstrukcji dachu 5. Najlepiej, jeśli źródło światła LED 1 jest przymocowane do belki konstrukcji dachu 5 wysięgnikiem 6, najlepiej o długości około 1 m.Preferably, the LED light source 1 is attached to the roof structure beam 5. It is best if the LED light source 1 is attached to the roof structure beam 5 with a boom 6, preferably approximately 1 m long.
Źródło światła LED 1, jest połączone z panelem PV 2, regulatorem solarnym 3 i akumulatorem 4.LED light source 1 is connected to PV panel 2, solar controller 3 and battery 4.
Ścianę 8 rozpraszającą światło, stanowi ściana oświetlanej konstrukcji, wykonana z materiału przeźroczystego, najlepiej ze szkła akrylowego, PC albo szkła hartowanego, i następnie ok lejona (najlepiej jednostronnie) folią rozpraszającą 7 światło, najlepiej powierzchni od 1 m2 do 10 m2. Folią rozpraszającą 7 światło, może być okleina wykonana z jednorodnej mlecznobiałej folii przylepnej. Folią rozpraszającą 7 światło, może też być baner reklamowy.The light-scattering wall 8 is the wall of the illuminated structure, made of a transparent material, preferably acrylic glass, PC or tempered glass, and then covered (preferably on one side) with light-scattering foil 7, preferably with an area of 1 m 2 to 10 m 2 . The light-scattering foil 7 may be a veneer made of a homogeneous milk-white adhesive foil. The light-diffusing foil 7 can also be an advertising banner.
Przechodzące przez folię rozpraszającą 7 światło, przenika do wnętrza 9 konstrukcji tj. pomieszczenia zamkniętego lub półotwartego, przykładowo przystanku komunikacyjnego i oświetla je.The light passing through the scattering foil 7 penetrates the interior 9 of the structure, i.e. a closed or semi-open room, for example a transport stop, and illuminates it.
Przykład realizacji IIImplementation example II
Zespół elementów jak w przykładzie realizacji I, przy czym źródłem światła LED 1, jest źródło światła LED 1 wolnostojące. Jest to wolnostojąca LED-owa fotowoltaiczna lampa oświetlenia ulicznego, oświetlająca ścianę konstrukcji z wysokości ok. 2 m i odległości ok. 1 m, zwrócona powierzchnią czynną nie w stronę gruntu, tylko w stronę powierzchni ściany 8 rozpraszającej światło, wyklejonej folią rozpraszającą 7 światło.The set of elements is as in embodiment I, where the LED light source 1 is a free-standing LED light source 1. It is a free-standing LED photovoltaic street lighting lamp, illuminating the wall of the structure from a height of approx. 2 m and a distance of approx. 1 m, with its active surface turned not towards the ground, but towards the surface of the light-scattering wall 8, covered with light-scattering foil 7.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL438556A PL244347B1 (en) | 2021-07-22 | 2021-07-22 | A set of elements for illuminating the interior of light transparent public utility structures, in particular bus shelters |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL438556A PL244347B1 (en) | 2021-07-22 | 2021-07-22 | A set of elements for illuminating the interior of light transparent public utility structures, in particular bus shelters |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL438556A1 PL438556A1 (en) | 2022-01-10 |
| PL244347B1 true PL244347B1 (en) | 2024-01-15 |
Family
ID=80053773
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL438556A PL244347B1 (en) | 2021-07-22 | 2021-07-22 | A set of elements for illuminating the interior of light transparent public utility structures, in particular bus shelters |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| PL (1) | PL244347B1 (en) |
-
2021
- 2021-07-22 PL PL438556A patent/PL244347B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL438556A1 (en) | 2022-01-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9297506B2 (en) | LED-based light fixture | |
| CN218119522U (en) | Sky lamp | |
| EP2650599A1 (en) | Light source strip, lighting module and luminaire | |
| WO2013153837A1 (en) | Light guide, light-emitting device, structural body for construction material, door illumination system, and door | |
| CN101368689B (en) | outdoor lighting | |
| JPWO2017038847A1 (en) | Daylighting system, daylighting method, and building | |
| WO2025108434A1 (en) | Lighting fixture | |
| WO2025108431A1 (en) | Side-emitting device and lamp | |
| CN206804905U (en) | Brightness enhancement film and backlight module | |
| CN104819409A (en) | LCD backlight module structure | |
| PL244347B1 (en) | A set of elements for illuminating the interior of light transparent public utility structures, in particular bus shelters | |
| US10731826B2 (en) | Low profile LED luminaire with low bright to dark ratio | |
| CN203099417U (en) | Light-emitting diode (LED) virtual mirror lighting device with even illumination and with no glare | |
| JP6006019B2 (en) | Lighting device | |
| CN218914629U (en) | Side-emitting flat lamp and lighting device | |
| CN206647889U (en) | A kind of LED panel lamp | |
| CN201477331U (en) | LED backlight monitor of fluorescent lighting | |
| CN202383393U (en) | Noctilucent lighting LED (Light Emitting Diode) backlight liquid crystal display (LCD) | |
| US20170059748A1 (en) | Light Diffusing Module | |
| KR20180003057U (en) | Smart Illumination System using Dye-Sensitized Solar Cell | |
| CN204005729U (en) | Increase even blended lamp tabula rasa | |
| CN205877904U (en) | Direct type LED panel lamp | |
| CN214041783U (en) | Compound light diffuser plate of polymer convenient to dismouting | |
| WO2020233578A1 (en) | Illumination lamp | |
| CN223191499U (en) | Anti-glare embedded ceiling light |