Dla zabicia zarodków grzyba w zbozu wytrawia sie je. Wytrawianie polega na tern, ze zboze w workach zostaje zanu¬ rzone w wodzie okreslonej temperatury, albo w roztworze chemikaljów. Zanurza¬ nie zwykle odbywa sie recznie, przytem worek ze zbozem zostaje w czasie zanu- tzania podnoszony i opuszczany. Tem- eratura wody, rodzaj chemikaljów, ge- tosc roztworu i czas trwania operacji v parte sa na doswiadczeniu i róznia sie poszczególnych wypadkach.Sposób ten pochlania, naturalnie, duzo zasu i pracy niezbednej do napelniania, nurzania i wyprózniania worków i, po- iewaz worki sa zwykle duze, trawienie '. st nierównomierne i niewystarczajace.Przedmiotem niniejszego wynalazku st urzadzenie, zapomoca którego trawie¬ nie uskutecznia sie w ten sposób, ze sze¬ reg zbiorników samoczynnie napelnia sie odmierzonemi ilosciami zboza, zanurza sie w wytrawe, podnosi z niej i opuszcza, poczem zbiorniki zostaja wyniesione z wy- trawy i opróznione. Czynnosci te doko¬ nywane sa mechanicznie' w nieprzerwa¬ nym biegu pracy. Przy tym sposobie zaoszczedza sie czas i prace, jest on ró¬ wnomierny i w ten sposób uregulowany, *ze pasozyty zostaja bezwzglednie zabite.Na zalaczonym rysunku fig. 1 przed¬ stawia widok boczny schematu calego urzadzenia, fig. 2 i • 3—widok z przodu i z tylu bez scian bocznych i rozmaitych szczególów, fig. 4—widok czolowy przy¬ rzadu zasilajacego z zasuwa obrotowa, fig. 4# i hb—zasuwe obrotowa w stanie otwartym, fig. 5 — widok boczny przy¬ rzadu zasilajacego, fig. C — 9 — widokiboczne przyrzadu do oprózniania w czte¬ rech rozmaitych polozeniach.W ramie a sa umieszczone kola lan¬ cuchowe c dla dwóch równoleglych okrez¬ nych lancuchów 6, do ogniw których .w równych odstepach umocowane sa po¬ przeczne preciki /, których konce leza poza lancuchami i suwaja sie po prowad¬ nicach. Lancuchy b poruszane sa zapo- moca sily mechanicznej w kierunku strzalki przez pednie pasowa d, e. Do precików f przywieszone sa obracajace sie kosze g z dziurkowanej blachy, z których kazdy zaopatrzony jest w dwa wystajace ku górze rozki h.¦KdSzeT'£-'"'zostaja napelnione zbozem w odmierzonej ilosci; do tego celu sluzy przyrzad zasilajacy, który, jak * widac z fig. f, 2, 4 i 5, sklada sie z lejka /, w którym jest umieszczona wahadlowo- obrotowa zasuwa k, zaopatrzona w otwory v (fig. 5), na walku zas jej osadzony jest pret / skierowany ku górze. W zasuwe otwarta w górnej czesci wchodzi lejko¬ waty zbiornik j do zboza, a naprzeciw bocznej scianki tego zbiornika umieszczo¬ ny jest w ramie a wal m, który zostaje poruszany przez lancuch jednym z kól lancuchowych c i zaopatrzony jest w ra¬ mie n z podluznym otworem, w którym osadzony jest sworzen o. Dzwignia n wy¬ konywa obrót przy kazdym przejsciu ko¬ sza, i uderza o pret / za kazdym razem, gdy kosz stoi wprost pod lejkiem, wsku¬ tek czego zasuwa obrotowa tak daleko sie odchyla, ze okreslona ilosc zboza spada przez jej otwory, które w czasie spoczynku nie natrafiaja na wylot lejka j (fig. 4); gdy ustaje nacisk na pret /, zasuwa pod dzialaniem wlasnego ciezaru powraca do pierwotnego polozenia, przy którem otwory v sa zamkniete. Czas, jaki zasuwa obrotowa jest otwarta i, w zaleznosci od tego, stopien napelniania kosza, moze byc uregulowany przez od¬ powiednie ustawianie sworznia o; jezeli, naprz., sworzen zajmuje krancowe swoje polozenie, to zasuwa k bedzie tak dlugo otwarta, ze kosze zostana calkowicie na¬ pelnione; przeciwnie, gdy znajduje sie' niedaleko od walu m, to zostaja one wy¬ pelnione tylko czesciowo.Mniej, albo wiecej napelnione kosze" g opuszczaja sie w dól, az do pograze¬ nia w naczyniu p z wytrawa, umieszczo- nem w dolnej czesci ramy; krawedzie bocznych scian naczynia maja ksztalt fa¬ listy i sluza prowadnica dla poprzecznych pretów /, dzieki czemu kosze przy przej¬ sciu przez plyn sa podnoszone i [opu-^ szczane, tak ze plyn dziala równomiernie na wszystkie ziarna. * : W pierwszej chwili pograzania ko- ^ szów do wody, pojedyncze ziarna wyply¬ waja na wierzch z tego powodu, ze nie sa dostatecznie zmoczone i dlatego nad miejscem opuszczania sie koszów znajduje sie tryskacz r, którj7- zmacza plywajace ziarna, dzieki czemu ziarna spadaja znów do kosza.Kosze sa tak dlugo prowadzone przez plyn, az zboze zostanie wytrawione, po¬ czern po odpowiedniej kierownicy q sa podnoszone i na drodze spotykaja zbior¬ nik oprózniajacy u. Kosze zostaja opróz¬ nione wskutek dwuch lezacych na dro¬ dze kosza i przymocowanych do szyn q poprzecznych precików s, /; przedni brzeg kazdego kosza przy ruchu naprzód spo¬ tyka dolny precik 5, przyczem kosz po¬ chyla sie i zyto z niego wypada (fig. 6).Dla zupelnego opróznienia kosza musi on zostac calkowicie wywrócony, co osia¬ ga sie w ten sposób, ze przy dalszym ru¬ chu naprzód, rozki h stykaja sie z preci¬ kiem /, i kosz zostaje wywrócony (fig. 7).Gdy kosz wykona tylko pól obrotu, wte¬ dy obraca sie dalej wlasnym ciezarem (fig. 8) i uderza lekko brzegiem o pre¬ cik t (fig. 9), co zabezpiecza zupelne opróznienie, gdyz zostaja usuniete nawet mokre ziarna, majace daznosc do przyle- — 2 -piania sie do scian kosza. Przy dalszym ruchu lancuchów kosze zajmuja znów po¬ czatkowe swoje polozenie, przy którem dochodza do przyrzadu zasilajacego.Wszystkie kosze wykonywuja powy¬ zej opisany obieg pracy i ciagle znajduja sie w róznych stopniach jej wykonania; w ten sposób praca ogranicza sie do na¬ pelniania naczynia i i oprózniania naczy¬ nia Uj z którego zboze przechodzi do przyrzadu osuszajacego.Szczególy wykonania urzadzenia, oczy¬ wiscie, moga ulegac zmianie, bez zmiany zasady wynalazku. PLTo kill the germs of the fungus in the grain, they are etched. Pickling is the process whereby the grain in the bags is immersed in water of a certain temperature or in a solution of chemicals. The dipping is usually done manually, whereby the bag of grain is lifted and lowered during the dipping. The water temperature, the type of chemicals, the solution density and the duration of the operation vary according to experience and vary from case to case. This method absorbs, of course, a lot of the resources and labor necessary for filling, immersing and emptying the bags and, bags are usually large, digestion '. The object of the present invention is a device, by means of which the etching is effected in such a way that several tanks are automatically filled with measured amounts of grain, immersed in the grass, lifted from it and lowered, and the tanks are lifted out of the way. grass and emptied. These activities are carried out mechanically in an uninterrupted course of work. This method saves time and effort, is uniform and thus regulated that the parasites are absolutely killed. In the accompanying figure, Fig. 1 shows a side view of the diagram of the entire device, Figs. 2 and 3 - view from front and rear without side walls and various details, Fig. 4 - front view of the feeding device with rotary valve, Fig. 4 # and hb - rotary valve in the open state, Fig. 5 - side view of the feeding device, Fig. C - 9 - side views of the emptying device in four different positions. In the frame a, chain knees c are placed for two parallel specific chains 6, to the links of which, at equal intervals, cross sticks /, which the ends lie outside the chains and slide along the guides. The chains b are moved by mechanical force in the direction of the arrow through the pedals gird d, e. Rotating baskets g made of perforated metal are attached to the stamens f, each of which is provided with two upwardly protruding stalks h. "'are filled with a measured quantity of cereal; for this purpose a feeding device is used, which, as * can be seen from Figs. f, 2, 4 and 5, consists of a funnel / in which is fitted a swing-and-turn slide k, provided with holes v (Fig. 5), while its shaft is mounted on a rod pointing upwards. A funnel-shaped grain tank j enters the open gate in the upper part, and opposite the side wall of this tank is placed in the frame and the shaft which is moved by the chain with one of the chain wheels ci, is provided with a shoulder with an elongated hole in which a pin o is mounted. The lever n rotates each time the wheel passes, and strikes the rod / each time, when the basket is standing directly under the funnel, therefore The rotary valve is deflected so far that a certain amount of grain falls through its openings, which when idle do not meet the outlet of funnel j (Fig. 4); when the pressure on the rod / ceases, the valve, under the action of its own weight, returns to its original position, at which the holes v are closed. The time with which the rotary gate is open and, depending thereon, the degree of basket filling, can be adjusted by the appropriate setting of the pin o; if, for example, the bolt takes its final position, the latch k will remain open so long that the baskets are completely filled; on the contrary, when it is located close to the shaft, they are only partially filled. Less or more filled baskets "g" lower down until they are damaged in the dish pz grass, placed at the bottom of the frame ; the edges of the side walls of the vessel are in the shape of a corrugated board and a guide for the transverse bars / so that the baskets are raised and lowered when passing through the fluid, so that the fluid acts evenly on all grains. *: At first moment If the baskets are plunged into water, individual grains come to the top because they are not wet enough, and therefore a sprinkler r is located above the place where the baskets are lowered, which moistens the floating grains so that the grains fall back into the basket. The baskets are so long guided by the fluid until the grain is etched, the blacks on the appropriate steering wheel q are lifted and meet the emptying tank on the road. and attached to the rails q of transverse stamens s, /; the front edge of each basket touches the lower stalk 5 when it is moved forward, while the basket tilts and the rye falls out of it (Fig. 6). that as the basket continues to move forward, the hands h make contact with the rod / and the basket is overturned (Fig. 7). When the basket has only made one revolution, it then continues to turn with its own weight (Fig. 8) and hits slightly with the edge against the t-bar (Fig. 9), which ensures complete emptying, as even wet grains, which have the tendency to stick to the walls of the basket, are removed. As the chains continue to move, the baskets return to their initial position at which they reach the feed device. All the baskets perform the above-described workflow and are still in various stages of execution; The work is thus limited to filling the vessel and and emptying the vessel Uj from which the cereals pass to the drying apparatus. The details of the apparatus, of course, can be changed without changing the principle of the invention. PL