PL230906B1

PL230906B1 - Horizontal heat exchanger

Info

Publication number: PL230906B1
Application number: PL423030A
Authority: PL
Inventors: Aleksandra Mazur; Daniel Słyś; Józef Dziopak
Original assignee: Politechnika Rzeszowska Im Ignacego Lukasiewicza
Priority date: 2017-10-02
Filing date: 2017-10-02
Publication date: 2018-12-31
Also published as: PL423030A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest poziomy wymiennik ciepła, zwłaszcza do odbioru ciepła ze ścieków szarych powstających w instalacjach kanalizacyjnych w budynkach.The subject of the invention is a horizontal heat exchanger, in particular for heat collection from greywater generated in sewage systems in buildings.

Na przestrzeni ostatnich lat w wielu krajach nastąpił znaczny wzrost gospodarczy, który poza pozytywnymi zmianami jak przykładowo poprawa jakości życia, przyniósł także negatywne skutki, takie jak nadmierna eksploatacja zasobów naturalnych Ziemi oraz wzrost emisji zanieczyszczeń do środowiska. Nie bez znaczenia pozostaje również kwestia zmian klimatu, będąca efektem czynników zarówno naturalnych, jak i antropogenicznych. Mając na uwadze te wszystkie niekorzystne zjawiska, wprowadza się działania służące do ograniczenie nadmiernej eksploatacji zjawisk naturalnych, ze szczególnym naciskiem na ochronę złóż nieodnawialnych. Tym samym dąży się do implementacji alternatywnych rozwiązań oszczędzających wodę i energię. Popularne jest więc stosowanie urządzeń wykorzystujących odnawialne źródła energii przykładowo geotermalnej, słonecznej czy energii wiatru. Jednak rozwiązania te w znacznym stopniu są uzależnione od warunków pogodowych, a także od uwarunkowań lokalnych, co oznacza, że nie zawsze i nie wszędzie mogą być stosowane. Dlatego ważne jest zwrócenie uwagi na możliwość wykorzystania energii odpadowej ze ścieków, gdyż ciepła woda zużywana jest każdego dnia w znacznych ilościach w każdym budynku, a następnie odprowadzana do sieci kanalizacyjnej ze sporą ilością zdeponowanej w niej energii, którą można odzyskać i wykorzystać ponownie, zwłaszcza do wstępnego podgrzania wody użytkowej. Odzysk ciepła prowadzi się głównie ze ścieków szarych czyli tych, które pochodzą z pryszniców, wanien, umywalek, czy zlewozmywaków z uwagi na znacznie mniejszy ładunek zanieczyszczeń w porównaniu do ścieków czarnych oraz wyższą temperaturę, zazwyczaj przekraczającą 30°C.In recent years, many countries have experienced significant economic growth, which, apart from positive changes such as the improvement of the quality of life, has also brought negative effects, such as over-exploitation of the Earth's natural resources and an increase in the emission of pollutants to the environment. The issue of climate change, resulting from both natural and anthropogenic factors, is also important. Taking into account all these unfavorable phenomena, measures are taken to limit the excessive exploitation of natural phenomena, with particular emphasis on the protection of non-renewable resources. Thus, efforts are made to implement alternative solutions that save water and energy. Therefore, it is popular to use devices that use renewable energy sources, for example geothermal, solar or wind energy. However, these solutions are largely dependent on weather conditions as well as local conditions, which means that they may not be used always and everywhere. Therefore, it is important to pay attention to the possibility of using waste energy from wastewater, because hot water is used daily in significant amounts in each building, and then discharged into the sewage network with a large amount of energy stored in it, which can be recovered and reused, especially for pre-heating domestic water. Heat recovery is mainly carried out from gray wastewater, i.e. those that come from showers, bathtubs, washbasins or sinks, due to a much lower pollutant load compared to black wastewater and a higher temperature, usually exceeding 30 ° C.

Zasadą działania wymienników od odzysku ciepła ze ścieków jest przeciwprądowy przepływ zimnej wody i ścieków szarych, przy czym ścieki odpływają grawitacyjnie z góry do dołu do sieci kanalizacyjnej, a zimna woda przepływa przez urządzenie pod ciśnieniem w kierunku odwrotnym, czyli z dołu do góry.The principle of operation of exchangers for heat recovery from wastewater is the countercurrent flow of cold water and gray wastewater, where wastewater flows by gravity from top to bottom into the sewage network, and cold water flows through the device under pressure in the opposite direction, i.e. from bottom to top.

Obecnie dostępnych jest coraz więcej rozwiązań technicznych wymienników służących do odzysku ciepła ze ścieków. Najczęściej stosowanymi urządzeniami są wymienniki pionowe instalowane bezpośrednio na pionie kanalizacyjnym. Jednym z takich wymienników jest znany z opisu patentowego nr US 4619311 A pionowy wymiennik ciepła typu rura w rurze albo spiralny wymiennik ciepła ujawniony w opisie wynalazku nr US 2008047698 A1. Wymienniki te nie znajdują jednak zastosowania w budynkach parterowych i niepodpiwniczonych z uwagi na brak dostatecznie wysokiego fragmentu pionu kanalizacyjnego, na którym można zainstalować urządzenie. Wadą tych rozwiązań jest ich znaczna długość, przekraczająca w niektórych przypadkach dwa metry, oraz możliwość montażu jedynie na pionowych odcinkach kanalizacyjnych.Currently, more and more technical solutions for heat exchangers for heat recovery from wastewater are available. The most frequently used devices are vertical exchangers installed directly on the sewage riser. One such exchanger is the vertical tube-in-tube heat exchanger or spiral heat exchanger disclosed in US 2008047698 A1 known from US Patent No. 4,619,311 A. However, these exchangers are not used in single-storey buildings and buildings without a basement due to the lack of a sufficiently high fragment of the sewage riser on which the device can be installed. The disadvantage of these solutions is their considerable length, in some cases exceeding two meters, and the possibility of mounting only on vertical sewage sections.

Znane są również rozwiązania poziomych wymienników ciepła, jak urządzenie znane z opisu patentowego nr US 4821793 A, charakteryzujące się tym, że pod specjalnym podestem w prysznicu lub wannie, umieszczono rury w kształcie spirali lub meandrów, w których znajduje się zimna woda. Dodatkowo zastosowano zdławiony odpływ piętrzący ścieki. Do uzyskania pełnej efektywności urządzenia konieczne jest zebranie pod podestem określonej objętości ścieków szarych tak, aby rury z zimną wodą w całości były otoczone ściekami. W rozwiązaniu tym należy spełnić wymóg uzyskania napełnienia ścieków w ilości kilku centymetrów na całej powierzchni wymiennika, co jest trudne do uzyskania, zwłaszcza podczas krótkiej kąpieli. W przypadku nie spełnienia tego wymogu powierzchnia kontaktu jest niewielka, a co za tym idzie niewielka jest też skuteczność działania wymiennika. Zdławienie odpływu powoduje, że z przetrzymywanej jeszcze przed jakiś czas po zakończeniu kąpieli zużytej wody, mogą się wytrącać osady i inkrustować na rurach z wodą oraz innych elementach wymiennika, co powoduje zmniejszenie skuteczności procesu wymiany ciepła.There are also known solutions for horizontal heat exchangers, such as the device known from the patent description No. US 4,821,793 A, characterized in that under a special platform in a shower or bathtub, pipes in the shape of a spiral or meanders, in which there is cold water, are placed. Additionally, a throttled outflow damaging the sewage was used. To achieve the full effectiveness of the device, it is necessary to collect a certain volume of gray sewage under the landing, so that the cold water pipes are completely surrounded by sewage. In this solution, it is necessary to meet the requirement to fill the wastewater in the amount of several centimeters over the entire surface of the exchanger, which is difficult to achieve, especially during a short bath. If this requirement is not met, the contact area is small, and thus the efficiency of the exchanger is also low. Choking the drain causes the waste water held some time after the end of the bath, sediments and incrustations on the water pipes and other elements of the exchanger, which reduces the efficiency of the heat exchange process.

Z opisu wynalazku nr US 20080257535 A1 znany jest wymiennik ciepła, którego działanie oparte jest na wymianie ciepła w rurkach cieplnych. Wadą tego rozwiązania, poza skomplikowaną budową, jest również piętrzenie się ścieków szarych na zastawkach, co utrudnia odpływ ścieków i może powodować zatykanie urządzenia.From the description of the invention No. US 20080257535 A1 a heat exchanger is known, the operation of which is based on the heat exchange in heat pipes. The disadvantage of this solution, apart from the complicated structure, is also the accumulation of gray sewage on the valves, which hinders the outflow of sewage and may cause clogging of the device.

Bardziej złożone systemy i układy do odzysku ciepła ze ścieków znane są między innymi z opisów patentowych PL 198134 B1 oraz US 4207752 A. Mogą być one jednak kosztowne w wykonaniu, a z uwagi na dużą ilość elementów są narażone na wyższą awaryjność w stosunku do innych rozwiązań.More complex systems and systems for heat recovery from wastewater are known, inter alia, from patents PL 198134 B1 and US 4207752 A. However, they can be expensive to implement, and due to the large number of components, they are exposed to a higher failure rate than other solutions.

Z opisu wynalazku KR 20140066682 A znany jest wymiennik ciepła posiadający wiele kanałów na wodę zimną mających postać rur kwadratowych ułożonych w formie poziomów. Na każdym poziomieFrom the description of the invention KR 20140066682 A, a heat exchanger is known having a plurality of cold water channels in the form of square tubes arranged in the form of tiers. At every level

PL 230 906 Β1 umieszczony jest element o kształcie rury z otworem poprzez który przepływają odprowadzane ścieki. W rozwiązaniu będącym przedmiotem tego znanego wynalazku elementy z otworami poprzez które przepływają ścieki nie biorą udziału w wymianie ciepła pomiędzy ściekami a wodą zimną. Rozwiązanie ma postać dużego urządzenia, przeznaczonego do przemysłowego wykorzystania i nie znajduje zastosowania w gospodarstwach domowych.PL 230 906 Β1 there is a tube-shaped element with an opening through which the discharged sewage flows. In the solution, which is the subject of this known invention, the elements with openings through which the sewage flows do not participate in the heat exchange between the sewage and the cold water. The solution is in the form of a large device, intended for industrial use and not used in households.

W celu eliminacji istniejących wad dotychczasowych rozwiązań opracowano nową konstrukcję poziomego wymiennika ciepła.In order to eliminate the existing disadvantages of the existing solutions, a new design of the horizontal heat exchanger was developed.

Poziomy wymiennik ciepła z przeciwprądowym przepływem ścieków i wody zimnej, zawierający obudowę, króciec wpustowy z otworem wpustowym dla ścieków w górnej części obudowy i króciec wylotowy z otworem wylotowym dla ścieków w dolnej części obudowy oraz wewnątrz obudowy szczelny kanał wewnętrzny na wodę zimną, zakończony w jego dolnej części króćcem wprowadzającym z otworem wprowadzającym dla wody zimnej i w jego górnej części króćcem wyprowadzającym z otworem wyprowadzającym dla wody wstępnie ogrzanej, według wynalazku charakteryzuje się tym, że wewnątrz obudowy są co najmniej dwie przegrody, przy czym każda przegroda złożona jest z płaskich ścianek ułożonych równolegle, lekko nachylonych do poziomu i uszczelnionych po bokach obudową, a kanał wewnętrzny na wodę zimną złożony jest z co najmniej dwóch poziomych odcinków, które połączone są co najmniej jednym odcinkiem pionowym, zaś poziomy odcinek kanału wewnętrznego na wodę zimną przypisany danej przegrodzie jest utworzony pomiędzy płaskimi ściankami tej przegrody uszczelnionych po bokach obudową, a kolejno ułożone przegrody są połączone odcinkiem pionowym kanału wewnętrznego, przy czym w niżej położonej części przegrody jest co najmniej jeden otwór przelotowy na ścieki.Horizontal heat exchanger with countercurrent flow of sewage and cold water, including a casing, an inlet stub with a wastewater inlet in the upper part of the casing and an outlet with an outlet for sewage in the lower part of the casing, and a sealed internal channel for cold water ending in it inside the casing according to the invention, it is characterized by the fact that inside the housing there are at least two partitions, each partition consisting of flat walls arranged in parallel , slightly inclined to the horizontal and sealed on the sides with a casing, and the internal cold water channel is composed of at least two horizontal sections connected by at least one vertical section, and the horizontal section of the internal cold water channel assigned to a given partition is formed between the flat The walls of this partition are sealed on the sides with a casing, and the consecutively arranged partitions are connected by a vertical section of the internal channel, at least one passage for sewage in the lower part of the partition.

Korzystnie otwory przelotowe mają postać co najmniej dwóch prostokątnych wycięć ułożonych obok siebie na drodze przepływu ścieków, zaś w górnej części obudowy jest pokrywa inspekcyjna albo ruszt wpustowy dla ścieków szarych.Preferably, the through-openings are in the form of at least two rectangular openings arranged next to each other in the wastewater flow path, and in the upper part of the housing there is an inspection cover or a grate for gray wastewater.

Poziomy wymiennik ciepła według wynalazku można wbudować w podłogę pomieszczenia łazienki lub w brodzik prysznica. Rozwiązanie może zostać również zamontowane w innym miejscu w budynku na przykład w pomieszczeniu technicznym na odprowadzeniu ścieków szarych do kanalizacji. Dzięki zastosowaniu wielu przegród, nawet kilkukrotnie w stosunku do standardowych rozwiązań wydłuża się czas przepływu ścieków szarych i ogrzewanej wody oraz zwiększa się powierzchnia ich kontaktu, przez co do przepływającej wody przekazywana jest większa ilość ciepła. Ilość przegród oraz wymiary wymiennika mogą być dobierane do warunków eksploatacyjnych, specyfiki umiejscowienia urządzenia oraz oczekiwanego efektu odzysku ciepła. Zaletami wynalazku jest jego prosta budowa, łatwość oczyszczania, brak konieczności dostarczania energii z zewnątrz, wyższa efektywność działania wynikająca ze zwiększonej powierzchni kontaktu pomiędzy mediami przy zachowaniu stosunkowo niewielkich rozmiarów oraz możliwość zastosowania w różnych miejscach w budynku. Urządzenie może być wykorzystywane zarówno w obiektach nowobudowanych, jak również w rozbudowywanych i modernizowanych.The horizontal heat exchanger according to the invention can be built into the floor of a bathroom room or into a shower tray. The solution can also be installed elsewhere in the building, for example in a technical room, on the gray water discharge to the sewage system. Thanks to the use of many partitions, the flow time of gray wastewater and heated water is longer, even several times compared to standard solutions, and the contact area is increased, thanks to which more heat is transferred to the flowing water. The number of partitions and the dimensions of the exchanger can be selected according to the operating conditions, the specific location of the device and the expected heat recovery effect. The advantages of the invention are its simple structure, ease of cleaning, no need to supply energy from the outside, higher operating efficiency resulting from the increased contact surface between media while maintaining a relatively small size and the possibility of using it in various places in the building. The device can be used both in newly built facilities, as well as in expanded and modernized facilities.

Przedmiot wynalazku jest bliżej wyjaśniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia w widoku z góry poziomy wymiennik ciepła z pojedynczym otworem wpustowym dla ścieków, fig. 2 - poziomy wymiennik ciepła z otworem wpustowym dla ścieków w postaci rusztu wpustowego, fig. 3 - poziomy wymiennik ciepła w widoku z dołu, fig. 4 - poziomy wymiennika ciepła z pojedynczym otworem wpustowym dla ścieków w przekroju podłużnym, fig. 5 - poziomy wymiennika ciepła z otworem wpustowym dla ścieków w postaci rusztu wpustowego w przekroju podłużnym, fig. 6 - przegrodę z otworem przelotowym w widoku z góry, fig. 7 - fig. 8 przedstawiają przegrodę z ułożonymi obok siebie dwoma otworami przelotowymi w widoku z góry, fig 9 przedstawia, umieszczony w instalacji, poziomy wymiennika ciepła z pojedynczym otworem wpustowym dla ścieków, w przekroju podłużnym, zaś fig. 10 - umieszczony pod prysznicem, poziomy wymiennika ciepła z otworem wpustowym dla ścieków w postaci rusztu wpustowego, w przekroju podłużnym.The subject of the invention is explained in more detail in the embodiment in which Fig. 1 shows a plan view of a horizontal heat exchanger with a single inlet for sewage, Fig. 2 - horizontal heat exchanger with a sewage inlet in the form of a gully grate, Fig. Fig. 3 - horizontal heat exchanger in the bottom view, Fig. 4 - horizontal section of the heat exchanger with a single inlet for sewage, Fig. 5 - horizontal section of the heat exchanger with a sewage inlet in the form of an inlet grate, in longitudinal section, Fig. 6 - baffle with a through hole in top view, fig. 7 - fig. 8 show a baffle with two pass-through openings arranged side by side in top view, fig. 9 shows a horizontal heat exchanger arranged in the system with a single inlet for sewage, in longitudinal section, and Fig. 10 shows a horizontal heat exchanger located in the shower, with a sewage inlet in the form of an inlet grate in the front longitudinal shape.

Poziomy wymiennik ciepła w pierwszym przykładzie wykonania, pokazany na fig. 4, posiada obudowę 1 z pokrywą inspekcyjną 2. W górnej części obudowy jest króciec wpustowy 3' z otworem wpustowym 3, którym ścieki szare wprowadzane są do wnętrza poziomego wymiennika ciepła. Wewnątrz obudowy 1 wymiennika znajdują się dwie przegrody 4 złożone z dwóch płaskich ścianek 5 ułożonych równolegle, lekko nachylonych do poziomu i uszczelnionych po bokach obudową 1. Z płaskich ścianek 5 przegrody 4 uszczelnionych po bokach obudową 1 utworzony jest kanał wewnętrzny 6 na wodę zimną przypisany tej przegrodzie 4. Kanał wewnętrzny 6 złożony jest z dwóch poziomych odcinków, które połączone są jednym odcinkiem pionowym 6'. Przegrody 4 są połączone odcinkiem 6' kanału wewnętrznego 6. W niższej części przegrody 4 są dwa otwory przelotowe 7 na ścieki szare mające postać dwóchThe horizontal heat exchanger in the first embodiment, shown in Fig. 4, has a housing 1 with an inspection cover 2. In the upper part of the housing there is an inlet stub 3 'with an inlet opening 3 through which the gray waste water enters the horizontal heat exchanger. Inside the casing 1 of the exchanger there are two partitions 4 consisting of two flat walls 5 arranged in parallel, slightly inclined to the level and sealed on the sides with a casing 1. The flat walls 5 of the partition 4 sealed on the sides with the casing 1 create an internal channel 6 for cold water assigned to this partition 4. The inner channel 6 is composed of two horizontal sections which are connected by one vertical section 6 '. The partitions 4 are connected by the section 6 'of the internal channel 6. In the lower part of the partition 4 there are two through holes 7 for gray sewage in the form of two

PL 230 906 Β1 prostokątnych wycięć ułożonych obok siebie. Kanałem wewnętrznym 6, korzystnie możliwie najmniejszym, prowadzona jest ogrzewana zimna woda, która do poziomego wymiennika ciepła wprowadzana jest znajdującym się w dolnej części kanału wewnętrznego 6 króćcem wprowadzającym 8' z otworem wprowadzającym 8. Przegrodami 4, posiadającymi spadek, ścieki szare prowadzone są grawitacyjnie. Otworami przelotowymi 7 w ściankach 5 ścieki prowadzone są pomiędzy przegrodami 4. Przepływ ogrzewanej wody i ścieków szarych jest przeciwprądowy. Ścieki szare odpływają grawitacyjnie z góry do dołu poprzez kolejne przegrody 4, a woda w kanale wewnętrznym 6 przepływa pod ciśnieniem w kierunku odwrotnym. Ochłodzone ścieki szare odprowadzane są do kanalizacji znajdującym się w dolnej części obudowy 1 króćcem wylotowym 9' z otworem wylotowym 9, a woda po wstępnym ogrzaniu wyprowadzana jest z wymiennika znajdującym się w górnej części kanału wewnętrznego 6 króćcem wyprowadzającym 10' z otworem wyprowadzającym 10.PL 230 906 Β1 rectangular cutouts next to each other. Cold water is heated through the inner channel 6, preferably as small as possible, which is fed into the horizontal heat exchanger via an insertion pipe 8 'with an insertion opening 8 located in the lower part of the inner channel 6. Gray waste water is gravity fed through the sloping partitions 4. Through holes 7 in the walls 5, the sewage is led between the partitions 4. The flow of heated water and gray sewage is countercurrent. Gray wastewater flows by gravity from top to bottom through successive partitions 4, and the water in the inner channel 6 flows under pressure in the opposite direction. The cooled gray sewage is discharged to the sewage system located in the lower part of the casing 1 through an outlet 9 'with an outlet 9, and the pre-heated water is discharged from the exchanger in the upper part of the internal channel 6 through an outlet 10' with an outlet 10.

Poziomy wymiennik ciepła w drugim przykładzie wykonania, pokazany na fig. 5 posiada obudowę 1. W górnej części obudowy jest zdejmowany ruszt wpustowy 11, którym ścieki szare wprowadzane są do wnętrza poziomego wymiennika ciepła. Wewnątrz obudowy 1 wymiennika znajdują się dwie przegrody 4 złożone z dwóch płaskich ścianek 5 ułożonych równolegle, lekko nachylonych do poziomu i uszczelnionych po bokach obudową 1. Kanał wewnętrzny 6 na wodę zimną złożony jest z dwóch poziomych odcinków, które połączone są odcinkiem pionowym 6', Poziomy odcinek kanału wewnętrznego 6 na wodę zimną, przypisany danej przegrodzie 4 utworzony jest z płaskich ścianek 5 tej przegrody 4 uszczelnionych po bokach obudową 1. Kolejno ułożone przegrody 4 są połączone odcinkiem pionowym 6' kanału wewnętrznego 6. W niżej położonej części przegrody 4 jest jeden otwór przelotowy 7 na ścieki szare. Kanałem wewnętrznym 6, korzystnie możliwie najmniejszym, prowadzona jest ogrzewana zimna woda, która do poziomego wymiennika ciepła wprowadzana jest w dolnej części kanału wewnętrznego 6 króćcem wprowadzającym 8' z otworem wprowadzającym 8. Przegrodami 4, posiadającymi spadek, ścieki szare prowadzone są grawitacyjnie. Otworem przelotowym 7 w ściankach 5 ścieki prowadzone są pomiędzy przegrodami 4. Przepływ wody i ścieków szarych jest przeciwprądowy. Ścieki szare odpływają grawitacyjnie z góry do dołu poprzez kolejne przegrody 4, a woda w kanale wewnętrznym 6 przepływa pod ciśnieniem w kierunku odwrotnym. Ochłodzone ścieki szare odprowadzane są do kanalizacji znajdującym się w dolnej części obudowy 1 króćcem wylotowym 9' z otworem wylotowym 9, a woda po wstępnym ogrzaniu wyprowadzana jest z wymiennika w górnej części kanału wewnętrznego 6 króćcem wyprowadzającym 10' z otworem wyprowadzającym 10.The horizontal heat exchanger in the second embodiment, shown in Fig. 5, has a housing 1. In the upper part of the housing there is a removable inlet grate 11 through which the gray waste water enters the horizontal heat exchanger. Inside the casing 1 of the exchanger there are two partitions 4 consisting of two flat walls 5 arranged in parallel, slightly inclined to the horizontal and sealed on the sides with a casing 1. The internal channel 6 for cold water is composed of two horizontal sections, which are connected by a vertical section 6 ', The horizontal section of the internal conduit 6 for cold water, assigned to a given partition 4, is made of flat walls 5 of this partition 4, sealed on the sides with a casing 1. The consecutively arranged partitions 4 are connected by a vertical section 6 'of the internal channel 6. In the lower part of the partition 4 there is one through-hole 7 for gray sewage. The internal channel 6, preferably the smallest possible, is used to lead heated cold water, which is introduced into the horizontal heat exchanger in the lower part of the internal channel 6 through an insertion pipe 8 'with an introducing opening 8. Gray waste water is guided by gravity through the sloping partitions 4. Through the passage 7 in the walls 5, the sewage is led between the partitions 4. The flow of water and gray sewage is counter-current. Gray wastewater flows by gravity from top to bottom through successive partitions 4, and the water in the inner channel 6 flows under pressure in the opposite direction. The cooled gray sewage is discharged to the sewage system located in the lower part of the casing 1 through an outlet 9 'with an outlet 9, and the pre-heated water is discharged from the exchanger in the upper part of the internal channel 6 through an outlet 10' with an outlet 10.

Jak pokazano na fig. 9 poziomy wymiennik ciepła według wynalazku może być zainstalowany w pionie kanalizacyjnym 12, lub, jak pokazano na fig. 10, może być zainstalowany pod prysznicem 13.As shown in Fig. 9, the horizontal heat exchanger according to the invention can be installed in the riser 12, or, as shown in Fig. 10, it can be installed in a shower 13.

Poziomy wymiennik ciepła będący przedmiotem wynalazku wykorzystywany jest zwłaszcza do odzysku ciepła odpadowego ze ścieków szarych.The horizontal heat exchanger object of the invention is used in particular for the recovery of waste heat from greywater.

Wykaz oznaczeń rysunkowychList of drawing markings

- obudowa- housing

- pokrywa inspekcyjna- inspection cover

- otwór wpustowy ' - króciec wpustowy- inlet hole - inlet socket

- przegroda- partition

- ścianka- wall

- kanał wewnętrzny- internal channel

6' - odcinek pionowy kanału wewnętrznego6 '- vertical section of the internal channel

- otwór przelotowy- hole

- otwór wprowadzający- insertion hole

8' - króciec wprowadzający8 '- introducing stub

- otwór wylotowy- outlet opening

9' - króciec wylotowy9 '- outlet stub

- otwór wyprowadzający- a discharge hole

10'- króciec wyprowadzający10'- discharge connection

- ruszt wpustowy- drain grate

- pion kanalizacyjny- sewage riser

- prysznic- shower

Claims

Patent claims

1. Horizontal heat exchanger with countercurrent flow of sewage and cold water, including a casing, an inlet stub with a wastewater inlet in the upper part of the casing and an outlet with an outlet for sewage in the lower part of the casing and a sealed internal channel for cold water inside the casing, ended in its lower part with an introducing stub with an introducing opening for cold water and in its upper part

PL 230 906 Β1 with an outlet with an outlet for preheated water, characterized in that inside the housing (1) there are at least two partitions (4), each partition (4) consisting of flat walls (5) arranged in parallel, slightly inclined to the level and sealed on the sides with a casing (1), and the internal channel (6) for cold water is composed of at least two horizontal sections that are connected by at least one vertical section (6 '), and the horizontal section of the internal channel ( 6) for cold water assigned to a given partition (4) is formed between the flat walls (5) of this partition (4), sealed on the sides with a casing (1), and successively arranged partitions (4) are connected by a vertical section (6 ') of the internal channel ( 6), with at least one sewage passage (7) in the lower part of the partition (4).

2. The horizontal heat exchanger according to claim A method according to claim 1, characterized in that the through holes (7) are in the form of at least two rectangular openings arranged next to each other in the wastewater flow path.

3. The horizontal heat exchanger according to claim An inspection cover (2) is provided in the upper part of the housing (1).

4. The horizontal heat exchanger according to claim A grate according to claim 1 or 2, characterized in that in the upper part of the housing (1) there is an inlet grate (11) for gray water.