PL224341B1

PL224341B1 - Thermal insulation of pipelines

Info

Publication number: PL224341B1
Application number: PL408506A
Authority: PL
Inventors: Janusz Zdzisław Litwiniuk; Jarosław Wygonowski
Original assignee: Janusz Zdzisław Litwiniuk; Wygonowski Jarosław Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe Viking
Priority date: 2014-06-10
Filing date: 2014-06-10
Publication date: 2016-12-30
Also published as: PL408506A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest osłona termiczna rurociągów, zwłaszcza ciepłowniczych posadowionych na podporach, służąca do osłaniania i ocieplenia rur ciepłowniczych, chłodniczych przemysłowych i przenoszących inne media.The subject of the invention is thermal protection of pipelines, especially heating pipelines founded on supports, used to shield and insulate heating, industrial cooling pipes and carrying other media.

Znany jest z opisu zgłoszenia wynalazku P - 289226 sposób izolowania rurociągów ciepłowniczych i łupina do wykonywania izolacji tym sposobem. Sposób polega na tym, że na rurociągu jest układana pierwsza warstwa z materiału izolacyjnego odpornego na temperaturę wyższą od temperatury medium przesyłanego rurociągiem, a po ułożeniu tej warstwy układa się na niej drugą warstwę z innego materiału izolacyjnego o mniejszej odporności na temperaturę od odporności materiału izolacyjnego pierwszej warstwy. Łupina ma dwie warstwy wykonane z materiałów o różnej odporności na temperatury, przy czym wewnętrzna pierwsza warstwa jest odporna na temperaturę wyższą od temperatury powodującej uszkodzenie materiału, z którego jest wykonana zewnętrzna, druga warstwa.There is known from the description of the patent application P - 289226 a method of insulating heating pipelines and a shell for making insulation in this way. The method consists in laying the first layer of insulation material resistant to a temperature higher than the temperature of the medium transmitted through the pipeline on the pipeline, and after this layer is laid a second layer made of another insulation material with a lower temperature resistance than the resistance of the first insulation material. layers. The shell has two layers made of materials with different temperature resistance, the inner first layer resistant to a temperature higher than the temperature causing the damage to the material of which the outer second layer is made.

Znana jest z opisu patentowego Nr 179 226 kompaktowa, segmentowa izolacja termiczna, zwłaszcza rurociągów ciepłowniczych i chłodn iczych. Wynalazek rozwiązuje problem konstrukcji kompaktowej, segmentowej izolacji, zawierającej osłonowy, metalowy płaszcz o połówkowej, segmentowej budowie z mocującymi występami, znajdującymi się na jego wewnętrznej powierzchni. Mocujące występy pokryte są w sposób nierozłączny izolacyjną warstwą o grubości większej od mocujących występów, której to wewnętrzna powierzchnia przylega do zewnętrznej powierzchni zabezpieczanych rurociągów. Po zamontowaniu na zabezpieczanym rurociągu dłuższe na obwodzie, podłużne krawędzie górnego połówkowego segmentu osłonowego metalowego płaszcza zachodzą nakładkowo na podłużne krawędzie dolnego połówkowego segmentu osłonowego metalowego płaszcza, tworząc obustronnie powierzchnie wzdłużnego, nierozłącznego połączenia połówkowych segmentów osłonowego metalowego płaszcza w jedną zwartą konstrukcję. Na powierzchniach czołowych poszczególnych segmentów izolacji termicznej, w osi wzdłużnej, z jednej strony wystają zabezpieczająco-połączeniowe bolce, zaś z drugiej strony ukształtowane są wewnętrzne gniazda pod osadzane w nich wciskowo zabezpieczająco-połączeniowe bolce przyległych segmentów izolacji termicznej. Na zewnętrznej powierzchni osłonowego metalowego płaszcza, na styku czołowych połączeń segmentów izolacji termicznej zamontowane są po obu stronach nierozłącznie zabezpieczające nakładki, łączące dodatkowo poszczególne połówkowe segmenty osłonowego metalowego płaszcza i przyległe segmenty izolacji termicznej. Na krawędziach doczołowych połączeń poszczególnych segmentów izolacji termicznej wraz ze znajdującymi się na nich zabezpieczającymi nakładkami zamocowane są nierozłącznie osłonowo-zabezpieczające opaski.It is known from the patent description No. 179 226 compact, segmented thermal insulation, especially of heating and cooling pipelines. The present invention solves the problem of a compact segmented insulation structure comprising a sheathing metal jacket of a half segmented structure with attachment lugs on its inner surface. The fixing projections are inseparably covered with an insulating layer thicker than the fixing projections, the inner surface of which is adjacent to the outer surface of the pipelines to be protected. After mounting on the protected pipeline, the longitudinal longitudinal edges of the upper half segment of the metal jacket overlap the longitudinal edges of the lower half segment of the metal jacket, forming on both sides the longitudinal, inseparable connection of the half segments of the metal jacket into one compact structure. On the front surfaces of individual segments of thermal insulation, along the longitudinal axis, safety-connection pins protrude on one side, and on the other hand, internal sockets are formed for the safety-connection pins of adjacent segments of the thermal insulation to be pressed in. On the outer surface of the metal jacket, at the joint of the front joints of the thermal insulation segments, on both sides, inseparably securing overlays are installed, additionally connecting the individual half segments of the metal jacket and adjacent thermal insulation segments. At the edges of the butt joints of individual segments of thermal insulation, together with the protective overlays on them, there are inseparably fixed protective and protective bands.

Znana jest z opisu zgłoszenia wynalazku P - 343806 kompaktowa, segmentowa izolacja termiczna, zwłaszcza rurociągów ciepłowniczych i chłodniczych. Kompaktowa segmentowa izolacja termiczna charakteryzuje się tym, że pomiędzy zewnętrzną powierzchnią zabezpieczanego rurociągu a wewnętrzną powierzchnią izolacyjnej warstwy ukształtowana jest przestrzeń termiczna/poduszka powietrzna, w której osadzone są osiowo na obwodzie, z rozmieszczeniem na całej długości, dystansowe, podporowe elementy, przy czym na wewnętrznej powierzchni izolacyjnej warstwy znajduje się termiczno-usztywniająca warstwa, trwale połączona z podłożem stanowiącym izolacyjną warstwę, zaś utworzona przy połączeniu ze sobą dwóch przyległych segmentów izolacyjnej warstwy, w płaszczyźnie doczołowej, na zamkach, dylatacyjna przerwa jest wypełniona izolacyjnym materiałem.Known from the description of the patent application P-343806 is a compact, segmented thermal insulation, especially for heating and cooling pipelines. Compact, segmented thermal insulation is characterized by the fact that between the outer surface of the protected pipeline and the inner surface of the insulating layer, a thermal space / air cushion is formed, in which, axially along the circumference, spacing, support elements are located along the entire length, with On the insulating surface of the layer, there is a thermal-stiffening layer permanently connected with the substrate constituting the insulating layer, and the expansion joint is filled with insulating material in the butt plane of the joints, formed when two adjacent segments of the insulating layer are joined together.

Znana jest z opisu zgłoszenia wynalazku P - 367495 prefabrykowana kompaktowa izolacja rurociągów, zwłaszcza napowietrznych. Prefabrykowana, kompaktowa izolacja rurociągów, zwłaszcza napowietrznych, składająca się z co najmniej dwóch łupin poliuretanowych, ma w objętości każdej łupiny poliuretanowej co najmniej jeden pas zbrojący ułożony poprzecznie do podłużnej osi łupiny i posiadający na swej długości co najmniej jedno przetłoczenie tworzące kotwę w poliuretanie, przy czym co najmniej jeden koniec pasa wyprowadzony jest poza równoległą do osi rurociągu krawędź łupiny. Pas ma korzystnie szerokość równą albo mniejszą, od szerokości łupiny i jest wykonany z metalu.It is known from the description of the patent application P-367495 that there is prefabricated compact insulation of pipelines, especially overhead pipelines. Prefabricated, compact insulation of pipelines, especially overhead, consisting of at least two polyurethane shells, in the volume of each polyurethane shell, has at least one reinforcing strip located transversely to the longitudinal axis of the shell and having at least one groove along its length forming an anchor in polyurethane, with at least one end of the strip extends beyond the shell edge parallel to the pipeline axis. The strip preferably has a width equal to or less than that of the shell and is made of metal.

Znany jest z opisu zgłoszenia wynalazku P - 368149 sposób izolowania rurociągów transportujących gorące media. Sposób izolowania rurociągów transportujących gorące media charakteryzuje się tym, że na zewnętrznej powierzchni stalowej rury mocuje się równolegle do jej podłużnej osi co najmniej trzy dystansujące elementy, po czym na rurę nasuwa się rzędem obok siebie kauczukowe pierścienie w kształcie torusa, wypełnione materiałem termoizolacyjnym. Następnie boczne powierzchnie kauczukowych pierścieni skleja się, tworząc przegrodę hydroizolacyjną. Jako kauczukowe pierścienie stosuje sięA method of insulating pipelines transporting hot media is known from the description of the patent application P-368149. The method of insulating pipelines transporting hot media is characterized by the fact that on the outer surface of the steel pipe, at least three spacing elements are attached parallel to its longitudinal axis, and then torus-shaped rubber rings filled with thermal insulation material are slid over the pipe next to each other. Then the side surfaces of the rubber rings are glued together to form a waterproofing partition. As rubber rings are used

PL 224 341 B1 korzystnie opony samochodowe, a ich boczne powierzchnie skleja się klejem samowulkanizującym. Korzystnie materiałem termoizolacyjnym są, wełna mineralna lub lekki beton.Preferably car tires are used, and their side surfaces are glued with a self-vulcanizing adhesive. Preferably, the thermal insulation material is mineral wool or lightweight concrete.

Znany jest z opisu zgłoszenia wynalazku P - 379587 segment izolacji termicznej, zwłaszcza rurociągów ciepłowniczych i chłodniczych. Segment izolacji termicznej, zwłaszcza rurociągów ciepłowniczych i chłodniczych, charakteryzuje się tym, że stanowi połówkową część jednego elementu osłony izolacyjnej rurociągu, zawiera zewnętrzny płaszcz wykonany z blachy, zaś po jego wewnętrznej stronie znajduje się warstwa izolacyjna, która jest tak ukształtowana, że przylega do płaszcza oraz przylega bezpośrednio lub pośrednio poprzez folię aluminiową do izolowanego rurociągu. Do wewnętrznej strony płaszcza są zamocowane co najmniej dwa kształtowe elementy kotwiące warstwę izolacyjną i przebiegające korzystnie równolegle względem siebie, zaś ich wolne końce znajdują się w pobliżu równoległych względem siebie krawędzi płaszcza, przy czym każdy z elementów kotwiących jest zamocowany do płaszcza w połowie swojej długości na stałe, zaś w innych miejscach i w pobliżu wolnych końców jest zamocowany przesuwnie.The segment of thermal insulation, especially heating and cooling pipelines, is known from the description of the patent application P - 379587. The thermal insulation segment, especially of heating and cooling pipelines, is characterized by the fact that it is a half part of one element of the pipeline insulation shell, it contains an outer jacket made of sheet metal, and on its inner side there is an insulating layer, which is shaped so that it adheres to the jacket. and adheres directly or indirectly via aluminum foil to the insulated pipeline. Attached to the inner side of the jacket are at least two shaped anchoring elements for the insulation layer, which run preferably parallel to each other, and their free ends are adjacent to the edges of the jacket parallel to each other, each anchoring element being fastened to the jacket halfway along its length along the way. fixed, while in other places and near the free ends it is slidably mounted.

Znana jest z opisu zgłoszenia wynalazku P - 389533 osłona termiczna rurociągów, zwłaszcza ciepłowniczych, posadowionych na płytach betonowych, służąca do osłaniania i ocieplenia rur ciepłowniczych, chłodniczych przemysłowych i przenoszących inne media, składająca się z segmentowych odcinków izolacyjnych, charakteryzuje się tym, że na betonowej płycie przytwierdzone ma elementy mocujące, wtopione w dwuczęściową izolację dolną, do której po obu stronach dołączone są części izolacyjne boczne, okalające rurociąg, które we wzajemnym połączeniu w części górnej mają zamek, przy czym na obwodzie części izolacji bocznych oraz części izolacji dolnych mają pas zaciskowy z zaciskiem.It is known from the description of the invention application P - 389533, the thermal protection of pipelines, especially heating pipelines, founded on concrete slabs, used for covering and insulating heating and cooling pipes, industrial pipes and pipes carrying other media, consisting of segmented insulation sections, characterized by the fact that on the concrete the board has fastening elements embedded in the two-part lower insulation, to which on both sides the side insulating parts surrounding the pipeline are attached, which in the upper part have a lock in the upper part, while the perimeter parts of the side insulation and parts of the lower insulation have a clamping belt with clamp.

Znana jest z opisu zgłoszenia wynalazku P - 389532 osłona termiczna rurociągów, zwłaszcza ciepłowniczych posadowionych w kanałach podziemnych oraz jako części konstrukcyjno osłonowo izolacyjne otwartych i naziemnych systemów kanałowych, służąca do ocieplania i osłaniania rur ciepłowniczych, chłodniczych przemysłowych i przenoszących inne media, składająca się z warstwy ocieplającej i osłonowej przeciwwilgociowej, charakteryzująca się tym, że na dnie kanału ciepłowniczego ma pod rurociągiem dolotowym i rurociągiem powrotnym segmentową płytę izolacyjną pokrytą korzystnie obustronnie hydropreparatem, na której posadowiony ma segmentowy, korzystnie monolityczny element izolacyjny w kształcie odwróconej litery „U”, korzystnie pokryty od wewnątrz hydropreparatem, a od zewnątrz płaszczem osłonowym, którego boczne ramiona połączone są szczelnie z segmentową płytą izolacyjną, zaś wewnętrzne ukształtowanie górnej części stanowią łukowe wybrania i o promieniach większych od promieni rurociągów, przy czym posadowiony na segmentowej płycie izolacyjnej segmentowy monolityczny element izolacyjny obejmuje osobno lub razem rurociągi.It is known from the description of the patent application P - 389532, a thermal protection of pipelines, especially heating pipelines located in underground channels and as structural and shielding parts of open and above-ground sewer systems, used for thermal insulation and protection of heating and cooling pipes, industrial and transporting other media, consisting of a layer insulating and shielding anti-damp, characterized by the fact that at the bottom of the heating channel it has a segmented insulation board under the inlet and return pipelines, preferably covered on both sides with a hydropreparation, on which a segmented, preferably monolithic, inverted U-shaped insulating element, preferably covered with inside with a hydropreparation, and on the outside with a protective mantle, the side arms of which are tightly connected to the segmented insulation board, and the internal shape of the upper part consists of arched recesses and with radii greater than the radii of the pipelines, Wherein, the segmented monolithic insulation element supported on the segmented insulation board comprises, separately or together, the pipelines.

Istotą wynalazku jest izolacja termiczna rurociągów, zwłaszcza ciepłowniczych posadowionych na podporach, służąca do osłaniania i ocieplenia rur ciepłowniczych, chłodniczych przemysłowych i przenoszących inne media, składająca się z dzielonych w płaszczyźnie poziomej w osi symetrii segmentowych odcinków izolacyjnych stanowiących łupinę górną i dolną połączoną wzajemnie zamkiem, charakteryzująca się tym, że łupina dolna ma wewnątrz w części dolnej nośny występ, zaś na powierzchni zewnętrznej poniżej osi symetrii ma wzdłużne rowki oraz w miejscu styku z łupiną górną ma wzdłużne wybrania. Łupina górna ma wewnątrz w części górnej występ, zaś po bokach boczne występy, a w miejscu styku z łupiną dolną ma wzdłużne wybrania pokrywające się z wybraniami łupiny dolnej, w które ma wprowadzone wzdłużne elementy ustalające. Łupina dolna pomiędzy powierzchnią wewnętrzną a powierzchnią zewnętrzną oraz łupina górna pomiędzy powierzchnią wewnętrzną, a powierzchnią zewnętrzną ma zatopione w otulinie, profile rurowe wzdłuż łupiny dolnej oraz profile rurowe wzdłuż łupiny górnej. Profile rurowe są z tworzywa sztucznego i zatopione są w otulinie na całej długości łupiny dolnej oraz wzdłuż łupiny górnej. Łupina dolna ma wewnątrz w części dolnej nośny występ na całej swojej długości, który jest dzielony w równych lub różnych odcinkach na długości łupiny dolnej. Obie łupiny dolna i górna mają zewnętrzna powierzchnię pokrytą hydropreparatem lub mają zewnętrzną powierzchnię pokrytą płaszczem hydroodpornym. Zewnętrzna powierzchnia łupiny górnej jest pokryta płaszczem hydroodpornym, którego wzdłużne krawędzie wchodzą we wzdłużne rowki łupiny dolnej. Wewnętrzne boczne występy w łupinie górnej mają odpowiednio obwodowe występy wchodzące w część wewnętrzną łupiny dolnej. Korzystnie występy boczne oraz górny występ i nośny występ mają gęstość materiałową większą od gęstości materiałowej łupiny górnej i łupiny dolnej.The essence of the invention is thermal insulation of pipelines, especially heating pipelines founded on supports, used to cover and insulate heating and cooling industrial pipes and pipes carrying other media, consisting of segmented insulation sections divided horizontally in the symmetry axis, constituting the upper and lower shell, interconnected with a lock, characterized in that the lower shell has a bearing projection inside in its lower part, and has longitudinal grooves on its external surface below the axis of symmetry and has longitudinal recesses at the point of contact with the upper shell. The upper husk has an internal projection in the upper part, and side projections on the sides, and at the point of contact with the lower husk it has longitudinal recesses coinciding with the recesses of the lower husk, into which longitudinal retaining elements are inserted. The bottom shell between the inside and outside surfaces and the top shell between the inside and outside surfaces have tubular profiles along the bottom shell and tubular profiles along the top shell embedded in the cover. The tubular profiles are made of plastic and are embedded in the cover along the entire length of the lower shell and along the upper shell. The lower husk has a load-bearing projection on the inside in its lower part along its entire length, which is divided in equal or different sections along the length of the lower husk. Both the lower and upper shells have the outer surface covered with a hydropreparation or have the outer surface covered with a hydro-resistant jacket. The outer surface of the upper husk is covered with a waterproof mantle, the longitudinal edges of which fit into the longitudinal grooves of the lower husk. The inner lateral projections in the upper shell have correspondingly circumferential projections extending into the interior of the lower shell. Preferably, the side projections and the upper projection and support projection have a material density greater than the material density of the upper shell and lower shell.

Wynalazek pozwala na otrzymanie osłony termicznej rurociągów, zwłaszcza ciepłowniczej posadowionej na podporach, służąca do osłaniania i ocieplenia rur ciepłowniczych, chłodniczych przemysłowych i przenoszących inne media o wysokiej odporności mechanicznej i fizyko-chemicznej.The invention makes it possible to obtain thermal protection for pipelines, especially for heating installed on supports, for covering and insulating heating and cooling pipes, industrial pipes and carrying other media with high mechanical and physico-chemical resistance.

PL 224 341 B1PL 224 341 B1

Ze względu na zastosowaną poduszkę powietrzną będącą częścią izolatora i odsunięcie wewnętrznej ściany głównej otuliny cylindrycznej izolacji, istnieje w tego typu rozwiązaniach naturalne zagrożenie działania zjawiska grawitacyjnego.Due to the air cushion used, which is part of the insulator, and the shifting of the inner wall of the main shell of the cylindrical insulation, there is a natural threat to the effect of gravity in such solutions.

Pod wpływem działania zamkniętej temperatury w otulinie izolacyjnej zaczyna ona zmieniać swój pierwotny kształt cylindryczny i podlegać deformacji ściąganej ku dołowi, co niekorzystnie wpływa na wzdłużny zamek połączeniowy dwóch połówek otuliny izolacyjnej, deformując go i częściowo rozszczelniając połączenie.Under the influence of the closed temperature in the insulation cover, it begins to change its original cylindrical shape and undergoes downward pull deformation, which adversely affects the longitudinal connection lock of the two halves of the insulation cover, deforming it and partially unsealing the connection.

Również konstrukcja dystansowa która podczas mocowania jej do ściany wewnętrznej otuliny narusza jej strukturę i osłabia odporność termiczną. Zastosowane rozwiązanie ma na celu zlikwidowanie wszystkich niekorzystnych zjawisk.Also, the distance structure, which, when fixing it to the inner wall of the cover, violates its structure and weakens its thermal resistance. The applied solution aims to eliminate all unfavorable phenomena.

W otulinie izolacyjnej według wynalazku zastosowano cztery wzdłużne elementy ustalające stanowiące konstrukcję nośną izolacji o długości panelu izolacyjnego i wysokości zastosowanej poduszki powietrza. Wzdłużne elementy ustalające stabilizują konstrukcję, które wykonane są z takiego samego materiału izolacyjnego jak sama otulina ale o znacznie wyższym stopniu gęstości komórek co daje wyższą odporność mechaniczną otuliny. Wzdłużne elementy ustalające pełnią również funkcję stabilizująco-poziomujące, które nie ingerują swoją strukturą wewnątrz otuliny naruszając ją, ale likwidują mostki termiczne.The insulation casing according to the invention uses four longitudinal positioning elements constituting the supporting structure of the insulation with the length of the insulation panel and the height of the air cushion used. Longitudinal fixing elements stabilize the structure, which are made of the same insulating material as the cover itself, but with a much higher degree of cell density, which gives a higher mechanical resistance of the cover. The longitudinal positioning elements also have a stabilizing and leveling function, which does not interfere with their structure inside the cover, disturbing it, but eliminating thermal bridges.

Trzy wzdłużne elementy ustalające rozmieszczone są w otulinie górnej przylegają do rury, z czego dwie umieszczone po bokach powodują opór ściągającej się izolacji ku dołowi, przy czym na styku połączeń dwóch otulin równo w osi, po 50% na otulinę górną i dolną, a podczas montażu działają jak zatrzask centrujący otulinę.Three longitudinal retaining elements are arranged in the upper cover adjacent to the pipe, two of which on the sides cause resistance to the pulling insulation downwards, while at the junction of the joints of the two tubes, they are equally in the axis, 50% for the upper and lower cover, and during assembly act as a snap centering the lagging.

Trzeci wzdłużny element ustalający umieszczony centralnie w górnej części otuliny utrzymuje ją niezmiennie w tej samej odległości od izolowanej rury. Dolna otulina ma wzdłużny element ustalający, który stabilizuje umieszczoną na nim rurę naprzeciw wzdłużnego elementu ustalającego otuliny górnej.A third longitudinal retainer centrally located on the top of the casing keeps it constant at the same distance from the pipe to be insulated. The lower cover has a longitudinal retainer which stabilizes the tube placed thereon against the longitudinal retainer of the top cover.

Grubość otuliny dla odpowiedniej średnicy podzielona jest wzdłużnym przecięciem po obu stronach otuliny górnej i dolnej.The thickness of the cover for the appropriate diameter is divided by the longitudinal cut on both sides of the top and bottom cover.

Rozwiązanie według wynalazku zapewnia liniowość otuliny, niezmienność konstrukcji izolacyjnej zamków wzdłużnych i doczołowych, wysoką odporność na działanie sił grawitacyjnych, stabilizację we wszystkich zastosowanych elementach konstrukcyjnych otuliny.The solution according to the invention ensures the linearity of the cover, the consistency of the insulation structure of the longitudinal and butt locks, high resistance to gravitational forces, and stabilization in all structural elements of the cover.

Przedmiot wynalazku uwidoczniono na rysunku, na którym FIG. 1 przedstawiającym izolację termiczną w widoku od czoła, FIG. 2 przedstawia izolację częściowo w widoku z boku i częściowo w przekroju wzdłużnym.The subject matter of the invention is shown in the drawing in which FIG. 1 showing the thermal insulation in a front view, FIG. 2 shows the insulation partly in side view and partly in longitudinal section.

P r z y k ł a d w y k o n a n i a IP r z o l a d e c o n i a I

Izolacja termiczna rurociągów, zwłaszcza ciepłowniczych posadowionych na podporach, służąca do osłaniania i ocieplenia rur ciepłowniczych, chłodniczych przemysłowych i przenoszących inne media, składa się z dzielonych w płaszczyźnie poziomej w osi symetrii segmentowych odcinków izolacyjnych stanowiących łupinę górną i dolną połączoną wzajemnie zamkiem. Łupina dolna 16 ma wewnątrz w części dolnej nośny występ 18, zaś na powierzchni zewnętrznej poniżej osi symetrii ma wzdłużne rowki 12 i 21 oraz w miejscu styku z łupiną górną 7 ma wzdłużne wybrania 11 i 23, przy czym łupina górna 7 ma wewnątrz w części górnej występ 3, zaś po bokach boczne występy 1 i 8, a w miejscu styku z łupiną dolną 16 ma wzdłużne wybrania 9 i 25 pokrywające się z wybraniami 11 i 23 łupiny dolnej 16, w które ma wprowadzone wzdłużne elementy ustalające 10 i 24. Łupina dolna 16 ma wewnątrz w części dolnej nośny występ 18 na całej długości łupiny dolnej 16. Nośny występ 18 jest dzielony w równych odcinkach na długości łupiny dolnej 16. Łupina dolna 16 oraz łupina górna 7 mają zewnętrzną powierzchnię pokrytą hydropreparatem. Wewnętrzne boczne występy 1 i 8 w łupinie górnej 7 mają odpowiednio obwodowe występy 13 i 23 wchodzące w część wewnętrzną łupiny dolnej 16.Thermal insulation of pipelines, especially heating pipelines founded on supports, used to cover and insulate heating and industrial cooling pipes and pipes carrying other media, consists of segmented insulating sections divided horizontally in the symmetry axis, constituting the upper and lower shell, connected with each other with a lock. The lower shell 16 has a supporting projection 18 inside its lower part, and its outer surface below the axis of symmetry has longitudinal grooves 12 and 21 and at the point of contact with the upper shell 7 it has longitudinal recesses 11 and 23, the upper shell 7 having inside the upper part protrusion 3, and lateral protrusions 1 and 8, and at the point of contact with the lower husk 16 it has longitudinal recesses 9 and 25 coinciding with the recesses 11 and 23 of the lower husk 16, in which there are introduced longitudinal retainers 10 and 24. The lower husk 16 it has a supporting projection 18 inside the lower part over the entire length of the lower husk 16. The supporting projection 18 is divided in equal sections along the length of the lower husk 16. The lower husk 16 and the upper husk 7 have an outer surface covered with a hydropreparation. The inner side projections 1 and 8 in the upper shell 7 have circumferential projections 13 and 23, respectively, projecting into the inner part of the lower shell 16.

P r z y k ł a d w y k o n a n i a IIT h e x l a d e n i a II

Izolacja termiczna rurociągów, zwłaszcza ciepłowniczych posadowionych na podporach, służąca do osłaniania i ocieplenia rur ciepłowniczych, chłodniczych przemysłowych i przenoszących inne media, składa się z dzielonych w płaszczyźnie poziomej w osi symetrii segmentowych odcinków izolacyjnych stanowiących łupinę górną i dolną połączoną wzajemnie zamkiem. Łupina dolna 16 ma wewnątrz w części dolnej nośny występ 18, zaś na powierzchni zewnętrznej poniżej osi symetrii ma wzdłużne rowki 12 i 21 oraz w miejscu styku z łupiną górną 7 ma wzdłużne wybrania 11 i 23, przy czym łupina górna 7 ma wewnątrz w części górnej występ 3, zaś po bokach boczne występy 1 i 8, a w miejscu styku z łupiną dolną 16 ma wzdłużne wybrania 9 i 25 pokrywające się z wybraniami 11Thermal insulation of pipelines, especially heating pipelines founded on supports, used to cover and insulate heating and industrial cooling pipes and pipes carrying other media, consists of segmented insulating sections divided horizontally in the symmetry axis, constituting the upper and lower shell, connected with each other with a lock. The lower shell 16 has a supporting projection 18 inside its lower part, and on its outer surface below the symmetry axis it has longitudinal grooves 12 and 21 and at the point of contact with the upper shell 7 it has longitudinal recesses 11 and 23, the upper shell 7 having inside the upper part protrusion 3, and lateral protrusions 1 and 8, and at the point of contact with the lower shell 16 it has longitudinal recesses 9 and 25 coinciding with recesses 11

PL 224 341 B1 i 23 łupiny dolnej 16, w które ma wprowadzone wzdłużne elementy ustalające 10 i 24. Łupina dolna 16 pomiędzy powierzchnią wewnętrzną 19 a powierzchnią zewnętrzną 15 oraz łupina górna 7 pomiędzy powierzchnią wewnętrzną 6 a powierzchnią zewnętrzną 5 ma zatopione w otulinie, profile rurowe 20 wzdłuż łupiny dolnej 16 oraz profile rurowe 4 wzdłuż łupiny górnej 7. Izolacja termiczna ma zatopione w otulinie, profile rurowe 20, z tworzywa sztucznego na całej długości łupiny dolnej 16 oraz profile rurowe 4 wzdłuż łupiny górnej 7. Łupina dolna 16 ma wewnątrz w części dolnej nośny występ 18 na całej długości łupiny dolnej 16. Nośny występ 18 jest dzielony w różnych odcinkach na długości łupiny dolnej 16. Łupina dolna 16 oraz łupina górna 7 mają zewnętrzną powierzchnię pokrytą płaszczem hydroodpornym odpowiednio 14 i 2, którego wzdłużne krawędzie wchodzą w wzdłużne rowki 12 i 21 łupiny dolnej. Wewnętrzne boczne występy 1 i 8 w łupinie górnej 7 mają odpowiednio obwodowe występy 13 i 23 wchodzące w część wewnętrzną łupiny dolnej 16. Występy boczne 1 i 8 oraz górny występ 3 i nośny występ 18 mają gęstość materiałową większą od gęstości materiałowej łupiny górnej 7 i łupiny dolnej 16.The lower shell 16 between the inner surface 19 and the outer surface 15 and the upper shell 7 between the inner surface 6 and the outer surface 5 have profiles embedded in the cover, tubular 20 along the lower shell 16 and tubular profiles 4 along the upper shell 7. The thermal insulation has plastic tubular profiles 20 embedded in the entire length of the lower shell 16 and tubular profiles 4 along the upper shell 7. The lower shell 16 has inside the lower part is a supporting projection 18 over the entire length of the lower husk 16. The supporting projection 18 is divided in different sections along the length of the lower husk 16. The lower 16 and the upper husk 7 have an outer surface covered with a waterproofing 14 and 2, respectively, the longitudinal edges of which extend into the longitudinal grooves 12 and 21 of the lower shell. The inner side projections 1 and 8 in the upper husk 7 have circumferential projections 13 and 23, respectively, extending into the inner part of the lower husk 16. The side projections 1 and 8 and the upper projection 3 and the supporting projection 18 have a material density greater than the material density of the upper husk 7 and the shell. lower 16.

Claims

1. Thermal insulation of pipelines, especially heating pipelines founded on supports, used to cover and insulate heating and cooling industrial pipes and pipes carrying other media, consisting of segmented insulation sections divided horizontally along the axis of symmetry, constituting the upper and lower shell, interconnected with a lock, characteristic in that the lower shell (16) has a supporting projection (18) inside its lower part, and has longitudinal grooves (12) and (21) on the outer surface below the symmetry axis, and at the point of contact with the upper shell (7) it has longitudinal recesses ( 11) and (23), the upper shell (7) having a projection (3) inside, in the upper part, and lateral projections (1) and (8) on the sides, and at the point of contact with the lower shell (16) has longitudinal recesses ( 9) and (25) coinciding with the recesses (11) and (23) of the lower shell (16) in which it has the longitudinal retainers (10) and (24).

2. Thermal insulation according to claim The shell of claim 1, characterized in that the lower shell (16) between the inner surface (19) and the outer surface (15) and the upper shell (7) between the inner surface (6) and the outer surface (5) have tubular profiles (20) embedded in the cover. ) along the lower shell (16) and tubular profiles (4) along the upper shell (7).

3. Thermal insulation according to claim 2. The pipe according to claim 2, characterized in that it has tubular profiles (20) embedded in the cover. made of plastic along the entire length of the lower shell (16) and tubular profiles (4) along the upper shell (7).

4. Thermal insulation according to claim 4. A carrier according to claim 1, characterized in that the bottom shell (16) has a supporting projection (18) inside the bottom part over the entire length of the bottom shell (16).

5. Thermal insulation according to claim 1 4. The slat as claimed in claim 4, characterized in that the supporting projection (18) is divided in equal or different lengths along the length of the lower shell (16).

6. Thermal insulation according to claim The method of claim 1, characterized in that the lower husk (16) and the upper husk (7) have an outer surface covered, preferably with a hydropreparation.

7. Thermal insulation according to claim The method of claim 1, characterized in that the lower husk (16) and the upper husk (7) have an outer surface covered with a hydro-resistant mantle (14) and (2), respectively.

8. Thermal insulation according to claim 7. The shell of claim 7, characterized in that the upper shell (7) has an outer surface covered with a hydro-resistant shell (2), the longitudinal edges of which fit into the longitudinal grooves (12) and (21) of the lower shell (16).

9. Thermal insulation according to claim 1 The method of claim 1, characterized in that the inner side projections (1) and (8) in the upper shell (7) have circumferential projections (13) and (23), respectively, extending into the inner part of the lower shell (16).

10. Thermal insulation according to claim 10 A material as claimed in claim 1, characterized in that the lateral projections (1) and (8) and the upper projection (3) and support projection (18) have a material density greater than the material density of the upper shell (7) and the lower shell (16).