PL223458B1

PL223458B1 - Skirting board set

Info

Publication number: PL223458B1
Application number: PL395181A
Authority: PL
Inventors: Piotr Wit Voelkel
Original assignee: Profile Vox Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Spółka Komandytowa
Priority date: 2011-06-08
Filing date: 2011-06-08
Publication date: 2016-10-31
Also published as: PL395181A1

Abstract

Podzespół listwy przypodłogowej zawiera elementy wzdłużne, składające się z odcinków głównego elementu wzdłużnego (1) i zamocowanych w nich odcinków wkładki (2) oraz połączonego z nimi co najmniej jednego łącznika (3). Główny element wzdłużny (1) ma formę kształtownika o stałym, niezmiennym na całej jego długości przekroju poprzecznym. W części centralnej główny element wzdłużny (1) ma wgłębienie, rozciągające się na całej jego długości, a we wgłębieniu jest zamocowana zatrzaskowo zamykająca je wkładka (2). Łącznik (3) ma formę przestrzenną kształtownika o zarysie odpowiadającym zewnętrznemu zarysowi powierzchni lica głównego elementu wzdłużnego (1). Na wysokości powierzchni wewnętrznych wkładek (2), usytuowanych we wgłębieniach odcinków głównych elementów wzdłużnych (1), z powierzchni wewnętrznej, na każdym z boków długich łącznika (3), wychodzi co najmniej jeden element ustalający (3a), skierowany na zewnątrz kształtownika, przy czym szczeliny (3b), między fragmentami powierzchni elementów ustalających (3a) i fragmentami powierzchni wewnętrznej kształtownika, tworzącego łącznik (3), stanowią zaciski końców wkładek (2).The skirting board sub-assembly comprises longitudinal elements consisting of sections of the main longitudinal element (1) and insert sections (2) fastened therein and at least one connector (3) connected thereto. The main longitudinal element (1) has the form of a section with a constant, unchanging cross-section along its entire length. In the central part, the main longitudinal element (1) has a recess extending along its entire length, and the closing insert (2) is snap-fastened in the recess. The connector (3) has a spatial form of a profile with an outline corresponding to the outer outline of the face of the main longitudinal element (1). At the height of the inner surfaces of the inserts (2), located in the recesses of the sections of the main longitudinal elements (1), at least one retaining element (3a) extends from the inner surface, on each of the long sides of the connector (3), directed outside the profile, with the gaps (3b) between the fragments of the surface of the retaining elements (3a) and the fragments of the inner surface of the section forming the connector (3) are the clamps of the ends of the inserts (2).

Description

Przedmiotem wynalazku jest podzespół listwy przypodłogowej, przeznaczony dla konfigurowania ciągu przysłony połączenia fragmentu powierzchni podłogi z fragmentem powierzchni ściany, zwłaszcza przysłony mogącej w określonym zakresie pełnić również funkcję kanału kablowego.The subject of the invention is a skirting board subassembly intended for configuring a line of a diaphragm connecting a part of the floor surface with a part of a wall surface, in particular a diaphragm that can also function as a cable conduit within a certain range.

Znane jest rozwiązanie podzespołu listwy przypodłogowej zawarte w opisie do polskiego wzoru przemysłowego nr 7900. Listwa ta zawiera wykonane z tworzywa sztucznego elementy wzdłużne, składające się z głównego elementu wzdłużnego i umieszczonej w nim wkładki oraz łączących je narożnika zewnętrznego, narożnika wewnętrznego i łącznika. Każdy element wzdłużny składa się z głównego elementu wzdłużnego i umieszczanej w nim zatrzaskowo wkładki. Główny element wzdłużny ma postać kształtownika o przekroju poprzecznym zbliżonym do litery „S”, którego górne ramię ma przylegać do powierzchni ściany, a ramię dolne - do powierzchni podłogi. Główny element wzdłużny na całej swej długości, ma uformowane w części środkowej wgłębienie, które w przekroju poprzecznym przypomina kształtem literę C. Każde z dwóch miejsc połączenia ramion wgłębienia z powierzchnią czołową listwy ma wzdłużny rowek. Wewnętrzna ścianka wgłębienia w głównym elemencie wzdłużnym jest miejscem mocowania podzespołu do powierzchni ściany. Wkładka ma kształt zbliżony do ceownika, którego każde z ramion ma formowany zaczep stanowiący element połączenia kształtowego z ramionami wgłębienia elementu głównego. Narożnik zewnętrzny ma postać zbliżoną do fragmentu powierzchni ostrosłupa ściętego o podstawie czworokąta. Fragment tej powierzchni obejmuje dwie sąsiednie ściany boczne oraz odpowiadającą tym ścianom część mniejszej podstawy górnej. Ściany boczne w pobliżu większej podstawy dolnej są łagodnym łukiem wygięte na zewnątrz, zaś podstawa górna tworzy ze ścianami bocznymi kąt większy od kąta prostego i ma prostokątne wycięcie zlokalizowane przeciwległe względem krawędzi łączącej dwie ściany boczne. Krawędzie łączące ściany boczne oraz ściany boczne z podstawą górną są zaokrąglone. Dolna krawędź ścian bocznych oraz krawędź prostokątnego wycięcia w podstawie górnej przylegają odpowiednio do powierzchni podłogi i ściany. Narożnik wewnętrzny ma postać powierzchni wklęsłej utworzonej przez połączenie dwóch, krótkich odcinków kształtownika, który w przekroju poprzecznym ma kształt zbliżony do litery S z prostoliniowym odcinkiem w części środkowej i dłuższym ramieniem górnym tworzącym kąt rozwarty z częścią środkową. Długość łączonych ścianek kształtownika zmniejsza się od strony ramienia górnego. Dwie, wzajemnie prostopadłe krawędzie większego ramienia kształtownika oraz krawędzie dolnego, mniejszego ramienia przylegają odpowiednio do ściany i powierzchni podłogi. Elementy końcowe listwy przypodłogowej mają kształt zbliżony do krótkiego odcinka kątownika, którego krótsze ramię ma kształt litery „S” z prostoliniową częścią środkową lub kształt odwróconej litery „S” z prostoliniową częścią środkową. Drugie ramię tego kątownika ma kształt zbliżony do trapezu z jednym kątem prostym przy większej podstawie. Dolna i górna krawędź krótszego ramienia kątownika przylegają odpowiednio do powierzchni ściany i podłogi. Łącznik listwy ma postać krótkiego odcinka kształtownika, który w przekroju poprzecznym ma kształt zbliżony do litery „S” odzwierciedlającej zarys elementu wzdłużnego z prostoliniowym odcinkiem środkowym. Na stronie wewnętrznej łącznika są uformowane trzy pary elementów zaciskowych, które umożliwiają rozłączne połączenie dwóch odcinków głównego elementu wzdłużnego. Dolna i górna krawędź odcinka tego kształtownika przylegają odpowiednio do powierzchni ściany i podłogi.A solution of a skirting board sub-assembly is known from the description for Polish industrial design No. 7900. The skirting board comprises longitudinal elements made of plastic, consisting of a main longitudinal element and an insert placed therein, and connecting them with an external corner, an internal corner and a connector. Each longitudinal member consists of a main longitudinal member and an insert that snaps into it. The main longitudinal member is in the form of a section with a cross-section similar to the letter "S", the upper limb of which is adjacent to the wall surface and the lower limb is to the floor surface. The main longitudinal element has a recess in its central part which is C-shaped in cross-sectional shape. Each of the two points of connection of the recess arms with the face of the strip has a longitudinal groove. The inner wall of the recess in the main longitudinal member is where the subassembly is attached to the wall surface. The insert has a shape similar to a channel section, each of the legs has a formed catch being an element of a positive connection with the arms of the recess of the main element. The external corner is similar to a fragment of the surface of a truncated pyramid with a quadrilateral base. A part of this surface includes two adjacent side walls and a part of the smaller upper base corresponding to these walls. The side walls near the larger bottom base are gently curved outwards, and the top base forms an angle with the side walls greater than the right angle and has a rectangular cut away from the edge joining the two side walls. The edges connecting the side walls and the side walls with the upper base are rounded. The lower edge of the side walls and the edge of the rectangular cutout in the upper base are adjacent to the floor and wall surfaces, respectively. The internal corner has the form of a concave surface formed by joining two, short sections of the section, which in cross-section has a shape similar to the letter S with a rectilinear section in the middle part and a longer upper limb forming an obtuse angle with the middle part. The length of the section walls to be joined decreases on the side of the upper flange. Two mutually perpendicular edges of the larger flange of the section and the edges of the lower, smaller flange abut the wall and floor surface respectively. The end elements of the skirting board have a shape similar to a short section of an angle section, the shorter leg of which has an "S" shape with a straight middle part or an inverted "S" shape with a straight middle part. The other leg of this angle has a trapezoidal shape with one right angle at the larger base. The lower and upper edges of the shorter leg of the angle bracket are adjacent to the wall and floor surfaces, respectively. The connector of the batten is in the form of a short section of a section which, in cross-section, has a shape similar to the letter "S" reflecting the outline of the longitudinal element with a rectilinear middle section. On the inside of the connector, three pairs of clamping elements are formed, which enable the detachable connection of the two sections of the main longitudinal element. The lower and upper edges of the section of this profile abut the wall and floor surfaces respectively.

Z opisu polskiego wzoru użytkowego PL 64567Y znane jest rozwiązanie łącznika mającego postać krótkiego odcinka kształtownika, który w przekroju poprzecznym ma kształt zbliżony do litery „S” odzwierciedlającej zarys elementu wzdłużnego. Na stronie wewnętrznej łącznika są uformowane pary elementów zaciskowych, które umożliwiają rozłączne połączenie dwóch odcinków głównego elementu wzdłużnego. Dolna i górna krawędź odcinka tego kształtownika przylegają odpowiednio do powierzchni ściany i podłogi. Krawędzie boków długich łącznika są zakończone elastyczną wargą wyk onaną z tworzywa polimerowego o mniejszej sztywności niż pozostała część łącznika.From the description of the Polish utility model PL 64567Y, it is known that the connector has the form of a short section of a section which, in its cross-section, has a shape similar to the letter "S" reflecting the outline of the longitudinal element. On the inside of the connector, pairs of clamping elements are formed, which enable a detachable connection of two sections of the main longitudinal element. The lower and upper edges of the section of this profile abut the wall and floor surfaces respectively. The edges of the long sides of the connector end with a flexible lip made of polymer material with a lower stiffness than the rest of the connector.

W znanych rozwiązaniach, zawierających elementy wzdłużne, które składają się z głównego elementu wzdłużnego i umieszczonej w nim zatrzaskowo wkładki oraz połączonego z nimi co najmniej jednego łącznika, połączenie tworzących podzespół elementów składowych realizowane jest w ten sposób, że fragmenty powierzchni wewnętrznej głównego elementu wzdłużnego, znajdujące się wewnątrz przestrzeni mogącej pełnić funkcję dyskretnego kanału kablowego są dociskane do powierzchni ściany wkrętami. Konstrukcja głównego elementu wzdłużnego powoduje, że ewentualny demontaż głównego elementu wzdłużnego z podzespołu listwy przypodłogowej możliwy jest wyłącznie po uprzednim dokonaniu destrukcji połączenia głównego elementu wzdłużnego z powierzchnią ściany,In known solutions, including longitudinal elements that consist of a main longitudinal element and an insert snap-fitted therein, and at least one connector connected thereto, the joining of the components constituting the sub-assembly is accomplished in that portions of the inner surface of the main longitudinal element inside the space that can serve as a discrete cable duct, are pressed against the wall surface with screws. The design of the main longitudinal element causes that the possible disassembly of the main longitudinal element from the subassembly of the skirting board is possible only after the destruction of the connection of the main longitudinal element with the wall surface,

PL 223 458 B1 dlatego również montaż lub demontaż łącznika możliwy jest dopiero po destrukcji połączenia co najmniej jednego odcinka współpracującego z nim głównego elementu wzdłużnego z powierzchnią ściany. Wykorzystanie funkcji listwy przypodłogowej jako kanału dla przeprowadzenia przewodów z tego powodu jest ograniczone, ponieważ sztywność przewodów często utrudnia manipulowanie nimi w strefach przysłoniętych łącznikami.Therefore, the assembly or disassembly of the connector is also possible only after destruction of the connection of at least one section of the cooperating main longitudinal element with the wall surface. The use of the skirting board function as a conduit for conduit passage is therefore limited because the stiffness of the conduits often makes it difficult to manipulate in zones covered by connectors.

Celem konstrukcji według wynalazku jest poprawa użyteczności podzespołu, zwłaszcza w prz ypadkach jago stosowania w listwach przypodłogowych, w których bardzo istotne jest możliwie najszersze wykorzystywanie jej funkcji jako dyskretnego kanału kablowego.The object of the construction according to the invention is to improve the usability of the subassembly, especially when it is used in skirting boards, where it is very important to use its function as a discrete cable conduit as much as possible.

Istota wynalazku, w którym podzespół listwy przypodłogowej, zawierający wykonane z tworzywa sztucznego elementy wzdłużne, składające się z odcinków głównego elementu wzdłużnego i zamocowanych w nich odcinków wkładki oraz połączonego z nimi co najmniej jednego łącznika, przy czym główny element wzdłużny ma formę kształtownika o stałym, niezmiennym na całej jego długości przekroju poprzecznym, ponadto w części centralnej główny element wzdłużny ma wgłębienie rozciągające się na całej jego długości, natomiast we wgłębieniu jest zamocowana zatrzaskowo zamykająca je wkładka, przy czym łącznik ma formę przestrzenną, którą tworzy kształtownik o zarysie odpowiadającym zewnętrznemu zarysowi powierzchni lica głównego elementu wzdłużnego, charakteryzuje się tym, że na wysokości powierzchni wewnętrznych wkładek, usytuowanych we wgłębieniach odcinków głównych elementów wzdłużnych, z powierzchni wewnętrznej łącznika wychodzi na każdy z jego boków długich co najmniej jeden element ustalający, skierowany na zewnątrz kształtownika. Szczeliny, między fragmentami powierzchni elementów ustalających i fragmentami powierzchni wewnętrznej łącznika, stanowią zaciski końców wkładek. Według innej, korzystnej cechy wynalazku elementy ustalające są płytkami. Według kolejnej, korzystnej cechy wynalazku w szczelinach znajdują się garbiki pozycjonujące. Według następnej, korzystnej cechy wynalazku w szczelinach znajdują się garbiki ustalające.Summary of the invention, in which a skirting board subassembly comprising plastic longitudinal members consisting of main longitudinal member sections and insert sections secured therein, and at least one connector connected thereto, the main longitudinal member in the form of a fixed section, the cross-section invariable along its entire length, moreover, in the central part, the main longitudinal element has a recess extending along its entire length, while in the recess there is a snap-fit insert that closes it, the connector has a spatial form formed by a section with a contour corresponding to the external surface contour the face of the main longitudinal element, characterized in that at the height of the inner surfaces of the inserts, located in the recesses of the sections of the main longitudinal elements, from the inner surface of the connector on each of its long sides at least one retaining element, any outside the section. The gaps between the portions of the surfaces of the retainers and the portions of the inner surface of the connector constitute the terminals of the ends of the inserts. According to another advantageous feature of the invention, the retainers are plates. According to a further advantageous feature of the invention, positioning humps are provided in the slots. According to a further advantageous feature of the invention, the slots are provided with holding humps.

Korzystnym skutkiem zastosowania wynalazku są praktycznie nieograniczone możliwości wpływu osoby montującej listwę przypodłogową na precyzyjne odkształcenie przewodu, w miejscu, w którym łączą się dwa odcinki głównego elementu wzdłużnego, uzyskany dzięki wyeliminowan iu konieczności przepychania przewodu pod łącznikiem, który montowany jest dopiero po ułożeniu przewodu. O doniosłości tego skutku świadczy zaskakujący efekt, wywołany stosowaniem rozwiązania według wynalazku, jakim jest możliwość wykorzystania dyskretnego kanału kablowego dla prowadzenia w nim przewodów zakończonych zgrubieniem - na przykład takim jak wtyczka, która najczęściej jest znacznie grubsza niż pole przekroju poprzecznego dyskretnego kanału kablowego.The advantageous effect of the application of the invention is the practically unlimited influence of the person assembling the skirting board on the precise deformation of the cable in the place where two sections of the main longitudinal element join, obtained thanks to the elimination of the need to push the cable under the connector, which is installed only after the cable has been laid. The significance of this effect is evidenced by the surprising effect produced by the solution according to the invention, which is the possibility of using a discrete cable duct to guide wires ending in a bead in it - for example, such as a plug, which is most often much thicker than the cross-sectional area of a discrete cable duct.

Przedmiot wynalazku w przykładach jego realizacji zostanie bliżej przedstawiony na rysunku, na którym fig. 1 jest widokiem z tyłu łącznika, fig. 2 widokiem z boku łącznika, a fig. 3 jest widokiem aksonometrycznym podzespołu według przykładu pierwszego, natomiast fig. 4 jest przekrojem płaszczyzną pionową podzespołu według przykładu pierwszego, poza tym fig. 5, widokiem aksonometrycznym podzespołu według przykładu drugiego, a fig. 6 jest przekrojem płaszczyzną pionową podzespołu według przykładu drugiego.The subject of the invention in its embodiments will be shown in more detail in the drawing, in which fig. 1 is a rear view of the connector, fig. 2 is a side view of the connector, and fig. 3 is an axonometric view of a subassembly according to the first example, and fig. 4 is a plane sectional view. a vertical section of a subassembly of the first example, otherwise fig. 5, an axonometric view of a subassembly of the second example, and fig. 6 is a vertical plane section of a subassembly of the second example.

P r z y k ł a d 1P r z k ł a d 1

Podzespół listwy przypodłogowej zawiera wykonane z tworzywa sztucznego elementy wzdłużne, składające się z odcinków głównego elementu wzdłużnego 1 mającego formę kształtownika o stałym, niezmiennym na całej jego długości przekroju poprzecznym oraz zamocowanych w głównym elemencie wzdłużnym 1 odcinków wkładki 2 mającej formę kształtownika o stałym, niezmiennym na całej jej długości przekroju poprzecznym i połączonego z nimi łącznika 3. Kształtowniki głównego elementu wzdłużnego 1 mają postać zbliżoną do litery „S”. W części centralnej główny element wzdłużny 1 ma wgłębienie 1a rozciągające się na całej jego długości. We wgłębieniu 1a jest zamocowana zatrzaskowo zamykająca je wkładka 2. Zatrzask tworzą gniazdo 1b i współpracujące z nim zaczepy 2a wychodzące z boków długich wkładki 2. Gniazdo 1b tworzą krawędzie 1b1 i wypustki 1b2 głównego elementu wzdłużnego 1 usytuowane w okolicy wlotu wgłębienia 1a. Po zamontowaniu wkładki 2 w gnieździe 1b wypustki 1b2 zachodzą za zaczepy 2a tworząc niezawodne połączenie głównego elementu wzdłużnego 1 z wkładką 2. Łącznik 3 ma formę przestrzenną, którą tworzy kształtownik o zarysie odpowiadającym zewnętrznemu zarysowi powierzchni lica głównego elementu wzdłużnego 1. Na wysokości powierzchni wewnętrznych wkładek 2, usytuowanych we wgłębieniach odcinków głównych elementów wzdłużnych 1, z powierzchni wewnętrznej łącznika 3 wychodzi na każdy z jego boków długich co najmniej jeden element ustalający 3a, skierowany na zewnątrz kształtownika. Szczeliny 3b, między fragmentami powierzchni elementów ustalających 3a i fragmentami powierzchniThe skirting board subassembly comprises longitudinal elements made of plastic, consisting of sections of the main longitudinal element 1 having the form of a section with a constant cross-section constant over its entire length, and sections of insert 2 fixed in the main longitudinal element 1 in the form of a section with a constant, unchanged for the entire length of the cross-section and the link 3 connected thereto. The sections of the main longitudinal element 1 have a shape similar to the letter "S". In the central part, the main longitudinal element 1 has a recess 1a extending along its entire length. The recess 1a is fitted with a snap-fit insert 2. The latch forms a seat 1b and cooperating catches 2a protruding from the long sides of the insert 2. The seat 1b is formed by the edges 1b1 and tabs 1b2 of the main longitudinal element 1 located near the mouth of the recess 1a. After mounting the insert 2 in the seat 1b, the tabs 1b2 overlap with the tabs 2a, creating a reliable connection of the main longitudinal element 1 with the insert 2. The connector 3 has a spatial form, which is formed by a section with an outline corresponding to the outer contour of the face of the main longitudinal element 1. At the level of the inner surfaces of the inserts 2, positioned in the recesses of the sections of the main longitudinal elements 1, from the inner surface of the connector 3 on each of its long sides at least one retaining element 3a, directed outside the profile. The gaps 3b between the surface portions of the retainers 3a and the surface portions

PL 223 458 B1 wewnętrznej łącznika 3, stanowią zaciski końców wkładek 2. Elementy ustalające 3a mają postać płytek. W szczelinach 3b znajdują się garbiki pozycjonujące 3a1 oraz garbiki ustalające 3a2. Krawędzie górną i dolną głównego elementu wzdłużnego 1 wieńczą wstawki 1c z materiału o zwiększonej podatności na zginanie, względem podatności na zginanie materiału pozostałych fragmentów części maskującej.The clamps of the ends of the inserts 2 constitute the clamps of the ends of the inserts 2. The retaining elements 3a are in the form of plates. In the slots 3b there are positioning humps 3a1 and positioning humps 3a2. The upper and lower edges of the main longitudinal element 1 are crowned with inserts 1c made of a material of increased bendability in relation to the bendability of the material of the remaining parts of the masking part.

P r z y k ł a d 2P r z k ł a d 2

Podzespół listwy przypodłogowej zawiera wykonane z tworzywa sztucznego elementy wzdłużne, składające się z odcinków głównego elementu wzdłużnego 1 mającego formę kształtownika o stałym, niezmiennym na całej jego długości przekroju poprzecznym oraz zamocowanych w głównym elemencie wzdłużnym 1 odcinków wkładki 2 mającej formę kształtownika o stałym, niezmiennym na całej jej długości przekroju poprzecznym i połączonego z nimi łącznika 3. Kształtowniki głównego elementu wzdłużnego 1 mają postać zbliżoną do litery „S”. W części centralnej główny element wzdłużny 1 ma wgłębienie 1a rozciągające się na całej jego długości. We wgłębieniu la jest zamocowana zatrzaskowo zamykająca je wkładka 2. Zatrzask tworzą gniazdo 1b i współpracujące z nim zaczepy 2a wychodzące z boków długich wkładki 2. Łącznik 3 ma formę, którą tworzy kształtownik o zarysie odpowiadającym zewnętrznemu zarysowi powierzchni lica głównego elementu wzdłużnego 1. Na wysokości powierzchni wewnętrznych wkładek 2, usytuowanych we wgłębieniach odcinków głównych elementów wzdłużnych 1, z powierzchni wewnętrznej łącznika 3 wychodzi na każdy z jego boków długich co najmniej jeden element ustalający 3a, skierowany na zewnątrz kształtownika. Szczeliny 3b, między fragmentami powierzchni elementów ustalających 3a i fragmentami powierzchni wewnętrznej łącznika 3, stanowią zaciski końców wkładek 2. Elementy ustalające 3a mają postać płytek. W szczelinach 3b znajdują się garbiki pozycjonujące 3a1 oraz garbiki ustalające 3a2.The skirting board subassembly comprises longitudinal elements made of plastic, consisting of sections of the main longitudinal element 1 having the form of a section with a constant cross-section constant over its entire length, and sections of insert 2 fixed in the main longitudinal element 1 in the form of a section with a constant, unchanged for the entire length of the cross-section and the link 3 connected thereto. The sections of the main longitudinal element 1 have a shape similar to the letter "S". In the central part, the main longitudinal element 1 has a recess 1a extending along its entire length. The recess 1a is fitted with a snap-fit insert 2. The latch forms a seat 1b and cooperating with it catches 2a protruding from the long sides of the insert 2. The connector 3 has a form formed by a section with an outline corresponding to the external contour of the face of the main longitudinal element 1. of the inner surfaces of the inserts 2, located in the recesses of the sections of the main longitudinal elements 1, from the inner surface of the connector 3 on each of its long sides at least one retaining element 3a, directed outside the profile. The gaps 3b between the portions of the surface of the retaining elements 3a and the portions of the inner surface of the connector 3 constitute the terminals of the ends of the inserts 2. The retaining members 3a are in the form of plates. In the slots 3b there are positioning humps 3a1 and positioning humps 3a2.

Claims

1.A skirting board subassembly consisting of plastic longitudinal members consisting of main longitudinal member sections and inlay sections attached therein, and at least one connector connected thereto, the main longitudinal member being in the form of a constant, constant across the entire length of the section. its length is cross-sectional, moreover, in the central part, the main longitudinal element has a recess extending along its entire length, while in the recess there is a snap-fit insert that closes it, the connector has a spatial form formed by a section with a contour corresponding to the external contour of the surface of the main face longitudinal element, characterized in that at the height of the inner surfaces of the inserts (2), situated in the recesses of the sections of the main longitudinal elements (1), from the inner surface of the connector (3) on each of its long sides at least one retaining element (3a), directed outwards section, the gaps (3b) between the portions of the surfaces of the retaining elements (3a) and the portions of the internal surface of the connector (3) constitute the terminals of the ends of the inserts (2).

2. A subassembly according to claim The method as claimed in claim 1, characterized in that the retainers (3a) are plates.

3. A subassembly according to claim The method of claim 1 or 2, characterized in that positioning humps (3a1) are provided in the slots (3b).

4. A subassembly according to claim Device according to claim 2 or 3, characterized in that retaining humps (3a2) are provided in the slots (3b).