PL222914B1

PL222914B1 - Fast-for fixing handgrip for luminaires street with the airtight connection of power cables

Info

Publication number: PL222914B1
Application number: PL401918A
Authority: PL
Inventors: Andrzej Maciaś
Original assignee: Andrzej Maciaś
Priority date: 2012-12-06
Filing date: 2012-12-06
Publication date: 2016-09-30
Also published as: PL401918A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest uniwersalny szybkomocujący uchwyt do opraw oświetleniowych ulicznych z hermetycznym połączeniem przewodów zasilających przeznaczony do szybkiego mo ntażu i demontażu opraw oświetleniowych montowanych na słupach oświetleniowych i wysięgnikach ściennych.The subject of the invention is a universal quick-release holder for street lighting fixtures with hermetic connection of power cables, designed for quick assembly and disassembly of lighting fixtures mounted on lighting poles and wall brackets.

Znane jest i powszechnie stosowane rozwiązanie techniczne mocujące oprawy oświetleniowe zewnętrzne do wysięgników i słupów za pomocą uchwytów opaskowych skręcanych śrubami lub uchwytów rurowych ze śrubami dociskowymi wbudowanych w konstrukcję opraw oświetleniowych.There is a known and commonly used technical solution that fixes outdoor lighting fixtures to extension arms and poles by means of clamps twisted with screws or tubular clamps with pressure screws built into the structure of the lighting fixtures.

Taki sposób mocowania zapewnia tylko połączenie mechaniczne oprawy z wysięgnikiem słupa. Połączenie elektryczne przewodu zasilającego oprawę wykonuje się oddzielnie po odkręceniu śrub pokrywy przykrywającej przyłączeniową listwę zaciskową oprawy. Prace te są pracochłonne, gdyż wykonywane są przez monterów z platform montażowych i podnośników hydraulicznych na dużych wysokościach od kilku do kilkudziesięciu metrów, często w niesprzyjających warunkach atmosferyc znych. Przy wykonywaniu prac remontowych na sieciach oświetleniowych związanych z wymianą opraw oświetleniowych, śruby mocujące oprawy do wysięgników są po wieloletniej eksploatacji skorodowane i ich odkręcenie z platformy jest utrudnione, a niekiedy wręcz niemożliwe. Demontaż oprawy wymaga użycia pilarek tarczowych do odcięcia śrub montażowych lub wiertarek do ich rozwiercenia. Zastosowanie elektronarzędzi wymaga z kolei posiadanie na platformie agregatu prądotwórczego. W tych warunkach demontaż starej oprawy i montaż nowej oprawy jest czynnością pracochłonną, kosztowną i najczęściej wiąże się z znacznymi utrudnieniami w ruchu drogowym przez stojącą przy słupie platformę.This method of mounting is ensured only by the mechanical connection of the luminaire with the column boom. The electrical connection of the luminaire power supply cable is made separately after unscrewing the screws of the cover covering the luminaire's terminal strip. These works are labor-intensive as they are performed by fitters from assembly platforms and hydraulic lifts at high altitudes, from several to several dozen meters, often in unfavorable weather conditions. When carrying out repair work on lighting networks related to the replacement of lighting fixtures, the bolts securing the fixtures to the booms are corroded after many years of use and their unscrewing from the platform is difficult, sometimes even impossible. The dismantling of the housing requires the use of circular saws to cut off the mounting screws or drills to drill them. In turn, the use of power tools requires a power generator on the platform. In these conditions, the dismantling of the old luminaire and the installation of a new one is a labor-intensive and costly activity, and most often it is associated with significant traffic difficulties due to the platform standing next to the pole.

W stanie techniki znane są zgłoszenia dotyczące opraw oświetleniowych zewnętrznych. W polskiej literaturze patentowej są to przykładowo: zgłoszenie wzoru użytkowego nr 94024 dotyczące uchwytu oprawy lampy oświetleniowej, zgłoszenie wzoru użytkowego nr 96512, dotyczące ulicznej oprawy oświetleniowej oraz wzór użytkowy nr 52355 dotyczący oprawy oświetleniowej osiedlowoparkowej. Wspomniane rozwiązania nie dotyczą jednak kwestii szybkiego montażu i demontażu opraw.There are prior art applications relating to outdoor lighting fixtures. In the Polish patent literature, these are, for example: utility model application No. 94024 for a lamp holder holder, utility model application No. 96512 for a street lighting fixture and utility model No. 52355 for a housing estate lamp housing lighting fixture. However, the mentioned solutions do not concern the issue of quick assembly and disassembly of luminaires.

Istotą wynalazku jest konstrukcja uniwersalnego szybkomocującego uchwytu do opraw oświetleniowych ulicznych z hermetycznym połączeniem przewodów zasilających posiadająca końcówkę mocującą uchwyt do wysięgnika słupa dwiema śrubami mocującymi uchwyt do wysięgnika, samocentrującą głowicę zatrzaskową uchwytu, w skład której wchodzi końcówka zatrzaskowa wewnętrzna, końcówka zatrzaskowa zewnętrzna, zaczep zatrzasku, gniazdo zatrzasku, uszczelki gumowe, blokada sprężynowa końcówek głowicy oraz końcówkę mocującą uchwyt do oprawy. Wewnątrz końcówki zatrzaskowej wewnętrznej umieszczony jest zespół stykowy wewnętrzny w skład którego wchodzą korpus izolacyjny zespołu wewnętrznego, styki prądowe stałe, zaciski śrubowe przewodów, dławik uszczelniający, przewód zasilający ze słupa, zaś wewnątrz końcówki zatrzaskowej zewnętrznej umieszczony jest zespół stykowy zewnętrzny, w skład którego wchodzą korpus izolacyjny zespołu zewnętrznego, styki prądowe sprężyste, zaciski śrubowe przewodów, dławik uszczelniający, przewód zasilający z oprawy i zaślepka ochronna końcówki zatrzaskowej.The essence of the invention is the construction of a universal quick-release holder for street lighting fixtures with hermetic connection of power cables, having an end fixing the holder to the arm of the pole with two screws fixing the holder to the arm, a self-centering latch head of the holder, which includes an internal latch end, an external latch end, a latch catch, latch seat, rubber gaskets, spring lock of the head ends and an end fixing the holder to the housing. Inside the internal latch terminal there is an internal contact unit, which includes the insulating body of the internal unit, constant current contacts, screw terminals for wires, a sealing gland, power cable from the pole, and inside the external snap-in terminal there is an external contact unit, which includes the body insulating outdoor unit, elastic current contacts, screw terminals for cables, sealing gland, power cable from the luminaire and a protective cap for the snap-in terminal.

Uniwersalny szybkomocujący uchwyt według wynalazku umożliwia szybkie zamocowanie oprawy oświetleniowej do słupa oraz zapewnia równoczesne hermetyczne połączenie elektryczne przewodu zasilającego ze słupa z przewodem zasilającym oprawę za pomocą zespołu stykowego wewnętrznego i zespołu stykowego zewnętrznego. Uniwersalny szybkomocujący uchwyt według wynalazku może funkcjonować jako oddzielny element montowany do istniejących już na słupach i wysięgnikach opraw oświetleniowych jak i może mieć wbudowaną fabrycznie w konstrukcję nowoproduk owanej oprawy oświetleniowej końcówkę mocującą. Szybkomocujący uchwyt według wynalazku może być stosowany do wszystkich dostępnych na rynku opraw oświetleniowych, mocowanych do typowych wysięgników i końcówek słupów oświetleniowych, produkowanych w kraju i zagranicą.The universal quick-release holder according to the invention enables quick mounting of the lighting fixture to the pole and provides simultaneous hermetic electrical connection of the power cord from the pole with the power cord of the luminaire by means of an internal contact unit and an external contact unit. The universal quick-release holder according to the invention may function as a separate element, mounted to the lighting fixtures already existing on the poles and extension arms, and may have a mounting ending installed at the factory in the structure of the newly produced lighting fixture. The quick-release holder according to the invention can be used with all lighting fixtures available on the market, fixed to typical booms and ends of lighting poles, manufactured in the country and abroad.

Korzystnym skutkiem wynalazku jest skrócenie czasu związanego z wymianą oprawy na słupie do kilku sekund, niezbędnych na zdjęcie starej oprawy i założenie nowej wyposażonej już w podłączoną elektrycznie końcówkę zatrzaskową zewnętrzną. Innym korzystnym skutkiem jest skrócenie czasu związanego z wymianą źródeł światła w istniejących oprawach polegające na tym, że jedną zapasową oprawę wyposaża się w nowe źródło światła i końcówkę zatrzaskową zewnętrzną w samochodzie montażowym, a po podniesieniu platformy do poziomu oprawy na słupie zdejmuje się oprawę ze spalonym źródłem światła i wkłada do głowicy zatrzaskowej wewnętrznej drugą sprawną oprawę.The advantageous effect of the invention is to reduce the time associated with the replacement of the fitting on the pole to a few seconds, necessary for removing the old fitting and installing a new one, already equipped with an electrically connected external snap-in terminal. Another advantageous effect is the reduction of the time associated with the replacement of light sources in existing luminaires, consisting in the fact that one spare luminaire is equipped with a new light source and an external snap-fit terminal in the assembly car, and after raising the platform to the level of the luminaire on the pole, the luminaire with the burned out lamp is removed. the source of light and inserts a second functional luminaire into the internal snap-in head.

PL 222 914 B1PL 222 914 B1

Czas niezbędny na wykonanie powyższej czynności na wysuniętej platformie nie przekroczy 10 s ekund. Podczas przejazdu platformy na nowe stanowisko dokonuje się wymiany źródła światła w zdemontowanej oprawie, wykonuje się czyszczenie klosza i inne czynności konserwacyjne. W przypadku konieczności zdemontowania oprawy do naprawy warsztatowej i nie zakładania zapasowej, na końcówkę zatrzaskową wewnętrzną uchwytu zamocowanego do wysięgnika słupa nakłada się zaślepkę ochronną zabezpieczającą przed przedostawaniem się wody do zespołu stykowego wewnętrznego.The time necessary to perform the above operation on the extended platform will not exceed 10 seconds. When the platform moves to a new position, the light source in the dismantled luminaire is replaced, the lampshade is cleaned and other maintenance activities are performed. If it is necessary to disassemble the luminaire for workshop repair and do not install a spare, a protective cap is placed on the internal snap-fit end of the handle attached to the boom of the pole, protecting against water ingress into the internal contact unit.

Przedmiot wynalazku został przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunkach, w sposób nie ograniczający zakresu ochrony, na których fig. 1 przedstawia widok ogólny uchwytu w stanie złożonym, fig. 2 przekrój A-A uchwytu w stanie rozłożonym, fig. 3 widok uchwytu w stanie złożonym od strony końcówki zatrzaskowej wewnętrznej, fig. 4 widok samocentrującej głowicy zatrzaskowej od strony końcówki zatrzaskowej zewnętrznej w stanie otwartym, fig. 5 widok uchwytu w aksonometrii, fig. 6 widok samocentrującej głowicy zatrzaskowej od strony końcówki zatrzaskowej wewnętrznej w stanie otwartym.The subject of the invention has been presented in the embodiment in the drawings, in a non-limiting manner, in which fig. 1 shows a general view of the handle in the folded state, fig. 2 cross-section AA of the handle in an unfolded state, fig. 3, a view of the handle in a folded state from the side. Fig. 4 is a view of the self-centering latch head from the side of the outer snap tip in an open state, Fig. 5 is an axonometric view of the handle, Fig. 6 is a view of the self-centering latch head from the side of the inner snap end in an open state.

Uniwersalny szybkomocujący uchwyt do opraw oświetleniowych ulicznych według wynalazku składa się z końcówki 1 z dwiema śrubami mocującymi 1.1, uchwyt do wysięgnika słupa, samocentrującej głowicy zatrzaskowej 2, w skład której wchodzi końcówka zatrzaskowa wewnętrzna 2.1, końcówka zatrzaskowa zewnętrzna 2.2, zaczep 2.3 zatrzasku, gniazdo 2.4 zatrzasku, uszczelki gumowe 2.5 i blokada sprężynowa 2.6 końcówek głowicy, z końcówki 3 mocującej uchwyt do oprawy oświetleni owej, z zespołu stykowego wewnętrznego 4, w skład którego wchodzą korpus izolacyjny 4.1 zespołu wewnętrznego, styki prądowe stałe 4.2, zaciski śrubowe 4.3 przewodów, dławik uszczelniający 4.4, przewód zasilający 4.5 ze słupa, oraz z zespołu stykowego zewnętrznego 5, w skład którego wchodzą korpus izolacyjny 5.1 zespołu zewnętrznego, styki prądowe sprężyste 5.2, zaciski śrubowe 5.3 przewodów, dławik uszczelniający 5.4, przewód zasilający 5.5 z oprawy i zaślepki ochronnej 6 końcówki zatrzaskowej.The universal quick-release holder for street lighting fixtures according to the invention consists of a terminal 1 with two fixing screws 1.1, a holder for the extension arm, a self-centering snap head 2, which includes an internal snap-on end 2.1, an external snap-on end 2.2, a latch clip 2.3, a socket 2.4 of the latch, 2.5 rubber gaskets and a spring lock 2.6 head ends, from the tip 3 fixing the holder to the lighting fixture, from the internal contact unit 4, which includes the insulating body 4.1 of the internal unit, fixed current contacts 4.2, screw terminals 4.3 of the wires, sealing gland 4.4, power cable 4.5 from the pole, and from the external contact unit 5, which includes the insulating body 5.1 of the outdoor unit, current elastic contacts 5.2, screw terminals 5.3 for wires, sealing gland 5.4, power cable 5.5 from the fixture and protective cap 6 snap-on tip .

W celu demontażu oprawy należy zwolnić blokadę sprężynową 2.6 i przekręcić oprawę oświetleniową o kąt ~90° wówczas zaczep 2.3 zatrzasku wysuwa się z gniazda 2.4, końcówki zatrzaskowe wewnętrzna 2.1 i zewnętrzna 2.2 przyjmują pozycję rozłączoną i oprawa oświetleniowa może być zdemontowana z wysięgnika lub słupa.In order to disassemble the luminaire, release the spring lock 2.6 and turn the luminaire by an angle of ~ 90 °, then the latch 2.3 of the latch extends from the socket 2.4, the inner 2.1 and outer 2.2 snap-on terminals take the disconnected position and the luminaire can be disassembled from the extension arm or pole.

W początkowym momencie przekręcenia oprawy o kąt 45° następuje automatyczne przerwanie połączeń elektrycznych na zespole stykowym wewnętrznym 4 i zespole stykowym zewnętrznym 5, a po przekręceniu o około 90° przerwanie połączenia mechanicznego.In the initial moment of turning the fitting by an angle of 45 °, the electrical connections on the internal contact unit 4 and the external contact unit 5 are automatically interrupted, and after turning by about 90 °, the mechanical connection is interrupted.

Montaż oprawy następuje analogicznie. Oprawę przekręconą o kąt 90° w stosunku do położenia jej pracy na słupie lub wysięgniku wstawia się do końcówki zatrzaskowej wewnętrznej 2.1 i po dociśnięciu jej oraz przekręceniu do kąta normalnej pracy następuje jej blokada mechaniczna w końcówkach zatrzaskowych 2.1 i 2.2 uchwytu, gdyż zaczep zatrzasku 2.3 wsuwa się do gniazda zatrzasku 2.4. W miarę przekręcania oprawy o coraz większy kąt wzrasta docisk uszczelek gumowych 2.5, co zapewnia wraz z dławikami 4.4 i 5.4 hermetyczność połączenia elektrycznego i trwały docisk st yków połączeniowych stałych 4.2 i styków połączeniowych sprężystych 5.2.The fitting is installed in the same way. Luminaire turned by an angle of 90 ° in relation to the position of its operation on a pole or extension arm, is inserted into the internal latch terminal 2.1 and after pressing it and turning to the angle of normal operation, it locks mechanically in the latch terminals 2.1 and 2.2 of the holder, because the latch catch 2.3 is inserted into the latch socket 2.4. As the housing is turned by an increasing angle, the pressure of the rubber gaskets 2.5 increases, which, together with the glands 4.4 and 5.4, ensures a hermetic electrical connection and a permanent pressure on the fixed connection contacts 4.2 and the elastic connection contacts 5.2.

Po przekręceniu oprawy z uchwytem do wyczuwalnego oporu należy zwolnić blokadę sprężynową 2.6 uchwytu przez wyciągnięcie go i przekręcenie o kąt 90° w celu zablokowania wzajemnego położenia końcówki zatrzaskowej wewnętrznej 2.1 i końcówki zatrzaskowej zewnętrznej 2.2. Blokada sprężynowa 2.6 uniemożliwia samoczynne poluzowanie się, a w konsekwencji odkręcenie końcówek zatrzaskowych 2.1 i 2.2 uchwytu wskutek drgań pochodzących od ruchu samochodowego i pulsacyjnego parcia wiatru na zamontowaną na słupie oprawę oświetleniową.After turning the holder with the handle until you feel the resistance, release the spring lock 2.6 of the handle by pulling it out and turning it by 90 ° in order to lock the mutual position of the internal snap-in tip 2.1 and the external snap-in tip 2.2. The spring lock 2.6 prevents self-loosening and, consequently, unscrewing the latch tips 2.1 and 2.2 of the handle as a result of vibrations from car traffic and pulsating wind pressure on the lighting fixture mounted on the pole.

Konstrukcja szybkomocującego uchwytu do ulicznych i parkowych opraw oświetleniowych pozwala na skrócenie czasu związanego z montażem nowych opraw łub wymianą istniejących opraw na słupach z jednoczesnym zapewnieniem trwałego (z blokadą sprężynową) połączenia mechanicznego oprawy z wysięgnikiem oraz hermetycznego połączenia elektrycznego pomiędzy przewodami oprawy a przewodami zasilającymi doprowadzonymi do wysięgnika słupa oświetleniowego.The design of the quick-release holder for street and park lighting fixtures allows to shorten the time associated with the installation of new luminaires or replacement of existing luminaires on poles, while ensuring a permanent (with a spring lock) mechanical connection of the luminaire with the extension arm and hermetic electrical connection between the luminaire wires and power cables led to the boom of the lighting pole.

Claims

Patent claims

1. Universal quick-release holder for street lighting fixtures with hermetic connection of power cables, having an end of the holder for mounting to the pole jib, characterized by having an end (1) fixing the holder to the jib, equipped with two mounting screws (1.1), self-centering snap head ( 2), which includes an internal snap-in tip (2.1), an external snap-in tip (2.2), a latch catch (2.3), a latch seat (2.4), rubber seals (2.5), a spring lock (2.6) of the head ends, the handle it is additionally equipped with a mounting end (3), a holder for a luminaire, and inside the internal snap-in tip (2.1) there is an internal contact assembly (4) which includes the insulating body (4.1) of the internal unit, direct current contacts (4.2), terminals screw terminals (4.3) of cables, sealing gland (4.4), power supply cable (4.5) from the pole, and inside the external snap-in terminal (2.2) there is a set of external half-contact (5), including the insulating body (5.1) of the outdoor unit, elastic current contacts (5.2), cable screw terminals (5.3), sealing gland (5.4), power cable (5.5) from the housing (5.5) and a protective cap (6) of the snap-in tip.

2. Universal quick-release holder according to claim 1, characterized in that the end (1) securing the holder to the extension arm of the pole and the end cap (3) of the holder to the luminaire with a self-centering latch head (2) of the holder provide mechanical fastening of the luminaire to the pole and hermetic electrical connection of the power cord (4.5) from the pole with the power cable (5.5), the fixture by means of an internal contact unit (4) and an external contact unit (5).

3. The keyless chuck according to claim 1, 3. The luminaire according to claim 1, characterized in that it is used as a separate element, mounted to the lighting fixtures already existing on the poles and extension arms, and may have a mounting tip (3) built into the structure of the newly produced lighting fixture at the factory.