PL222376B1 - Morpholino, and morpholino nitro-imidazole phthalocyanine derivatives, process for their preparation and the use - Google Patents

Morpholino, and morpholino nitro-imidazole phthalocyanine derivatives, process for their preparation and the use

Info

Publication number
PL222376B1
PL222376B1 PL402263A PL40226312A PL222376B1 PL 222376 B1 PL222376 B1 PL 222376B1 PL 402263 A PL402263 A PL 402263A PL 40226312 A PL40226312 A PL 40226312A PL 222376 B1 PL222376 B1 PL 222376B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
formula
group
pair
equal
iii
Prior art date
Application number
PL402263A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL402263A1 (en
Inventor
Marcin Wierzchowski
Tomasz Gośliński
Wojciech Szczotko
Paulina Skupin-Mrugalska
Stanisław Sobiak
Marek Murias
Małgorzata Kucińska
Sebastian Lijewski
Mateusz Ściepura
Maciej Korpusiński
Original Assignee
Univ Medyczny Im Karola Marcinkowskiego W Poznaniu
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Medyczny Im Karola Marcinkowskiego W Poznaniu filed Critical Univ Medyczny Im Karola Marcinkowskiego W Poznaniu
Priority to PL402263A priority Critical patent/PL222376B1/en
Publication of PL402263A1 publication Critical patent/PL402263A1/en
Publication of PL222376B1 publication Critical patent/PL222376B1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Przedmiotem wynalazku są nowe morfolinowe oraz morfolinowo-nitroimidazolowe pochodne ftalocyjanin o ogólnym wzorze 1, sposób ich otrzymywania oraz zastosowanie do wytwarzania leków stosowanych w terapii fotodynamicznej, w którym - M oznacza 2H, Mg(II), Zn(II), Mn(II), Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu(II) a podstawnikami R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 jest H lub grupy o wzorze 2 lub wzorze 3. Przedmiotem wynalazku są również sole o ogólnym wzorze 1 gdzie podstawniki R1 R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 oznaczają H lub grupę o wzorze 4 i sposób ich otrzymywania. Wynalazek obejmuje również zastosowanie, związków do wytwarzania leków stosowanych w terapiach przeciwnowotworowych w szczególności PDT.The subject of the invention are new morpholino and morpholino-nitroimidazole derivatives of phthalocyanines of the general formula 1, the method of their preparation and use for the production of drugs used in photodynamic therapy, in which - M is 2H, Mg(II), Zn(II), Mn(II) , Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu(II) and the substituents R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 and R8 are H or groups of the formula 2 or formula 3. The invention also relates to salts of general formula 1 where R1 R2 R3, R4, R5, R6, R7 and R8 are H or a group of formula 4 and a method for their preparation. The invention also includes the use of compounds for the production of drugs used in anticancer therapies, in particular PDT.

Description

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 222376 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 402263 (51) Int.Cl. (12) PATENT DESCRIPTION (19) PL (11) 222376 (13) B1 (21) Application number: 402263 (51) Int.Cl.

C07D 487/22 (2006.01) C09B 47/04 (2006.01) C09B 47/12 (2006.01) (22) Data zgłoszenia: 27·12·2012 C09B 47/32 (2006.01)C07D 487/22 (2006.01) C09B 47/04 (2006.01) C09B 47/12 (2006.01) (22) g of D ata łoszenia 27 · 12 · 2012 C09B 47/32 (2006.01)

A61K 41/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)A61K 41/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)

Morfolinowe oraz morfolinowo-nitroimidazolowe pochodne ftalocyjanin, sposób ich otrzymywania oraz zastosowanie (73) Uprawniony z patentu:Morpholine and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives, their preparation and use (73) Patent holder:

UNIWERSYTET MEDYCZNY IM. KAROLA MARCINKOWSKIEGO W POZNANIU, Poznań, PL (43) Zgłoszenie ogłoszono:MEDICAL UNIVERSITY KAROLA MARCINKOWSKIEGO IN POZNAN, Poznań, PL (43) Application was announced:

07.07.2014 BUP 14/14 (45) O udzieleniu patentu ogłoszono:07/07/2014 BUP 14/14 (45) The following was announced about the grant of the patent:

29.07.2016 WUP 07/16 (72) Twórca(y) wynalazku:29.07.2016 WUP 07/16 (72) Inventor (s):

MARCIN WIERZCHOWSKI, Poznań, PL TOMASZ GOŚLIŃSKI, Poznań, PL WOJCIECH SZCZOTKO, Wilkowo, PL PAULINA SKUPIN-MRUGALSKA, Poznań, PL STANISŁAW SOBIAK, Poznań, PL MAREK MURIAS, Poznań, PL MAŁGORZATA KUCIŃSKA, Inowrocław, PL SEBASTIAN LIJEWSKI, Rogoźno, PL MATEUSZ ŚCIEPURA, Murowana Goślina, PL MACIEJ KORPUSIŃSKI, Gorzów Wielkopolski, PL (74) Pełnomocnik:MARCIN WIERZCHOWSKI, Poznań, PL TOMASZ GOŚLIŃSKI, Poznań, PL WOJCIECH SZCZOTKO, Wilkowo, PL PAULINA SKUPIN-MRUGALSKA, Poznań, PL STANISŁAW SOBIAK, Poznań, PL MAREK MURIAS, Poznań, PL MAŁGORZATA KUCIŃSKA, PLźo, Inowstrocii MATEUSZ ŚCIEPURA, Murowana Goślina, PL MACIEJ KORPUSIŃSKI, Gorzów Wielkopolski, PL (74) Plenipotentiary:

rzecz. pat. Wojciech Lisieckiitem. stalemate. Wojciech Lisiecki

PL 222 376 B1PL 222 376 B1

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku są nowe morfolinowe oraz morfolinowo-nitroimidazolowe pochodne ftalocyjanin o ogólnym wzorze 1, sposób ich otrzymywania oraz zastosowanie do wytwarzania leków stosowanych w terapii fotodynamicznej.The subject of the invention is new morpholine and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives of the general formula I, the method of their preparation and the use for the preparation of drugs used in photodynamic therapy.

Ciągła adaptacja drobnoustrojów do chorobotwórczych do stosowanej terapii jak i różnorodność chorób nowotworowych wymusza poszukiwanie nowych, skuteczniejszych metod terapii i środków leczniczych.Continuous adaptation of pathogenic microorganisms to the therapy used, as well as the variety of neoplastic diseases, forces the search for new, more effective methods of therapy and remedies.

Jednym z kierunków rozwoju metod terapeutycznych w onkologii jest terapia fotodynamiczna (Photodynamic Therapy) - PDT, która umożliwia niszczenia tkanek nowotworowych, bez uszkadzania tkanek zdrowych, w sposób selektywny. Metoda ta polega na wykorzystaniu reakcji fotochemicznych, sensybilizowanych specjalnymi barwnikami. W PDT czynnik fotouczulający podaje się do tkanki nowotworowej, gdzie jest następnie aktywowany światłem.One of the directions of development of therapeutic methods in oncology is Photodynamic Therapy - PDT, which enables the destruction of neoplastic tissues, without damaging healthy tissues, in a selective manner. This method is based on the use of photochemical reactions sensitized with special dyes. In PDT, the photosensitizing agent is injected into the tumor tissue where it is then activated by light.

Terapia fotodynamiczna stosowana jest również w leczeniu schorzeń wywołanych infekcjami bakteryjnymi lub pierwotniakowymi. Doniesienia prasy naukowej potwierdzają również możliwość zastosowania terapii fotodynamicznej w przypadku takich schorzeń skórnych jak: rogowacenie słonec zne, łuszczyca, choroby o podłożu autoimmunologicznym, w okulistyce i stomatologii (1).Photodynamic therapy is also used in the treatment of diseases caused by bacterial or protozoal infections. Scientific press reports also confirm the possibility of using photodynamic therapy in the case of skin diseases such as solar keratosis, psoriasis, autoimmune diseases, in ophthalmology and dentistry (1).

Rola fotouczulacza polega na przeniesieniu energii wzbudzenia na tlen cząsteczkowy, celem wygenerowania aktywnych form tlenu lub przez atak wzbudzonego fotouczulacza na biomolekuły obecne w komórce. Z reaktywnych form tlenu wytwarzanych w procesie fotodynamicznym najważniejszą rolę spełnia tzw. tlen singletowy czyli cząsteczka tlenu wzbudzona do pierwszego stanu singletowego ( Ag).W literaturze opisano dwa mechanizmy reakcji fotodynamicznej. Oba mogą występować jednocześnie, ale o dominacji jednego z nich, decyduje ciśnienie parcjalne tlenu w miejscu zachodzenia reakcji fotochemicznej (2).The role of the photosensitizer is to transfer the excitation energy to molecular oxygen to generate active oxygen species or by the attack of an excited photosensitizer on biomolecules present in the cell. Of the reactive oxygen species produced in the photodynamic process, the most important role is played by the so-called singlet oxygen, i.e. an oxygen molecule excited to the first singlet state (A g ). Two mechanisms of the photodynamic reaction have been described in the literature. Both can occur simultaneously, but the dominance of one of them is determined by the partial pressure of oxygen at the site of the photochemical reaction (2).

Reakcja przebiega wg typu I, gdy w tkance poddawanej terapii fotodynamicznej występuje niskie stężenie parcjalne cząsteczek tlenu. Pod wpływem światła cząsteczka fotosensybilizatora jest wzbudzana ze stanu podstawowego S0, do pierwszego stanu wzbudzonego Si, a następnie przechodzi do najniższego stanu trypletowego T1. Przejście w stan T1 jest kluczowe, ponieważ to ta wzbudzona forma cząsteczki odpowiedzialna jest za wszystkie dalsze przemiany fotodynamiczne. Fotouczulacz wzbudzony do stanu trypletowego reaguje bezpośrednio z cząsteczkami akceptorowymi, przenosząc wodór lub elektron na cząsteczki substratów, którymi są m.in. różnego rodzaju biocząsteczki obecne w komórce, co skutkuje uszkodzeniem organelli komórek (3). Uszkodzenie zmienionych chorobowo tkanek może też zachodzić na drodze reakcji cząsteczek wody z fotosensybilizatorem w stanie T1 generując powstanie reaktywnych form tlenu jak rodniki nadtlenkowe, nadtlenek wodoru, oraz rodniki hydroksylowe. Wymienione reaktywne formy tlenu atakują obecne w komórce biomolekuły takie jak aminolipidy i białka (4).The reaction is type I, when there is a low partial concentration of oxygen molecules in the tissue undergoing photodynamic therapy. Under the influence of light, the photosensitizer molecule is excited from the ground state S 0 , to the first excited state Si, and then goes to the lowest triplet state T 1 . The transition to the T 1 state is crucial because it is this excited form of the molecule that is responsible for all further photodynamic changes. The photosensitizer, excited to the triplet state, reacts directly with acceptor molecules, transferring hydrogen or an electron to substrate molecules, such as various types of biomolecules present in the cell, which damage the organelles of the cells (3). Damage to pathologically changed tissues can also occur through the reaction of water molecules with the photosensitizer in the T 1 state, generating the formation of reactive oxygen species such as peroxide radicals, hydrogen peroxide, and hydroxyl radicals. These reactive oxygen species attack the biomolecules present in the cell, such as aminolipids and proteins (4).

W reakcji typu II tak jak i w reakcji typu I kluczową rolę odgrywają cząsteczki fotouczulacza w stanie T1. W tym przypadku stężenie parcjalne tlenu jest na tyle wysokie że to właśnie z cząsteczką tlenu reaguje fotosensybilizator w stanie T1 co prowadzi do powstania reaktywnej formy tlenu, tlenu 1 singletowego Δθ. Ta aktywna forma tlenu jest szczególnie korzystna w przypadku terapii chorób bakteryjnych gdyż nie odnotowano wykształcenia się w organizmach bakterii lub pierwotniaków mechanizmów odpornościowych na ten czynnik bójczy.In the type II reaction, as well as in the type I reaction, the photosensitizer molecules in the T 1 state play a key role. In this case, the partial concentration of oxygen is so high that it is with the oxygen molecule that the photosensitizer reacts in the T 1 state, which leads to the formation of a reactive form of oxygen, singlet oxygen 1 Δ θ . This active form of oxygen is particularly advantageous in the treatment of bacterial diseases, as no immune mechanisms to this lethal factor have developed in the organisms of bacteria or protozoa.

Reakcje wywołane oboma mechanizmami działania fotouczulaczy prowadzą do śmierci komórki, najczęściej na drodze apoptozy. Badania kliniczne wykazały, że in vivo przewagę zyskuje mechanizm typu II, jednakże jego wywołanie jest uzależnione od różnych parametrów środowiskowych, t akich jak pH, stężenie tlenu i inne. Mechanizm typu II przez zużywanie w reakcji cząsteczek tlenu powoduje, że stopniowo wzrasta stan hipoksji w tkance i coraz więcej przemian fotodynamicznych zachodzi według mechanizmu I.The reactions caused by both mechanisms of photosensitizing action lead to cell death, most often through apoptosis. Clinical studies have shown that in vivo the advantage is the type II mechanism, however its induction depends on various environmental parameters, such as pH, oxygen concentration and others. The type II mechanism, by consuming oxygen molecules in the reaction, causes that the state of tissue hypoxia gradually increases and more and more photodynamic changes occur according to the I mechanism.

W dotychczasowej praktyce najczęściej stosowaną w PDT grupą związków stosowanych jako fotosensybilizatory są porfirynoidy, w szczególności porfiryny i ftalocyjaniny.In the current practice, the group of compounds used most frequently as photosensitizers in PDT are porphyrinoids, in particular porphyrins and phthalocyanines.

Porfiryny są makrocyklicznym naturalnymi lub syntetycznymi, aromatycznymi związkami zbudowanymi z czterech pierścieni pirolu połączonych mostkami metanowymi. Przykładem naturalnych porfiryn występujące w przyrodzie, takie jak hem czy protoporfiryna IX.Porphyrins are macrocyclic natural or synthetic aromatic compounds composed of four pyrrole rings connected by methane bridges. An example of natural porphyrins found in nature, such as heme or protoporphyrin IX.

Ftalocyjaniny są aromatycznymi układami makrocyklicznymi złożonymi z czterech pierścieni izoindolowych (benzopirolowymi), połączonych mostkami azametinowymi. W odróżnieniu od porfiryn są związkami nie występującym w przyrodzie.Phthalocyanines are aromatic macrocyclic systems composed of four isoindole (benzopyrrole) rings linked by azamethine bridges. Unlike porphyrins, they are compounds that do not occur in nature.

PL 222 376 B1PL 222 376 B1

Obecnie w terapii fotodynamicznej stosuje się najczęściej preparaty porfirynoidowe będące pochodnymi naturalnych porfiryn jak protoporfiryna IX. Najczęściej stosowanym klinicznie fotosensybil izatorem jest porfimer sodowy, będący mieszaniną ok. 60 oligomerów otrzymanych na drodze chemicznej obróbki hematoporfiryny.Currently, porphyrinoid preparations derived from natural porphyrins such as protoporphyrin IX are most often used in photodynamic therapy. The most commonly used clinically photosensitizer is sodium porfimer, which is a mixture of approx. 60 oligomers obtained by chemical treatment of hematoporphyrin.

Ponadto kliniczne zastosowanie znalazły prometabolity fotouczulaczy porfirynowych, takich jak kwas 5-aminolewulinowy i 5-aminolewulinian metylu.Moreover, prometabolites of porphyrin photosensitizers such as 5-aminolevulinic acid and methyl 5-aminolevulinate have found clinical application.

Przykładami innych stosowanych klinicznie fotouczulaczy jest, temoporfin (3,3',3,3'-(2,3-dihydroporfiryn-5,10,15,20-tetrailo)tetrafenol), talaporfin (mono-L-aspartyl chloryna e6) i photochlor (2-(1'-heksyloksyetylo)-2-dewinylopirorofeoforbid-a).Examples of other clinically used photosensitizers are temoporfin (3,3 ', 3,3' - (2,3-dihydropyrin-5,10,15,20-tetrayl) tetraphenol), talaporfin (mono-L-aspartyl chlorin e6) and photochlor (2- (1'-hexyloxyethyl) -2-devinylpyropheophorbide-a).

Ftalocyjaniny są aromatycznymi układami makrocyklicznymi złożonymi z czterech pierścieni izoindolowych (benzopirolowych), połączonych mostkami azametinowymi. W odróżnieniu od porfiryn są związkami nie występującym w przyrodzie. Dynamicznie rozwijającą się grupą związków charakteryzujących się pożądanymi w terapii fotodynamicznej właściwościach są ftalocyjaniny.Phthalocyanines are aromatic macrocyclic systems composed of four isoindole (benzopyrrole) rings linked by azamethine bridges. Unlike porphyrins, they are compounds that do not occur in nature. Phthalocyanines are a dynamically developing group of compounds with desired properties in photodynamic therapy.

Związki te posiadają silne pasmo absorpcyjne (tzw. pasmo Q) odpowiedzialne za powstawanie mechanizmu fotodynamicznego w zakresie od 600 do 800 nm co mieści się w tzw. oknie biologic znym. Oznacza to, że związki te mogą być bezpiecznie wzbudzane światłem z tego zakresu długości fali bez niebezpieczeństwa pochłaniania promieniowania przez obecną w komórkach wodę i biocząsteczki. W porównaniu do ftalocyjanin stosowane obecnie porfiryny posiadają słabe pasmo Q i są wzbudzane przez naświetlanie najczęściej światłem o długości fali około 400-410 nm w tzw. paśmie Soreta (od 200 do 400 nm). Promieniowanie o tej długości charakteryzuje się mniejszą penetracją tkanek.These compounds have a strong absorption band (the so-called Q-band) responsible for the formation of the photodynamic mechanism in the range of 600 to 800 nm, which is in the so-called biological window. This means that these compounds can be safely excited with light in this wavelength range without the risk of radiation being absorbed by the water and biomolecules present in the cells. Compared to phthalocyanines, currently used porphyrins have a weak Q-band and are excited by irradiation most often with light with a wavelength of about 400-410 nm in the so-called the Soret band (from 200 to 400 nm). Radiation of this length is characterized by lower tissue penetration.

Przykładem ftalocyjaninowego fotosensybilizatora stosowanego w praktyce klinicznej jest Photosens, będący mieszaniną w różnym stopniu sulfonowanej ftalocyjaniny glinu. Związek ten został zastosowany z dobrymi rezultatami m.in. w terapii złośliwych nowotworów skóry i oskrzeli u 36 pacjentów (5). Badania Hu M. (6) potwierdziły aktywność przeciwnowotworową 2-hydroksyftalocyjaniny cynku (II), 2,3-dihydroksyftalocyjaniny cynku (II), 2,9-dihydroksyftalocyjaniny cynku (II) i 2,9,16-trihydroksyftalocyjaniny cynku (II) w testach in vitro potwierdziły możliwość wykorzystania ich w terapii fotodynamicznej nowotworów.An example of a phthalocyanine photosensitizer used in clinical practice is Photosens, which is a mixture of varying degrees of sulfonated aluminum phthalocyanine. This relationship has been applied with good results, incl. in the treatment of malignant neoplasms of the skin and bronchi in 36 patients (5). Research by Hu M. (6) confirmed the antitumor activity of zinc (II) 2-hydroxyphthalocyanine, zinc (II) 2,3-dihydroxyphthalocyanine, zinc (II) 2,9-dihydroxyphthalocyanine and zinc (II) 2,9,16-trihydroxyphthalocyanine in in vitro tests confirmed the possibility of using them in photodynamic therapy of neoplasms.

Fadel M., (7) wykazał możliwość zastosowania jako fotosensybilizatora ftalocyjaniny cynku (II). Związek ten charakteryzuje się jednak słabą rozpuszczalnością w wodzie dlatego stosowanie jego w fototerapii wymaga specjalnych technik. Fadel M., wykazał możliwość zastosowania ftalocyjaniny cynkowej w fototerapii prowadzonej u zwierząt z zastosowaniem cienkich filmów polimerowych jako nośników. Podobne rezultaty uzyskał Larroque C. (8), który w badaniach na myszach potwierdził skuteczność działania jako fotouczulacza połączeń ftalocyjaniny cynkowej z albuminami surowicy bydlęcej wobec nowotworu EMT-6. W przypadku innej pochodnej ftalocyjanin 1-[4-(hydroksymetylo)fenoksy]ftalocyjaniny cynku (II) potwierdzono in vitro fotodynamiczną aktywność przeciwgrzybiczną wobec grzybów Candida albicans (9).Fadel M., (7) demonstrated the possibility of using zinc (II) phthalocyanine as a photosensitizer. However, this compound is characterized by low solubility in water, therefore its use in phototherapy requires special techniques. Fadel M., demonstrated the possibility of using zinc phthalocyanine in phototherapy in animals with the use of thin polymer films as carriers. Similar results were obtained by Larroque C. (8), who confirmed the effectiveness of zinc phthalocyanine combinations with bovine serum albumin against the EMT-6 tumor as a photosensitizer. In the case of another phthalocyanine derivative, 1- [4- (hydroxymethyl) phenoxy] zinc (II) phthalocyanine, the photodynamic antifungal activity against Candida albicans was confirmed in vitro (9).

Obecność różnych podstawników w pozycjach peryferyjnych i nieperyferyjnych pierścieni ftalocyjanin pozwala na znaczącą zmianę właściwości w szczególności w zależności od typów podstawn ików można uzyskać związki o różnej rozpuszczalności w środowisku wodnym lub lipidach. Ma to ogromne znaczenia dla biodostępności związków i procesu selektywnej kumulacji. Cząsteczki ftaloc yjanin można poddawać licznym modyfikacjom chemicznym. Jak wykazali Nyokong i Michel (10) (11) ftalocyjaniny można modyfikować poprzez podstawienie jonów metalu w centrum koordynacyjnym oraz poprzez wprowadzenie różnych podstawników do części peryferyjnej.The presence of various substituents in the peripheral and non-peripheral positions of the phthalocyanine rings allows for a significant change in the properties, in particular depending on the types of substituents, it is possible to obtain compounds with different solubilities in an aqueous medium or lipids. This is of great importance for the bioavailability of the compounds and the selective accumulation process. Phthalocyanine molecules can undergo numerous chemical modifications. As shown by Nyokong and Michel (10) (11), phthalocyanines can be modified by substituting metal ions in the coordination center and by introducing various substituents into the peripheral part.

Lv i wsp. (12) opisali korzystne połączenie ftalocyjaniny cynkowej z czterema łańcuchowymi podstawnikami o charakterze eterów. Zastosowanie tego typu podstawników korzystnie wpływa na rozpuszczalność w wodzie, a co za tym idzie biodostępność. Również wprowadzenie podstawników o charakterze jonowym zwiększa rozpuszczalność w wodzie co w przypadku substancji leczniczych skutkuje zwiększeniem biodostępności. Większa rozpuszczalność w wodzie i szczególne powinowactwo do błony komórkowej bakterii Gram-ujemnych fotosensybilizatorów z podstawnikami o charakterze kationowym jest szczególnie pożądane w terapii infekcji bakteryjnych (13).Lv et al. (12) describe the preferred combination of zinc phthalocyanine with four chain ether substituents. The use of this type of substituents has a positive effect on water solubility, and thus bioavailability. Also, the introduction of ionic substituents increases water solubility, which in the case of medicinal substances results in an increase in bioavailability. Higher water solubility and a special affinity to the cell membrane of gram-negative photosensitizers with cationic substituents is particularly desirable in the treatment of bacterial infections (13).

Możliwość modyfikacji struktury chemicznej ftalocyjanin pozwala na połączenie tej grupy cząsteczek z innymi cząsteczkami, posiadającymi własną aktywność biologiczną. Zgodnie z jedną ze stosowanych zasad projektowania leku medyczną hybrydyzacją chemiczną (MCH Medicinal Chemical Hybridization) dąży się do połączenia dwóch cząsteczek farmakologicznie czynnych. Nowe cząsteczkiThe possibility of modifying the chemical structure of phthalocyanines allows this group of molecules to be linked with other molecules with their own biological activity. According to one of the applied principles of drug design, medical chemical hybridization (MCH Medicinal Chemical Hybridization) aims to combine two pharmacologically active molecules. New particles

PL 222 376 B1 powstałe zgodnie z metodą MHC oprócz cech wynikających z obecności obu fragmentów farmakologicznie czynnych mogą posiadać dodatkowe unikalne właściwości (14) (15).According to the MHC method, apart from the features resulting from the presence of both pharmacologically active fragments, they may have additional unique properties (14) (15).

Związki stosowane jako fotosensybilizatory mają zróżnicowaną selektywność wobec tkanek zmienionych chorobowo tzn. kumulują się również w tkankach normatywnych. Istnieje więc konieczność takiej modyfikacji budowy cząsteczek aby zwiększyć maksymalnie selektywność wchłaniania związków stosowanych w PDT (16).Compounds used as photosensitizers have different selectivity towards diseased tissues, i.e. they also accumulate in normative tissues. Therefore, there is a need to modify the structure of molecules in order to maximize the selectivity of absorption of compounds used in PDT (16).

Celem wynalazku było stworzenie nowych morfolinowych, i morfolinowo-nitroimidazolowych pochodnych ftalocyjanin, opracowanie sposobu ich otrzymywania oraz zastosowanie do wytwarzania leków stosowanych w terapii fotodynamicznej o działaniu przeciwnowotworowym, przeciwbakteryjnym, przeciwpierwotniakowym i przeciwwirusowym.The aim of the invention was to create new morpholine and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives, to develop a method of their preparation and use for the production of drugs used in photodynamic therapy with antitumor, antibacterial, antiprotozoal and antiviral properties.

Przedmiotem wynalazku są nowe morfolinowe oraz morfolinowo-nitroimidazolowe pochodne ftalocyjanin i ich izomery o ogólnym wzorze 1 ,The subject of the invention is new morpholine and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives and their isomers of the general formula 1,

w którymwherein

- M oznacza 2H, Mg(II), Zn(II), Mn(II), Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu (II)- M means 2H, Mg (II), Zn (II), Mn (II), Mn (III) Cl, Fe (II), Fe (III) Cl, Co (II), Cu (II)

- podstawniki R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają H lub grupę o wzorze 2- R 1 , R 2 R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they are H or a group of formula 2

przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6, lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2.wherein at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 , or R 7 and R 8 is a group of formula 2.

lubor

- podstawniki Rt R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy są różne jeden oznacza H a drugi oznacza grupę o wzorze 3- R t R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they are the group of formula II or when they are different one is H and the other is the group of formula III

w którym:wherein:

- n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20

- co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają -H, -CH3, -NO2, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2.- at least one R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 and the other two are equal or different and represent -H, -CH 3 , -NO 2 , with at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 represent a group of formula 2.

PL 222 376 B1PL 222 376 B1

Przedmiotem wynalazku są wszystkie odmiany izomeryczne o ogólnym wzorze 1.The invention relates to all isomeric forms of the general formula I.

W drugim aspekcie przedmiotem wynalazku są sole morfolinowych oraz morfolinowo-nitroimidazoleowych pochodnych ftalocyjanin i ich izomerów o ogólnym wzorze 1,In a second aspect, the invention relates to the salts of the morpholine and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives and their isomers of the general formula 1,

w którymwherein

- M oznacza 2H, Mg(II), Zn(II), Mn(II), Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu(II)- M means 2H, Mg (II), Zn (II), Mn (II), Mn (III) Cl, Fe (II), Fe (III) Cl, Co (II), Cu (II)

- podstawniki R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają H lub grupę o wzorze 4, w którym- R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, represent H or a group of formula 4 wherein

X oznacza atom Cl, J, Br, F,X is Cl, J, Br, F,

- Alk oznacza łańcuch alkilowy od długości łańcucha od 1 do 20, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2, lub podstawniki R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy są różne jeden oznacza H a drugi oznacza grupę o wzorze 3- Alk represents an alkyl chain from 1 to 20 chain length, wherein at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 is a group of formula 2, or R 1 , R 2 R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when one pair is equal to the group of formula II or when different one is H and the other is the group of formula III

w którym:wherein:

- n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20

- co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają -H, -CH3, -NO2, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2.- at least one R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 and the other two are equal or different and represent -H, -CH 3 , -NO 2 , with at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 represent a group of formula 2.

W trzecim aspekcie przedmiotem wynalazku jest sposób otrzymywania morfolinowych pochodnych ftalocyjanin i ich izomerów o ogólnym wzorze 1, w którymIn a third aspect, the invention relates to a process for the preparation of the morpholine phthalocyanine derivatives and their isomers of the general formula I, wherein

- M oznacza Mg zaś- M means Mg and

- R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają H lub grupę o wzorze 2- R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they are H or a group of formula 2

PL 222 376 B1 przy czym co najmniej jedna para podstawników R-ι i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2 polegający na makrocyklizacji (cyklotetrameryzacji) odpowiednich dinitryli o ogólnym wzorze 5GB 222 376 B1 wherein the at least one pair of substituents R ι and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 is a group of formula 2 consisting of macrocyclization (cyklotetrameryzacji) of the corresponding dinitriles of general formula 5

ewentualnie z odpowiednią ilością 1,2-dicyjanobenzenu, metodą Linsteda w obecności alkoholanu magnezowego, korzystnie otrzymywanego bezpośrednio w środowisku reakcji w wyniku reakcji rozdrobnionego magnezu metalicznego z alkoholem. Dodatek 1,2-dicyjanobenzenu stosuje się w przypadku syntezy związków o ogólnym wzorze 1, w którym co najmniej jedna ale nie więcej niż trzy pary podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznaczają H.optionally with an appropriate amount of 1,2-dicyanobenzene, by the Linsted method in the presence of magnesium alkoxide, preferably obtained directly in the reaction medium by reacting the ground magnesium metal with an alcohol. The addition of 1,2-dicyanobenzene is used in the synthesis of compounds of general formula I in which at least one but not more than three pairs of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 are H.

W czwartym aspekcie przedmiotem wynalazku jest sposób otrzymywania morfolinowych oraz morfolinowo-nitroimidazolowych pochodnych ftalocyjanin i ich izomerów o ogólnym wzorze 1, w którymIn a fourth aspect, the invention relates to a process for the preparation of morpholine and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives and isomers of the general formula I, wherein

- M oznacza Mg zaś- M means Mg and

- R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy są równe oznaczają grupę o wzorze 2- R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal, they are a group of formula 2

lubor

- podstawniki R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy są różne jeden oznacza H a drugi oznacza grupę o wzorze 3- R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal they are the group of formula II or when they are different one is H and the other is the group of formula 3

w którym:wherein:

- n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20

- co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają -H, -CH3, -NO2, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupęo wzorze 2,- at least one R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 and the other two are equal or different and represent -H, -CH 3, -NO 2, with at least one pair of R 1 and R 2 or R 2 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 is the group of formula 2,

PL 222 376 B1 oraz odpowiedniej do zaplanowanej budowy produktu końcowego ilości dinitryli o wzorze 6And the amount of dinitriles of formula 6 appropriate to the planned structure of the final product

w którym:wherein:

- n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20

- co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają-H, -CH3, -NO2, metodą Linsteda w obecności alkoholanu magnezowego, korzystnie otrzymywanego bezpośrednio w środowisku reakcji w wyniku reakcji rozdrobnionego magnezu metalicznego z alkoholem.- at least one substituent R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 , the other two are equal or different and represent -H, -CH 3 , -NO 2 , by the Linsted method in the presence of magnesium alkoxide, preferably obtained directly in the medium reaction by reacting the ground magnesium metal with alcohol.

Sposób z wykorzystaniem metody Linsteda otrzymywania magnezowych kompleksów ftalocyj anin zarówno według czwartego jak i piątego aspektu polega na rozpuszczeniu lub zawieszeniu w ro zpuszczalniku, pierwszorzędowych alkoholanów magnezu o długości łańcucha od C1 do C10 i odpowiedniego dinitryla lub odpowiednich dinitryli. Reakcje prowadzi się w temperaturze wyższej niż 70°C, silnie mieszając w czasie od 30 minut do 30 dni, w atmosferze gazu obojętnego uniemożliwiając ego dostęp tlenu z powietrza. Alkoholany magnezowe można stosować gotowe lub generować bezpośrednio przed dodaniem dinitryla lub dinitryli. Reakcje prowadzi się w alkoholu pierwszorzędowym o długości łańcucha od C4 do C40. Alkoholan magnezowy otrzymuje się w znanymi metodami korzystnie bezpośrednio przed reakcją cyklizacji. Proces makrocyklizacji prowadzi się w temperaturze wyższej niż 70°C, korzystnie w temperaturze od 110 do 200°C. Z względu na możliwość rozkładu powst ających produktów makrocyklizacji proces należy prowadzić przy jak najmniejszej ekspozycji na światło.The method using the Linsted method to obtain magnesium phthalocyanine complexes according to both the fourth and fifth aspects consists in dissolving or suspending in a solvent primary magnesium alkoxides having a chain length of C 1 to C 10 and the corresponding dinitrile or corresponding dinitriles. The reactions are carried out at a temperature higher than 70 ° C, with vigorous agitation for 30 minutes to 30 days, under an inert gas atmosphere, preventing the access of oxygen from the air. The magnesium alkoxides can be used ready-made or generated immediately before adding the dinitrile or dinitriles. The reactions are carried out in a primary alcohol with a chain length of C 4 to C 40 . The magnesium alcoholate is obtained by known methods, preferably immediately before the cyclization reaction. The macrocyclization process is carried out at a temperature greater than 70 ° C, preferably at a temperature of 110 to 200 ° C. Due to the possibility of decomposition of the resulting macrocyclization products, the process should be carried out with the lowest possible exposure to light.

Po zakończeniu reakcji mieszaninę reakcyjną schładza się do temperatury pokojowej, sączy się od wytrąconych produktów ubocznych i nieprzereagowanych substratów np. przez ziemię okrzemkową. Po odparowaniu rozpuszczalnika, najlepiej pod zmniejszonym ciśnieniem, produkty oczyszcza się i izoluje metodami chromatografii kolumnowej. Jako rozpuszczalniki i eleunty stosuje się w szczególności mieszaniny takich rozpuszczalników jak: octan etylu, metanol, tetrahydrofuran, dichlorometan, chloroform, trietyloamina. Jako fazę stacjonarną stosuje się żel krzemionkowy i żel krzemionkowy do odwróconego układu faz.After completion of the reaction, the reaction mixture is cooled to room temperature, filtered of precipitated by-products and unreacted starting materials, e.g. through diatomaceous earth. After evaporating off the solvent, preferably under reduced pressure, the products are purified and isolated by column chromatography. Solvents and eluents used in particular are mixtures of such solvents as: ethyl acetate, methanol, tetrahydrofuran, dichloromethane, chloroform, triethylamine. The stationary phases used are silica gel and reverse phase silica gel.

Sposobem tym otrzymuje się wyłącznie pochodne magnezowe ftalocyjanin.Only magnesium phthalocyanines are obtained by this method.

W piątym aspekcie przedmiotem wynalazku jest sposób otrzymywania morfolinowych oraz morfolinowo-nitroimidazolowych pochodnych ftalocyjanin i ich izomerów o ogólnym wzorze 1, w którymIn a fifth aspect, the invention relates to a process for the preparation of morpholine and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives and isomers of the general formula I, wherein

- M oznacza Mg(II), Zn(II), Mn(II), Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu(II)- M means Mg (II), Zn (II), Mn (II), Mn (III) Cl, Fe (II), Fe (III) Cl, Co (II), Cu (II)

- R1, R2, R3 R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają grupę o wzorze 2- R 1 , R 2 , R 3 R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when in pair are equal to denote a group of formula 2

lub podstawniki R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8, i gdy są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy są różne jeden oznacza H a drugi oznacza grupę o wzorze 3or R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 , and when they are equal they are the group of formula 2 or when they are different one is H and the other is the group of formula 3

w którym:wherein:

- n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20

- co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2 a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają -H,-CH3,-NO2,- at least one R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 and the other two are equal or different and represent -H, -CH 3 , -NO 2 ,

PL 222 376 B1 przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2, polegający na makrocyklizacji (cyklotetrameryzacji) odpowiednich dinitryli o ogólnym wzorze 4 i/lub wzorze 5PL 222 376 B1, wherein at least one pair of R1 and R2 or R3 and R4 or R5 and R6 or R7 and R8 represents a group of formula 2, consisting in macrocyclization (cyclotetramerization) of the corresponding dinitriles of general formula 4 and / or formula 5

w którym:wherein:

- n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20

- co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają -H,-CH3,-NO2, w rozpuszczalniku lub w stopie (w formie stopionej) w obecności zasady heterocyklicznej najk orzystniej 1,8-diazabicyclo[5.4.0]undec-7-en (DBU) a w przypadku gdy M oznacza Mg(II), Zn(II), Mn(II), Fe(II), Mn(III)Cl, Fe(III)Cl, Cu(II), Co(II) jako substrat stosuje się dodatkowo sole tych pierwiastków, korzystnie chlorki lub octany. Jako rozpuszczalnik stosuje się alkohole pierwszorzędowe o długości łańcucha od C4 do C40, korzystnie wybrane z grupy: n-pentanol, n-heksanol, dimetyloaminoetanol lub ich mieszaniny, w środowisku zasadowym. W przypadku zastosowania w syntezie innych soli niż chlorki manganu i żelaza dla pochodnych Mn(III) i Fe(III) dokonuje się wymiany anionu przez mieszanie rozpuszczonej ftalocyjaniny w rozpuszczalniku organicznym, nie mieszającym się z wodą, z nas yconym roztworem chlorku sodu. W innym wariancie w przypadku syntezy pochodnych ftalocyjanin Fe(III)Cl i Mn(III)Cl, pochodne ftalocyjanin Fe(II) i Mn(II) rozpuszcza się kompleksy ftalocyjanin w ro zpuszczalniku organicznym niemieszającym się z wodą, a następnie miesza z nasyconym wodnym roztworem chlorku sodu przy dostępie tlenu z powietrza.- at least one R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 and the other two are equal or different and represent -H, -CH 3 , -NO 2 , in a solvent or in the melt (in molten form) in the presence of a heterocyclic base, most preferably 1,8-diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene (DBU) and when M is Mg (II), Zn (II), Mn (II), Fe (II), Mn (III ) Cl, Fe (III) Cl, Cu (II), Co (II), additionally, the starting material is salts of these elements, preferably chlorides or acetates. The solvent used is primary alcohols with a chain length of C 4 to C 40 , preferably selected from the group: n-pentanol, n-hexanol, dimethylaminoethanol or mixtures thereof, in an alkaline medium. In the case of using salts other than manganese and iron chlorides for the Mn (III) and Fe (III) derivatives in the synthesis, the anion is exchanged by mixing the dissolved phthalocyanine in an organic solvent, immiscible with water, with a saturated sodium chloride solution. In another variant, in the case of the synthesis of phthalocyanine derivatives Fe (III) Cl and Mn (III) Cl, phthalocyanine derivatives Fe (II) and Mn (II) are dissolved phthalocyanine complexes in a water-immiscible organic solvent and then mixed with a saturated aqueous sodium chloride solution with the access of oxygen from the air.

W przypadku wolnych ftalocyjanin (M oznacza 2H) proces polega na rozpuszczeniu lub zawieszeniu w rozpuszczalniku, dinitryla lub dinitryli oraz zasady heterocyklicznej, a następnie silnym mieszaniu w temperaturze wyższej niż 70°C w czasie od 30 minut do 30 dni, w środowisku gazu obojętnego uniemożliwiającego dostęp tlenu z powietrza. W przypadku kiedy produktem mają być kompleksy metaliczne ftalocyjanin stosuje się dodatkowo sole pierwiastka metalicznego, tworzącego kompleks, w stosunku sól:dinitryl co najmniej 0,25:1, korzystnie w stosunki 0,5:1. Jako rozpuszczalniki stosuje się alkohole pierwszorzędowe o długości łańcucha od C3 do C40, korzystnie 1-pentanol i 1-heksanol, lub aminoalkohole (aminowe pochodne alkoholi I-rzędowych) o długości łańcucha od C1 do C20, korzystnie dimetyloaminoetanol. Reakcję prowadzi się w temperaturze wyższej niż 70°C, a korzystnie w temperaturze od 110 do 200°C. Korzystne jest prowadzenie reakcji przy jak najniższej ekspozycji na światło gdyż może to prowadzić do rozkładu powstających produktów makrocyklizacji. Jako sole pierwiastka metalicznego stosuje się jego sole nieorganiczne i organiczne, przy czym korzystne jest stosowanie węglanów, chlorków i octanów. Po zakończeniu reakcji izolację i oczyszczanie produktów prowadzi się metodami opisanymi przy metodzie Linsteda.For free phthalocyanines (M is 2H), the process consists of dissolving or suspending in a solvent, dinitrile or dinitrile and a heterocyclic base, and then vigorously stirring at a temperature greater than 70 ° C for 30 minutes to 30 days, in an inert gas that prevents access of oxygen from the air. In the case where the product is to be phthalocyanine metal complexes, the salts of the metal element forming the complex are additionally used in a salt: dinitrile ratio of at least 0.25: 1, preferably in a ratio of 0.5: 1. Suitable solvents are primary alcohols having a chain length of C3 to C40, preferably 1-pentanol and 1-hexanol, or aminoalcohols (amino alcohol derivatives I-row) with a chain length of C 1 to C 20, preferably dimethylaminoethanol. The reaction is carried out at a temperature greater than 70 ° C, and preferably at a temperature of 110 to 200 ° C. It is preferable to carry out the reaction with the lowest possible exposure to light as this can lead to the degradation of the macrocyclization products formed. As the salts of the metallic element, inorganic and organic salts thereof are used, with the use of carbonates, chlorides and acetates being preferred. After completion of the reaction, isolation and purification of the products are carried out according to the methods described in the Linsted method.

Niezależnie czy syntezę prowadzi się metodą Linsteda czy metodą makrocyklizacji w obecności soli metalu i zasady, w przypadku syntezy pochodnych ftalocyjanin zawierających różne podstawione ugrupowania izoindolowe stosuje się mieszaninę dwóch lub więcej różnych dinitryli. W zależności odRegardless of whether the synthesis is carried out by the Linsted method or by macrocyclization in the presence of a metal salt and a base, a mixture of two or more different dinitriles is used in the synthesis of phthalocyanine derivatives containing different substituted isoindole moieties. Depending on the

PL 222 376 B1 oczekiwanej budowy pochodnej ftalocyjaniny stosuje się bądź to równy udział poszczególnych dinitryli lub nadmiar molowy jednego dinitryla nad pozostałymi np. aby uzyskać ftalocyjaninę typu A3B (trzy podstawione ugrupowania izoindolowe pochodzą od dinitryla A a jeden od dinitryla B) stosuje się din itryle w stosunku molowym co najmniej 3:1 lub wyższym przy czym korzystne jest stosowanie nadmiaru od 7:1 do 10:1.In the expected structure of the phthalocyanine derivative, either an equal proportion of individual dinitriles or a molar excess of one dinitrile over the others, e.g. to obtain phthalocyanine type A 3 B (three substituted isoindole groups come from dinitrile A and one from dinitrile B), is used dinitrile itriles in a molar ratio of at least 3: 1 or more, with an excess of from 7: 1 to 10: 1 being preferred.

W przypadku syntezy podstawionych ftalocyjanin zawierających różne podstawione ugrupowania izoindolowe otrzymuje się od jednego do kilkunastu produktów i ich różnych izomerów konstytucyjnych, w których występuje różna ilość fragmentów izoindolowych zależna od składu wyjściowej mieszaniny różnych dinitryli, przy czym nie wszystkie produkty powstają w ilościach możliwych do wyizolowania. Ilość poszczególnych izomerycznych produktów oraz konfiguracja fragmentów pochodzących od danego dinitryla zależy od relatywnej reaktywności zastosowanych w mieszaninę dinitryli, symetrii dinitryli, zawady przestrzennej spowodowanej obecnością podstawników w dinitrylach oraz temperatury.In the case of the synthesis of substituted phthalocyanines containing various substituted isoindole groups, from one to several products and their various constitutional isomers are obtained, in which there are a different number of isoindole fragments depending on the composition of the initial mixture of various dinitriles, but not all products are produced in quantities that can be isolated. The amount of individual isomeric products and the configuration of the fragments derived from a given dinitrile depend on the relative reactivity of the dinitrile used in the mixture, the symmetry of the dinitriles, the steric hindrance due to the presence of the dinitrile substituents and the temperature.

W szóstym aspekcie przedmiotem wynalazku jest sposób otrzymywania soli morfolinowych oraz morfolinowo-nitroimidazolowych pochodnych ftalocyjanin i ich izomerów o ogólnym wzorze 1,In a sixth aspect, the invention relates to a process for the preparation of morpholine salts and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives and their isomers of the general formula 1,

w którymwherein

- M oznacza 2H, Mg(II), Zn(II), Mn(II), Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu(II)- M means 2H, Mg (II), Zn (II), Mn (II), Mn (III) Cl, Fe (II), Fe (III) Cl, Co (II), Cu (II)

- podstawniki R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają H lub grupę o wzorze 4- R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they are H or the group of formula 4

w którymwherein

- X oznacza atom Cl, J, Br, F,- X is Cl, J, Br, F,

- Alk oznacza łańcuch alkilowy od długości łańcucha od 1 do 20, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2.- Alk represents an alkyl chain with a chain length of 1 to 20, wherein at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 represent a group of formula 2.

lub podstawniki R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy są różne jeden oznacza H a drugi oznacza grupę o wzorze 3or R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they represent a group of formula II or when they are different one is H and the other is a group of formula 3

w którym:wherein:

- n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20

PL 222 376 B1 co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają -H,-CH3,-NO2, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2, polegający na reakcji alkilowania pomiędzy związkiem o w ogólnym wzorze 1,At least one R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 and the other two are equal or different and are -H, -CH 3 , -NO 2 with at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 represent a group of formula 2, consisting in an alkylation reaction between a compound of general formula 1,

w którymwherein

- M oznacza 2H, Mg(II), Zn(II), Mn(II), Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu(II)- M means 2H, Mg (II), Zn (II), Mn (II), Mn (III) Cl, Fe (II), Fe (III) Cl, Co (II), Cu (II)

- podstawniki R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają H lub grupę o wzorze 2- R 1 , R 2 R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they are H or a group of formula 2

przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i Re lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2.wherein at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and Re or R 7 and R 8 is a group of formula 2.

lub podstawniki R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy są różne jeden oznacza H a drugi oznacza grupę o wzorze 3or R 1 , R 2 R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they are the group of formula II or when they are different one is H and the other is the group of formula III

w którym n oraz podstawniki R9, R10, R11 mają wyżej podane znaczenie, a odpowiednim α-halogenkiem alkilowym o długości łańcucha od 1 do 20 przez zmieszanie obu składników rozpuszczonych lub zawieszonych w rozpuszczalniku organicznym.wherein n and R 9 , R 10 , R 11 are as defined above, and the corresponding α-alkyl halide with a chain length of 1 to 20 by mixing both components dissolved or suspended in an organic solvent.

Sposób otrzymywania soli, według wynalazku, polega na kwaternizacji morfolinowych atomów azotu. Ftalocyjaninę lub jej kompleks metaliczny rozpuszcza się lub zawiesza w rozpuszczalniku organicznym, który nie reaguje z odczynnikiem alkilującym, a następnie dodaje roztwór lub zawiesinę czynnika alkilującego. Reakcję prowadzi się w zakresie temperatur od 0°C do 200°C przy czym korzystnie jest od 50 do 120°C. Czas reakcji mieści się w przedziale od 30 minut do 30 dni przy czym korzystne jest prowadzenie reakcji w czasie od 24 do 72 godzin. Jako rozpuszczalniki stosuje się dwu lub więcej halogenowane alkany od C1 do C20 w szczególności: chloroform, dichlorometan, tetrachlorometan, 1,2-dichloroetan; także DMF, DMSO, N-metylopirolidon, acetonitryl. Jako czynniki alkilujące stosuje się n-halogenoalkany o długości łańcucha od C1 do C20 w szczególności jodek metylu, bromek etylu.The method of obtaining the salt according to the invention consists in the quaternization of morpholine nitrogen atoms. The phthalocyanine or its metal complex is dissolved or suspended in an organic solvent that does not react with the alkylating agent, and then a solution or suspension of the alkylating agent is added. The reaction is carried out in a temperature range of 0 ° C to 200 ° C, preferably 50 to 120 ° C. Reaction times range from 30 minutes to 30 days, with a preferred reaction time of 24 to 72 hours. The solvents used are two or more C 1 to C 20 halogenated alkanes, in particular: chloroform, dichloromethane, tetrachloromethane, 1,2-dichloroethane; also DMF, DMSO, N-methylpyrrolidone, acetonitrile. N-haloalkanes having a chain length of C1 to C20, in particular methyl iodide and ethyl bromide, are used as alkylating agents.

Środek alkilujący stosuje się w ilości od dwu do kilkusetkrotnego nadmiaru molowego na każdą występującą w cząsteczce ftalocyjaniny grupę 2-(morfolin-4-ylo)etoksylową. Korzystnie jest stosowanie od pięciokrotnego do dwudziestokrotnego nadmiaru molowego.The amount of the alkylating agent is from two to several hundred times molar excess for each 2- (morpholin-4-yl) ethoxy group present in the phthalocyanine molecule. Preferably, a five to twenty-fold molar excess is used.

PL 222 376 B1PL 222 376 B1

Reakcję przeprowadzi się w atmosferze gazu obojętnego uniemożliwiającego dostęp tlenu z powietrza i przy możliwie najniższym dostępie światła aby uniknąć procesów fotorozpadu. Po zakończeniu reakcji i ostudzeniu reakcji do temperatury z zakresu od 15 do 25°C wydzielony w formie osadu produkt separuje się od pozostałych składników mieszaniny reakcyjnej przez sączenie np. pod zmniejszonym ciśnieniem. Uzyskany osad zawierający surowy produkt przemywa się acetonem, następnie alkoholem etylowym lub metylowym a następnie eterem dietylowym i suszy uzyskując produkt końcowy.The reaction will be carried out in an inert gas atmosphere preventing the access of oxygen from the air and with the lowest possible access to light to avoid photo-decay processes. After completion of the reaction and cooling the reaction to a temperature in the range from 15 to 25 ° C, the separated product in the form of a precipitate is separated from the remaining components of the reaction mixture by filtration, for example, under reduced pressure. The resulting solid containing the crude product is washed with acetone, then with ethyl or methyl alcohol and then with diethyl ether and dried to yield the final product.

W kolejnym aspekcie przedmiotem wynalazku jest zastosowanie związków według wynalazku do wytwarzania leków stosowanych w terapii przeciwnowotworowej w szczególności w terapii PDT, także w terapii chorób skórnych.In a further aspect the invention relates to the use of the compounds according to the invention for the preparation of medicaments used in anti-cancer therapy, in particular in the treatment of PDT, also in the treatment of skin diseases.

Związki według wynalazku w szczególności mogą znaleźć zastosowanie w terapii PDT nowotworów i stanów przednowotworowych takich jak: rak pęcherza moczowego, raka przełyku, raka jelita grubego, nowotwory skóry i błon śluzowych, rak podstawnokomórkowy skóry, choroba Bowena, rak kolczystokomórkowy skóry, ziarniniak grzybiasty, odoskrzelowy rak płuc, rak sromu, w szczególności nowotworów skóry jak czerniak złośliwy, nowotworów kobiecych narządów płciowych jak rak szyjki macicy, nowotworów płuc i nowotworów prostaty jak androgenozależny gruczolak prostaty.The compounds according to the invention, in particular, may find application in the PDT treatment of neoplasms and pre-neoplastic conditions, such as: bladder cancer, esophageal cancer, colorectal cancer, skin and mucosa cancer, basal cell carcinoma of the skin, Bowen's disease, squamous cell carcinoma of the skin, mycosis, bronchial granuloma lung cancer, vulva cancer, in particular skin cancers like malignant melanoma, cancers of the female genital organs like cervical cancer, lung cancers and prostate cancers like androgen-dependent prostate adenoma.

Związki według wynalazku w szczególności mogą znaleźć zastosowanie w terapii PDT chorób skóry takich jak: choroba Pageta (forma skórna), rogowacenie starcze, trądzik różowaty, trądzik oporny na inne formy terapii, łysienie plackowate, świetlne zapalenie czerwieni warg, kłykciny kończyste, łuszczyca, liszaj twardzinowy sromu, zapalenie pęcherza moczowego.The compounds according to the invention may in particular be used in the PDT treatment of skin diseases such as: Paget's disease (cutaneous form), senile keratosis, rosacea, acne resistant to other forms of therapy, alopecia areata, light red cheilitis, condylomata acuminata, psoriasis, lichen. scleroderma vulva, cystitis.

W celu wyznaczenia przydatności związków według wynalazku do zastosowań medycznych w szczególności aktywności przeciwnowotworowej przeprowadzono dla przedstawiciela grupy a mianowicie 1,4-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny cynku (II) wobec czterech linii komórek nowotworowych oznaczonych: A375, Calu-1, HeLa i LNCaP. Cytotoksyczność badano zarówno pod kątem tzw. toksyczności ciemnej tzn. bez dostępu światła jak i jasnej po naświetlaniu w czasie 10 minut i 20 minut światłem o długości fali 670 nm, czyli pod kątem przydatności tych związków w terapii PDT. Aktywność biologiczną oceniano na podstawie dwóch testów:In order to determine the suitability of the compounds according to the invention for medical applications, in particular antitumor activity, a representative of the group, namely 1,4-bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine zinc (II) was performed against four tumor cell lines designated: A375 , Calu-1, HeLa and LNCaP. Cytotoxicity was tested both in terms of the so-called dark toxicity, i.e. in the absence of light, and bright after irradiation for 10 minutes and 20 minutes with light with a wavelength of 670 nm, i.e. in terms of the suitability of these compounds in PDT therapy. The biological activity was assessed on the basis of two tests:

• test MTT (test Methylthiazolyldiphenyltetrazolium bromide) - test z zastosowaniem bromku 3-(4,5-dimetylotiazol-2-ylo)-2,5-difenylotetrazoliowego • test LDH (LACTATE DEHYDROGENASE) test aktywności dehydrogenazy mleczanowej• MTT test (Methylthiazolyldiphenyltetrazolium bromide test) - test with 3- (4,5-dimethylthiazol-2-yl) -2,5-diphenyltetrazolium bromide • LDH test (LACTATE DEHYDROGENASE) lactate dehydrogenase activity test

Linie komórkowe stosowane w badaniachCell lines used in research

Do oceny stopnia cytotoksyczności wykorzystano następujące linie komórkowe:The following cell lines were used to assess the degree of cytotoxicity:

• A375 - ludzkiego czerniaka złośliwego, • Calu-1 - ludzkiego nowotworu płuc, • HeLa - ludzkiego gruczolaka szyjki macicy, • LNCaP - androgenozależnego gruczolaka prostaty.• A375 - human malignant melanoma, • Calu-1 - human lung cancer, • HeLa - human cervical adenoma, • LNCaP - androgen dependent prostate adenoma.

Linie komórkowe pochodziły z banku komórek European Collection of Cell Cultures (ECACC, Salisbury, UK).The cell lines were sourced from the European Collection of Cell Cultures (ECACC, Salisbury, UK).

Komórki hodowano w medium komórkowym DMEM (ang. Dulbecco's Modified Eagle's Medium) bez czerwieni fenolowej z dodatkiem 10% (v/v) FBS (ang. Foetal bovine serum, bydlęcej surowicy płodowej), 1% roztworu antybiotyku (penicylina/streptomycyna) oraz 1% roztworu L-lutaminy. Hodowle prowadzono w temperaturze 37°C, przy 95% wilgotności w atmosferze zawierającej, 5% CO2. Wymiana medium hodowlanego następowała, co dwa dni. Komórki po osiągnięciu 80% konfluencji przenoszono do nowych naczyń hodowlanych w stosunku 1: 4, dwa razy na tydzień.Cells were grown in DMEM (Dulbecco's Modified Eagle's Medium) cell medium without phenol red with the addition of 10% (v / v) FBS (fetal bovine serum), 1% antibiotic solution (penicillin / streptomycin) and 1 % L-lutamine solution. Cultures were carried out at 37 ° C, 95% humidity in an atmosphere containing 5% CO 2 . The culture medium was changed every two days. After reaching 80% confluence, cells were transferred to new culture vessels at a ratio of 1: 4, twice a week.

Test MTTMTT test

Test MTT oparty jest na zdolności dehydrogenazy mitochondrialnej do konwersji rozpuszczalnej w wodzie, żółtej soli bromku 3-(4,5-dimetylotiazol-2-ylo)-2,5-difenylotetrazoliowego do nierozpuszczalnego w wodzie formazanu o zabarwieniu purpurowym. Przemiana ta jest możliwa tylko w żywych k omórkach, a zatem test pozwala na ocenę stopnia przeżycia komórek. Powstałe kryształy formazanu gromadzone są wewnątrz komórek i ekstrahowane za pomocą DMSO. Intensywność uzyskanego zabarwienia jest odwrotnie proporcjonalna do cytotoksyczności użytych w badaniu związków. Komórki następujących linii komórkowych: Calu-1, LNCaP, HeLa oraz A375 wysiano na płytki 96-dołkowe w liczbie około 2x104 i inkubowano przez czas 24 godzin. Następnie komórki przemyto dwukrotnie roztworem PBS i podano roztwory 1,4-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny cynku(II) w medium komórkowym zawierającym 2,5% FBS. Do badania sporządzono roztwory badanego związki o stężeniach: 10; 5; 2,5; 1,25; 0,6; 0,3; 0,15 pM. Jako kontrolę negatywną zastosowano DMSO, którego stę12The MTT assay is based on the ability of mitochondrial dehydrogenase to convert the water-soluble yellow salt of 3- (4,5-dimethylthiazol-2-yl) -2,5-diphenyltetrazolium bromide to a purple-colored water-insoluble formazan. This transformation is possible only in living cells, and therefore the test allows to assess the degree of survival of the cells. The resulting formazan crystals are collected inside the cells and extracted with DMSO. The intensity of the color obtained is inversely proportional to the cytotoxicity of the compounds used in the test. Cells of the following cell lines: Calu-1, LNCaP, HeLa, and A375 were seeded in 96-well plates at approximately 2x10 4 and incubated for 24 hours. The cells were then washed twice with PBS solution and solutions of 1,4-bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine in cell medium containing 2.5% FBS were administered. For the test, solutions of the tested compounds were prepared at the following concentrations: 10; 5; 2.5; 1.25; 0.6; 0.3; 0.15 pM. DMSO with a concentration of 12 was used as a negative control

PL 222 376 B1 żenie nie przekroczyło 0,1% w medium hodowlanym. Po 24 godzinach hodowli komórki przemyto dwukrotnie roztworem buforu fosforanowego i dodano medium komórkowe. Następnie płytki naświe2 tlano lampą LED o długości fali 670 nm, przy intensywności naświetlania 7,9±0,4 mW/cm przez czas 10 oraz 20 minut z odległości około 6 cm w celu oceny stopnia cytotoksyczności w fazie jasnej. W celu oceny stopnia cytotoksyczności w fazie ciemnej jedna płytka w każdym eksperymencie nie została naświetlona. Komórki inkubowano przez 24 godziny i po inkubacji podano 170 pl roztworu MTT (5 mg/ml PBS) w medium komórkowym. Po czasie 2 godzin, wytrącony formazan rozpuszczono w 200 pl DMSO i wytrząsano 10 minut. Absorbancję mierzono przy długości fali 570 nm z użyciem czytnika płytek (Biotek Instruments, Elx-800). Wyniki z dwóch niezależnych eksperymentów wykonanych w sześciokrotnych powtórzeniach, w postaci średnich wartości ± odchylenie standardowe, przedstawiono na wykresach gdzie:The reduction did not exceed 0.1% in the culture medium. After 24 hours of culture, cells were washed twice with phosphate buffer solution and cell medium was added. The plates naświe 2 tlano LED lamp having a wavelength of 670 nm at an intensity of irradiation of 7.9 ± 0.4 mW / cm for a time 10 and 20 minutes from a distance of about 6 cm in order to assess the degree of cytotoxicity in the light phase. In order to assess the degree of dark phase cytotoxicity, one plate in each experiment was not illuminated. Cells were incubated for 24 hours and 170 µl of MTT solution (5 mg / ml PBS) in cell medium were administered after incubation. After 2 hours, the precipitated formazan was dissolved in 200 µl DMSO and shaken for 10 minutes. Absorbance was measured at 570 nm using a plate reader (Biotek Instruments, Elx-800). The results of two independent experiments performed in six times, in the form of mean values ± standard deviation, are presented in the graphs where:

• na figurze 1 wyniki dla komórek linii LNCaP, • na figurze 2 dla komórek linii CALU-1, • na figurze 3 dla komórek linii HeLa, • na figurze 4 dla komórek linii A375.• in figure 1 the results for cells of the LNCaP line, • in figure 2 for cells of the CALU-1 line, • in figure 3 for cells of the HeLa line, • in figure 4 for cells of the line A375.

Na figurach 1,2, 3 i 4 dane dotyczące toksyczności w fazie ciemnej reprezentują punkty ozn aczone kołem, dane dotyczące toksyczności w fazie jasnej po naświetlaniu 10 minutowym kwadraty a dane dotyczące toksyczności w fazie jasnej po naświetlaniu 20 minutowym trójkąty.In Figures 1, 2, 3 and 4, the dark phase toxicity data are represented by circles, the light phase toxicity data after 10 minutes irradiation squares, and the bright phase toxicity data after 20 minutes exposure by triangles.

Test LDHLDH test

Test oparty jest na zdolności przekształcania mleczanów do kwasu pirogronowego przez enzym dehydrogenazę mleczanową, zlokalizowaną w cytozolu wszystkich komórek. W wyniku uszkodzenia ciągłości błony komórkowej pod wpływem czynników mechanicznych, chemicznych lub śmierci komórki na drodze apoptozy lub nekrozy, enzym zostaje uwolniony z komórek do medium hodowlanego. Pomiar aktywności enzymu pozwala na ocenę stopnia integralności błony komórkowej i w ten sposób określenie stopnia cytotoksyczności badanego związku. Zastosowany do badania komercyjny zestaw odczynników LDH Cytotoxicity Assay Kit opiera się na dwuetapowej reakcji. W pierwszym etapie ma miejsce reakcja redukcji NAD (Dinukleotyd nikotynoamidoadeninowy) do NADH (forma zredukowana Dinukleotydu nikotynoamidoadeninowy) +H+. W wyniku reakcji utleniania mleczanu do pirogronianu katalizowanej przez uwolniony enzym. W drugim etapie dochodzi do redukcji soli tetrazolowej pod wpływem NADH i H+ do barwnego formazanu. Przyrost ilości wydzielonego formazanu obserwowano spektrofotometrycznie. Absorbancję mierzono przy długości fali 490 nm z użyciem czytnika płytek (Biotek Instruments, Elx-800. Przyrost absorbancji przy długości fali 490 nm jest wprost proporcjonalności do aktywności LDH.The test is based on the ability to convert lactate to pyruvic acid by the enzyme lactate dehydrogenase, which is located in the cytosol of all cells. As a result of damage to the continuity of the cell membrane under the influence of mechanical, chemical factors or cell death by apoptosis or necrosis, the enzyme is released from the cells into the culture medium. Measurement of the enzyme activity allows the degree of integrity of the cell membrane to be assessed and thus the degree of cytotoxicity of the test compound to be determined. The commercial LDH Cytotoxicity Assay Kit used for the study is based on a two-step reaction. In the first step, the reduction reaction of NAD (nicotinamide adenine dinucleotide) to NADH (reduced form of nicotinamide adenine dinucleotide) + H + takes place. As a result of the oxidation of lactate to pyruvate catalyzed by the released enzyme. In the second stage, the tetrazole salt is reduced to colored formazan under the influence of NADH and H +. The increase in the amount of secreted formazan was observed spectrophotometrically. Absorbance was measured at 490 nm using a plate reader (Biotek Instruments, Elx-800. The increase in absorbance at 490 nm is directly proportional to LDH activity.

Komórki linii komórkowych: LNCaP oraz A375 wysiano na płytki 96-dołkowe w liczbie około 2x104 i inkubowano przez czas 24 godzin. Następnie komórki przemyto dwukrotnie roztworem PBS i podano roztwory 1,4-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny cynku(II) w medium komórkowym zawierającym 2,5% PBS. Do badania sporządzono roztwory badanego związki o stężeniach: 10; 5; 2,5; 1,25; 0,6; 0,3; 0,15 μΜ. Jako kontrolę negatywną zastosowano DMSO, którego stężenie nie przekroczyło 0,1% w medium komórkowym. Po 24 godzinach hodowli komórki przemyto dwukrotnie roztworem buforu fosforanowego i dodano medium komórkowe. Następnie płytki naświetlano lampą LED 2 o długości fali 670 nm, przy intensywności naświetlania 7,9±0,4 mW/cm przez czas 10 oraz 20 minut z odległości około 6 cm w celu oceny stopnia cytotoksyczności w fazie jasnej. W celu oceny stopnia cytotoksyczności w fazie ciemnej jedna płytka w każdym eksperymencie nie została naświetlona. Komórki inkubowano przez czas 24 godzin, a następnie wykonano pomiar aktywności dehydrogenazy mleczanowej. W tym celu płytki odwirowano (400 x g, 5 minut) i przeniesiono supernatant z każdej płytki na nowe płytki 96-dołkowe. Następnie przygotowano serię roztworów standardowych dehydrogenazy mleczanowej w dwukrotnych powtórzeniach. Do każdego dołka podano 100 μl roztworu reakcyjnego. Płytki umieszczono w wytrząsarce i inkubowano przez 30 minut w temperaturze pokojowej, a następnie odczytano absorbancję przy długości fali 490 nm. Wyniki z eksperymentu wykonanego w sześciokrotnych powtórzeniach, w postaci średnich wartości ± odchylenie standardowe, przedstawiono na wykresach gdzie na figurze 5 wyniki dla komórek linii LNCaP, a na figurze 6 dla komórek linii A375.Cells of the LNCaP and A375 cell lines were seeded in 96-well plates at approximately 2x10 4 and incubated for 24 hours. The cells were then washed twice with PBS solution and solutions of 1,4-bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine in cell medium containing 2.5% PBS were administered. For the test, solutions of the tested compounds were prepared at the following concentrations: 10; 5; 2.5; 1.25; 0.6; 0.3; 0.15 μΜ. As a negative control, DMSO was used, the concentration of which did not exceed 0.1% in the cell medium. After 24 hours of culture, cells were washed twice with phosphate buffer solution and cell medium was added. Subsequently, the plates were irradiated with the LED lamp 2 with a wavelength of 670 nm, at an irradiation intensity of 7.9 ± 0.4 mW / cm for 10 and 20 minutes from a distance of about 6 cm in order to assess the degree of cytotoxicity in the light phase. In order to assess the degree of dark phase cytotoxicity, one plate in each experiment was not illuminated. The cells were incubated for 24 hours and then the activity of lactate dehydrogenase was measured. For this, the plates were centrifuged (400 xg, 5 minutes) and the supernatant from each plate was transferred to new 96-well plates. Then a series of standard solutions of lactate dehydrogenase was prepared in duplicate. 100 μl of the reaction solution was applied to each well. Plates were placed on a shaker and incubated for 30 minutes at room temperature, then absorbance was read at 490 nm. The results of the experiment performed in duplicate, in the form of mean values ± standard deviation, are presented in the graphs, where in figure 5 the results for LNCaP cells and in figure 6 for A375 cells.

Wartości IC50 (IC50 stężenie powodujące zahamowanie wzrostu połowy komórek) z testów MTT odczytano na podstawie danych z wykresów 1, 2, 3 i 4 i przedstawiono w tabeli 1.IC 50 values (IC 50 concentration causing inhibition of half-cell growth) from the MTT assays were read from the data in Graphs 1, 2, 3 and 4 and are shown in Table 1.

PL 222 376 B1PL 222 376 B1

T a b e l a 1T a b e l a 1

Linia komórkowa Cell line Czas naświetlania [min] Exposure time [min] 0 0 10 10 20 twenty IC50 IC50 [pM] [pM] [pM] [pM] [pM] [pM] A375 A375 >10 > 10 1,10 1.10 0,49 0.49 Calu-1 Calu-1 >10 > 10 0,30 0.30 0,22 0.22 HeLa HeLa 8,60 8.60 0,49 0.49 0,26 0.26 LNCaP LNCaP 6,10 6.10 0,15 0.15 0,09 0.09

Modelowy związek 1,4,-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjanina cynku (II) wykazała się dużo niższą cytotoksycznością, w teście MTT, w fazie ciemnej (bez naświetlania) niż w jasnej. Linia komórek LNCaP okazała się być najbardziej wrażliwa na działanie badanego związku w teście MTT. Wartość IC50 w warunkach testu MTT, w fazie ciemnej dla tej linii komórkowej była równa 6,1 pM. W fazie jasnej przy długości naświetlania 20 minut uzyskano w teście MTT IC50 na poziomie 0,09 pM. W wyniku naświetlania uzyskano 68 krotny wzrost aktywności co potwierdza przydatność 1,4,-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny cynku (II) jako fotosensybilizatora w terapii fotodynamicznej. Dane przedstawione w tabeli 1 dla pozostałych linii komórek nowotworowych potwierdzają przydatność związków według wynalazku w terapii fotodynamicznej. Przy naświetlaniu dwudziestominutowym wartości IC50 mieściły się w przedziale od 0,22 do 0,49 pM. Wzrost aktywności dla komórek A375 był dwudziestokrotny, dla Calu-1 czterdziestopięciokrotny i HeLA trzydziestotrzykrotny.The model compound 1,4, -bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine showed much lower cytotoxicity in the MTT test in the dark phase (without illumination) than in the light phase. The LNCaP cell line turned out to be the most sensitive to the effects of the test compound in the MTT test. The IC 50 value under MTT assay conditions in the dark phase for this cell line was 6.1 pM. In the light phase at a duration of illumination of 20 minutes, the MTT IC 50 assay was 0.09 µM. The irradiation resulted in a 68-fold increase in activity, which confirms the usefulness of 1,4, -bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine as a photosensitizer in photodynamic therapy. The data presented in Table 1 for the remaining tumor cell lines support the usefulness of the compounds of the invention in photodynamic therapy. The IC 50 values ranged from 0.22 to 0.49 pM under 20 minute irradiation. The increase in activity for A375 cells was twenty-fold, for Calu-1, forty-five-fold and for HeLA, thirty-fold.

Obserwowany od kilkudziesięciokrotnego do kilkunastokrotnego wzrost aktywności przeciwnowotworowej podczas naświetlania komórek potwierdza skuteczność nowych związków według wynalazku w terapii fotodynamicznej nowotworów. Uzyskane duże różnice w aktywności między fazą ciemną i jasną pozwolą na znaczące zmniejszenie stosowanych dawek fotosensybilizatorów w celu uzyskania działania bójczego wobec naświetlanych komórek nowotworowych z jednoczesnym zmniejszeniem niebezpieczeństwa narażenia na wystąpienie toksyczności wobec nienaświetlanych tkanek normatywnych.The increased antitumor activity observed from several dozen to several dozen times during irradiation of cells confirms the effectiveness of the new compounds according to the invention in photodynamic therapy of neoplasms. The obtained large differences in the activity between the dark and the light phase will allow for a significant reduction in the doses of photosensitizers used in order to achieve a killing effect against irradiated tumor cells with a simultaneous reduction of the risk of exposure to toxicity to non-irradiated normative tissues.

Wykonany drugi test LDH dla dwóch linii komórkowych LNCaP i A375 wykazał wzrost aktywności enzymu dehydrogenazy mleczanowej w medium hodowlanym. Zjawisko to jest związane z rozpadem błony komórkowej spowodowanym działaniem czynników chemicznych bądź zjawisk biologicznych jak nekroza lub apoptoza komórek wywołana czynnikiem cytotoksycznym. W przypadku linii LNCaP (figura 5) gwałtowny wzrost aktywności obserwowany był przy naświetlaniu 10 minutowym dla stężenia 1 pM a przy naświetlaniu 20 minutowym już dla stężenia 0,6 pM. Druga linia A375 została zbadana tylko przy naświetlaniu 10 minutowym gwałtowny wzrost aktywności zaobserwowano przy 2,5 pM (figura 6). Świadczy to o tym, że przy tych stężeniach oprócz opisanego testem MTT zaham owania wzrostu komórek dochodzi dodatkowo do ich dezintegracji.The second LDH test for the two LNCaP and A375 cell lines showed an increase in the activity of the enzyme lactate dehydrogenase in the culture medium. This phenomenon is associated with the breakdown of the cell membrane caused by the action of chemical factors or biological phenomena such as necrosis or cell apoptosis induced by a cytotoxic agent. In the case of the LNCaP line (Figure 5), a rapid increase in activity was observed at 10 minutes irradiation for a concentration of 1 pM, and at 20 minutes irradiation for a concentration of 0.6 pM. The second line of A375 was only tested at 10 min irradiation, a sharp increase in activity was observed at 2.5 pM (figure 6). This proves that at these concentrations, apart from the inhibition of cell growth described by the MTT test, their disintegration occurs additionally.

Test LDH potwierdza działania cytotoksyczne obserwowane również w teście MTT. W odniesieniu do przebadanych linii komórkowych udowodniono, że fotodynamiczny efekt prowadzący do rozpadu komórek nowotworowych zależny jest od typu nowotworu. Efekt ten jest cztery razy silniejszy w przypadku raka androgenozależnego gruczolaka prostaty niż komórek ludzkiego czerniaka złośliwego.The LDH test confirms the cytotoxic effects also observed in the MTT test. With regard to the tested cell lines, it was proved that the photodynamic effect leading to the breakdown of neoplastic cells was dependent on the type of tumor. This effect is four times stronger in androgen-dependent prostate adenoma cancer than in human malignant melanoma cells.

Fotodynamiczny efekt bójczy wobec komórek nowotworowych a także drobnoustrojów chorobotwórczych wywołany jest obecnością reaktywnych form tlenu (RFT). Najbardziej pożądaną formą RTF jest cząsteczkowy tlen singletowy Δθ. Związek ten jest generowany pod wpływem światła i fotouczulacza z obecnego w tkankach tlenu w stanie podstawowym - tripletowym. W przypadku zastosowań terapeutycznych procesy fotodynamiczne zachodzą z przewagą fotodynamicznego mechanizmu II, w którym za działanie terapeutyczne odpowiedzialny jest powstający tlen singletowy. Nowe ftalocyj aniny według wynalazku mają zdolność do generowania tlenu singletowego z rozpuszczonego w roztworze tlenu tripletowego pod wpływem naświetlania roztworów nowych ftalocyjanin światłem z zakresu 600 do 800 nm.The photodynamic killing effect against neoplastic cells and pathogenic microorganisms is caused by the presence of reactive oxygen species (ROS). The most desirable form of RTF is molecular singlet oxygen Δ θ . This compound is generated under the influence of light and photosensitizer from the basic, triplet oxygen, present in the tissues. In the case of therapeutic applications, photodynamic processes take place with a predominance of the photodynamic mechanism II, in which the emerging singlet oxygen is responsible for the therapeutic effect. The new phthalocyanines according to the invention have the ability to generate singlet oxygen from triplet oxygen dissolved in a solution by irradiating the new phthalocyanine solutions with light in the 600 to 800 nm range.

Związki według wynalazku charakteryzują się zdolnością generowania tlenu singletowego.The compounds of the invention are characterized by the ability to generate singlet oxygen.

11

W wyniku reakcji tlenu singletowego Δθ powstałego pod wpływem fotosensybilizatora i światła, 1,3-difenyloizobenzofuran (DPBF) jest przekształcany w o-dibenzoilobenzen (ODB). Wzbudzony doAs a result of the reaction of singlet oxygen Δ θ formed by the photosensitizer and light, 1,3-diphenylisobenzofuran (DPBF) is converted into o-dibenzoylbenzene (ODB). Excited to

PL 222 376 B1 formy singletowej tlen cząsteczkowy przyłącza się do cząsteczki DPBF-u tworząc addukt o charakterze nadtlenku, który dalej przekształca się do ODB. Ocenę zdolności generowania tlenu singletowego wykonano w DMSO i DMF w tym celu przygotowano przy ograniczonym dostępie światła roztwory robocze DPBF o absorbancji 1,0 w/w rozpuszczalnikach oraz roztwory ftalocyjanin według wynalazku o absorbancji 1,0. Następnie roztwory robocze zmieszano ze sobą w stosunku 1:1. Tak otrzymaną mieszaninę naświetlano monochromatyczną wiązką światła o długości fali odpowiadającej maksimum absorpcji pasma Q badanego związku. Natężenie promieniowania wynosiło ~0,5 mW/cm , które mierzono radiometrem firmy Optel RD 0,2/2 z sondą TD. Jako źródło światła używano zestaw złożony z łukowej lampy ksenonowej o mocy 150 W (Optel) oraz monochromatora (Optel). Roztwór naświetlano w kuwecie o długości drogi optycznej 1 = 1 cm. W trakcie naświetlania roztwór mieszano mieszadełkiem magnetycznym, z przerwani na czas pomiaru spektrofotometrycznego. Badanie prowadzono w temperaturze pokojowej. W odstępach sekundowe: 0, 15, 30, 45, 60, 90, 120, 150, 180, 240, 300, 360, 420, 480, 540 wykreślano widma absorpcyjne UV-Vis.In the singlet form, molecular oxygen attaches to the DPBF molecule to form a peroxide-like adduct which is further converted to ODB. The evaluation of the singlet oxygen generation capacity was performed in DMSO and DMF. For this purpose, DPBF working solutions with an absorbance of 1.0 w / in solvents and the phthalocyanine solutions according to the invention with an absorbance of 1.0 were prepared under limited light access. Then the working solutions were mixed together in a 1: 1 ratio. The mixture thus obtained was irradiated with a monochromatic light beam with a wavelength corresponding to the absorption maximum of the Q band of the test compound. The radiation intensity was ~ 0.5 mW / cm, measured with an Optel RD 0.2 / 2 radiometer with a TD probe. A set consisting of a 150 W xenon arc lamp (Optel) and a monochromator (Optel) was used as a light source. The solution was irradiated in a cuvette with an optical path length of 1 = 1 cm. During the irradiation, the solution was stirred with a magnetic stirrer, interrupted for the duration of the spectrophotometric measurement. The test was carried out at room temperature. UV-Vis absorption spectra were plotted at second intervals: 0, 15, 30, 45, 60, 90, 120, 150, 180, 240, 300, 360, 420, 480, 540.

Parametrem pozwalającym porównać wydajność tworzenia tlenu singletowego jest wydajność kwantowa generowania tlenu singletowego (Φδ). Im wartość ΦΔ jest wyższa tym dany fotosensybilizator cechuje się większą zdolnością do generowania tlenu singletowego.The parameter that allows to compare the efficiency of singlet oxygen generation is the quantum efficiency of singlet oxygen generation (Φδ). The higher the value of Φ Δ, the greater the capacity of a given photosensitizer to generate singlet oxygen.

Zdolność generowania tlenu singletowego wyznaczono jako obniżenie się intensywności pasma absorpcji DPBF dla długości fali 417 nm. W obliczeniach zastosowano zależność ln(A0/A)=k(t), gdzie A - absorbancja, A0 - absorbancja w czasie t0, k - stała szybkości zaniku DPBF. Następnie z zależności między stałą szybkości reakcji rozpadu DPBF i kierunkową prostej ln(A0/A) = k(t) k = a wyznaczono wydajności kwantowe generowania tlenu singletowego (Φδ) porównując nachylenie krzywych kinetycznych standardu - ftalocyjaniny (II) z nachyleniem badanego fotosensybilizatora ftalocyjaninowego wyznaczonych w takich samych warunkach.The singlet oxygen generation capacity was determined as the decrease in the intensity of the DPBF absorption band at the wavelength of 417 nm. The relationship ln (A 0 / A) = k (t) was used in the calculations, where A - absorbance, A 0 - absorbance at time t 0 , k - DPBF decay rate constant. Then, from the relationship between the DPBF decay rate constant and the directional line ln (A 0 / A) = k (t) k = a, the quantum yields of singlet oxygen generation (Φδ) were determined by comparing the slope of the kinetic curves of the standard - phthalocyanine (II) with the slope of the tested photosensitizer phthalocyanine determined under the same conditions.

W tabeli 2 podano wydajności kwantowe generowania tlenu singletowego (Φδ) w warunkach tlenowych dla znanego fotosensybilizatora uznawanego za wzorzec ftalocyjaniny cynku (II) (dane zaczerpnięto z Seotsanyana-Mokhosi I., Kuznetsova N., Nyokong T.: Photochemical studies of tetra2,3-pyridinoporphyrazines. J. Photochem. Photobiol. A. 2001, 140, 215-222) oraz wydajności kwantowe wybranych ftalocyjanin według wynalazku, 1,4,-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjanina cynku (II) i 1,4,8,11,15,18,22,25-oktakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny magnezu (II).Table 2 shows the quantum yields of singlet oxygen (Φδ) generation under aerobic conditions for a known photosensitizer considered to be the standard zinc (II) phthalocyanine (data taken from Seotsanyan-Mokhosi I., Kuznetsova N., Nyokong T .: Photochemical studies of tetra2,3 -pyridinoporphyrazines. J. Photochem. Photobiol. A. 2001, 140, 215-222) and the quantum yields of selected phthalocyanines according to the invention, 1,4, -bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine and magnesium (II) 1,4,8,11,15,18,22,25-octakis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine.

Niższe aktywności fotodynamiczne nowych związków według wynalazku wobec uznawanej za wzorzec ftalocyjaniny cynkowej są rekompensowane zwiększoną biodostępnością tych pochodnych gdyż charakteryzuje je dużo lepsza rozpuszczalność w wodzie.The lower photodynamic activities of the new compounds according to the invention towards the standard zinc phthalocyanine are compensated for by the increased bioavailability of these derivatives as they are characterized by a much better water solubility.

Wzorcowa ftalocyjanina cynkowa jest nierozpuszczalna w wodzie stąd jej zastosowanie kliniczne wymaga użycia specjalnych formulacji farmaceutycznych np. liposomów. Utrudnia to jej penetrację do tkanek w procesie terapeutycznym.The standard zinc phthalocyanine is insoluble in water, therefore its clinical application requires the use of special pharmaceutical formulations, e.g. liposomes. This hinders its penetration into tissues in the therapeutic process.

Na różnice w obserwowanej wartościach wydajności kwantowej generowania tlenu singletowego wpływa również zjawisko tworzenia agregatów przez cząsteczki fotosensybilizatora. Nowe zmodyfikowane pochodne według wynalazku posiadające podstawniki o charakterze pierścieni morfolinowych w mniejszym stopniu ulegają agregacji czy opsonizacji (fagocytowaniu) co skutkuje większą biodostępnością i trwałością związków w środowisku tkanki.The differences in the observed values of quantum efficiency of singlet oxygen generation are also influenced by the phenomenon of aggregate formation by photosensitizer molecules. The new modified derivatives according to the invention having substituents in the form of morpholine rings undergo less aggregation or opsonization (phagocytosis), which results in greater bioavailability and stability of the compounds in the tissue environment.

T a b e l a 2T a b e l a 2

Pochodna Derivative Rozpuszczalnik Solvent Długość fali światła wzbudzającego [nm] Excitation light wavelength [nm] Wydajność kwantowa tlenu singletowego ΦΔ Quantum yield of singlet oxygen Φ Δ 1,4-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjanina cynku (II) 1,4-bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine DMF DMF 691 691 0,4454 ± 0,0123 0.4454 ± 0.0123 DMSO DMSO 696 696 0,0224 ± 0,0004 0.0224 ± 0.0004 1,4,8,11,15,18,22,25-oktakis-[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny magnezu (II) 1,4,8,11,15,18,22,25-octakis- [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine magnesium (II) DMF DMF 738 738 0,2487 ± 0,0054 0.2487 ± 0.0054 DMSO DMSO 745 745 0,2143 ±0,0036 0.2143 ± 0.0036 Substancje odniesienia Reference substances ftalocyjanina cynku (II) zinc (II) phthalocyanine DMF DMF 670 670 0,67* 0.67 * DMSO DMSO 672 672 0,56* 0.56 *

ł) Seotsanyana-Mokhosi I w) Seotsanyana-Mokhosi I.

PL 222 376 B1PL 222 376 B1

Nowe pochodne ftalocyjanin posiadają zdolność generowania tlenu singletowego. Związki m ogą zatem działać zgodnie z II mechanizmem terapii fotodynamicznej. Jest to korzystne ponieważ m echanizm ten jest bardziej wydajny i nie ma doniesień dotyczących powstania oporności na tlen singl etowy w terapii dotyczącej infekcji drobnoustrojami chorobotwórczymi. Z danych literaturowych wiadomo, że związki posiadające zdolność generowania tlenu singletowego z reguły wykazują działanie przeciwbakteryjne. McCluskey i wsp. (17) wykazali na podstawie badań zależności pomiędzy gener owaniem tlenu singletowego w procesie fotodynamicznym przez fotouczulacze, którymi były pochodne fulerenów C60, C70 i C80, a aktywnością przeciwbakteryjną wobec bakterii Gram-ujemnych i Gram-dodatnich. Kluczową rolę w działaniu przeciwbakteryjnym tlenu singletowego wobec E. coli potwierdzili również Bagchi i Basu (18). Również badania dotyczące aktywności przeciwpierwotniakowej przeprowadzone przez Barbosa (19) potwierdzają skuteczność terapii fotodynamicznej wobec Trypanosoma cruzi co tłumaczy się obecnością tlenu singletowego wygenerowanego w procesie fotodynamicznym.The new phthalocyanine derivatives have the ability to generate singlet oxygen. The compounds can therefore act according to the second mechanism of photodynamic therapy. This is advantageous because the mechanism is more efficient and there are no reports of the emergence of single oxygen resistance in the treatment of infection with pathogenic microorganisms. It is known from the literature that compounds with the ability to generate singlet oxygen generally exhibit antibacterial activity. Based on studies, McCluskey et al. (17) demonstrated the relationship between the generation of singlet oxygen in the photodynamic process by photosensitizers, which were derivatives of C60, C70 and C80 fullerenes, and antibacterial activity against gram-negative and gram-positive bacteria. The key role in the antibacterial activity of singlet oxygen against E. coli was also confirmed by Bagchi and Basu (18). Also, studies on antiprotozoal activity carried out by Barbos (19) confirm the effectiveness of photodynamic therapy against Trypanosoma cruzi, which is explained by the presence of singlet oxygen generated in the photodynamic process.

Dzięki aktywności tlenu singletowego generowanego przez związki według wynalazku mogą one znaleźć zastosowanie również jako środki bakteriobójcze zarówno do dezynfekcji jak i jako środki terapeutyczne do zwalczania: infekcji bakteryjnych, infekcji pierwotniakowych, infekcji grzybiczych, infekcji wirusowych, dezynfekcji pola operacyjnego, narzędzi chirurgicznych i aparatury medycznej, jako preparatów przyśpieszających gojenie ran operacyjnych.Due to the activity of singlet oxygen generated by the compounds according to the invention, they can also be used as bactericides, both for disinfection and as therapeutic agents for combating: bacterial infections, protozoal infections, fungal infections, viral infections, disinfection of the operating field, surgical instruments and medical equipment, as preparations accelerating the healing of surgical wounds.

Istotnym parametrem decydującym o biodostępności i selektywnym transporcie do tkanki, która poddawana jest terapii fotodynamicznej jest rozpuszczalność w wodzie. Rozpuszczalność nowych ftalocyjanin w wodzie ustalono na podstawie widm UV-Vis dla różnych stężeń. Widma UV-Vis dla wybranych stężeń, w wodzie, w zakresie od 0,80x10-6 do 12,86x10-6 mol/dm3 dla 1,4,8,11,15,18,22,25-oktakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny magnezu (II) przedstawia figura 7, a figura 8 przedstawia liniową zależność absorbancji od stężenia fotosensybilizatora w roztworze wodnym. Wzo rcowa ftalocyjanina cynku (II) nie rozpuszcza się w wodzie w wyżej wymienionym zakresie stężeń i nie można wykreślić dla tego związku widm absorpcyjnych UV-Vis. Nowe ftalocyjaniny według wynalazku wykazują przewagę nad wzorcem ponieważ rozpuszczają się w wodzie w wyżej w ymienionym zakresie stężeń. Pozwala to na stosowanie ich w terapii w formie roztworów wodnych w przeciwieństwie do ftalocyjaniny cynku (II), która musi być stosowana w specjalnych forma ch postaci leku np. mikroemulsje.Water solubility is an important parameter determining bioavailability and selective transport to the tissue undergoing photodynamic therapy. The solubility of the new phthalocyanines in water was determined on the basis of the UV-Vis spectra for various concentrations. UV-Vis spectra for selected concentrations, in water, ranging from 0.80x10 -6 to 12.86x10 -6 mol / dm 3 for 1,4,8,11,15,18,22,25-octakis [2- Magnesium (II) (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine (II) is shown in figure 7 and figure 8 shows the linear dependence of absorbance on the concentration of photosensitizer in aqueous solution. The standard zinc (II) phthalocyanine is insoluble in the above-mentioned concentration range and the UV-Vis absorption spectra for this compound cannot be plotted. The new phthalocyanines according to the invention have an advantage over the standard because they are soluble in water in the concentration range mentioned above. This allows them to be used in therapy in the form of aqueous solutions, as opposed to zinc (II) phthalocyanine, which must be used in special drug forms, e.g. microemulsions.

Nowe morfolinowe i morfolinowo-nitroimidazolowe pochodne ftalocyjanin mają właściwości fluorescencyjne pod wpływem wzbudzenia światłem zewnętrznym.The new morpholine and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives have fluorescent properties when excited by external light.

Zjawisko fluorescencji jest powszechnie wykorzystywane w diagnostyce fotodynamicznej - PDD (Photodynamic diagnostics). Obecnie stosowana diagnostyka wykorzystuje zjawisko kumulacji endogennych porfirynoidów takich jak protoporfiryna IX czy proleki, takie jak 5-aminolewulinian heksylu czy kwas 5-aminolewulinowy, które są metaboli zowane w tkance nowotworowej do porfiryn. Zastosowanie ftalocyjanin pozwala na wykorzystanie w diagnostyce absorpcji promieniowania zakresu pasma Soreta i pasma Q, które jest znacznie silniejsze niż przypadku porfiryn. Vasilchenko i wsp. potwierdzają możliwość wykorzystania glinowych pochodnych ftalocyjanin w dentystyce i autotransplantologii skóry (20).The phenomenon of fluorescence is commonly used in photodynamic diagnostics - PDD (Photodynamic diagnostics). The currently used diagnostics uses the phenomenon of accumulation of endogenous porphyrinoids such as protoporphyrin IX or prodrugs, such as hexyl 5-aminolevulinate or 5-aminolevulinic acid, which are metabolized in the neoplastic tissue to porphyrins. The use of phthalocyanines allows the use of the Soret band and Q band radiation absorption in diagnostics, which is much stronger than in the case of porphyrins. Vasilchenko et al. Confirm the possibility of using aluminum derivatives of phthalocyanines in dentistry and skin autotransplantology (20).

Przykładowo na figurze 9 przedstawiono widmo emisyjne dla 1,4,-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjanina cynku (II) przy długości fali wzbudzającej zbliżonej do pasma Q w DMF- 670 nm, a na figurze 10 dla 1,4,8,11,15,18,22,25-oktakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny magnezu (II) przy długości fali wzbudzającej zbliżonej do pasma Q - 730 nm.For example, Figure 9 shows the emission spectrum for 1,4, -bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine at an excitation wavelength close to the Q band in DMF-670 nm, and Figure 10 for 1,4,8,11,15,18,22,25-octakis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine of magnesium (II) at the excitation wavelength close to the Q band - 730 nm.

Te same związki wykazują fluorescencję w wyniku naświetlania światłem z zakresu pasma Soreta. Zjawisko to przedstawia figura 11 dla 1,4,-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjanina cynku (II) i figura 12 dla 1,4,8,11,15,18,22,25-oktakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny magnezu (II).The same compounds show fluorescence upon irradiation with light in the Soret band. This phenomenon is shown in figure 11 for 1,4, -bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine and figure 12 for 1,4,8,11,15,18,22,25-octakis Magnesium (II) [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine.

Morfolinowe i morfolinowo-nitroimidazolowe pochodne ftalocyjanin wykazują fluorescencje w zakresie fal świetlnych okna biologicznego przez co są potencjalnie użyteczne jako markery stos owane w diagnostyce medycznej.Morpholine and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives exhibit fluorescence in the light wavelengths of the biological window, making them potentially useful as markers in medical diagnostics.

Fotosensybilizatory według wynalazku można wzbudzać do fluoryzowania stosując źródła światła z zakresu od 300 do 400 nm tzn. w zakresie długości fal emitowanych przez większość urządzeń diagnostycznych jak i źródeł światła o długości fali od 600 do 800 nm, obserwując fluorescencję w bliskie podczerwieni.The photosensitizers of the invention can be excited for fluoridation using light sources in the range 300 to 400 nm, i.e. in the wavelength range emitted by most diagnostic devices as well as light sources with a wavelength of 600 to 800 nm, by observing the near infrared fluorescence.

W tabeli 3 podano wartości kwantowej wydajności fluorescencji (0>F) (parametr opisującego stosunek wyemitowanych w procesie fluorescencji fotonów w stosunku do liczby fotonów pochłoniętych).Table 3 shows the values of the quantum fluorescence efficiency (0> F ) (parameter describing the ratio of photons emitted in the process of fluorescence in relation to the number of absorbed photons).

PL 222 376 B1PL 222 376 B1

Dla wybranych ftalocyjanin w DMF-ie uzyskano wartości 0>F w zakresie od 32% do 42% wartości względem wzorcowej ftalocyjaniny cynku (II). W przypadku fluorescencji w DMSO wartości te mieściły się między 15% do 31% 0>F względem wzorcowej ftalocyjaniny cynku (II). Zjawisko fluorescencji jest wykorzystywane w celach diagnostycznych w szczególności do oceny kumulacji związków w tkankach. Kumulacja jest zależna od typu tkanki (normatywna czy zmutowana) oraz od biodostępności, która z kolei zależy od rozpuszczalności w wodzie. Obserwowane wartości 0>F są niższe niż dla ftalocyjaniny cynkowej (II), co jest zrekompensowane dzięki dobrej rozpuszczalności w wodzie nowych pochodnych ftalocyjanin, co wykazano w niniejszym opisie.For selected phthalocyanines in DMF, 0> F values ranging from 32% to 42% of the value relative to the standard zinc (II) phthalocyanine were obtained. In the case of fluorescence in DMSO, these values ranged between 15% to 31% 0> F with respect to the standard zinc (II) phthalocyanine. The phenomenon of fluorescence is used for diagnostic purposes, in particular to assess the accumulation of compounds in tissues. Accumulation depends on the type of tissue (normative or mutant) and on bioavailability, which in turn depends on water solubility. The O> F values observed are lower than for zinc (II) phthalocyanine, which is compensated for by the good water solubility of the new phthalocyanine derivatives, as demonstrated in this specification.

T a b e l a 3T a b e l a 3

Pochodna Derivative Rozpuszczalnik Solvent Długość fali światła wzbudzającego [nm] Excitation light wavelength [nm] Kwantowa wydajność fluorescencji ('I>fQuantum fluorescence yield ( 'I> f 1,4,8,11,15,18,22,25-oktakis[2-(morfolin-4-ylo)eto ksy]ftalocyjaniny magnezu (II) 1,4,8,11,15,18,22,25-octakis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine magnesium (II) DMF DMF 738 738 0,071 0.071 DMSO DMSO 744 744 0,030 0.030 1,4,-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjanina cynku (II) 1,4, -bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine DMF DMF 690 690 0,055 0.055 DMSO DMSO 696 696 0,062 0.062 Substancja odniesienia Reference substance ftalocyjanina cynku (II) zinc (II) phthalocyanine DMF DMF 670 670 0,17 0.17 DMSO DMSO 672 672 0,20 0.20

Badania fluorescencji wykazałym że związki według wynalazku charakteryzują się zdolnością fluoryzowania w wyniku wzbudzania światła o wysokiej penetracji tkanek.Fluorescence studies have shown that the compounds of the invention are capable of fluorescing as a result of the excitation of light with high tissue penetration.

Obecne w cząsteczkach nowych ftalocyjanin fragmenty ftalocyjaninowe i nitroimidazolowe posiadają uzupełniający się mechanizm działania. W czasie terapii fotodynamicznej następuje proces zużycia obecnego w tkance tlenu cząsteczkowego który ulega przemianom w ramach mechanizmu II terapii fotodynamicznej. Następuje zatem stopniowa hipoksja leczonej tkanki co dodatkowo wzmaga działanie obecnego w cząsteczce fragmentu nitroimidazolowego. Oba obecne fragmenty nitroimidazolowy i ftalocyjaninowy posiadają działanie synergistyczne.The phthalocyanine and nitroimidazole fragments present in the molecules of the new phthalocyanines have a complementary mechanism of action. During photodynamic therapy, the process of consumption of molecular oxygen present in the tissue takes place, which undergoes changes within the framework of the second mechanism of photodynamic therapy. Therefore, a gradual hypoxia of the treated tissue occurs, which additionally enhances the action of the nitroimidazole fragment present in the molecule. Both the nitroimidazole and phthalocyanine fragments present have a synergistic effect.

Niektóre z nowych ftalocyjanin uzyskanych w ramach wynalazku posiadają jako podstawniki nitroimidazole połączone linkerem alkilowym. Nitroimidazole są grupą związków posiadającą swoją własną aktywność przeciwnowotworową i przeciwbakteryjną o innym niż ftalocyjaniny mechanizmie działania.Some of the new phthalocyanines obtained by the invention have nitroimidazoles linked by an alkyl linker as substituents. Nitroimidazoles are a group of compounds with their own antitumor and antibacterial activity with a mechanism of action other than phthalocyanine.

Działania przeciwabakteryjnej, przeciwnowotworowej przeciwpierwotniakowej i wykorzystanie w diagnostyce dla grupy nowych ftalocyjanin zawierających ugrupowania nitroimidazolowe ulegną wzmocnieniu dzięki samoistnej aktywności ugrupowania nitroimidazolowego. Z tego względu aktywność biologiczną tej grupy ftalocyjanin będzie sumą działania dwóch fragmentów (pierścienia ftaloc yjaniny i nitroimidazolu) posiadających własne działanie biologiczne.Antibacterial, antitumor and antiprotozoal activity and the use of new phthalocyanines containing nitroimidazole groups in diagnostics will be enhanced due to the spontaneous activity of the nitroimidazole group. Therefore, the biological activity of this group of phthalocyanines will be the sum of the activity of two fragments (phthalocyanine and nitroimidazole ring) having their own biological activity.

Związki z grupy pochodnych imidazolu są współcześnie szeroko stosowane terapii i diagnost yce medycznej. W terapii zakażeń pierwotniakowych i infekcji bakteriami beztlenowymi najpowszechniej stosuje się pochodne 5-nitroimidazolu, takie jak metronidazol, ornidazol, tynidazol, seknidazol. Należy się zatem spodziewać nasilenia aktywności przeciwpierwotniakowej i przeciwbakteryjnej nowych ftalocyjanin posiadających w swojej budowie pierścień nitroimidazolu.Compounds from the group of imidazole derivatives are widely used in medical therapy and diagnostics. 5-nitroimidazole derivatives such as metronidazole, ornidazole, tinidazole, secnidazole are most commonly used in the treatment of protozoal and anaerobic infections. Therefore, it is expected that the antiprotozoal and antimicrobial activity of the new phthalocyanines with a nitroimidazole ring will intensify.

Pochodne nitroimidazolu są także oceniane w badaniach przedklinicznych oraz w badaniach klinicznych III fazy i wykazują obiecującą aktywność przeciwgruźliczą. Pochodne te wykazują wysoką aktywność w badaniach in vitro i na gryzoniach wobec szczepów opornych na inne chemoterapeutyki i nie wykazują oporności krzyżowej z innymi lekami. Mechanizm ich działania polega na hamowaniu syntezy lipidów ściany komórkowej prątków Mycobacterium tuberculosis (21), (22). Należy się zatem spodziewać wystąpienia aktywności przeciwgruźliczej nowych ftalocyjanin posiadających w swojej budowie pierścień nitroimidazolu.Nitroimidazole derivatives are also evaluated in preclinical studies and in phase III clinical trials and show promising anti-tuberculosis activity. These derivatives are highly active in in vitro and rodent studies against strains resistant to other chemotherapeutic agents and show no cross-resistance with other drugs. The mechanism of their action is based on the inhibition of lipid synthesis of the cell wall of Mycobacterium tuberculosis (21), (22). Therefore, the anti-tuberculosis activity of new phthalocyanines with a nitroimidazole ring in their structure should be expected.

Pochodne nitroimidazoli wykazują również działanie przeciwwirusowe. Dla pochodnych 2-metylo-5-nitroimidazoli, odnotowano aktywność inhibitorów odwrotnej transkryptazy HIV (23). Zwiększa to potencjalne zastosowanie terapeutyczne nowych ftalocyjanin w terapii nowotworów z towarzyszącymi im infekcjami wirusowymi.Nitroimidazole derivatives also show antiviral activity. For 2-methyl-5-nitroimidazole derivatives, activity of HIV reverse transcriptase inhibitors has been reported (23). This increases the potential therapeutic use of the new phthalocyanines in the treatment of cancer with accompanying viral infections.

PL 222 376 B1PL 222 376 B1

Ponadto ugrupowanie nitroimidazolowe wpływa na zdolność do kumulacji w tkankach w stanie hipoksji.Moreover, the nitroimidazole moiety affects the ability to accumulate in hypoxic tissues.

Własność ta została potwierdzona w testach klinicznych preparatów nitroimidazolowych połączonych z izotopem F w pozytonowej tomografii emisyjnej, np. FMISO oraz FAZA (24). Należy się zatem spodziewać wystąpienia selektywnej kumulacji w tkankach w stanie hipoksji nowych ftaloc yjanin posiadających w swojej budowie pierścień nitroimidazolu.This property has been confirmed in clinical tests of F-linked nitroimidazole preparations in positron emission tomography, e.g. FMISO and PHASE (24). Therefore, one should expect a selective accumulation in hypoxic tissues of new phthalocyanines with a nitroimidazole ring in their structure.

Wynalazek ilustrują, ale nie ograniczają jego zakresu, przykłady.The invention is illustrated by, but not limited to, examples.

Reakcje syntezy przedstawione w przykładach były prowadzone w naczyniach reakcyjnych, które w czasie trwania reakcji były odizolowane od światła, które może powodować rozkład powstających produktów lub substratów.The synthesis reactions in the examples were carried out in reaction vessels that were isolated from light during the reaction, which could degrade the resulting products or starting materials.

W przykładach (o ile nie podano inaczej) do rozdziału chromatograficznego stosowano 50 cm kolumny szklane wypełnione żelem krzemionkowym 60 H (40-60 pm) firmy Merck jako fazą stacjonarną.In the examples (unless otherwise stated), 50 cm glass columns packed with Merck silica gel 60 H (40-60 µm) as stationary phase were used for the chromatographic separation.

W przykładach stosowane są skróty oznaczające:The examples use abbreviations that mean:

• THF-tetrahydrofuran, • TEA -trietyloamina• THF-tetrahydrofuran, • TEA -triethylamine

P r z y k ł a d 1 3 Example 1 3

W osuszonej kolbce o poj. 100 cm umieszczono wiórki magnezowe (72 mg, 3 mmol), 7 mg jo3 du i 20 cm 1-butanolu. Mieszaninę reakcyjną ogrzewano w temperaturze wrzenia alkoholu pod chłodnicą zwrotną przez 6 h przy intensywnym przepływie przez układ azotu. Po ostudzeniu do temperatury pokojowej dodano 773 mg (2 mmol) 2,3-dicyjano-1,4-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]benzenu. Mieszaninę utrzymywano w temperaturze wrzenia, intensywnie mieszając w atmosferze gazu obojętnego przez 20 godzin. Po oziębieniu do temperatury pokojowej ciemnozielony roztwór przesączono przez ziemię okrzemkową i odparowano 1 -butanol do sucha pod zmniejszonym ciśnieniem. Suchą 3 pozostałość zawieszono w 2 cm eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH:TEA 10:1:0,11 i wstępnie oczyszczono na 50 cm kolumnie z zastosowaniem eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH:TEA 10:1:0,11. Eluat, odparowano do sucha pod zmniejszonym ciśnieniem, a następnie suchą pozostałość zawieszono 3 w 2 cm eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH:TEA 10:1:0,11 i oczyszczono na 50 cm kolumnie z zastosowaniem eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH:TEA 10:1:0,11. Uzyskano 433 mg (55%)In a dry flask with a capacity of 100 cm placed magnesium turnings (72 mg, 3 mmol), 7 mg jo 3 large 20 cm and 1-butanol. The reaction mixture was heated to reflux for 6 h with a vigorous nitrogen purge. After cooling to room temperature, 773 mg (2 mmol) of 2,3-dicyano-1,4-bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] benzene were added. The mixture was refluxed with vigorous stirring under an inert atmosphere for 20 hours. After cooling to room temperature, the dark green solution was filtered through diatomaceous earth and the 1-butanol was evaporated to dryness in vacuo. The dry residue 3 was suspended in 2 cm of eluent with the composition CH 2 Cl 2 : CH 3 OH: TEA 10: 1: 0.11 and pre-purified on a 50 cm column with the eluent composition CH 2 Cl 2 : CH 3 OH: TEA 10 : 1: 0.11. The eluate was evaporated to dryness under reduced pressure and the dry residue was suspended in 2 cm 3 of the composition of the eluent CH 2 Cl 2: CH 3 OH: TEA 10: 1: 0.11, and purified on a 50 cm column using an eluent of the composition CH 2 Cl 2 : CH 3 OH: TEA 10: 1: 0.11. 433 mg (55%) obtained

1.4.8.11.15.18.22.25- oktakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny magnezu (II) w formie ciemnozielonych kryształów. t.t. > 300°C,1.4.8.11.15.18.22.25- octakis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine magnesium (II) in the form of dark green crystals. mp > 300 ° C,

R, (CH2Cl2:CH3OH:TEA 10:1:1%) 0,47.R, (CH 2 Cl 2 : CH 3 OH: TEA 10: 1: 1%) 0.47.

UV-Vis (CH2Cl2): Xmax nm (loge) 324 (4,91), 745 (5,04), 800 (4,91).UV-Vis (CH 2 Cl 2 ): X ma x nm (loge) 324 (4.91), 745 (5.04), 800 (4.91).

1H NMR (500 MHz; pyridyne-d5): δ, ppm 8,00 (s, 8H), 5,41-5,38 (t), 3,70-3,68 (t), 3,31-3,29 (t), 2,73 (s). 1 H NMR (500 MHz; pyridine-d 5 ): δ, ppm 8.00 (s, 8H), 5.41-5.38 (t), 3.70-3.68 (t), 3.31 -3.29 (t), 2.73 (s).

13C NMR (125 MHz; pyridyne-d5): δ, ppm 153,2, 152,2, 130,1, 119,6, 70,4, 67,2, 58,4, 54,7. 13 C NMR (125 MHz; pyridine-d 5 ): δ, ppm 153.2, 152.2, 130.1, 119.6, 70.4, 67.2, 58.4, 54.7.

MS (MALDI TOF): m/z 1571 [M+H]+.MS (MALDI TOF): m / z 1571 [M + H] +.

P r z y k ł a d 2 3 Example 2 3

W osuszonej kolbce o poj. 100 cm3 umieszczono 1546 mg (4 mmol) 2,3-dicyjano-1,4-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]benzenu, 600 pl (4 mmol) 1,8-diazabicyklo[5.4.0]undec-7-enu, 734 mg 3 (4 mmol) octanu cynku i 3 cm3 1-pentanolu. Mieszaninę utrzymywano w temperaturze wrzenia, intensywnie mieszając w atmosferze argonu przez 24 godziny. Po zakończeniu reakcji do mieszaniny re3 akcyjnej dodano 50 cm3 toluenu i oddestylowywano z mieszaniny reakcyjnej rozpuszczalniki pod zmniejszonym ciśnieniem do momentu pojawienia się widocznego osadu. Następnie do pozostałej 3 porcji rozpuszczalnika wraz z osadem ponownie dodano 50 cm3 toluenu i odparowano do sucha. Su3 chą pozostałość zawieszono w 2 cm eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH:TEA 20:1:0,11 i wstępnie oczyszczono na 50 cm kolumnie z zastosowaniem eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH:TEA 20:1:0,11.In a dry flask with a capacity of 100 cm 3 was placed 1546 mg (4 mmol) 2,3-dicyano-1,4-bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] benzene, 600 µL (4 mmol) 1,8-diazabicyclo [5.4.0 ] undec-7-ene, 734 mg 3 (4 mmol) zinc acetate and 3 cm 3 1-pentanol. The mixture was refluxed with vigorous stirring under argon for 24 hours. After completion of the reaction 3 re joint stock was added 50 cm 3 of toluene was distilled from the reaction mixture the solvents under reduced pressure until the appearance of visible residues. Then to the remaining 3 portions of solvent and precipitate was again added 50 cm 3 of toluene and evaporated to dryness. The su 3 residue was suspended in 2 cm of eluent with the composition CH 2 Cl 2 : CH 3 OH: TEA 20: 1: 0.11 and pre-purified on a 50 cm column with the eluent composition CH2Cl2: CH3OH: TEA 20: 1: 0 , 11.

Eluat odparowano do sucha pod zmniejszonym ciśnieniem po czym suchą pozostałość zawieszono 3 w 2 cm eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH:TEA 20:1:0,11 i oczyszczono na 50 cm kolumnie z zastosowaniem eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH:TEA 20:1:0,11. Uzyskano 138 mg (8.6%)The eluate was evaporated to dryness under reduced pressure, after which the dry residue was suspended in 2 cm 3 of the composition of the eluent CH 2 Cl 2: CH 3 OH: TEA 20: 1: 0.11, and purified on a 50 cm column using an eluent of the composition of CH 2 Cl 2 : CH 3 OH: TEA 20: 1: 0.11. 138 mg (8.6%) was obtained

1.4.8.11.15.18.22.25- oktakis-[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny cynku (II). t.t. > 300°C,1.4.8.11.15.18.22.25-octakis- [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine. mp > 300 ° C,

R, 0,61 (CH2Cl2:CH3OH:TEA 10:1:1%); V-Vis (CH2Cl2): Xmax, nm (logs) 324 (4,91), 672 (4,68), 740 (5,28), 803 (4,82).R t 0.61 (CH 2 Cl 2 : CH 3 OH: TEA 10: 1: 1%); V-Vis (CH 2 Cl 2 ): X has x, nm (logs) 324 (4.91), 672 (4.68), 740 (5.28), 803 (4.82).

1H NMR (500 MHz; pyridyne-d5): δ, ppm 2,73 (s, 32H), 3,29-3,32 (t, 16H), 3,68-3,69 (t, 32H) 5,38-5,40 (t, 16H), 8,01 (s, 8H). 1 H NMR (500 MHz; pyridine-d 5 ): δ, ppm 2.73 (s, 32H), 3.29-3.32 (t, 16H), 3.68-3.69 (t, 32H) 5.38-5.40 (t, 16H), 8.01 (s, 8H).

MS (MALDI TOF): m/z 1523 [M+H]+.MS (MALDI TOF): m / z 1523 [M + H] +.

PL 222 376 B1PL 222 376 B1

P r z y k ł a d 3P r z k ł a d 3

W osuszonej kolbce o poj. 100 cm umieszczono 386 mg (1 mmol), 3-dicyjano-1,4-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]benzenu, 1280 mg (10 mmol) 1,2-dicyjanobenzenu, 822 pl, (5,5 mmol) 1,8-diazabicyklo[5.4.0.]undec-7-en i 1001 mg (5,5 mmol) octan cynku w 3 ml 1-pentanolu. Mieszaninę utrzymywano w temperaturze wrzenia, intensywnie mieszając w atmosferze argonu przez 24 godziny. Po 3 zakończeniu reakcji do mieszaniny reakcyjnej dodano 50 cm3 toluenu i oddestylowywano z mieszaniny reakcyjnej rozpuszczalniki pod zmniejszonym ciśnieniem do momentu pojawienia się widocznego 3 osadu. Następnie do pozostałej porcji rozpuszczalnika wraz z osadem ponownie dodano 50 cm3 tolu3 enu i odparowano do sucha. Suchą pozostałość zawieszono w 2 cm3 eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH:TEA 20:1:0,11 i wstępnie oczyszczono na 50 cm kolumnie z zastosowaniem eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH:TEA 20:1:0,11. Na drodze rozdziału chromatograficznego uzyskano dwa eluaty: jeden zawierał ftalocyjaninę cynku (II) a drugi 1,4-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaninę cynku (II). Ftalocyjanina cynku (II) stanowiła produkt uboczny i nie była dalej oczyszczana. Eluat zawierającyIn a dry flask with a capacity of 100 cm3 placed 386 mg (1 mmol), 3-dicyano-1,4-bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] benzene, 1280 mg (10 mmol) 1,2-dicyanobenzene, 822 µL, (5 , 5 mmol) 1,8-diazabicyclo [5.4.0.] Undec-7-ene and 1001 mg (5.5 mmol) zinc acetate in 3 ml of 1-pentanol. The mixture was refluxed with vigorous stirring under argon for 24 hours. 3 after completion of the reaction the reaction mixture was added 50 cm 3 of toluene was distilled from the reaction mixture the solvents under reduced pressure until the three visible precipitate. Then to the remaining portion of the solvent and precipitate was again added 50 cm 3 of toluene three ene and evaporated to dryness. The dry residue was suspended in 2 cm 3 of the eluent with the composition CH2Cl2: CH3OH: TEA 20: 1: 0.11 and pre-purified on a 50 cm column with the eluent composition CH2Cl2: CH3OH: TEA 20: 1: 0.11. Two eluates were obtained by chromatographic separation: one contained zinc (II) phthalocyanine and the other 1,4-bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine. Zinc (II) phthalocyanin was a by-product and was not further purified. An eluate containing

1.4, -bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaninę cynku (II) odparowano do sucha pod zmniejszonym 3 ciśnieniem. Suchą pozostałość zawieszono w 2 cm eluentu o składzie MeOH:THF 5:1 i oczyszczono na 50 cm kolumnie chromatograficznej wypełnionej żelem do odwróconej fazy 90 C18 - Reversed phase firmy Merck i przemywano eluentem. Eluat odparowano do sucha i uzyskano 128 mg, (15,0%)1.4-bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine zinc (II) was evaporated to dryness under reduced 3 pressure. The dry residue was suspended in 2 cm of eluent with the composition MeOH: THF 5: 1 and purified on a 50 cm column chromatography filled with 90 C18 reverse phase gel - Reversed phase from Merck and washed with eluent. The eluate was evaporated to dryness to 128 mg, (15.0%)

1.4, -bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny cynku (II). tt. > 300°C.1, 4, -bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine zinc (II). mp. > 300 ° C.

R, 0,71 (CH2Cl2:CH3OH:TEA 10:1;1%) 1H NMR (500 MHz; pirydyna-d5): δ, ppm 9,42-9,33 (m, 6H), 8,26-8,22 (m, 6H), 7,82 (s, 2H), 3,76-3,74 (t, 4H), 3,67-3,65 (t, 4H), 3,29h (4H), 3,16-3,14 (t, 4H);R, 0.71 (CH 2 Cl 2 : CH 3 OH: TEA 10: 1; 1%) 1 H NMR (500 MHz; pyridine-d 5 ): δ, ppm 9.42-9.33 (m, 6H ), 8.26-8.22 (m, 6H), 7.82 (s, 2H), 3.76-3.74 (t, 4H), 3.67-3.65 (t, 4H), 3.29h (4H), 3.16-3.14 (t, 4H);

MS (MALDITOF): m/z 835 [M+H]+.MS (MALDITOF): m / z 835 [M + H] +.

P r z y k ł ad 4 3 Example 4 3

W osuszonej kolbce o poj. 100 cm umieszczono wiórki magnezowe 188 mg; (7,73 mmol), 3 mg jodu oraz 20 cm3 1-butanolu. Mieszaninę reakcyjną ogrzewano w temperaturze wrzenia alkoholu pod chłodnicą zwrotną przez 20 godzin przy intensywnym przepływie przez układ azotu. Po ostudzeniu mieszaniny reakcyjnej, do temperatury pokojowej, dodano 1,815 g (4,7 mmol) 2,3-dicyjano-1,4-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]benzenu i 140 mg (0,47 mmol) 1-[2-(2,3-dicyjanofenyloksy)etylo]-2-metylo-5-nitro-1H-imidazolu. Mieszaninę utrzymywano w temperaturze wrzenia, intensywnie mieszając w atmosferze gazu obojętnego przez 18 godzin. Po oziębieniu do temperatury pokojowej ciemnozielony roztwór przesączono przez ziemię okrzemkową. Po zakończeniu reakcji do mieszaniny reak3 cyjnej dodano 50 cm3 toluenu i oddestylowywano z mieszaniny reakcyjnej rozpuszczalniki pod zmniejszonym ciśnieniem do momentu pojawienia się widocznego osadu. Następnie do pozostałej porcji 3 rozpuszczalnik wraz z osadem ponownie dodano 50 cm3 toluenu i odparowano do sucha. Suchą po3 zostałość zawieszono w 2 cm eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH 10:1 i wstępnie rozdzielono na 50 cm kolumnie z zastosowaniem eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH 10:1, który po wypłukaniu substratów zmieniono na CH2Cl2:CH3OH:TEA 10:1:0,11. Frakcję zawierającą 1-[2-(2-metylo-5-nitro-1,H-imidazol-1-ilo)etoksy]-8,11,15,18,22,25-heksakis [2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaninę magnezu (II) odparowano do sucha pod zmniejszonym ciśnieniem, podobnie postąpiono z frakcją zawierającąIn a dry flask with a capacity of 100 cm of magnesium shavings were placed 188 mg; (7.73 mmol), 3 mg of iodine and 20 cm 3 of 1-butanol. The reaction mixture was heated to the reflux temperature of the alcohol for 20 hours with a vigorous nitrogen purge. After cooling the reaction mixture to room temperature, 1.815 g (4.7 mmol) 2,3-dicyano-1,4-bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] benzene and 140 mg (0.47 mmol) were added. ) 1- [2- (2,3-dicyanophenyloxy) ethyl] -2-methyl-5-nitro-1H-imidazole. The mixture was refluxed with vigorous stirring under an inert atmosphere for 18 hours. After cooling to room temperature, the dark green solution was filtered through diatomaceous earth. After completion of the reaction 3 reactive tive was added 50 cm 3 of toluene was distilled from the reaction mixture the solvents under reduced pressure until the appearance of visible residues. Then to the remaining portion 3 of the solvent and precipitate was again added 50 cm 3 of toluene and evaporated to dryness. The dry after 3 zostałość suspended in 2 cm eluent with a composition of CH 2 Cl 2: CH 3 OH 10: 1 and pre-separated on a 50 cm column using an eluent of the composition of CH 2 Cl 2: CH 3 OH 10: 1, which, after washing, the substrate changed to CH 2 Cl 2 : CH 3 OH: TEA 10: 1: 0.11. Fraction containing 1- [2- (2-methyl-5-nitro-1, H-imidazol-1-yl) ethoxy] -8,11,15,18,22,25-hexakis [2- (morpholin-4- yl) ethoxy] phthalocyanine magnesium (II) was evaporated to dryness in vacuo, the same was done for the fraction containing

1,4,8,11,15,18,22,25-oktakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaninę magnezu (II). Następnie obie frak3 cje oczyszczano oddzielnie, w tym celu rozpuszczano je w 2 cm3 metanolu i oczyszczano na 30 cm kolumnach chromatograficznych wypełnionych żelem do odwróconej fazy 90 C18 - Reversed phase firmy Merck. Jako eluent stosowano mieszaninę H2O:CH3OH 7:3. Po odparowaniu pod zmniejszonym ciśnieniem eluatów zawierających oba produkty reakcji uzyskano: 2 mg 1-[2-(2-metylo-5-nitro-1,H-imidazol-1-ilo)etoksy]-8,11,15,18,22,25-heksakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny magnezu (II) (wyd. 0,27%);1,4,8,11,15,18,22,25-octakis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine magnesium (II). Both 3 fractions were then separately purified, for this purpose they were dissolved in 2 cm 3 of methanol and purified on 30 cm 3 column chromatography columns filled with Merck 90 C18 Reversed Phase Gel. A mixture of H 2 O: CH 3 OH 7: 3 was used as eluent. Evaporation of the eluates containing both reaction products under reduced pressure gave: 2 mg of 1- [2- (2-methyl-5-nitro-1, H-imidazol-1-yl) ethoxy] -8,11,15,18,22 , 25-hexakis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine magnesium (II) (0.27% yield);

R, = 0,47 (dichlorometan-metanol-trietyloamina, 100:10:0,5);R f = 0.47 (dichloromethane-methanol-triethylamine, 100: 10: 0.5);

MS (MALDI) m/z 1480,6 [M+H]+;MS (MALDI) m / z 1480.6 [M + H] +;

1H NMR (400 MHz, d5-pirydyna): δ 9,67; 8,25; 8,12; 8,01; 7,88; 7,72; 5,72; 5,41; 5,31; 5,26; 5,05; 3,83; 3,69; 3,50; 3,31; 3;19; 2,92; 2,77; 2,73. 1 H NMR (400 MHz, d 5- pyridine): δ 9.67; 8.25; 8.12; 8.01; 7.88; 7.72; 5.72; 5.41; 5.31; 5.26; 5.05; 3.83; 3.69; 3.50; 3.31; 3; 19; 2.92; 2.77; 2.73.

orazand

265 mg; 1,4,8,11,15,18,22,25-oktakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny magnezu (II) wyd. (3,6%);265 mg; 1,4,8,11,15,18,22,25-octakis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine magnesium (II) ed. (3.6%);

R, = 0,41 (dichlorometan-metanol-trietyloamina, 100:10:0,5);R f = 0.41 (dichloromethane-methanol-triethylamine, 100: 10: 0.5);

MS (MALDI) m/z 1569,7 [M+H]+;MS (MALDI) m / z 1569.7 [M + H] +;

PL 222 376 B1 1H NMR (400 MHz, d5-pirydyna): δ 8,05; 5,45 (t, 16H, 3J = 8 Hz); 3.76 (t, 16H, 3J= 6 Hz); 3,35 (t, 16H, 3J=6 Hz);GB 1 222 376 B1 H NMR (400 MHz, d 5 -pyridine) δ 8.05; 5.45 (t, 16H, 3 J = 8Hz); 3.76 (t, 16H, 3 J = 6Hz); 3.35 (t, 16H, 3 J = 6Hz);

13C NMR (100 MHz, d5-pirydyna): 153,4; 152,7; 130,7; 119,8; 70,6; 67,3; 58,5; 54,8. 13 C NMR (100 MHz, d 5 -pyridine): 153.4; 152.7; 130.7; 119.8; 70.6; 67.3; 58.5; 54.8.

P r z y k ł a d 5 3 Example 5 3

W osuszonej kolbce o poj. 100 cm3 umieszczono, 93 g (5 mmol) 2,3-dicyjano-1,4-bis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]benzenu, 148 mg (0,5 mmol) 1-[2-(2,3-dicyjanofenyloksy)etylo]-2-metylo-5-nitro-1Himida-zolu, 500 mg (2,75 mmol) octanu cynku, 420 mg (2,75 mmol) 1,8-diazabicyklo[5.4.0]undec-7-enu oraz 3 ml 1-pentanolu. Mieszaninę utrzymywano w temperaturze 130°C, intensywnie mieszając w atmosferze argonu przez 21 godzin. Po zakończeniu reakcji do mieszaniny reakcyjnej dodano 3 cm3 toluenu i oddestylowywano z mieszaniny reakcyjnej rozpuszczalniki pod zmniejszonym ciśnieniem do momentu pojawienia się widocznego osadu. Następnie do pozostałej porcji rozpuszczalnik 3 wraz z osadem ponownie dodano 50 cm3 toluenu i odparowano do sucha. Produkty reakcji oczyszczono i wyizolowano z mieszaniny na drodze chromatografii kolumnowej. Suchą pozostałość zawie3 szono w 2 cm eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH 10:1 i wstępnie oczyszczono na 50 cm kolumnie z zastosowaniem eluentu o składzie CH2Cl2:CH3OH 10:1, który po wypłukaniu substratów zmieniono na CH2Cl2:CH3OH:TEA 10:1:0,11. Frakcję zawierającą 1-[2-(2-metylo-5-nitro-1,H-imidazol-1-ilo)etoksy]-8,11,15,18,22,25-heksakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaninę cynku (II) odparowano do sucha pod zmniejszonym ciśnieniem, podobnie postąpiono z frakcją zawierającą i 1,4,8,In a dry flask with a capacity of 100 cm 3 provided, 93 g (5 mmol) of 2,3-dicyano-1,4-bis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] benzene, 148 mg (0.5 mmol) of 1- [2- ( 2,3-dicyanophenyloxy) ethyl] -2-methyl-5-nitro-1Himidazole, 500 mg (2.75 mmol) zinc acetate, 420 mg (2.75 mmol) 1,8-diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene and 3 ml of 1-pentanol. The mixture was kept at 130 ° C with vigorous stirring under argon for 21 hours. After completion of the reaction, 3 cm 3 of toluene was added to the reaction mixture, and the solvents were distilled off from the reaction mixture under reduced pressure until visible precipitate appeared. Then, to the remaining portion of the solvent 3 together with the precipitate, 50 cm 3 of toluene were again added and evaporated to dryness. The reaction products were purified and isolated from the mixture by column chromatography. The dry residue suspension 3 szono 2 cm eluent with a composition of CH 2 Cl 2: CH 3 OH 10: 1 and pre-purified on a 50 cm column using an eluent of the composition of CH 2 Cl 2: CH 3 OH 10: 1, which, after washing, the substrate changed to CH 2 Cl 2 : CH 3 OH: TEA 10: 1: 0.11. Fraction containing 1- [2- (2-methyl-5-nitro-1, H-imidazol-1-yl) ethoxy] -8,11,15,18,22,25-hexakis [2- (morpholin-4- yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine was evaporated to dryness under reduced pressure, the same was done for the fraction containing 1.4.8,

11,15,18,22,25-oktakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaninę cynku (II). Następnie obie frakcje 3 oczyszczano oddzielnie, w tym celu zawieszano je w 2 cm3 metanolu i oczyszczano na 30 cm kolumnach chromatograficznych wypełnionych żelem do odwróconej fazy 90 C18 - Reversed phase firmy Merck. Jako eluent stosowano mieszaninę H2O:CH3OH 7:3. Po odparowaniu pod zmniejszonym ciśnieniem eluatów zawierający oba produkty reakcji uzyskano:11,15,18,22,25-octakis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine. Both fractions 3 were then separately purified, for this purpose they were suspended in 2 cm 3 of methanol and purified on 30 cm 3 column chromatography columns filled with 90 C18 - Reversed phase gel from Merck. A mixture of H 2 O: CH 3 OH 7: 3 was used as eluent. Evaporation of the eluates under reduced pressure containing both reaction products gave:

mg 1-[2-(2-metylo-5-nitro-1 ,H-imidazol-1-ilo)etoksy]-8,11,15,18,22,25-heksakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny cynku (II) (wyd. 0,27%);mg 1- [2- (2-methyl-5-nitro-1, H-imidazol-1-yl) ethoxy] -8,11,15,18,22,25-hexakis [2- (morpholin-4-yl) ) zinc (II) ethoxy] phthalocyanine (0.27% yield);

Rf = 0,54 (dichlorometan-metanol-trietyloamina, 100:10:0,5);R f = 0.54 (dichloromethane-methanol-triethylamine, 100: 10: 0.5);

MS (MALDI) m/z 1520,6 [M+H]+.MS (MALDI) m / z 1520.6 [M + H] +.

1H NMR (400 MHz, d5-pirydyna): δ 9,66; 8,21; 8,14; 8,04; 7,90; 7,77; 5,72; 5,41; 5,31; 5,26; 5,05; 3,82; 3,68; 3,62; 3,50; 3,31; 3,20; 2,92; 2,76; 2,73. 1 H NMR (400 MHz, d 5- pyridine): δ 9.66; 8.21; 8.14; 8.04; 7.90; 7.77; 5.72; 5.41; 5.31; 5.26; 5.05; 3.82; 3.68; 3.62; 3.50; 3.31; 3.20; 2.92; 2.76; 2.73.

oraz mg 1,4,8,11,15,18,22,25-oktakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny cynku (II) (wyd. 3,6%);and mg 1,4,8,11,15,18,22,25-octakis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] zinc (II) phthalocyanine (3.6% yield);

Rf = 0,51 (dichlorometan-metanol-trietyloamina, 100:10:0,5);R f = 0.51 (dichloromethane-methanol-triethylamine, 100: 10: 0.5);

MS (MALDI) m/z 1609,7 [M+H]+. MS (MALDI) m / z 1609.7 [M + H] + .

P r z y k ł a d 6 3 Example 6 3

W osuszonej kolbce o poj. 50 cm3 umieszczono 200 mg (0,13 mmol) 1,4,8,11,15,18,22,25-oktakis[2-(morfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny magnezu (II), otrzymanej wg. przykładu 5 i roztwór 3 In a dry flask with a capacity of 50 cm 3 were placed 200 mg (0.13 mmol) 1,4,8,11,15,18,22,25-octakis [2- (morpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine of magnesium (II), prepared according to Example 5 and solution 3

518 μl (8,32 mmol) jodku metylu w 12 cm bezwodnego chloroformu. Tak uzyskaną mieszaninę reakcyjną utrzymywano w temperaturze wrzenia, w atmosferze argonu przez 5 godzin. Następnie powstały w wyniku reakcji zielony osad odsączono i przemyto acetonem, metanolem i eterem dietylowym. Uzyskano 320 mg, jodku 1,4,8,11,15,18,22,25-oktakis[2-(4-metylomorfolin-4-ylo)etoksy]ftalocyjaniny magnezu (II) (wyd. 93%). t.t. > 300°C,518 μl (8.32 mmol) of methyl iodide in 12 cm of anhydrous chloroform. The reaction mixture thus obtained was kept at reflux under argon for 5 hours. The green precipitate formed by the reaction was then filtered off and washed with acetone, methanol and diethyl ether. 320 mg of magnesium (II) iodide 1,4,8,11,15,18,22,25-octakis [2- (4-methylmorpholin-4-yl) ethoxy] phthalocyanine were obtained (93% yield). mp > 300 ° C,

UV-Vis (H2O): Xmax, nm (loge) 324 (4,83), 663 (4,70), 736 (5,36).UV-Vis (H 2 O): X has x, nm (loge) 324 (4.83), 663 (4.70), 736 (5.36).

1H NMR (400 MHz; D2O): δ, ppm 7,91 (s, 8H), 5,37 (s), 4,28 (s), 3,93-3,89 (t), 3,53-3,50 (d), 3,30-3,26 (t). 1 H NMR (400 MHz; D 2 O): δ, ppm 7.91 (s, 8H), 5.37 (s), 4.28 (s), 3.93-3.89 (t), 3 , 53-3.50 (d), 3.30-3.26 (t).

13C NMR (100 MHz; D2O): δ, ppm 156,2, 153,0, 131,3, 121,8, 67,85, 64,1,64,3, 64,1,51,5. 13 C NMR (100 MHz; D 2 O): δ, ppm 156.2, 153.0, 131.3, 121.8, 67.85, 64.1.64.3, 64.1.51.5 .

P r z y k ł a d 7P r z k ł a d 7

Preparat zawierający nowe ftalocyjaniny podaje się od 1 do 100 godzin przed naświetlaniem, (korzystnie między 24 a 72 godziny) w formie iniekcji dożylnych. Jest to czas na selektywną kumulację w tkance nowotworowej i eliminację z tkanek normatywnych. Preparat zawierający ftalocyjanię w stężeniu od 0,001 mg/ml do 100 mg/ml stosuje się w formie roztworu izotonicznego (np.: roztworu soli fizjologicznej lub roztworu dekstranu). Następnie po upływie czasu niezbędnego na selektywną kumulację, tkanka poddawana jest naświetlaniu światłem o długości fali świetlnej od 600 do 750 nm, np.: pompowanym argonem laserem barwinkowym (barwnik rodamina B) o długości fali promieniowania emitowanego 630 nm. Całkowita dawka stosowanego promieniowania świetlnego zmienia się w zależności od sposobu leczenia i traktowanych tkanek, a ogólnie mieści się w zakresie od 50 do 22The preparation containing the new phthalocyanines is administered from 1 to 100 hours before irradiation, (preferably between 24 and 72 hours) as intravenous injections. This is the time for selective accumulation in neoplastic tissue and elimination from normative tissues. The preparation containing phthalocyanine in a concentration from 0.001 mg / ml to 100 mg / ml is used in the form of an isotonic solution (e.g. saline solution or dextran solution). Then, after the time necessary for selective accumulation has elapsed, the tissue is irradiated with light with a wavelength of 600 to 750 nm, for example: argon pumped dye laser (rhodamine B dye) with a wavelength of 630 nm emitted radiation. The total dose of light radiation used varies with the treatment and the tissues treated, and generally ranges from 50 to 22

1000 J/cm2, korzystnie pomiędzy 100 i 350 J/cm2.1000 J / cm 2 , preferably between 100 and 350 J / cm 2 .

PL 222 376 B1PL 222 376 B1

P r z y k ł a d 8P r z k ł a d 8

Możliwe jest stosowanie terapii fotodynamicznej z zastosowaniem nowych ftalocyjanin na powierzchnię tkanki w formie maści, emulsji lub żelu, w którym preparat stanowi niemniej niż 0,001% wagowego, a jego stężenie zależne jest od typu tkanki, umiejscowienia zmian chorobowych i biodostępności ftalocyjaniny. W przedziale czasowym od natychmiastowego po nałożeniu do 100 godzin po nałożeniu preparatu, tkankę naświetla się źródłem światła o długości fali od 600 do 750 nm, np.: pompowanym argonem laserem barwinkowym (barwnik rodamina B) o długości fali promieniowania em itowanego 630 nm. Całkowita dawka stosowanego promieniowania świetlnego zmienia się w zależno2 ści od sposobu leczenia i traktowanych tkanek, a ogólnie mieści się w zakresie od 50 do 1000 J/cm , 2 korzystnie pomiędzy 100 i 350 J/cm2 It is possible to apply photodynamic therapy with the use of new phthalocyanines on the tissue surface in the form of an ointment, emulsion or gel, in which the preparation is at least 0.001% by weight, and its concentration depends on the type of tissue, the location of lesions and the bioavailability of phthalocyanine. In the time interval from immediate application to 100 hours after application of the preparation, the tissue is irradiated with a light source with a wavelength of 600 to 750 nm, e.g. an argon pumped dye laser (rhodamine B dye) with an emitted wavelength of 630 nm. The total dose of light radiation used varies zależno 2 COMPONENTS of the treatment and the tissues to be treated, and generally it is in the range of 50 to 1000 J / cm 2 preferably between 100 and 350 J / cm 2

Literatura:Literature:

1. Konopka K., Goslinski T., J. Dent. Res., 86 (2007) 694-707.1. Konopka K., Goslinski T., J. Dent. Res., 86 (2007) 694-707.

2. Kramarenko G.G., Wilke W.W., Dayal D., Buettner G.R., Schafer F.Q., Free Radical Biology and Medicine, 40 (2006) 1615-16272. Kramarenko G.G., Wilke W.W., Dayal D., Buettner G.R., Schafer F.Q., Free Radical Biology and Medicine, 40 (2006) 1615-1627

3. Agostinis P., Berg K., Cengel K. A., Foster T. H., Girotti A. W., Gollnick S. O., Hahn S. M., Hamblin M. R., Juzeniene A., Kessel D., Korbelik M., Moan J., Mroz P., Nowis D., Piette J., Wilson B. C., Golab J., Ca-Cancer. J. Clin., 61 (2011) 250-2813. Agostinis P., Berg K., Cengel KA, Foster TH, Girotti AW, Gollnick SO, Hahn SM, Hamblin MR, Juzeniene A., Kessel D., Korbelik M., Moan J., Mroz P., Nowis D ., Piette J., Wilson BC, Golab J., Ca-Cancer. J. Clin., 61 (2011) 250-281

4. Wainwright M., Journal of Antimicrobial Chemotherapy, 42 (1998) 13-284. Wainwright M., Journal of Antimicrobial Chemotherapy, 42 (1998) 13-28

5. Allison R.R., Downie G.H., Cuenca R., Hu X.H., Childs C., Sibata C.H., Photodiag. Photodyn. Ther., 1 (2004) 27-425. Allison R.R., Downie G.H., Cuenca R., Hu X.H., Childs C., Sibata C.H., Photodiag. Photodyn. Ther., 1 (2004) 27-42

6. Hu M., Brasseur N., Yildiz S.Z., van Lier J.E., Leznoff C.C., J. MED. CHEM. 41(11) (1998) 1789-18026. Hu M., Brasseur N., Yildiz S.Z., Van Lier J.E., Leznoff C.C., J. MED. CHEM. 41 (11) (1998) 1789-1802

7. Fadel M., Kassab K., Fadeel D.A., Lasers Med Sci. 25(2) (2010) 283-727. Fadel M., Kassab K., Fadeel D.A., Lasers Med Sci. 25 (2) (2010) 283-72

8. Larroque C., Pelegrin A., Van Lier J. E., Br. J. Cancer., 74(12) (1996) 1886-18908. Larroque C., Pelegrin A., Van Lier J. E., Br. J. Cancer., 74 (12) (1996) 1886-1890

9. Cosimelli B., Roncucci G., Dei D., Fantetti L., Ferroni F., Ricci M., Spinelli D., Tetrahedron 59 (2003) 10025-100309. Cosimelli B., Roncucci G., Dei D., Fantetti L., Ferroni F., Ricci M., Spinelli D., Tetrahedron 59 (2003) 10025-10030

10. Nyokong T., Coord. Chem. Rev., 251 (2007) 1707-1722.10. Nyokong T., Coord. Chem. Rev., 251 (2007) 1707-1722.

11. Michel S., Hoffman B.M., Baum S., Barrett A.G.M., Prog. Inorg. Chem., red. Karlin K.D.,11. Michel S., Hoffman B.M., Baum S., Barrett A.G.M., Prog. Inorg. Chem., Ed. Karlin K.D.,

J. Wiley&Sons, New York, 50 (2001) 473-590J. Wiley & Sons, New York, 50 (2001) 473-590

12. Lv F, Cao B, Cui Y, Liu T., Molecules, 17, (2012) 6349-636112. Lv F, Cao B, Cui Y, Liu T., Molecules, 17, (2012) 6349-6361

13. Minnock A., Vernon D. L, Schofield J., Griffiths J., Parish J. H., Brown S. B. Antimicrob. Agents Chemother. 44(3) (2000) 522-52713. Minnock A., Vernon D. L, Schofield J., Griffiths J., Parish J. H., Brown S. B. Antimicrob. Agents Chemother. 44 (3) (2000) 522-527

14. Gasco A., Boschi D., Chegaev K., Cena C., Di Stilo A., Fruttero R., Lazzarato L., Rolando B., Tosco P., PureAppl. Chem:, 80(8) (2008)1693-170114. Gasco A., Boschi D., Chegaev K., Cena C., Di Stilo A., Fruttero R., Lazzarato L., Rolando B., Tosco P., PureAppl. Chem :, 80 (8) (2008) 1693-1701

15. Viegas C., Danuello A., Silva Bolzani V., Barreiro E.J., Fraga C.A.M., Curr. Med. Chem., 14 (2007) 1829-185215. Viegas C., Danuello A., Silva Bolzani V., Barreiro E.J., Fraga C.A.M., Curr. Med. Chem., 14 (2007) 1829-1852

16. Haimovici R, Ciulla TA, Miller JW, Hasan T, Flotte TJ, Kenney AG, Schomacker KT, Gragoudas ES., Retina, 22 (2002) 65-7416. Haimovici R, Ciulla TA, Miller JW, Hasan T, Flotte TJ, Kenney AG, Schomacker KT, Gragoudas ES., Retina, 22 (2002) 65-74

17. McCluskey D. M., Smith T. N., Madasu P. K., Coumbe C. E., Mackey M.A., Fulmer P. A., Wynne J. H., Stevenson S., Phillips J. P. ACS Appl Mater Interfaces. 1(4) (2009) 882-88717. McCluskey D. M., Smith T. N., Madasu P. K., Coumbe C. E., Mackey M. A., Fulmer P. A., Wynne J. H., Stevenson S., Phillips J. P. ACS Appl Mater Interfaces. 1 (4) (2009) 882-887

18. Bagchi, B., Basu, S. Photochemistry and Photobiology, 29, (1979), 403-405)18. Bagchi, B., Basu, S. Photochemistry and Photobiology, 29, (1979), 403-405)

19. A. F. S. Barbosa, L. G. P. Soares, J. M. S. Aciole, G. T. S. Aciole, I. R. Pitta, S. L. Galdino, A. L. B. Pinheiro AIP Conf. Proc. 1364, pp. 55-59, 5-6 November 2010, Florence, Italy19. A. F. S. Barbosa, L. G. P. Soares, J. M. S. Aciole, G. T. S. Aciole, I. R. Pitt, S. L. Galdino, A. L. B. Pinheiro AIP Conf. Proc. 1364, pp. 55-59, 5-6 November 2010, Florence, Italy

20. Vasilchenko S. Y., Volkova A. I., Ryabova A. V., Loschenov V. B., Konov V. I., Mamedov A. A., Kuzmin S. G., Lukyanets E. A., J. Biophotonics 3(5-6) (2010) 336-346.20. Vasilchenko S. Y., Volkova A. I., Ryabova A. V., Loschenov V. B., Konov V. I., Mamedov A. A., Kuzmin S. G., Lukyanets E. A., J. Biophotonics 3 (5-6) (2010) 336-346.

21. Matsumoto M., Hashizume H., Tomishige T., Kawasaki M., Tsobouchi H., Sasaki H., Shimokawa Y., Komatsu M., PLoSMed., 3 (2006) 2131-214421. Matsumoto M., Hashizume H., Tomishige T., Kawasaki M., Tsobouchi H., Sasaki H., Shimokawa Y., Komatsu M., PLoSMed., 3 (2006) 2131-2144

22. Walczak K., Gondela A., Suwiński J., Eur. J. Med. Chem., 39 (2004) 849-853.22. Walczak K., Gondela A., Suwiński J., Eur. J. Med. Chem., 39 (2004) 849-853.

23. De Martino G., La Regina G., Di Pasquali A., Ragno R., Bergamini A., Ciaprini C., Sinistro A., Maga G., Crespan E., Artico M., Silvestri R., J. Med. Chem., 48 (2005) 4378-4388.23. De Martino G., La Regina G., Di Pasquali A., Ragno R., Bergamini A., Ciaprini C., Sinistro A., Maga G., Crespan E., Artico M., Silvestri R., J Med. Chem., 48 (2005) 4378-4388.

24. Abdel-Jalil R.J., Ubele M., Ehrlichmann W., VoelterW., Machulla H.J., J. Radioanal. Nucl. Chem., 267 (2006) 557-560.24. Abdel-Jalil R.J., Ubele M., Ehrlichmann W., Voelter W., Machulla H.J., J. Radioanal. Nucl. Chem., 267 (2006) 557-560.

PL 222 376 B1PL 222 376 B1

Claims (29)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Nowe morfolinowe oraz morfolinowo-nitroimidazolowe pochodne ftalocyjanin i ich izomery o ogólnym wzorze 1, w którym1. New morpholine and morpholine-nitroimidazole derivatives of phthalocyanines and their isomers of the general formula I, in which - M oznacza 2H, Mg(II), Zn(II), Mn(II), Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu (II)- M means 2H, Mg (II), Zn (II), Mn (II), Mn (III) Cl, Fe (II), Fe (III) Cl, Co (II), Cu (II) - podstawniki R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają H lub grupę o wzorze 2 przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2, lub- R 1 , R 2 R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they are H or a group of formula 2, where at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 is a group of formula 2, or - podstawniki R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy są różne jeden oznacza H a drugi oznacza grupę o wzorze 3 w którym:- R 1 , R 2 R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they are a group of formula II or when they are different one is H and the other is a group of formula III in which: - n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20 - co najmniej jeden podstawnik R9, R10, Rn oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają -H,-CH3,-NO2, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2.- at least one R 9 , R 10 , R n is -NO 2 and the other two are equal or different and represent -H, -CH 3 , -NO 2 , with at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 represent a group of formula 2. 2. Sole morfolinowych oraz morfolinowo-nitroimidazoleowych pochodnych ftalocyjanin i ich izomerów o ogólnym wzorze 1 ,2. Salts of morpholine and morpholine-nitroimidazole derivatives of phthalocyanines and their isomers of general formula 1, PL 222 376 B1 w którymPL 222 376 B1 in which - M oznacza 2H, Mg(II), Zn(II), Mn(II), Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu(II)- M means 2H, Mg (II), Zn (II), Mn (II), Mn (III) Cl, Fe (II), Fe (III) Cl, Co (II), Cu (II) - podstawniki R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają H lub grupę o wzorze 4 w którym- R 1 , R 2 R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they are H or the group of formula 4 wherein - X oznacza atom Cl, J, Br, F,- X is Cl, J, Br, F, - Alk oznacza łańcuch alkilowy od długości łańcucha od 1 do 20, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub F5 i R6, lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2, lub podstawniki R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy są różne jeden oznacza H a drugi oznacza grupę o wzorze 3 w którym- Alk is an alkyl chain with a chain length of 1 to 20, at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or F 5 and R 6 , or R 7 and R 8 represent a group of formula 2, or R 1 , R 2 R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they mean a group of formula II or when they are different, one is H and the other is a group of formula III in which - n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20 - co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają-H,-CH3,-NO2, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2.- at least one R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 and the other two are equal or different and represent -H, -CH 3 , -NO 2 , with at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 represent a group of formula 2. 3. Sposób otrzymywania morfolinowych pochodnych ftalocyjanin i ich izomerów o ogólnym wzorze 1,3. The method of obtaining morpholine phthalocyanine derivatives and their isomers of general formula 1, PL 222 376 B1 w którymPL 222 376 B1 in which - M oznacza Mg zaś- M means Mg and - R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają H lub grupę o wzorze 2 przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2, znamienny tym, że polega na makrocyklizacji odpowiednich dinitryli o ogólnym wzorze 5, ewentualnie z odpowiednią ilością 1,2-dicyjanobenzenu, metodą Linsteda w obecności alkoholanu magnezowego w temperaturze wyższej niż 70°C.- R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal in pair, they are H or a group of formula 2, wherein at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 is a group of formula 2, characterized by that it consists in macrocyclization of the corresponding dinitriles of the general formula V, optionally with an appropriate amount of 1,2-dicyanobenzene, by the Linsted method in the presence of magnesium alkoxide at a temperature higher than 70 ° C. 4. Sposób według zastrz. 3, znamienny tym, że reakcję prowadzi się w temperaturze od 110 do 200°C.4. The method according to p. The process of claim 3, wherein the reaction is carried out at a temperature of 110 to 200 ° C. 5. Sposób według zastrz. 3 albo 4, znamienny tym, że do otrzymywania związków, w których co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza H stosuje się odpowiednią ilość 1,2-dicyjano benzenu.5. The method according to p. A process according to claim 3 or 4, characterized in that for the preparation of compounds in which at least one pair of R1 and R2 or R3 and R4 or R5 and R6 or R7 and R8 is H, an appropriate amount of 1,2-dicyano benzene is used. 6. Sposób według zastrz. 3 albo 4 albo 5, znamienny tym, że alkoholan magnezowy o długości łańcucha od C1 do C10 jest otrzymywany bezpośrednio w środowisku reakcji.6. The method according to p. The process of claim 3, 4 or 5, characterized in that the magnesium alkoxide with a chain length of C 1 to C 10 is obtained directly in the reaction medium. 7. Sposób według zastrz 3 albo 4 albo 5 albo 6, znamienny tym, że reakcję prowadzi się w alkoholu pierwszorzędowym o długości łańcucha od C4 do C40.The method according to claim 3 or 4, 5 or 6, characterized in that the reaction is carried out in a primary alcohol with a chain length of C4 to C40. 8. Sposób otrzymywania morfolinowych oraz morfolinowo-nitroimidazolowych pochodnych ftalocyjanin i ich izomerów o ogólnym wzorze 1 ,8. The method of obtaining morpholine and morpholine-nitroimidazole derivatives of phthalocyanines and their isomers of the general formula 1, PL 222 376 B1 w którymPL 222 376 B1 in which - M oznacza Mg zaś- M means Mg and - R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub- R 1 , R 2 R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when are equal signify a group of formula 2 or - podstawniki R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy są różne jeden oznacza H a drugi oznacza grupę o wzorze 3 w którym:- R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal they are the group of formula II or when they are different one is H and the other is the group of formula III wherein: - n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20 - co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają -H, -CH3, -NO2, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2, znamienny tym, że polega na makrocyklizacji odpowiednich dinitryli o ogólnym wzorze 5 oraz odpowiedniej do zaplanowanej budowy produktu końcowego ilości dinitryli o wzorze 6- at least one R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 and the other two are equal or different and represent -H, -CH 3 , -NO 2 , with at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 is a group of formula 2, characterized in that it consists in macrocyclization of appropriate dinitriles of general formula 5 and the amount of dinitriles of formula 6 appropriate for the planned structure of the final product PL 222 376 B1 w którym:PL 222 376 B1 in which: - n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20 - co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają -H, -CH3, -NO2, metodą Linsteda w obecności alkoholanu magnezowego w temperaturze wyższej niż 70°C.- at least one of R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 and the other two are equal or different and are -H, -CH 3 , -NO 2 , by the Linsted method in the presence of magnesium alkoxide at a temperature higher than 70 ° C. 9. Sposób według zastrz. 8, znamienny tym, że reakcję prowadzi się w temperaturze od 110 do 200°C.9. The method according to p. The process of claim 8, wherein the reaction is carried out at a temperature of 110 to 200 ° C. 10. Sposób według zastrz. 8 albo 9, znamienny tym, że alkoholan magnezowy o długości łańcucha od C1 do C10 jest otrzymywany bezpośrednio w środowisku reakcji.10. The method according to p. The process of claim 8 or 9, characterized in that the magnesium alkoxide with a chain length of C 1 to C 10 is obtained directly in the reaction medium. 11. Sposób według zastrz. 8 albo 9 albo 10, znamienny tym, że reakcję prowadzi się w alkoholu pierwszorzędowym o długości łańcucha od C4 do C40.11. The method according to p. 8. The process according to claim 8, 9 or 10, characterized in that the reaction is carried out in a primary alcohol with a chain length of C 4 to C 40 . 12. Sposób otrzymywania morfolinowych oraz morfolinowo-nitroimidazolowych pochodnych ftalocyjanin i ich izomerów o ogólnym wzorze 1, w którym12. Method for the preparation of morpholine and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives and their isomers of the general formula I, in which - M oznacza Mg(II), Zn(II), Mn(II), Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu (II)- M means Mg (II), Zn (II), Mn (II), Mn (III) Cl, Fe (II), Fe (III) Cl, Co (II), Cu (II) - R1, R2, R3, R4, R5, Re, R7 i R8 tworzą pary R i R2, R3 i R4, R5 i Re, R7 i R9 i gdy w parze są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub podstawniki R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy sąróżne jeden oznacza H a drugi oznacza grupę o wzorze- R1, R2, R3, R4, R5, Re, R7 and R8 form pairs R and R2, R3 and R4, R5 and Re, R7 and R9, and when they are equal in pair, they represent a group of formula 2 or R 1 , R groups 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when they are equal, they are a group of Formula 2 or, when different, one is H and the other is a group of Formula PL 222 376 B1 w którymPL 222 376 B1 in which - n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20 - co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają-H, -CH3, -NO2, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupęo wzorze 2, znamienny tym, że polega na makrocyklizacji odpowiednich dinitryli o ogólnym wzorze 4 i/lub wzorze 5 w którym- at least one R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 and the other two are equal or different and represent -H, -CH 3 , -NO 2 , with at least one pair of R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 represent a group of formula 2, characterized in that it consists in macrocyclization of the corresponding dinitriles of general formula 4 and / or formula 5 in which - n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20 - co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają -H,-CH3,-NO2, w rozpuszczalniku lub w stopie w obecności zasady heterocyklicznej, a w przypadku gdy M oznacza Mg (II), Zn (II), Mn (II), Fe(II), Mn(III)Cl, Fe(III)Cl, Cu (II), Co(II) jako substrat stosuje się dodatkowo sole nieorganiczne i organiczne sole tych pierwiastków, przy czym reakcję prowadzi się w rozpuszczalniku lub stopie w temperaturze wyższej niż 70°C.- at least one R 9 , R 10 , R 11 is -NO 2 and the other two are equal or different and represent -H, -CH 3 , -NO 2 , in a solvent or in the melt in the presence of a heterocyclic base, and in the case of when M is Mg (II), Zn (II), Mn (II), Fe (II), Mn (III) Cl, Fe (III) Cl, Cu (II), Co (II), additional salts are used as substrate inorganic and organic salts of these elements, the reaction being carried out in a solvent or melt at a temperature greater than 70 ° C. 13. Sposób według zastrz. 12, znamienny tym, że reakcję prowadzi się w temperaturze od 110 do 200°C.13. The method according to p. The process of claim 12, wherein the reaction is carried out at a temperature of 110 to 200 ° C. 14. Sposób według zastrz. 12 albo 13, znamienny tym, że jako zasadę heterocykliczną stosuje się 1,8-diazabicyklo[5.4.0]undec-7-en.14. The method according to p. A process as claimed in claim 12 or 13, characterized in that 1,8-diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene is used as the heterocyclic base. 15. Sposób według zastrz. 12 albo 13 albo 14, znamienny tym, że jako rozpuszczalnik stosuje się alkohole pierwszorzędowe o długości łańcucha od C4 do C10, korzystnie wybrane z grupy: n-pentanol, n-heksanol, dimetyloaminoetanol lub ich mieszaniny; lub aminoalkohole o długości łańcucha od C1 do C20, korzystnie dimetyloaminoetanol.15. The method according to p. Primary alcohols of C 4 to C 10 chain length, preferably selected from the group: n-pentanol, n-hexanol, dimethylaminoethanol or mixtures thereof; or amino alcohols having a chain length of C 1 to C 20 , preferably dimethylaminoethanol. 16. Sposób według zastrz. 12 albo 13 albo 14 albo 15, znamienny tym, że jako sole metali stosuje się węglanów, chlorki lub octany.16. The method according to p. A process as claimed in any preceding claim in which the metal salts are carbonates, chlorides or acetates. 17. Sposób według zastrz. 12 albo 13 albo 14 albo 15 albo 16, znamienny tym, że stosunek soli metalu do dinitryla wynosi co najmniej 0,25:1.17. The method according to p. The method of claim 12 or 13 or 14 or 15 or 16, characterized in that the metal salt to dinitrile ratio is at least 0.25: 1. 18. Sposób według zastrz. 17, znamienny tym, że stosunek soli metalu do dinitryla wynosi co najmniej 0,5:1.18. The method according to p. The process of claim 17, wherein the metal salt to dinitrile ratio is at least 0.5: 1. 19. Sposób otrzymywania są soli morfolinowych oraz morfolinowo-nitroimidazolowych pochodnych ftalocyjanin i ich izomerów o ogólnym wzorze 1,19. The method of preparation is the salts of morpholine and morpholine-nitroimidazole phthalocyanine derivatives and their isomers of the general formula 1, PL 222 376 B1 w którymPL 222 376 B1 in which - M oznacza 2H, Mg(II), Zn(II), Mn(II), Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu (II)- M means 2H, Mg (II), Zn (II), Mn (II), Mn (III) Cl, Fe (II), Fe (III) Cl, Co (II), Cu (II) - podstawniki R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają H lub grupę o wzorze 4 w którym- R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 and R8 form pairs R1 and R2, R3 and R4, R5 and R6, R7 and R8, and when they are equal in pair, they are H or a group of formula 4 in which - X oznacza atom Cl, J, Br, F,- X is Cl, J, Br, F, - Alk oznacza łańcuch alkilowy od długości łańcucha od 1 do 20, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2, lub podstawniki R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy są różne jeden oznacza H a drugi o wzorze 3 w którym- Alk is an alkyl chain with a chain length of 1 to 20, at least one pair of R1 and R2 or R3 and R4 or R5 and R6 or R7 and R8 is a group of formula 2, or R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 and R8 form pairs R1 and R2, R3 and R4, R5 and R6, R7 and R8, and when they are equal in pair, they represent a group of formula 2 or when they are different, one is H and the other of formula 3 in which - n przyjmuje wartość od 0 do 20- n takes a value from 0 to 20 - co najmniej jeden podstawnik R9, R10, R11 oznacza -NO2, a pozostałe dwa są równe lub różne i oznaczają -H,-CH3,-NO2, przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2, znamienny tym, że polega na reakcji alkilowania pomiędzy związkiem o w ogólnym wzorze 1,- at least one R9, R10, R11 is -NO2 and the other two are equal or different and represent -H, -CH3, -NO2, with at least one pair of R1 and R2 or R3 and R4 or R5 and R6 or R7 and R8 is a group of formula 2, characterized in that it consists of an alkylation reaction between a compound of general formula 1, PL 222 376 B1 w którymPL 222 376 B1 in which - M oznacza 2H, Mg(II), Zn(II), Mn(II), Mn(III)Cl, Fe(II), Fe(III)Cl, Co(II), Cu(II)- M means 2H, Mg (II), Zn (II), Mn (II), Mn (III) Cl, Fe (II), Fe (III) Cl, Co (II), Cu (II) - podstawniki R1, R2, R3, R4, R5, R6 i, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają H lub grupęo wzorze 2 przy czym co najmniej jedna para podstawników R1 i R2 lub R3 i R4 lub R5 i R6 lub R7 i R8 oznacza grupę o wzorze 2, lub podstawniki R1, R2 R3, R4, R5, R6, R7 i R8 tworzą pary R1 i R2, R3 i R4, R5 i R6, R7 i R8 i gdy w parze są równe oznaczają grupę o wzorze 2 lub gdy są różne jeden oznacza H a drugi oznacza grupę o wzorze 3 w którym n oraz podstawniki R9, R10, R11 mają wyżej podane znaczenie, a odpowiednim α-halogenkiem alkilowym o długości łańcucha od 1 do 20 przez zmieszanie obu składników rozpuszczonych lub zawieszonych w rozpuszczalniku organicznym.- R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 i, R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when the pair are equal to H or grupęo formula 2 wherein at least one pair of substituents R 1 and R 2 or R 3 and R 4 or R 5 and R 6 or R 7 and R 8 is a group of formula 2, or R 1 , R 2 R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 form pairs R 1 and R 2 , R 3 and R 4 , R 5 and R 6 , R 7 and R 8 and when in a pair they are equal means a group of formula 2 or when they are different one is H and the other is a group of formula 3 in which n and the substituents R 9 , R 10 , R 11 are as defined above, and the corresponding α-alkyl halide of chain length from 1 to 20 by mixing both components dissolved or suspended in an organic solvent. 20. Sposób według zastrz. 19, znamienny tym, że jako czynniki alkilujące stosuje się n-halogenoalkany o długości łańcucha od C1 do C20 w szczególności jodek metylu, bromek etylu.20. The method according to p. A process as claimed in 19, characterized in that n-haloalkanes having a chain length of C 1 to C 20, in particular methyl iodide, ethyl bromide, are used as the alkylating agents. 21. Sposób według zastrz. 19 albo 20, znamienny tym, że czynniki alkilujące stosuje się ilości od dwu do kilkusetkrotnego nadmiaru na każdą występującą w cząsteczce ftalocyjaniny grupę 2-(morfolin-4-ylo)etoksylową.21. The method according to p. A process as claimed in claim 19 or 20, characterized in that the amount of the alkylating agents is from two to several hundred times excess for each 2- (morpholin-4-yl) ethoxy group present in the phthalocyanine molecule. 22. Sposób według zastrz. 21, znamienny tym, że czynniki alkilujące stosuje się ilości od 5 do 20 krotnego nadmiaru na każdą występującą w cząsteczce ftalocyjaniny grupę 2-(morfolin-4-ylo)etoksylową.22. The method according to p. The process of claim 21, wherein the amount of the alkylating agents is 5 to 20 fold excess for each 2- (morpholin-4-yl) ethoxy group present in the phthalocyanine molecule. 23. Sposób według zastrz. 19 albo 20 albo 21 albo 22, znamienny tym, że jako rozpuszczalnik stosuje się DMSO, DMF, N-metylopirolidon, acetonitryl dwu lub więcej halogenowane alkany od C1 do C20 w szczególności: chloroform, dichlorometan, tetrachlorometan, 1,2-dichloroetan.23. The method according to p. 19 or 20 or 21 or 22, characterized in that the solvent is DMSO, DMF, N-methylpyrrolidone, acetonitrile two or more halogenated alkanes of C 1 to C 20, in particular chloroform, dichloromethane, tetrachloromethane, 1,2-dichloroethane . 24. Zastosowanie morfolinowe oraz morfolinowo-nitroimidazolowe pochodne ftalocyjanin i ich izomery oraz ich soli o ogólnym wzorze 1, w którym M, R1 i R2 mają znaczenie podane w zastrzeżeniu 1, oraz ich soli o ogólnym wzorze 1, w którym M, R1 i R2 mają znaczenie podane w zastrzeżeniu 2, znamienny tym, że związki te stosuje się do wytwarzania preparatów w terapii.24. Use of morpholine and morpholine-nitroimidazole derivatives of phthalocyanines and their isomers and their salts of general formula 1, in which M, R 1 and R 2 are as defined in claim 1, and their salts of general formula 1, in which M, R 1 and R 2 are as defined in claim 2, characterized in that the compounds used for the preparation in therapy. 25. Zastosowanie według zastrz. 24, znamienne tym, że związki stosuje się do wytwarzania preparatów stosowanych w terapii przeciwnowotworowej.25. Use according to claim 1 24. A method according to claim 24, characterized in that the compounds are used in the preparation of preparations used in antitumor therapy. 26. Zastosowanie według zastrz. 25, znamienne tym, że związki stosuje się do wytwarzania preparatów stosowanych w terapii nowotworów i stanów przednowotworowych takich jak: rak pęch erza moczowego, raka przełyku, raka jelita grubego, raka sromu, nowotwory skóry i błon śluzowych, rak podstawnokomórkowy skóry, choroba Bowena, rak kolczystokomórkowy skóry, głowy i szyi, ziarniniak grzybiasty, odoskrzelowy rak płuc, rak sromu.26. Use according to claim 1 25, characterized in that the compounds are used for the preparation of preparations used in the treatment of neoplasms and pre-neoplastic conditions such as: bladder cancer, esophageal cancer, colon cancer, vulvar cancer, cancer of the skin and mucous membranes, basal cell carcinoma of the skin, Bowen's disease, squamous cell carcinoma of the skin, head and neck, mycosis fungoides, bronchial lung cancer, vulvar cancer. 27. Zastosowanie według zastrz. 26, znamienne tym, że związki stosuje się do wytwarzania preparatów stosowanych w terapii nowotworów kolczystokomórkowych jamy ustnej.27. The use of claim 27 26. A method according to claim 26, characterized in that the compounds are used in the preparation of preparations for the treatment of oral squamous cell carcinomas. 28. Zastosowanie według zastrz. 24, znamienne tym, że związki stosuje się do wytwarzania preparatów stosowanych w terapii PDT nowotworów i stanów przednowotworowych takich jak: rak pęcherza moczowego, raka przełyku, raka jelita grubego, raka sromu, nowotwory skóry i błon śluzowych, rak podstawnokomórkowy skóry, choroba Bowena, rak kolczystokomórkowy skóry, głowy i szyi, ziarniniak grzybiasty, odoskrzelowy rak płuc, rak sromu.28. Use according to claim 28 24, characterized in that the compounds are used in the preparation of preparations used in the PDT therapy of neoplasms and pre-neoplastic conditions such as: bladder cancer, esophageal cancer, colorectal cancer, vulvar cancer, cancer of the skin and mucous membranes, basal cell carcinoma of the skin, Bowen's disease, squamous cell carcinoma of the skin, head and neck, mycosis fungoides, bronchial lung cancer, vulvar cancer. 29. Zastosowanie według zastrz. 24, znamienne tym, że związki stosuje się do wytwarzania preparatów stosowanych w terapii PDT chorób skóry takich jak: choroba Pageta forma skórna, rogowacenie starcze, trądzik różowaty, trądzik oporny na inne formy terapii, łysienie plackowate, świetlne zapalenie czerwieni warg, kłykciny kończyste, łuszczyca, liszaj twardzinowy sromu, zapalenie pęch erza moczowego.29. Use according to claim 1 24, characterized in that the compounds are used for the preparation of preparations used in the PDT treatment of skin diseases such as: Paget's disease, cutaneous form, senile keratosis, rosacea, acne resistant to other forms of therapy, alopecia areata, luminous red cheilitis, condylomas acuminata, psoriasis, vulvar lichen sclerosus, bladder inflammation.
PL402263A 2012-12-27 2012-12-27 Morpholino, and morpholino nitro-imidazole phthalocyanine derivatives, process for their preparation and the use PL222376B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL402263A PL222376B1 (en) 2012-12-27 2012-12-27 Morpholino, and morpholino nitro-imidazole phthalocyanine derivatives, process for their preparation and the use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL402263A PL222376B1 (en) 2012-12-27 2012-12-27 Morpholino, and morpholino nitro-imidazole phthalocyanine derivatives, process for their preparation and the use

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL402263A1 PL402263A1 (en) 2014-07-07
PL222376B1 true PL222376B1 (en) 2016-07-29

Family

ID=51063078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL402263A PL222376B1 (en) 2012-12-27 2012-12-27 Morpholino, and morpholino nitro-imidazole phthalocyanine derivatives, process for their preparation and the use

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL222376B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL402263A1 (en) 2014-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Zhenjun et al. Hypocrellins and their use in photosensitization
Wierzchowski et al. Phthalocyanines functionalized with 2-methyl-5-nitro-1H-imidazolylethoxy and 1, 4, 7-trioxanonyl moieties and the effect of metronidazole substitution on photocytotoxicity
KR101191700B1 (en) Cationic bacteriochlorophyll derivatives and uses thereof
US20120308485A1 (en) Process for the preparaton of novel porphyrin derivatives and their use as pdt agents and fluorescence probes
CN108727256B (en) Photosensitizer based on triphenylamine polypyridine salt and preparation method and application thereof
JPS625924A (en) Pharmaceutical composition containing novel tetrapyrrolepolyaminomonocarboxylic acid
Moura et al. Novel β-functionalized mono-charged porphyrinic derivatives: Synthesis and photoinactivation of Escherichia coli
Göksel Synthesis of asymmetric zinc (II) phthalocyanines with two different functional groups & spectroscopic properties and photodynamic activity for photodynamic therapy
US6410568B1 (en) Porphyrins and their use as photosensitizer
WO2016178191A1 (en) Low molecular weight derivatives of carboxamide halogenated porphyrins, namely chlorins and bacteriochlorins, and their applications thereof
Skupin-Mrugalska et al. Cationic porphyrazines with morpholinoethyl substituents–Syntheses, optical properties, and photocytotoxicities
Liao et al. Tetraphenylporphyrin derivatives possessing piperidine group as potential agents for photodynamic therapy
Burtsev et al. Substituted boron subphthalocyanines–Prospective compounds for theranostics: Synthesis, photochemical properties and in vitro cytotoxicity
CA2980251C (en) Atropisomers of halogenated tetraphenylbacteriochlorins and chlorins and their use in photodynamic therapy
Yalçın et al. Synthesis of axially disubstituted quaternized silicon phthalocyanines as a promising photosensitizer for the photodynamic treatment of HCT-116, A549 and SH-SY5Y cancer cell lines
US7220732B2 (en) Compounds useful as photodynamic therapeutic agents
Negri et al. Design, synthesis and photobiological activity of novel ruthenium phthalocyanine complexes
Sessler et al. Tripyrroledimethine-derived (" texaphyrin"-type) macrocycles: potential photosensitizers which absorb in the far-red spectral region
Zhu et al. Synthesis and biological evaluation of 173-dicarboxylethyl-pyropheophorbide-a amide derivatives for photodynamic therapy
PL222376B1 (en) Morpholino, and morpholino nitro-imidazole phthalocyanine derivatives, process for their preparation and the use
Wang et al. Synthesis and evolution of S-Porphin sodium as a potential antitumor agent for photodynamic therapy against breast cancer
Riega et al. Novel hydro-and lipo-philic selenium zinc (II) phthalocyanines: Synthesis, photophysical properties and photodynamic effects on CT26 colon carcinoma cells
Liao et al. Synthesis of 2-morpholinetetraphenylporphyrins and their photodynamic activities
Hu et al. Lysosome-targeted Aza-BODIPY photosensitizers for anti-cancer photodynamic therapy
Zhao et al. Synthesis, crystal structure and biological evaluation of thyroid cancer targeting photosensitizer for photodynamic therapy