Pierwszenstwo: 18 kwietnia 1933 r. Austrja).Sprezynowe wkladki do mebli wyscie¬ lanych, materaców, poduszek i podobnych przedmiotów, skladajace sie ze sprezyn srubowych, przymocowanych do ram, ^a znane w najrozmaitszych postaciach. Spre¬ zyny srubowe sa wykonywane nieprzerwa¬ nie albo z jednego drutu szeregowo lacz¬ nie, albo tez odddzielnie i lacza sie ze soba zapomoca oczek zagietych na ich kon¬ cach. Przy wkladkach, skladajacych sie z pojedynczych sprezyn, starano sie na wszelki sposób, aby miejsca wezlowego wiazania konców sprezyn znajdowaly sie w stosunku do koncowych plaszczyzn zwoju sprezyny ponizej tych plaszczyzn, czy to np. przez zaginanie konców spre¬ zyn, czy tez przez zakladanie szczególnych zlaczy na konce dwóch sasiednich spre¬ zyn. W celu otrzymania powierzchni, prze¬ znaczonej do obciagania tkanina, mozliwie w postaci plaszczyzny, zaginano konce sprezyn srubowych na spirale o zwojach, wznoszacych sie slabo stozkowo.Wynalazek dotyczy zarówno wkladek sprezynowych, w których sprezyny sa wykonane pojedynczo i nastepnie ze soba zlaczone, jak i wkladek, których sprezy¬ ny sa zwijane szeregowo nieprzerwanie z jednego drutu. Wynalazek mana celu przy stosowaniu normalnie ksztaltowanych spre¬ zyn, to jest równomiernie sie wznoszacych, utworzenie mozliwie zamknietej i równejpowierzchni* przeznaczonej do obciagania je[ tkanina, jedynie zapomoca specjalnego rodzaju wzajemnego | przeplatania tych sprezyn, przez co otrzymuje sie plaszczy¬ zny koncowe bez wklesniec lub wystawa¬ nia laczen i bez wystajacych szeregów i dla¬ tego nadzwyczaj dogodne. Wynalazek po¬ lega w zasadzie na tern, ze sprezyny, zwiniete po stale wznoszacej sie linji sru¬ bowej, przeplatane sa petlicami, skrzyzo- wanemi w sensie odwrotnym do kierunku wznoszenia sie linji srubowej sprezyn.Przy stosowaniu sprezyn srubowych o równomiernem wznoszeniu sie otrzymuje sie wkladke sprezynowa o szczególnie jednolitej plaskiej powierzchni, jesli przy kazdym zwoju koncowym tylko ostatnie miejsce przeplatania bezposrednio przed petla lub przed przejsciem zwoju tej spre¬ zyny w zwój, tworzacy sprezyne nastep¬ na, wykona sie krzyzowo w kierunku od¬ wrotnym do kierunku wznoszenia sie linji srubowej sprezyny.Na rysunku ' przedstawiono przyklad wykonania wkladki sprezynowej wedlug wynalazku, skladajacej sie z pojedynczo zwijanych sprezyn srubowych o rówao- miernem wznoszeniu sie linji zwoju. Fig. 1 przedstawia widok boczny wkladki, fig. 2 — widok zgóry czesci wkladki, fig. 3 — widok jej przekroju po linji /// — /// we¬ dlug fig. 2, fig. 4 — widok zgóry wkladki o znanych petlicach, a fig. 5 — widok jej przekroju po linji V — V wedlug fig. 4.Miedzy dwiema ramami 1 umieszczo¬ ne sa scisle obok siebie sprezyny srubowe 2, polaczone jedna z druga, a czesciowo równiez i z rama 1. Sprezyny 2 sa zwinie¬ te walcowo z równomiernem wznoszeniem sie. Konce ich sa zagiete w oczka 3, lacza¬ ce po dwie jedna w druga przechodzace sprezyny. Kazda sprezyna jest przeplata¬ na wszystkiemi swemi zwojami z sasied- niemi sprezynami krzyzowo w kierunku wznoszenia sie linji srubowej w granicach ich zwojów koncowych. Jedynie ostatnia petla 4 kazdego zwoju koncowego jest tuz przed oczkiem wykonana w sensie od¬ wrotnym do kierunku wznoszenia sie linji srubowej (fig. 1). Dzieki temu czesc we¬ wnetrzna zwoju koncowego zostaje pod¬ niesiona ku górze i koniec sprezyny z ocz¬ kiem nieco wgnieciony ku wewnatrz tak, iz znaczna czesc kazdego zwoju koncowe¬ go znajduje sie w jednej plaszczyznie. Ze¬ spól wszystkich tych na jednym poziomie lezacych plaszczyzn tworzy wyjatkowo równomierna jednolita powierzchnie, ponad która zwiazane oczka nie wystaja wcale lub prawie wcale (fig. 3). Poniewaz wiek¬ sza czesc kazdego zwoju lezy na jednej wysokosci, mozna bez trudnosci wszystkie skrajne sprezyny, graniczace z rama 1, do niej przymocowac i przez to spotegowac nosnosc i elastycznosc wkladki sprezyno¬ wej. Zamocowanie uskutecznia sie zapomo¬ ca znanych zlaczy blaszkowych.W celu wyjasnienia róznicy miedzy przedmiotem wynalazku i znanemi wklad¬ kami przedstawiono na fig. 4 i 5 powszech¬ nie znana siatke materaca sprezynowego, w której jednak miejsca przeplatane sa¬ siednich sprezyn wykonane sa wszedzie w sensie srubowego wznoszenia sie zwoju (fig. 4). Dlatego wezly oczek znacznie tu wystaja i powoduja powstawanie znacz¬ nych zaglebien 5. Te nierównomiernosci sa tern bardziej niemile, ze zarówno wystaja¬ ce wezly 6, jak i wglebienia 5 tworza na- przemian szeregi tak, iz powierzchnia ob¬ ciagnietej tkaniny jest podzielona rowka¬ mi, miedzy któremi wystaje szereg we¬ zlów.Podobne skutki, jak przy opisanej po¬ wyzej postaci wykonania wynalazku, mozna osiagnac przez to, ze krzyzuje sie petlice w sensie odwrotnym do kierunku wznosze¬ nia sie linji srubowej nietylko ostatnie, ale i jedna lub wiecej z poprzedzajacych ja pe¬ tlic i ze zwoje koncowe zwija sie przy in¬ nem ich wzniesieniu, niz wzniesienia po¬ zostalych zwojów. Oczywiscie, nowy ro- — 2 -dzaj przeplatania moze byc stosowany za¬ równo przy walcowo zwijanych sprezy¬ nach srubowych, jak i przy sprezynach in¬ nych ksztaltów, np. o ksztalcie podwójne¬ go stozka.Uksztaltowanie sprezynowych wkladek zgodnie z wynalazkiem ma za skutek nie- tylko utworzenie powierzchni równomier¬ nie plaskiej, lecz powoduje równiez wiek¬ sza elastycznosc i lepszy rozklad napiec, Z tego powodu wkladka sprezynowa jest szczególnie wytrzymala na miejscowe ob¬ ciazenia i na nierównomierny nacisk i mo¬ ze byc wykonana przy utrzymaniu tej sa¬ mej zadanej wytrzymalosci z cienszego drutu, anizeli znane wkladki sprezynowe. PL