Wynalazek niniejszy dotyczy urzadze¬ nia do przechowywania cieczy i doprowa¬ dzania jej przy zachowaniu stalego pozio¬ mu, t, j. urzadzenia, w którem ciecz znaj¬ duje sie w zamknietym zbiorniku, skad przez dno przechodzi do zbiornika o sta¬ lym poziomie cieczy, uzaleznionym od prze¬ wodu, który przepuszcza powietrze do przestrzeni zamknietego zapasowego zbior¬ nika, znajdujacej sie ponad powierzchnia cieczy, przyczem obnizenie poziomu w pierwszym zbiorniku powoduje odslonie¬ cie tego przewodu i przepuszczenie plynu zbiornika zapasowego do zbiornika ze o stalym poziomie, dopóki przewód doply¬ wowy nie zostanie znów zamkniety; dzieki temu poziom stale utrzymuje sie na wyso¬ kosci wylotu przewodu doplywowego. Wy¬ nalazek niniejszy nadaje sie szczególnie do urzadzen smarowych lozysk elektrycznych silników pociagowych, ale nie ogranicza sie tylko do tego przypadku. Celem wynalazku jest umozliwienie napelniania zbiornika zasilajacego w sposób latwy oraz szybkie napelnianie zbiornika o stalym poziomie w miare oprózniania sie tego zbiornika, przy¬ czem staja sie zbyteczne skomplikowane urzadzenia napelniajace, konieczne w zna¬ nych zbiornikach, sluzace do zasilania sma¬ rem lozysk silników pociagowych.Poza tern wynalazek ma na celu unie¬ mozliwienie nadmiernego doplywu cieczy w razie wzburzenia powierzchni oleju w zbiorniku wskutek drgan; w tym celu tenzbiornik jest zasilany -stosownie do wyna¬ lazku sapomoca przewodu.T^4 zllajczonyin Ij^unKu fig. 1 przedsta¬ wi scheraMyc&y* przekrój urzadzenia wedlug wynalazku, fig. 2 — podobny prze* krój z urzadzeniem, zabezpieczajacem przed nadmiernym naplywem cieczy, fig. 3 zas — najdogodniejsza konstrukcje urza¬ dzenia, zapobiegajacego nadmiernemu na¬ plywowi cieczy. Urzadzenie wedlug wyna¬ lazku (fig. 1) do przechowywania cieczy i zasilania nia posiada oslone 6, wewnatrz której znajduje sie górny czyli zasilajacy zbiornik // o cisnieniu atmosferycznem, srodkowy uszczelniony zbiornik 12 pod ci¬ snieniem nieco nizszem od atmosferyczne¬ go i dolny zbiornik 13, polaczony z atmo¬ sfera przez rurke przelewowa 14, sluzacy do utrzymywania cieczy na stalym pozio¬ mie. Ze zbiornika 13 o stalym poziomie ciecz moze byc doprowadzana do dowolnej ilosci naczyn, w których powinien byc ten sam poziom staly, np. do lozysk silnika po¬ ciagowego. Jeden z tych zbiorników jest oznaczony liczba 8, a przewód doprowa¬ dzajacy jest oznaczony liczba 7.Do dna uszczelnionego zbiornika 12 przylaczony jest przewód 15, zawierajacy kurek trój drogowy 16, sluzacy do laczenia przewodu 15 badz ze spodem zbiornika 13 o stalym poziomie przez przewód 17, badz tez z dnem zbiornika zasilajacego 11 zapo- moca przewodu 18 lub wreszcie w trzeciem polozeniu kurek 16 laczy ze soba przewo¬ dy 17 i 18. Przy normalnem dzialaniu ku¬ rek ustawiony jest w pierwszem polozeniu, wtedy doplyw cieczy ze zbiornika 12 jest regulowany zapomoca przewodu doplywo¬ wego 19, laczacego górna przestrzen u- szczelnionego zbiornika z dolnym zbiorni¬ kiem 13. Dolny koniec przewodu doplywo¬ wego jest ustalony na zadanym poziomie cieczy i normalnie jest nia zakryty, dopóki poziom cieczy nie opadnie, wówczas przez przewód moga przedostac sie pecherzyki powietrza do zbiornika 12, zmniejszajac niedopreznosc w tym zbiorniku, przez có ciecz moze przeplynac z tego zbiornika przewodami 15 i 17 do zbiornika 13, dopó¬ ki poziom cieczy w tym zbiorniku nie wró¬ ci do poprzedniego polozenia.Przy pierwszem napelnianiu urzadzenia kurek jest ustawiony tak, aby laczyl prze¬ wody 18, 15, wskutek czego ciecz, wlewana do zbiornika 11, przeplywa do srodkowego zbiornika 12, a gdy i ten zbiornik zostanie napelniony, to przeplywa przez przewód 19 do zbiornika 13, poczem napelniwszy ten zbiornik do okreslonego poziomu za¬ czyna przeplywac przez rurke przelewo¬ wa 14, wskazujac ze cale urzadzenie jest calkowicie napelnione. Dolny koniec prze¬ wodu 19 jest wówczas zamkniety i urzadze¬ nie jest zdatne do uzytku po obróceniu kur¬ ka 16 tak, aby polaczyl przewody 15 i 17.Nastepnie napelnia sie calkowicie zbiornik zasilajacy 11, który sluzy do uzupelniania cieczy w srodkowym zbiorniku 12 zapomo¬ ca obrócenia kurka 16 tak, by polaczyl przewody 18 i 15. Jesli zajdzie potrzeba bezposredniego zasilania zbiornika 13, co moze latwo sie zdarzyc w urzadzeniach smarowych silników pociagowych, kurek 16 moze byc obrócony tak, by polaczyl przewody 18 i 17, dzieki czemu zbiornik 13 bedzie zasilany wprost ze zbiornika 11.Odmiana urzadzenia wedlug fig. 1 jest zaopatrzona w przewody napelniajace i rozdzielcze, przedstawione równiez na fig- 2. Róznica polega na odmiennem wykona¬ niu dolnego konca przewodu doplywowego 19. Stwierdzono, ze w oliwiarkach silników pociagowych drgania powoduja takie za¬ klócenia powierzchni oleju w zbiorniku 13, iz dolny koniec przewodu 19 (fig. 1) ulega zbyt czestym odslonieciom i umozliwia do¬ plyw za duzych ilosci oleju do zbiornika 13, co zkolei powoduje podwyzszenie poziomu oleju oraz nadmiar oleju w lozyskach i strate przez rurke przelewowa 14. Zasa¬ da dzialania tej odmiany polega na zmniej¬ szeniu powierzchni, która wplywa na za? — 2 —mykanie przewodu* co osiaga sie przez za¬ stosowanie komory z pierscieniowa po¬ wierzchnia zamykajaca, której srodkowa czesc moze przepuszczac powietrze. W tym celu dolny koniec przewodu 19 jest zakonczony dzwonem 20, zanurzonym w oleju i zawierajacym wewnetrzny dzwon 21, który jest polaczony z atmosfera, a dol¬ na krawedz wewnetrznego dzwonu lezy na zadanym stalym poziomie. Wewnetrzny dzwon 21 jest polaczony z atmosfera zapo- moca rurek 23, siegajacych przez scianki dzwonu zewnetrznego 20 do przestrzeni zbiornika 13, przyczem konce rurek moga byc (co jednak nie jest konieczne) zwró¬ cone wdól ku olejowi, zawartemu w zbior¬ niku 13, i siegac do tego samego poziomu, co i dolna krawedz wewnetrznego dzwonu 21. W ten sposób doplyw powietrza do dzwonu wewnetrznego jest równiez za¬ mkniety, gdy olej zajmuje zadany poziom tak, iz otrzymuje sie podwójne zabezpie¬ czenie przed nadmiernym doplywem oleju.W odmianie wykonania wedlug fig. 3 dzwon wewnetrzny 21 siega ponizej pozio¬ mu oleju w zbiorniku 13, na zadanym po¬ ziomie zas umieszczone sa otwory lub szczeliny 22, dzieki czemu przeplywanie pecherzyków powietrza staje sie bardziej prawidlowe, a jednoczesnie zmniejsza sie powierzchnia, podlegajaca zaklóceniom. PL