Wynalazek dotyczy ulepszenia sposobu rozdzielania na skladniki emulsyj wody w olejach i polega zasadniczo na tern, ze do emulsyj dodaje sie niemetaliczny orga¬ niczny odczynnik lub tez odczynnik, nie zawierajacy metalu, który posiada wlasno¬ sci Koloidu emulgujacego rozpuszczalnego w wodzie lub dajacego sie zwilzyc woda, azeby tym sposobem przeciwdzialac wply¬ wom koloidu emulgujacego, rozpuszczal¬ nego w oleju lub nim zwilzanego.Jak wiadomo, stalosc wzgl^tinie równo¬ waga emulsji zalezy zwykle od wlasnosci koloidów emulgujacych. Jezeli koloid e- mulgujacy znajduje sie w oleju, olej jest faza rozpraszajaca emulsji, a woda faza rozproszona. Emulsja jest wiec w tym wy¬ padku tak zwana emulsja wody w oleju.Jezeli natomiast emulgujacy koloid znaj¬ duje sie w wodzie, tworzy ona rozpraszaja¬ ca faze emulsji, a olej — rozproszona. E- mulsja jest wiec emulsja oleju w wodzie.Wiadomo takze, ze jezeli do emulsji do¬ da sie koloid emulgujacy, przeciwny do koloidu emulgujacego, zawartego pierwot¬ nie w emulsji, stalosc wzglednie równowa¬ ga emulsyj ulega zmniejszeniu, a nawet zniweczeniu, wobec czego mozna oddzielic skladniki emulsji albo przez osadzenie al¬ ko tez odwirowanie.Koloidy, które powoduja tworzenie e- mulsji o fazie rozpraszajacej olejowej i roz¬ proszonej — wodnej, nazwano ponizej ko¬ loidami hydrofobowemi, natomiast koloi¬ dy, dajace emulsje o fazie rozpraszajacej wodnej, a rozproszonej — olejowej — ko¬ loidami hydrofilowemi.Charakter emulsyj zalezy od przewaza-rt jacego koloidu: hydrofobowego, czy tez hydrofilowego.Glównym celem wynalazku niniejszego jest zmniejszenie stalosci wzglednie rów¬ nowagi emulsji lub jej calkowite zniszcze¬ nie. W pierwszym rzedzie wynalazek sto¬ sowac mozna do emulsyj przemyslowych np. ropnych lub takich, które powstaja pod \ * dziahfrJlem iwasu siarkowego na plyny , w tfafih&rjach. Cel wynalazku osiagnieto przytem "malym nakladem oraz z lepsza wydajnoscia, unikajac miedzy innemi two¬ rzenia sie osadów, powstajacych przy za¬ stosowaniu pewnych znanych juz sposo¬ bów. / Aby udowodnic, jak waznym poste¬ pem technicznym jest sposób wedlug wy¬ nalazku niniejszego, zwraca sie uwage mie¬ dzy innemi na objaw nastepujacy: Przy rafinowaniu oleju ropnego soda kaustyczna, dodawana do oleju dla zobo¬ jetnienia kwasów po osadzeniu sie maln kwasnego, laczy sie z kwasem, tworzac sól, lub tez z organicznemi kwasami, zawar- temi w masie olejowej, tworzac sole orga¬ niczne, zawierajace sód. Sole powyzsze sa dostatecznie rozpuszczalne w oleju i po¬ woduje przez to jego zanieczyszczenie, które wymaga nastepnie zastosowania przeplókiwania, dajacego nie zawsze wy¬ niki zadawalajace. Wprawdzie moznaby zapobiec tworzeniu sie soli pod wplywem sody kaustycznej przez uprzednie wypló- kanie kwasu i skladników kwasnych, lecz droga ta stosowana w przemysle jest nie¬ wlasciwa, poniewaz woda, uzyta do plóka- nia, tworzy bardzo trwale emulsje typu wody w oleju, których zwykle nie mozna oddzielic ani przez osadzenie, ani przez od¬ wirowanie. Emulsje powstale powyzsza droga moznaby rozpuscic przez dodanie sladów mydla sodowego, lecz w ten sposób dostalby sie znów niepozadany skladnik, zawierajacy metal, wywolujac tern zanie¬ czyszczenie oleju, przez co wynik przepló¬ kiwania woda zostalby stracony.Jezeli natomiast w mysl wynalazku do¬ dac do produktu, otrzymanego przez wy- plókiwanie oleju woda, celem usuniecia pozostalych kwasów z przebiegu oddzia¬ lywania kwasu siarkowego, cialo organicz¬ ne, nie zawierajace metalu, najlepiej zela¬ tyne lub klej, stalosc emulsyj wody w oleju zostaje zmniejszona wzglednie zniszczona, wobec czego mozna oddzielic wode od ole¬ ju przez osadzanie sie pod wplywem sily ciezkosci lub przez odwirowanie.Naprzyklad klej lub zelatyna bardzo sa dobremi odczynnikami dla rozpuszczenia emulsyj wody w olejach; lecz poza tern istnieje wiele innych stosowanych koloidów hydrofilowych, nie zawierajacych metali, których zastosowanie do celów powyzszych jest mozliwe. Takiemi koloidami hydro- filowemi sa np. bialko, kazeina, guma a- rabska i tragant. Poniewaz emulsje z za¬ wartoscia kleju lub zelatyny mozna pod¬ grzewac bez ujemnego wplywu na odczyn¬ nik,' oraz poniewaz odczynniki powyzsze sa tanie, wskazanem jest ich uzycie, lecz nie zawsze jest ono najodpowiedniejsze.Bardzo mala ilosc odczynników stoso¬ wanych wedlug wynalazku okazala sie juz dostateczna do zniszczenia stalosci emul¬ syj. Jako przyklad moze posluzyc, ze do¬ danie 1/10 procentu na wage kleju rozpu¬ szczonego w malej ilosci wody, do emulsyj wody w oleju i nastepne zmieszanie i od¬ wirowanie prowadzi do zadawalniajacego oddzielenia wody od oleju. PLThe invention relates to an improvement in the separation of water-in-oil emulsions into the constituents of essentially the fact that a non-metallic organic reagent or a metal-free reagent which has the properties of a water-soluble or water-wettable emulsifying colloid is added to the emulsions. In order to thus counteract the effects of the emulsifying colloid, either soluble in the oil or wetted with the oil. As is well known, the stability or balance of the emulsion usually depends on the properties of the emulsifying colloids. If the emulsifying colloid is in the oil, the oil is the dispersive phase of the emulsion and the water the dispersed phase. The emulsion is thus in this case a so-called water-in-oil emulsion. If the emulsifying colloid is in the water, it forms the dispersing phase of the emulsion and the oil is dispersed. An emulsion is therefore an oil-in-water emulsion. It is also known that, if an emulsifying colloid is added to the emulsion, opposite to the emulsifying colloid originally contained in the emulsion, the relatively equilibrium stability of the emulsion is reduced, or even destroyed, by which can be separated from the components of the emulsion either by settling or centrifuging. The colloids which cause the formation of emulsions with an oily and dispersed - water phase are called hydrophobic colloids below, and the colloids giving emulsions with a dispersing phase water, and dispersed - oily - with hydrophilic colloids. The nature of emulsions depends on the prevailing colloid: hydrophobic or hydrophilic. The main object of the present invention is to reduce the stability or balance of the emulsion or to destroy it completely. In the first place, the invention can be applied to industrial emulsions, for example of petroleum or those which are formed under the solution of sulfuric acid for liquids, in liquids. The object of the invention was achieved with this "low cost and with better efficiency, avoiding, among other things, the formation of deposits, which arise when certain already known methods are used. / To prove how important a technical advance is the method according to the present invention. , attention is drawn, inter alia, to the following symptom: When refining petroleum oil, caustic soda, added to the oil to neutralize the acids after the deposition of a little acid, combines with the acid, forming salt, or also with the organic acids contained in in oily mass, forming sodium-containing organic salts. These salts are sufficiently soluble in the oil and thus cause contamination of the oil, which requires subsequent flushing, which would not always be satisfactory. the effect of caustic soda by first washing out the acid and acid components, but this route used in industry is not appropriate because water Rye for refluxing, forms very persistent water-in-oil emulsions, which usually cannot be separated by settling or centrifuging. The emulsions formed by the above route could be dissolved by adding traces of sodium soap, but in this way the undesirable metal component would re-enter, causing this contamination of the oil, whereby the result of washing the water would be lost. If, in accordance with the present invention, add to the product obtained by soaking the oil with water to remove residual acids from the course of sulfuric acid interaction, an organic, metal-free, preferably gelatinous or glue-free body, the stability of the water-in-oil emulsions is reduced or destroyed, as what can be used to separate water from oil by sedimentation by force of gravity or by centrifugation. For example glue or gelatine are very good reagents for dissolving water-in-oil emulsions; but besides this, there are many other hydrophilic, metal-free colloids in use that are possible for use for the above purposes. Such hydrophilic colloids are, for example, protein, casein, Alabian gum and tragant. Since emulsions containing glue or gelatine can be heated without adversely affecting the reagent, and because the above reagents are cheap, their use is advisable, but not always the most appropriate. has already proved to be sufficient to destroy the consistency of the emulsion. As an example, adding 1/10 percent by weight of the adhesive dissolved in a little water to the water-in-oil emulsions and subsequent mixing and centrifugation leads to a satisfactory separation of the water from the oil. PL