Wynalazek dotyczy dalszego ulepsze¬ nia kopaczek wedlug patentu niemieckiego Nr 262520.W maszynach kopaczkowych tego ro¬ dzaju sa poszczególne kopaczki tak umie¬ szczone, ze na prawo wygieta kopaczka jednej pary wysunieta jest troche na lewo wobec wygietej nastepnej pary, wobec cze¬ go tworzy pierwsza nóz dla drugiej. Przy takiem urzadzeniu posiadaja obie, na prawo oraz na lewo wygiete kopaczki, kazda swój wlasny trzymak, z którym wspólnie wyro¬ biona jest z jednego kawalka; Wedlug ni¬ niejszego wynalazku osadzone sa obie ko¬ paczki na jednym trzymaku; obie kopaczki i ich wspólny trzymak zrobione sa z jed¬ nego kawalka blachy.W ten sposób zaoszczedza sie sile ude¬ rzenia jednego trzymaka z kazdej pary o ziemie, a dalej, ze zapobiega nalepianiu sie ziemi i roslin miedzy obiema kopaczkami oraz ich trzymakami, co powoduje wielka strate z powodu tarcia.Na rysunku uwidoczniono wykonanie kopaczki, a mianowicie: Fig. 1 przedstawia wycieta, jeszcze nie zgieta blache, fig. 2 — rzut boczny, fig. 3 — rzut poziomy juz zgietej kopaczki, na fig. 4—widok zboku go¬ towej kopaczki, fig. 5 i 6—umieszczenie ko¬ paczek na wale w widoku zprzodu i zboku.Z blachy a wycieto w ksztalcie juz zna¬ nym dwie kopaczki 6, c w ten sposób, ze jedna nastepuje bezposrednio za druga.Kopaczki 6, c, wygiete sa na prawo i na le¬ wo, jak to widac na fig. 3 i 4.Umocowanie i umieszczenie kopaczek na wale urzadzone jest, jak w patencie glów¬ nym, w ten sposób, ze na prawo wygietekopaczka jednego trzymaka, mipsci sie miedzy kopaczkami wygietemi na lewa dwóch sasiednich" trzymaków. Rózni sie ono od umieszczenia dawnego prócz wspólne¬ go trzymaka dla dwóch kopaczek tern, ze kopaczki, wygiete na prawo i na lewo, wspólnie osadzone, nie zakrywaja sie cze¬ sciowo, lecz nastepuja bezposrednio po sobie.Przez takie rozmieszczenie kopaczek, usuniete jest zatrzymywanie sie róznych zanieczyszczen we wcieciach miedzy ko¬ paczkami, w plaszczyznie ich ruchu. PLThe invention concerns a further improvement of the diggers according to the German patent No. 262520. In digging machines of this type, individual diggers are positioned in such a way that the bent digger of one pair to the right is slightly extended to the left in relation to the bent next pair, so it forms the first knife for the second. With such a device, they have both bent diggers on the right and left, each of its own holders, with which it is made of one piece; According to the present invention, both packages are mounted on one holder; both diggers and their common holder are made of one piece of sheet metal. This way you save the force of hitting the ground with one holder of each pair, and also prevents soil and plants sticking between both diggers and their holders, which causes a great loss due to friction. The figure shows the execution of the digger, namely: Fig. 1 shows a cut, not yet bent sheet metal, Fig. 2 - side view, Fig. 3 - plan view of an already bent digger, Fig. 4 - view the slope of the final digger, Figs. 5 and 6 — placing the bundles on the shaft in front and side views. Two diggers 6 were cut out of the metal sheet in a shape already known, so that one immediately follows the other. 6, c, are bent to the right and to the left, as can be seen in Figs. 3 and 4. The mounting and placement of the diggers on the shaft is arranged, as in the main patent, in such a way that on the right the buckler of one holder He is holding two neighbors between the diggers bent to the left cows. It differs from the location of the old one, apart from a common holder for two ground diggers, that the diggers, bent to the right and left, seated together, do not partially cover themselves, but follow each other directly. various impurities in the cuts between the caps, in the plane of their movement. PL