PL213906B1

PL213906B1 - Method of spraying fruit trees and orchard sprayer

Info

Publication number: PL213906B1
Application number: PL385569A
Authority: PL
Inventors: Stanislaw Radon
Original assignee: Stanislaw Radon
Priority date: 2008-07-02
Filing date: 2008-07-02
Publication date: 2013-05-31
Also published as: PL385569A1

Description

Przedmiotem wynalazku jest opryskiwacz sadowniczy mający zastosowanie do wykonywania operacji oprysku w sadach i na plantacjach krzewów.The subject of the invention is an orchard sprayer applicable to spraying operations in orchards and shrub plantations.

Znana z opisu patentowego nr PL 188 291 przystawka wentylatorowa do opryskiwacza posiada wentylator osiowy o odwróconym ciągu, z czaszą po stronie tłocznej, zamykającą od czoła jego obudowę i z rozmieszczonymi na obwodzie czaszy króćcami, na których osadzone są elastyczne przewody powietrzne. Ponadto przystawka zaopatrzona jest w dwie kątowe żerdzie, zamocowane pionowo i rozłącznie na poziomych ramionach żerdzi. Każda z żerdzi posiada rozstawione wzdłuż długości podłużne wycięcia, a także listwy mocujące z podłużnymi wycięciami, które to listwy przy pomocy łączników śrubowych połączone są z żerdziami, a przy tym do listew poprzez wsporniki ceowe zamocowane są gardziele przewodów powietrznych. Zastosowanie oddzielnych listew do mocowania gardzieli każdego przewodu powietrznego, umożliwia dowolne ustawienie wylotu gardzieli w płaszczyźnie gardzieli.The fan attachment for a sprayer, known from the patent description No. PL 188 291, has an axial fan with inverted draft, with a cup on the discharge side, closing its housing from the front, and with nozzles arranged around the circumference of the bowl, on which flexible air ducts are mounted. In addition, the attachment is equipped with two angled poles, mounted vertically and detachably on the horizontal arms of the pole. Each of the poles has longitudinal notches spaced along its length, as well as mounting strips with oblong notches, which strips are connected to the poles by means of bolted connectors, and the throats of air ducts are attached to the strips through C brackets. The use of separate strips for fixing the throat of each air duct allows any positioning of the mouth of the throat in the plane of the throat.

Inny znany z opisu patentowego nr PL 188 957 opryskiwacz sadowniczy zbudowany jest z ramy z kołami jezdnymi, na której zamocowana jest pompa tłocząca i zbiornik, do którego tylnej ścianki zamocowana jest przystawka wentylatorowa mająca cylindryczny wlotowy kolektor. W kolektorze wlotowym jest usytuowany wirnikowy wentylatorowy zespół z kątowo regulowanymi łopatkami. Na zewnętrznych ściankach kolumnowego kolektora są zamocowane opryskowe belki z rozpylaczami.Another orchard sprayer, known from the patent description No. PL 188 957, consists of a frame with road wheels, on which a pressure pump is mounted and a tank, to the rear wall of which is attached a fan attachment having a cylindrical inlet manifold. Located in the inlet manifold is an impeller fan unit with angularly adjustable blades. Spraying beams with nozzles are mounted on the outer walls of the column manifold.

Opryskiwacz sadowniczy według wynalazku zbudowany jest z ramy podwozia osadzonej na kołach jezdnych, na której zamocowane są zbiornik cieczy ochronnej, pompa tłocząca i dwa wentylatory z króćcami wylotowymi połączone z przewodami powietrznymi zakończonymi gardzielami w osi których zamocowane są rozpylacze o regulowanym kącie nachylenia, a gardziele usytuowane są po bokach opryskiwacza na kolumnie wsporczej zamocowanej w tylnej części ramy podwozia, charakteryzuje się tym, że na kolumnie wsporczej utworzonej z ramy środkowej i podpór drabinkowych zamocowane są obrotowo przy użyciu krzyżaków i tulei ramowe wysięgniki wykonane z poziomo usytuowanych belek nośnych i pionowych podpór, na których zamocowane są wiązki rur stanowiących przewody powietrzne zewnętrzne zakończone gardzielami z rozpylaczami cieczy ochronnej. Z przodu kolumna wsporcza połączona jest z ramowymi wysięgnikami przy użyciu siłowników hydraulicznych.The orchard sprayer according to the invention is made of a chassis frame mounted on road wheels, on which a protective liquid tank, a pressure pump and two fans with outlet nozzles are mounted, connected with air ducts ending with throats in the axis of which nozzles with adjustable angle of inclination are mounted, and the throats are located are located on the sides of the sprayer on a support column mounted in the rear part of the chassis frame, characterized by the fact that on the support column made of the central frame and ladder supports, frame extensions made of horizontally positioned support beams and vertical supports are rotatably mounted using crosses and sleeves, pipe bundles constituting external air conduits terminated with throats with protective liquid sprayers are attached. At the front, the support column is connected to the frame booms by means of hydraulic cylinders.

Opryskiwacz według wynalazku dzięki jednoczesnemu opryskowi dwóch rzędów drzew owocowych przeciwbieżnymi strumieniami rozpylonej cieczy ochronnej radykalnie skraca czas oprysku drzew owocowych i zmniejsza zużycie cieczy ochronnej oraz paliwa do napędu opryskiwacza.The sprayer according to the invention, thanks to the simultaneous spraying of two rows of fruit trees with counter-rotating jets of sprayed protective liquid, dramatically reduces the spraying time of fruit trees and reduces the consumption of protective liquid and fuel for the sprayer drive.

Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia opryskiwacz w pozycji pracy w widoku z przodu, fig. 2 - opryskiwacz w pozycji złożonej do jazdy drogowej w widoku z boku, a fig. 3 - krzyżak z piastami łączący obrotowo górną część kolumny wsporczej z prawym ramowym wysięgnikiem w widoku perspektywicznym z przodu.The subject of the invention is presented in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the sprayer in the working position in the front view, fig. 2 - the sprayer in the stowed position for road travel in the side view, and fig. the swivel top of the support column with the right frame boom in a front perspective view.

Opryskiwacz sadowniczy złożony jest z ramy podwozia 1, osadzonej na kołach jezdnych 2 i kołach zwrotnych 3 na której zabudowany jest zbiornik 4, pompa tłocząca 5 i wentylator wirnikowy 6 z obudową 7, w której znajdują się króćce 8 połączone z wiązką przewodów powietrznych środkowych 9 oraz wentylator wirnikowy 10 z obudową 11, w której usytuowane są króćce 12 połączone z wiązką przewodów powietrznych zewnętrznych 13. Końcówki przewodów powietrznych środkowych 9 zakończone są pierścieniowymi gardzielami 14 w osi których zamocowane są rozpylacze 15, a końcówki przewodów powietrznych zewnętrznych 13 zakończone są gardzielami 33 z rozpylaczami 34. W tyle ramy podwozia 1 osadzona jest kolumna wsporcza 16 utworzona z ramy środkowej 17 i umieszczonych po bokach podpór drabinkowych 18 i 19. W górnej części kolumny wsporczej 16 osadzone są obrotowo ramowe wysięgniki 20 i 21, złożone z poziomych belek nośnych 22 i pionowych podpór 23 z kołami zwrotnymi 24. Ramowe wysięgniki 20 i 21 połączone są z kolumną wsporczą 16 przy użyciu krzyżaków 25 utworzonych z wałków pionowych 26 i wałków poziomych 27 połączonych spoinami 28. Na wałkach pionowych 26 osadzone są obrotowo tuleje 29 i 30 połączone na stałe spoinami do boków górnej części kolumny wsporczej 16, a na wałkach poziomych osadzone są obrotowo tuleje 31 i 32 połączone na stałe spoinami do belek nośnych 22. Gardziele 14 z rozpylaczami 15 stanowiące zakończenie wiązek przewodów powietrznych środkowych 9 zamocowane są przy użyciu uchwytów 35 na podporach drabinkowych 18 i 19, a ich wyloty skierowane są w dół pod kątem 20 stopni w kierunku gardzieli 33 z rozpylaczami 34. Gardziele 33 z rozpylaczami 34 stanowiące zakończenie wiązek przewodów powietrznych zewnętrznych 13 zamocowane są przy użyciu uchwytów 36 na podporach 23, a ich wyloty skierowane są w dół pod kątem 20 stopni w kierunku gardzieli 14 z rozpylaczami 15. GarPL 213 906 B1 dziele 14 z rozpylaczami 15 i gardziele 33 z rozpylaczami 34 usytuowane są w jednej płaszczyźnie prostopadłej do rzędu drzew owocowych poddawanych zabiegowi oprysku cieczą ochronną. Z przodu kolumna wsporcza 16 połączona jest z ramowymi wysięgnikami 20 i 21 przy użyciu siłowników hydraulicznych 37 i 38. Siłowniki 37 i 38 służą do obrotu ramowych wysięgników 20 i 21 wokół wałków pionowych 26 w zakresie kąta obrotu od 0 do 90 stopni podczas przygotowania opryskiwacza do oprysku lub przygotowania do jazdy drogowej bądź zawracania opryskiwacza na ograniczonej powierzchni z sadu owocowego. W dolnej części podpór 23 zamocowane są prowadniki 39 osadzone suwliwie w pionowych prowadnicach 40 służące do zabezpieczenia ramowych wysięgników 20 i 21 podczas jazdy drogowej.The orchard sprayer consists of a chassis frame 1, mounted on road wheels 2 and return wheels 3, on which a tank 4 is built, a pressure pump 5 and an impeller fan 6 with a casing 7, in which there are stub pipes 8 connected to a bundle of central air ducts 9 and impeller 10 with a casing 11, in which there are stubs 12 connected to a bundle of external air ducts 13. The ends of the central air ducts 9 end with annular throats 14 in the axis of which the nozzles 15 are mounted, and the ends of external air ducts 13 end with throats 33 with atomizers 34. At the rear of the chassis frame 1, there is a support column 16 formed of a central frame 17 and ladder supports 18 and 19 located on the sides. In the upper part of the support column 16, frame extensions 20 and 21 are rotatably mounted, consisting of horizontal support beams 22 and vertical supports 23 with swivel wheels 24. The frame extensions 20 and 21 are connected with the support column 16 by using crosses 25 made of vertical shafts 26 and horizontal shafts 27 connected by welds 28. The sleeves 29 and 30 are rotatably mounted on the vertical shafts 26, permanently connected by welds to the sides of the upper part of the support column 16, and on the horizontal shafts they are seated sleeves 31 and 32 are rotatably connected with welds to the supporting beams 22. Throat 14 with nozzles 15 constituting the end of the central air duct 9 bundles are fastened with grips 35 on ladder supports 18 and 19, and their outlets are directed downwards at an angle of 20 degrees towards the throat 33 with the nozzles 34. Throat 33 with the nozzles 34 constituting the end of the bundles of external air conduits 13 are fixed by grips 36 on the supports 23, and their outlets are directed downwards at an angle of 20 degrees towards the throat 14 with the nozzles 15. GarPL 213 906 B1 section 14 with nozzles 15 and throat 33 with nozzles 34 are arranged in one plane perpendicular to the row of fruit trees subjected to the treatment of spraying with the protective liquid. At the front, the support column 16 is connected to the frame booms 20 and 21 using hydraulic cylinders 37 and 38. The cylinders 37 and 38 are used to rotate the frame booms 20 and 21 around the vertical shafts 26 in the range of rotation angle from 0 to 90 degrees when preparing the sprayer for spraying or road preparation or turning the sprayer in a confined area from an orchard. In the lower part of the supports 23 there are mounted guides 39 slidably mounted in vertical guides 40 for securing the frame booms 20 and 21 during road travel.

Napęd wentylatorów wirnikowych 6 i 10 odbywa się od wałka przekaźnika mocy ciągnika. Osadzenie obrotowo ramowych wysięgników 20 i 21 z kołami zwrotnymi 24 na wałkach poziomych 27 umożliwia dostosowywanie się opryskiwacza do nierówności lub pochyłości powierzchniThe rotor fans 6 and 10 are driven by the tractor power take-off shaft. The mounting of the pivoting frame booms 20 and 21 with 24 steering wheels on the horizontal shafts 27 allows the sprayer to adapt to uneven or sloping surfaces

Claims

1. The orchard sprayer is made of a chassis frame mounted on road wheels, on which a protective liquid tank, a pressure pump and two fans with outlet nozzles are mounted, to which bundles of air ducts are connected, ending with throats in the axis of which nozzles with adjustable angle of inclination are attached, and the throats are located on the sides of the sprayer on a support column mounted at the rear of the chassis frame, characterized in that on the support column (16) formed by the central frame (17) and ladder supports (18 and 19), they are rotatably fastened using crosses ( 25) and sleeves (29, 30, 31 and 32), frame booms (20 and 21), made of supporting beams (22) and vertical supports (23), on which bundles of air ducts (13) ending with throats (33) are attached with nozzles 34).

2. The sprayer according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that the support column (16) is connected to the frame booms (20 and 21) by means of hydraulic cylinders (37 and 38).