PL208568B1

PL208568B1 - Saturator

Info

Publication number: PL208568B1
Application number: PL379248A
Authority: PL
Inventors: Bogusław Krawiec
Original assignee: Bogusław Krawiec
Priority date: 2006-03-21
Filing date: 2006-03-21
Publication date: 2011-05-31
Also published as: PL379248A1

Description

Przedmiotem wynalazku jest saturator przeznaczony do nasycania wody dwutlenkiem węgla oraz do dozowania wody nasyconej dwutlenkiem węgla.The subject of the invention is a saturator for saturating water with carbon dioxide and for dispensing water saturated with carbon dioxide.

Znane saturatory uliczne do nasycania wody dwutlenkiem węgla oraz do dozowania do szklanek wody nasyconej dwutlenkiem węgla zawierają cylindryczny zbiornik umieszczony w prostopadłościennej obudowie tak, że oś zbiornika jest usytuowana równolegle do spodu prostopadłościennej obudowy, przy czym cylindryczny zbiornik jest zaopatrzony w ręczne mieszadło służące do mieszania wody z dwutlenkiem węgla i jest połączony rozłącznie z butlą z dwutlenkiem węgla oraz zawiera przewód doprowadzający świeżą wodę i przewód odprowadzający wodę nasyconą dwutlenkiem węgla, zakończony kurkiem. Ponadto, saturator zawiera jeden lub dwa przezroczyste cylindry, usytuowane nad zakończeniem przewodu odprowadzającego wodę nasyconą dwutlenkiem węgla, służące do napełniania ich sokami owocowymi o różnych smakach i dozowania soków do szklanek przed napełnieniem szklanki wodą nasyconą dwutlenkiem węgla. Prostopadłościenna obudowa saturatora jest wyposażona w dwa koła oraz w uchwyt umożliwiające przemieszczanie saturatora.Known street saturators for saturating water with carbon dioxide and for dispensing water saturated with carbon dioxide into glasses include a cylindrical reservoir housed in a rectangular housing such that the axis of the reservoir is positioned parallel to the bottom of the rectangular housing, the cylindrical container being provided with a manual stirrer for mixing the water with carbon dioxide and is releasably connected to the carbon dioxide cylinder and includes a fresh water supply line and a carbon dioxide water discharge line terminated with a tap. In addition, the saturator includes one or two transparent cylinders positioned above the end of the carbon dioxide water discharge line for filling them with fruit juices of different flavors and dispensing juices into the glasses before filling the glass with carbonated water. The rectangular casing of the saturator is equipped with two wheels and a handle enabling the saturator to be moved.

Niektóre znane saturatory są wyposażone dodatkowo w parasol chroniący obsługę przed słońcem lub deszczem.Some known saturators are additionally equipped with an umbrella that protects the staff from sun or rain.

Znany jest również zespół urządzenia rozlewającego napój i pojemnika do przechowywania napoju, sposób rozlewania napoju oraz pojemnik tego zespołu i urządzenie rozlewające tego zespołu opisany w polskim patencie nr 189 001. Zespół zawiera urządzenie rozlewające i pojemnik do płynów, zwłaszcza piwa lub napojów bezalkoholowych, jest wyposażony w elementy rozlewające płyny i komorę ciśnieniową, w której w czasie eksploatacji pojemnik rozciąga się przynajmniej częściowo. Elementy ciśnieniowe są wprowadzane dla dostarczania czynnika, przenoszącego ciśnienie do komory ciśnieniowej dla wypychania, poprzez elementy rozlewające, płynu z pojemnika bez kontaktu czynnika, przenoszącego ciśnienie z płynem, przy czym przestrzeń ciśnieniowa w czasie używania jest co najmniej częściowo określona i oddzielona od otoczenia przez część zamykającą pojemnik, znajdującą się w pewnej odległości od otworu wylewowego pojemnika, a otwór wylewowy pojemnika jest umieszczony na zewnątrz komory ciśnieniowej.Also known is the assembly of a beverage tapping device and a beverage storage container, a method for pouring a beverage and a container of this assembly and a tapping device of this assembly described in Polish patent no. 189 001. The assembly comprises a tapping device and a container for liquids, especially beer or soft drinks, is equipped with with means for spilling fluids and a pressure chamber in which the container is at least partially extendable in use. The pressure members are introduced to supply the pressure bearing medium to the pressure chamber for pushing through the dispensing means of the fluid from the container without the pressure bearing medium coming into contact with the fluid, the pressure space in use being at least partially defined and separated from the surroundings by a portion. the container closure at a distance from the container spout, and the container spout is located outside the pressure chamber.

Znany jest także zespół dozownika napojów, pojemnik na napoje oraz przewód dozujący napój opisany w polskim patencie nr (P-358 921). Zespół zawiera urządzenie dozujące wyposażone w głowicę dozującą mieszczącą przewód dozujący i pojemnik zawierający napój, zwłaszcza napój gazowany, połączony podczas użycia z przewodem dozującym, który ma element łączący na końcu wylotowym służący do łączenia z głowicą dozującą. Zespół dozownika napoju charakteryzuje się tym, że element łączący zawiera zawór odcinający, który może być zamknięty, gdy koniec wylotowy przewodu dozującego jest umieszczony w głowicy dozującej i odpowiednio, gdy koniec wylotowy przewodu dozującego jest usytuowany w głowicy dozującej. Ponadto, zespół dozownika w innym wykonaniu zawiera komorę chłodzącą lub chłodziarkę z pojemnikiem zawierającym gazowany napój, przy czym pojemnik ten jest połączony ze sprężarką lub nabojem z dwutlenkiem węgla.Also known is a beverage dispenser assembly, a beverage container and a beverage dispensing line described in Polish patent no. (P-358 921). The assembly comprises a dispensing device having a dispensing head housing a dispensing line and a container containing a drink, in particular a carbonated drink, connected in use to the dispensing line, which has a connecting element at the outlet end for connection to the dispensing head. The beverage dispensing assembly is characterized in that the connecting member comprises a shut-off valve which can be closed when the outlet end of the dispensing line is positioned in the dispensing head and, respectively, when the outlet end of the dispensing line is located in the dispensing head. Moreover, the dispenser assembly in another embodiment comprises a refrigeration chamber or a refrigerator with a container containing carbonated drink, the container being connected to a compressor or carbon dioxide cartridge.

Saturator według wynalazku ma prostopadłościenną obudowę z kołkami i z uchwytem, wewnątrz której znajduje się pojemnik na wodę połączony z jednej strony z przewodem doprowadzającym wodę, a z drugiej strony z przewodami wylewowymi oraz ma przezroczyste pojemniki z tym, że do górnej powierzchni prostopadłościennej obudowy jest zamocowany jedno- lub kilkuczęściowy, zagięty pod kątem prostym wysięgnik rurowy, wewnątrz którego są umieszczone przewody wylewowe, a ich końce są wyprowadzone na zewnątrz poziomej części wysięgnika rurowego, z jednej strony, natomiast wewnątrz schładzającego pojemnika na wodę jest umieszczony karbonizator, na przewodzie zaś doprowadzającym wodę, przed pojemnikiem na wodę, są zamocowane szeregowo co najmniej trzy filtry wody. Na poziomym odcinku jedno- lub kilkuczęściowego, zagiętego pod kątem prostym wysięgnika rurowego są usytuowane więcej niż dwa przezroczyste pojemniki o kształcie ściętych ostrosłupów, z których każdy ma zamocowany na jednej ściance, w pobliżu dna, kurek, przy czym kurki te są rozmieszczone po stronie końców przewodów wylewowych poziomego odcinka jedno- lub kilkuczęściowego, zagiętego pod kątem prostym wysięgnika rurowego. Do górnej powierzchni prostopadłościennej obudowy, w pobliżu bocznych krawędzi, są osadzone w tulejach pionowe wsporniki, do których u góry jest zamocowane dwuspadowe, składane zadaszenie. Z połączonych szeregowo filtrów, co najmniej pierwszy jest filtrem zawierającym włókninę, pozostałe zaś są filtrami węglowymi. Jako włókninę stosuje się korzystnie włókninę polipropylenową.The saturator according to the invention has a rectangular casing with pins and a handle, inside which there is a water container connected on one side to the water supply pipe and on the other side to the pouring pipes, and has transparent containers, with a single-piece attached to the upper surface of the rectangular casing. or a multi-section tubular boom bent at a right angle, inside which the pouring pipes are placed and their ends extend to the outside of the horizontal part of the tubular boom, on one side, while inside the cooling water tank there is a carboniser, and on the water supply line, in front of water container, at least three water filters are serially attached. There are more than two truncated-pyramid-shaped transparent containers on the horizontal section of one or several piece, right-angled tubular boom, each of which has a tap attached to one side near the bottom, these cocks located at the ends horizontal pouring pipes, one-piece or several-piece sections, bent at right angles to the tubular boom. Vertical supports are mounted in sleeves to the upper surface of the rectangular housing, near the side edges, to which a folded gable roof is attached at the top. Of the series-connected filters, at least the first is a non-woven filter and the rest are carbon filters. A non-woven polypropylene is preferably used as the non-woven fabric.

PL 208 568 B1PL 208 568 B1

W innym wykonaniu saturator ma co najmniej jeden wylewowy przewód połączony bezpoś rednio z przewodem doprowadzającym wodę po jej przepływie przez filtry, z pominięciem pojemnika z karbonizatorem.In another embodiment, the saturator has at least one discharge line connected directly to the water supply line after it flows through the filters, bypassing the container with the carbonizer.

Opisany saturator ma nieskomplikowaną budowę, jest prosty i łatwy w obsłudze, znajdując zastosowanie zarówno w lokalach gastronomicznych, jak i w zakładach pracy. Ponadto, saturator według wynalazku umożliwia nie tylko uzyskiwanie napojów gazowanych, lecz także wody nie gazowanej o duż ej czystoś ci.The described saturator has a simple structure, is simple and easy to use, and can be used both in restaurants and in workplaces. Moreover, the saturator according to the invention makes it possible not only to obtain carbonated drinks, but also high purity non-carbonated water.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia saturator ze szkieletem zadaszenia, pozbawiony jednych drzwiczek, w widoku z przodu, fig. 2 - saturator z zadaszeniem w rzucie perspektywicznym od strony uchwytu, fig. 3 - trzyczęściowy, zagięty pod kątem prostym wysięgnik rurowy w częściowym przekroju podłużnym, fig. 4 - schemat instalacji wodnej saturatora, zaś fig. 5 - schemat instalacji wodnej saturatora w innym wykonaniu.The subject of the invention is shown in the examples of embodiments in the drawings, in which fig. 1 shows the saturator with a roof frame, without one door, in front view, fig. 2 - saturator with a roof in a perspective view from the handle side, fig. 3 - three-part, a tubular boom bent at a right angle in a partial longitudinal section, Fig. 4 - a diagram of the saturator water system, and Fig. 5 - a diagram of the saturator water system in another version.

Saturator ma prostopadłościenną obudowę 1, do której spodu, w narożach, są zamocowane cztery skrętne kółka 2, natomiast do jednego boku, u góry, jest zamocowany uchwyt 3, ułatwiający przemieszczanie saturatora. Do górnej powierzchni obudowy 1 saturatora jest zamocowany trzyczęściowy, zagięty pod kątem prostym, rurowy wysięgnik 5, wewnątrz którego są umieszczone trzy wylewowe przewody 6a, 6b i 6c, końce zaś wylewowych przewodów 6a, 6b i 6c są wyprowadzone z jednej strony na zewnątrz poziomej części rurowego wysięgnika 5 i mają kurki 7a, 7b i 7c. Wewnątrz prostopadłościennej obudowy 1 znajduje się schładzający pojemnik 8 na wodę, mający w środku karbonizator 9. Woda jest doprowadzana do pojemnika 8 przewodem 10, przy czym na przewodzie tym są zamocowane szeregowo trzy filtry 11a, 11b i 11c, z których filtr 11a zawiera włókninę, korzystnie włókninę polipropylenową, natomiast filtry 11b i 11c są filtrami węglowymi. Na poziomym odcinku trzyczęściowego, rurowego wysięgnika 5 są rozmieszczone cztery przezroczyste pojemniki 12a, 12b, 12c i 12d, mające kształt ściętych ostrosłupów, a każdy z nich ma na jednej ściance, przy dnie, zamocowane kurki 13a, 13b, 13c i 13d. Do górnej powierzchni prostopadłościennej obudowy 1, blisko bocznych krawędzi, są zamocowane tuleje 14, w których są osadzone pionowe wsporniki 15, do nich zaś u góry jest zamocowane dwuspadowe, składane zadaszenie 16. Wylewowe przewody 6a, 6b i 6c są połączone z pojemnikiem 8 na wodę, natomiast karbonizator 9 jest połączony przewodem 17 z butlą 18 zawierającą dwutlenek węgla, usytuowaną poza saturatorem.The saturator has a rectangular housing 1, to the bottom of which, in the corners, four swivel wheels 2 are attached, while a handle 3 is attached to one side, at the top, to facilitate the movement of the saturator. A three-part tubular extension arm 5 is attached to the upper surface of the saturator's casing 1, inside which three pouring lines 6a, 6b and 6c are placed, and the ends of the pouring lines 6a, 6b and 6c extend on one side to the outside of the horizontal part tubular boom 5 and have taps 7a, 7b and 7c. Inside the rectangular casing 1 there is a cooling water container 8 with a carboniser 9 inside. Water is fed to the container 8 through a conduit 10, three filters 11a, 11b and 11c are mounted in series on the conduit, of which the filter 11a contains a nonwoven fabric, preferably non-woven polypropylene, and filters 11b and 11c are carbon filters. Arranged on the horizontal section of the three-part tubular boom 5 are four transparent containers 12a, 12b, 12c and 12d in the shape of truncated pyramids, each having taps 13a, 13b, 13c and 13d fixed on one wall at the bottom. To the upper surface of the rectangular casing 1, near the side edges, are attached sleeves 14, in which the vertical supports 15 are mounted, and to them is attached a folded gable roof 16. The pouring pipes 6a, 6b and 6c are connected to the container 8 for water, while the carbonizer 9 is connected by a conduit 17 to a cylinder 18 containing carbon dioxide, located outside the saturator.

W innym wykonaniu saturator ma jeden wylewowy przewód 6b z wylewowych przewodów 6a i 6c jest połączony bezpośrednio przewodem 10 za filtrami 11a, 11b i 11c, co umożliwia uzyskiwanie nie gazowanej wody o dużej czystościIn another embodiment, the saturator has one pouring line 6b from the pouring lines 6a and 6c is connected directly by a line 10 downstream of the filters 11a, 11b and 11c, which allows obtaining non-carbonated water of high purity.

Przezroczyste pojemniki 12a, 12b, 12c i 12d służą do napełniania sokami owocowymi o różnych smakach.The transparent containers 12a, 12b, 12c and 12d are used to fill fruit juices of different flavors.

Claims

1. A saturator having a rectangular housing with wheels, inside which is a water container connected on one side to the water supply line and on the other side to the discharge lines, the discharge lines terminating with taps and having transparent containers situated on the outside, characterized by that to the upper surface of the rectangular housing (1) is attached a one- or several-piece, at right angles, tubular extension arm (5), inside which are placed pouring pipes (6a), (6b) and (6c), and their ends are led to the outside of the horizontal part of the tubular boom (5), while inside the cooling water container (8) there is a carbonizer (9), and three filters (11a), (11b), (11c) are mounted in series on the water supply conduit (10). ), of which the filter (11a) comprises a fleece, and the filters (11b) and (11c) are carbon filters.

2. Saturator according to claim The method of claim 1, characterized in that on the horizontal part of the tubular boom (5) there are more than two truncated-pyramid-shaped transparent containers (12a), (12b), (12c) and (12d), each of these containers having on one wall , near the bottom, taps (13a), (13b), (13c) and (13d), these taps being arranged on the exit side of the pouring ends of the conduits (6a), (6b) and (6c) of the horizontal part of the tubular boom (5).

3. Saturator according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that to the upper surface of the rectangular casing (1), near the edge, vertical supports (15) are mounted in the sleeves (14), and a folded gable roof (16) is attached to them at the top.

PL 208 568 B1

4. The saturator according to claim The method of claim 1, characterized in that a polypropylene non-woven fabric is used as the non-woven fabric filling the filter (11a).

5. Saturator in another embodiment, characterized in that at least one pouring conduit (6b) is connected directly to the conduit (10) downstream of the filters (11a), (11b), (11c), omitting the water container (8).