PL206432B1 - Method for insulating large area surfaces - Google Patents

Method for insulating large area surfaces

Info

Publication number
PL206432B1
PL206432B1 PL361544A PL36154403A PL206432B1 PL 206432 B1 PL206432 B1 PL 206432B1 PL 361544 A PL361544 A PL 361544A PL 36154403 A PL36154403 A PL 36154403A PL 206432 B1 PL206432 B1 PL 206432B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
pane
vacuum
insulating
additional
large area
Prior art date
Application number
PL361544A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL361544A1 (en
Inventor
Stanisław Gumuła
Henryk Doruch
Małgorzata Piaskowska
Original Assignee
Akad Gorniczo Hutnicza
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akad Gorniczo Hutnicza filed Critical Akad Gorniczo Hutnicza
Priority to PL361544A priority Critical patent/PL206432B1/en
Publication of PL361544A1 publication Critical patent/PL361544A1/en
Publication of PL206432B1 publication Critical patent/PL206432B1/en

Links

Landscapes

  • Building Environments (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Description

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 206432 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 361544 (51) Int.Cl. (12) PATENT DESCRIPTION (19) PL (11) 206432 (13) B1 (21) Application number: 361544 (51) Int.Cl.

E04B 1/78 (2006.01) E04B 1/74 (2006.01) E06B 3/263 (2006.01) (22) Data zgłoszenia: 04.08.2003E04B 1/78 (2006.01) E04B 1/74 (2006.01) E06B 3/263 (2006.01) (22) Filed on: 08/04/2003

Sposób izolacji dużych powierzchni (73) Uprawniony z patentu:Method of isolating large areas (73) The holder of the patent:

AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZAACADEMY OF MINING AND HUTNICZA

IM. STANISŁAWA STASZICA, Kraków, PL (43) Zgłoszenie ogłoszono:THEM. STANISŁAWA STASZICA, Kraków, PL (43) Application was announced:

07.02.2005 BUP 03/05 (45) O udzieleniu patentu ogłoszono:07.02.2005 BUP 03/05 (45) The following was announced about the grant of the patent:

31.08.2010 WUP 08/10 (72) Twórca(y) wynalazku:31.08.2010 WUP 08/10 (72) Inventor (s):

STANISŁAW GUMUŁA, Wieliczka, PL HENRYK DORUCH, Kraków, PL MAŁGORZATA PIASKOWSKA, Kraków, PL (74) Pełnomocnik:STANISŁAW GUMUŁA, Wieliczka, PL HENRYK DORUCH, Kraków, PL MAŁGORZATA PIASKOWSKA, Kraków, PL (74) Plenipotentiary:

rzecz. pat. Kopta Barbaraitem. stalemate. Barbara Kopta

Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława SztaszicaAGH University of Science and Technology Stanisław Sztaszic

PL 206 432 B1PL 206 432 B1

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest sposób izolacji termicznej dużych powierzchni, w budownictwie, zwłaszcza takich jak duże powierzchnie szklane np. okna, witryny, jak również duże powierzchnie ścienne np. ścian budynków, chłodni itp.The subject of the invention is a method of thermal insulation of large surfaces, in construction, especially such as large glass surfaces, e.g. windows, shop windows, as well as large wall surfaces, e.g. walls of buildings, cold rooms, etc.

Z polskiego opisu patentowego 176 088 znany jest zespół izolacji cieplnej uk ł adany na ś cianę budynku złożony z warstwy pochłaniającej światło, z materiału izolacyjnego, zbrojenia zewnętrznego oraz warstwy tynku odpornego na wpływy atmosferyczne. Warstwa tynku o grubości 0,5 do 6,0 mm składa się z wypełniaczy i utwardzającego środka wiążącego, dzięki czemu stopień przepuszczalności świetlnej przy pionowym padaniu promieni wynosi ponad 20%. W celu uniknięcia przegrzania nakłada się na materiał izolacyjny przynajmniej jedną warstwę zawierającą drobne osłonki, w których znajduje się substancja regulująca przepuszczalność świetlną z zależności od temperatury.The Polish patent description 176 088 describes a thermal insulation unit placed on a building wall consisting of a light-absorbing layer, insulation material, external reinforcement and a layer of plaster resistant to weather conditions. The plaster layer with a thickness of 0.5 to 6.0 mm consists of fillers and a hardening binder, so that the degree of light transmission with vertical rays is over 20%. In order to avoid overheating, at least one layer containing fine sheaths containing a substance which regulates the light transmission depending on temperature is applied to the insulation material.

Z polskiego zgł oszenia P-309317 znany jest sposób ocieplania ś cian budowli polegają cy na tworzeniu powłoki izolacyjnej poprzez przyklejania jeden obok drugiego do ścian budowli prostopadłościennych elementów izolacyjnych posiadających na wszystkich ściankach bocznych równoległe do powierzchni wierzchniej rowki. Z polskiego opisu patentowego nr 172 011 znana jest zespolona szyba okienna, którą stanowi zestaw dwóch szklanych tafli połączonych ze sobą nierozłącznie poprzez ażurową dystansową przekładkę, wewnątrz której wytworzone są próżniowe przestrzenie.From the Polish application P-309317, a method of insulating walls of a building is known, consisting in creating an insulating layer by gluing one next to another to the walls of the building with cuboidal insulating elements having grooves parallel to the top surface on all side walls. From the Polish patent description No. 172 011 a composite window pane is known, which is a set of two glass panes inseparably connected with each other through an openwork spacer, inside which vacuum spaces are created.

Z polskiego zgłoszenia patentowego znana jest zespolona szyba okienna, która składa się z przezroczystych tafli, zespolonych ze sobą nierozłącznie poprzez dystansowe punktowe przekładki lub dystansowe powierzchniowe przekładki uformowane w geometryczne kształty, tworzące geometryczne próżniowe komory termiczne.From the Polish patent application there is known a composite window pane, which consists of transparent panes, inseparably joined together by distance point spacers or distance surface spacers formed into geometric shapes, forming geometric vacuum thermal chambers.

Wynalazek rozwiązuje problem skutecznej i niedrogiej izolacji termicznej dużych powierzchni szklanych i ściennych, szczególnie w obiektach budowlanych.The invention solves the problem of effective and inexpensive thermal insulation of large glass and wall surfaces, especially in construction objects.

Sposób według wynalazku polega na tym, że pomiędzy izolowane ściany obiektu i/lub szyby okienne a dodatkową płytę lub szybę wprowadza się twarde elementy rozporowe wielkości 0,1 do 10 mm, korzystnie w postaci kulek, następnie zespół ściana+ dodatkowa płyta i/lub szyba+ dodatkowa szyba, uszczelnia się klejonymi uszczelkami porowatymi, korzystnie silikonowymi równocześnie umieszczając w nich jedną lub kilka rurek, po czym odpompowuje się powietrze przy użyciu pompy próżniowej, wytwarzając próżnię techniczną.The method according to the invention consists in introducing between the insulated walls of the object and / or window panes and the additional plate or pane, hard struts of 0.1 to 10 mm, preferably in the form of balls, then the wall + additional plate and / or pane + additional pane the glass is sealed with glued porous gaskets, preferably silicone ones, simultaneously placing one or more tubes in them, and then the air is pumped out using a vacuum pump, creating a technical vacuum.

Zaletą sposobu według wynalazku jest możliwość uzyskania bardzo małego współczynnika przewodzenia ciepła przy małej grubości izolatora (grubość warstwy próżni równa średnicy zastosowanych elementów rozporowych). Pozwala to na tanią termoizolację istniejących obiektów np. dowolnego rodzaju okien, poprzez dodanie szyby, płaskich kolektorów słonecznych, powierzchni elewacyjnych, a także konstrukcję płaskich płyt izolacyjnych z różnych materiałów o twardej powierzchni (blacha, szkło), Ponadto rozwiązany został problem skraplania się pary wodnej przy niskich temperaturach. Dodatkową zaletą są małe wymagania co do jakości uszczelek, gdyż można odpompowywać cyklicznie powietrze poprzez system cienkich rurek i np. wodnej pompki próżniowej.The advantage of the method according to the invention is the possibility of obtaining a very low thermal conductivity coefficient with a small thickness of the insulator (the thickness of the vacuum layer is equal to the diameter of the expansion elements used). This allows for cheap thermal insulation of existing facilities, e.g. any type of windows, by adding glass, flat solar collectors, facade surfaces, as well as the construction of flat insulation boards made of various materials with a hard surface (sheet, glass). In addition, the problem of condensation of water vapor has been solved. at low temperatures. An additional advantage is the low requirements for the quality of seals, because the air can be pumped cyclically through a system of thin tubes and, for example, a water vacuum pump.

Sposób według wynalazku ilustruje rysunek, na którym fig. 1 i fig. 2 pokazuje sposób docieplania okien, fig. 3 sposób docieplenia ściany.The method according to the invention is illustrated by the drawing, in which Fig. 1 and Fig. 2 show the method of thermal insulation of windows, Fig. 3 - the method of thermal insulation of the wall.

P r z y k ł a d 1P r z k ł a d 1

Do istniejących szyb (1) pojedynczej (fig. 1) lub podwójnej (fig. 2) osadzonych w ramach (2) dołożono szybę dodatkową (3) z przyklejonymi kulkami (4) rozporowymi i silikonową uszczelką brzegową (5). Poprzez uszczelkę (5) wprowadza się pomiędzy szyby rurkę (6) po czym z przestrzeni pomiędzy szybami odpompowywuje się powietrze poprzez rurkę (6) przy użyciu inżektorowej wodnej pompki próżniowej. Dodatkowo uszczelnia się styk ramy i dodanej szyby.An additional pane (3) with glued expansion balls (4) and a silicone edge gasket (5) was attached to the existing single (Fig. 1) or double (Fig. 2) panes (Fig. 2) mounted in the frames (2). A tube (6) is inserted between the glass panes through the gasket (5) and the air is pumped out of the space between the glass panes through the tube (6) using the injector water vacuum pump. Additionally, the joint between the frame and the added glass is sealed.

P r z y k ł a d 2P r z k ł a d 2

Sposób izolowania ścian (fig. 3) polega na tym, że do istniejącej elewacji (7) przyklejono twarde kuliste przekładki (4) i uszczelkę brzegową (5) oraz płytę (8) z twardą powierzchnią wewnętrzną. W uszczelce wykonanej z kleju silikonowego umieszczono rurkę (6), przez którą odpompowano powietrze pompką inżektorową wytwarzając próżnię techniczną.The method of insulating the walls (Fig. 3) consists in gluing to the existing façade (7) hard spherical spacers (4) and an edge seal (5) and a plate (8) with a hard inner surface. A tube (6) was placed in the seal made of silicone glue, through which the air was pumped out with an injector pump, creating a technical vacuum.

PL 206 432 B1PL 206 432 B1

Claims (2)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Sposób izolacji dużych powierzchni w budownictwie wykorzystujący izolujące własności próżni, znamienny tym, że pomiędzy izolowane ściany obiektu i/lub szyby okienne a dodatkową płytę lub szybę wprowadza się twarde elementy rozporowe wielkości 0,1 do 10 mm, następnie zespół ściana+ dodatkowa płyta i/lub szyba+ dodatkowa szyba, uszczelnia się klejonymi uszczelkami porowatymi, korzystnie silikonowymi równocześnie umieszczając w nich jedną lub kilka rurek, po czym odpompowuje się powietrze przy użyciu pompy próżniowej, wytwarzając próżnię techniczną.1. A method of insulating large areas in construction using the insulating properties of a vacuum, characterized in that between the insulated walls of the object and / or window panes and an additional plate or pane, hard expansion elements of 0.1 to 10 mm are inserted, then the wall + additional plate assembly and / or pane + additional pane, is sealed with glued porous gaskets, preferably silicone ones, simultaneously placing one or more tubes in them, and then the air is pumped out using a vacuum pump, creating a technical vacuum. 2. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że elementy rozporowe są w postaci kulek.2. The method according to p. The method of claim 1, characterized in that the expansion elements are in the form of balls. RysunkiDrawings
PL361544A 2003-08-04 2003-08-04 Method for insulating large area surfaces PL206432B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL361544A PL206432B1 (en) 2003-08-04 2003-08-04 Method for insulating large area surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL361544A PL206432B1 (en) 2003-08-04 2003-08-04 Method for insulating large area surfaces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL361544A1 PL361544A1 (en) 2005-02-07
PL206432B1 true PL206432B1 (en) 2010-08-31

Family

ID=34617690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL361544A PL206432B1 (en) 2003-08-04 2003-08-04 Method for insulating large area surfaces

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL206432B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL361544A1 (en) 2005-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101114120B1 (en) Insulated panel and glazing system comprising the same
US9243442B2 (en) Panelized shadow box
JP4518954B2 (en) Energy efficient window sealing system
US9453366B2 (en) Window assemblies including bronze elements
AU5126000A (en) Integrated multipane window unit and sash assembly and method for manufacturing the same
Cordero Thermal performance of novel frame-integrated unitised curtain wall
CN108138487B (en) Component made of hollow glass blocks
RU160818U1 (en) BUILDING FACING
CN111601942A (en) Building facade element designed as insulating glass unit
KR20220123099A (en) Spacer with improved adhesion
US10662700B2 (en) Energy efficient translucent structure
PL206432B1 (en) Method for insulating large area surfaces
US8028479B2 (en) Interlocking structural glazing panels
RU187580U1 (en) BUILDING FACING
ES2933990T3 (en) Façade element as well as a method for manufacturing a façade element
DK3158140T3 (en) FACING SYSTEM WITH FIRE-RESISTANT FACING ELEMENTS WITH HIGH INSULATION EFFECT FOR FACING BUILDING OF HOUSES AND PROCEDURE FOR PRODUCING THEREOF
RU2702482C1 (en) Method for heat insulation of a building enclosure
RU2770952C1 (en) Hinged combined fencing structure
RU64250U1 (en) JUNCTION NODE OF WINDOWS OR DOOR BLOCKS TO WALL OPENINGS
KR20100082526A (en) Glass panel having multi layer and system window comprising the same
Cremers Typology of applications for opaque and translucent VIP in the building envelope and their potential for temporary thermal insulation
KR200327092Y1 (en) PAIR GLASS in GRILLES and SPACER BAR
WO2023094598A1 (en) Translucent glass brick and wall therefrom
AU2002301221B2 (en) Integrated Multipane Window Unit and Sash Assembly and Method for Manufacturing the Same
Cordero et al. Comportamiento térmico de muro cortina modular con marco integrado

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20060804