PL206201B1 - Assembly set for ceiling lighting fitting - Google Patents

Assembly set for ceiling lighting fitting

Info

Publication number
PL206201B1
PL206201B1 PL369192A PL36919204A PL206201B1 PL 206201 B1 PL206201 B1 PL 206201B1 PL 369192 A PL369192 A PL 369192A PL 36919204 A PL36919204 A PL 36919204A PL 206201 B1 PL206201 B1 PL 206201B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
retaining element
ring
unit according
flange
light source
Prior art date
Application number
PL369192A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL369192A1 (en
Inventor
Ulrich Haase
Original Assignee
Otto Vollmann Gmbh & Cootto Vollmann Gmbh & Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Otto Vollmann Gmbh & Cootto Vollmann Gmbh & Co filed Critical Otto Vollmann Gmbh & Cootto Vollmann Gmbh & Co
Publication of PL369192A1 publication Critical patent/PL369192A1/en
Publication of PL206201B1 publication Critical patent/PL206201B1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/168—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being resilient rings acting substantially isotropically, e.g. split rings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/04—Fastening of light sources or lamp holders with provision for changing light source, e.g. turret
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)

Abstract

Ring shaped ceiling mounting part 1 having a collar and a circular opening for inserting a bulb 2, furthermore comprising a ring-like retaining part 4 by means of which the bulb 2 is held captive, characterised by the fact that the ring-like retaining part 4 is pivotably fixed to the collar or pivot ring 5 so that it can be adjusted into a fitting position in which the bulb 2 can be accessed and a use position in which it is aligned approximately coaxially with the installation opening and forms an abutment for the ends of the bulb 2. The ring-like retaining part may be manufactured from round wire or spring wire.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest zespół montażowy przysufitowej oprawy oświetleniowej.The subject of the invention is a mounting unit for a ceiling lighting fixture.

Ze stanu techniki znany jest zespół montażowy początkowo wstawiany w odpowiedni, mianowicie kołowy otwór w suficie albo w podobnym miejscu (także w segmencie meblowym). Oprawka wstawianego źródła światła i przewody zasilające są umieszczone za stropem. Przy tym układ ten ma dobrane wymiary tak, że gdy źródło światła nie jest jeszcze zamontowane, to odpowiednia oprawka zwisa na kablu zasilającym przez otwór instalacyjny zespołu montażowego. Użytkownik może wstawić odpowiednie źródło światła, korzystnie żarówkę halogenową, na przykład niskonapięciową żarówkę halogenową lub wysokonapięciową żarówkę halogenową, w odpowiednią oprawkę i wprowadzić ją w otwór instalacyjny. Aby uniknąć wypadnięcia ź ródła światła z otworu instalacyjnego, wprowadzono pierścieniowy element przytrzymujący w postaci otwartej, pierścieniowej klamry sprężystej. Taki element przytrzymujący jest wstawiany w otwór instalacyjny od przedniej strony zespołu montażowego oraz jest ustawiany i ustalany w odpowiedni sposób w otworze instalacyjnym. Tak więc, po założeniu elementu przytrzymującego źródło światła wstawione w otwór instalacyjny nie może wypaść z tego otworu w dół. Wymiana źródła światła wymaga pewnych manipulacji, gdyż trzeba wyjąć element przytrzymujący z otworu instalacyjnego. Przy tym zdarza się często, że przy wyjmowaniu elementu przytrzymującego z otworu instalacyjnego ten naprężony element wyskakuje w dowolnym kierunku. Użytkownik, który podczas tej czynności znajduje się przykładowo na drabinie, musi odszukać ten element przytrzymujący i ponownie wejść na drabinę celem dokończenia montażu, co jest pracochłonne i uciążliwe.An assembly unit is known from the state of the art and is initially inserted into a suitable, namely a circular opening in the ceiling or a similar place (also in a furniture segment). The lamp holder for the inserted light source and the power cables are located behind the ceiling. The arrangement is dimensioned so that, when the light source is not yet mounted, the corresponding holder hangs on the power cable through the installation opening of the assembly unit. The user can insert a suitable light source, preferably a halogen bulb, for example a low voltage halogen bulb or a high voltage halogen bulb, into a suitable socket and insert it into the installation opening. In order to prevent the light source from falling out of the installation hole, an annular retaining element in the form of an open ring elastic staple was introduced. Such a retaining element is inserted into the installation opening from the front side of the mounting unit and is positioned and fixed in a suitable manner in the installation opening. Thus, after the retainer is fitted, the light source inserted into the installation opening cannot fall down from this opening. Replacing the light source requires some manipulation as it is necessary to remove the retainer from the installation hole. It often happens that when the retaining element is removed from the installation opening, the taut element pops out in any direction. The user, who is on a ladder during this operation, for example, has to locate this retaining element and climb the ladder again to complete the assembly, which is laborious and burdensome.

Istnieje zapotrzebowanie na zespół montażowy, który ułatwia instalację przysufitowej oprawy oświetleniowej.There is a need for a mounting unit that facilitates the installation of a ceiling light fixture.

Zgodny z wynalazkiem zespół montażowy przysufitowej oprawy oświetleniowej, składający się z wbudowywanego elementu montaż owego o kształcie korzystnie pierścieniowym, z kołowym otworem instalacyjnym umożliwiającym wstawienie źródła światła, w szczególności żarówki halogenowej z odbłyśnikiem i kołowym otworem wyjś ciowym ś wiatła, zamkniętym w szczególności płytką szklaną, przy czym otwór instalacyjny otacza kołnierz wystający do tyłu z tego zespołu montażowego, a ponadto ten zespół montażowy obejmuje pierścieniowy element przytrzymujący osadzony rozłącznie bezpośrednio w kołnierzu albo w umocowanym odchylnie na kołnierzu obracalnym pierścieniu i zabezpiecza wstawione źródło światła przed wypadnięciem, charakteryzuje się tym, że pierścieniowy element przytrzymujący jest zamocowany odchylnie na kołnierzu lub na obracalnym pierścieniu, przy czym jest przestawny obrotowo pomiędzy położeniem montażowym, w którym istnieje dostęp do źródła światła przez otwór instalacyjny, a położeniem użytkowym, w którym element przytrzymujący jest ustawiony w przybliż eniu współ osiowo z otworem instalacyjnym i stanowi oporę dla czołowej powierzchni źródła światła.The mounting unit of the ceiling light fitting according to the invention, consisting of a built-in mounting element, preferably ring-shaped, with a circular installation opening enabling the insertion of a light source, in particular a halogen lamp with a reflector and a circular light exit opening, closed in particular with a glass plate, the installation hole surrounds a flange protruding rearwardly from the mounting unit, and the mounting unit further includes an annular retaining element detachably mounted directly on the flange or in a pivoting ring mounted pivotally on the flange and securing the inserted light source against falling out, characterized in the retainer is mounted pivotally on a flange or a pivotable ring, and is pivotally displaceable between a mounting position where the light source is accessible through an installation opening and a use position wherein the retainer is approximately coaxial with the installation opening and abuts the face of the light source.

W tym układzie pierścieniowy element przytrzymujący jest zamocowany na kołnierzu zespołu montażowego albo na umocowanym w nim pierścieniu obracalnym tak, że nie może wypaść z tego zamocowania. Poza tym jest on zamocowany odchylnie, a więc może być obrócony w położenie umożliwiające montaż odpowiedniego źródła światła. Wówczas można wstawić źródło światła jego stykami w odpowiednią oprawkę i włożyć je w otwór instalacyjny. Żeby ustalić źródło światła w tym położeniu, należy przekręcić element przytrzymujący w położenie użytkowe, w którym jest on ustawiony w przybliżeniu współosiowo z otworem instalacyjnym. W tej pozycji element przytrzymujący stanowi oporę dla czołowej powierzchni wstawionego źródła światła tak, że nie może ono wypaść w dół z zespoł u montaż owego. W razie potrzeby wymiany ź ródł a ś wiatł a mo ż na po prostu przekrę cić element przytrzymujący w położenie montażowe, przy czym nie ma obawy, żeby element przytrzymujący wypadł z tego położenia.In this arrangement, the ring retainer is fixed on the flange of the mount or on a rotatable ring fixed therein so that it cannot fall out of the mount. In addition, it is pivotally mounted and can therefore be pivoted into a position for mounting a suitable light source. Then you can insert the light source with its contacts into the appropriate holder and insert it into the installation hole. To fix the light source in this position, turn the retainer to a position of use in which it is approximately coaxial with the installation hole. In this position, the retaining element abuts the face of the inserted light source so that it cannot fall down from the mounting unit. Should the light source need to be replaced, the retainer may simply be twisted into the mounting position, without the retainer being in danger of falling out of this position.

Korzystnie, element przytrzymujący stanowi zamknięty pierścień, który w jednym miejscu ma zawiasowy przegub zamocowany na kołnierzu albo na obracalnym pierścieniu.Preferably, the retaining element is a closed ring which at one point has a hinge joint mounted on the collar or on a rotatable ring.

W tym przykładzie wykonania element przytrzymujący stanowi zamknięty pierścień, który ma w jednym miejscu zawiasowy przegub, który jest zamocowany na kołnierzu zespołu montażowego albo na usytuowanym na nim obracalnym pierścieniu, na przykład przez wgniecenie, zahaczenie lub za pomocą innych środków pomocniczych.In this embodiment, the retaining element is a closed ring that has at one point a hinge joint that is secured on the flange of the mount or a rotatable ring disposed thereon, for example by a dent, hook or other means.

Korzystny przykład wykonania wynalazku polega na tym, że element przytrzymujący stanowi otwarty pierścień, którego końce są wygięte na zewnątrz, w szczególności promieniowo na zewnątrz,A preferred embodiment of the invention is that the retaining element is an open ring, the ends of which are bent outwards, in particular radially outwards,

PL 206 201 B1 i są zahaczone w otworach koł nierza albo obracalnego pierś cienia z utworzeniem pewnego rodzaju zawiasy umożliwiającej przekręcenie elementu przytrzymującego.They engage in the openings of the flange or the rotatable ring to form some kind of hinge that allows the retainer to twist.

W tym ukształtowaniu element przytrzymujący stanowi otwarty pierścień z końcami odgiętymi lub wygiętymi promieniowo na zewnątrz. Końce te są zahaczone w otworach kołnierza lub obracalnego pierścienia tak, że powstaje stabilny człon instalacyjny. Miejsce zahaczenia stanowi jednocześnie zawiasowy przegub, na którym element przytrzymujący może odchylać się w położenie montażowe albo w położenie użytkowe.In this configuration, the retaining element is an open ring with its ends bent or radially outward. The ends are hooked into the openings of the collar or the rotatable ring so that a stable installation member is formed. The hooking point is also a hinge joint on which the retaining element can pivot into a mounting position or a position of use.

W tym ukł adzie nie są potrzebne dodatkowe części lub ś rodki mocują ce, a element przytrzymujący wraz z uformowanymi wygiętymi końcami stanowi jedną część. Mocowanie odbywa się tylko w ten sposób, ż e w koł nierzu lub w obracalnym pierś cieniu zespoł u montaż owego są ukształ towane otwory w ściance, w które są wstawiane końce elementu przytrzymującego.With this system, no additional fastening parts or means are needed, and the retainer with the formed bent ends is one piece. The fastening takes place only by means that in the flange or in the rotatable ring of the assembly unit there are wall openings into which the ends of the holding element are inserted.

Korzystnie, element przytrzymujący jest wykonany z drutu okrągłego, szczególnie korzystnie z drutu sprężynowego.Preferably, the retaining element is made of a round wire, particularly preferably a spring wire.

Żeby ustabilizować element przytrzymujący w położeniu użytkowym, kołnierz albo obracalny pierścień, korzystnie na jego ściance przeciwległej do strefy odchylnego zamocowania elementu przytrzymującego, ma zaczep albo zatrzaskowy występ, za który zachodzi element przytrzymujący w położeniu użytkowym.To stabilize the retaining member in the in-use position, the flange or pivotable ring, preferably on a wall thereof opposite to the pivoting area of the retaining member, has a catch or snap-on projection over which the retaining member in the in-use position overlaps.

Korzystnie, taki zaczep albo zatrzaskowy występ jest utworzony przez karb ścianki.Preferably, such a hook or snap-on projection is formed by a notch of the wall.

Żeby ułatwić manipulowanie elementem przytrzymującym, zwłaszcza przy wymianie źródła światła, element przytrzymujący ma uchwyt, korzystnie w części przeciwległej do strefy zamocowania odchylnego.In order to facilitate the handling of the holding member, in particular when replacing the light source, the holding member has a handle, preferably in a portion opposite to the pivoting mounting zone.

Uchwyt jest uformowany na elemencie przytrzymującym, korzystnie w postaci wygiętego.The handle is formed on the holding element, preferably in a bent shape.

Przy tym do wykonania uchwytu nie są potrzebne specjalne części, lecz uchwyt jest utworzony przez samo wygięcie ucha elementu przytrzymującego.In this case, no special parts are needed to make the handle, but the handle is formed by the bending of the ear of the holding element itself.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zespół według wynalazku w pierwszym przykładzie wykonania w położeniu użytkowym, fig. 2 - przedmiot z fig. 1 w stanie rozłożonym na części, fig. 3 - drugi przykład wykonania pokazany tak jak na fig. 2, fig. 4 - przykład wykonania z fig. 3 w położeniu montażowym, fig. 5 - przykład wykonania z fig. 3 w położeniu użytkowym.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the assembly according to the invention in the first embodiment in the position of use, fig. 2 - the object of fig. 1 in an exploded state, fig. 3 - the second embodiment shown as in fig. 2, fig. 4 - the embodiment of fig. 3 in the installation position, fig. 5 - the embodiment of fig. 3 in the use position.

Przedstawiono zespół montażowy przysufitowej oprawy oświetleniowej. Składa się on zasadniczo z wbudowywanego elementu montażowego 1, który ma kształt pierścienia z kołowym otworem instalacyjnym umożliwiającym wstawienie źródła światła 2, przykładowo w postaci żarówki. Żarówka ma cokół ze stykami wtykowymi oraz umocowany na stałe odbłyśnik i osłonę korzystnie w postaci przeźroczystej płytki szklanej.The assembly unit for a ceiling light fitting is shown. It essentially consists of a built-in mounting element 1, which has the shape of a ring with a circular installation opening for the insertion of a light source 2, for example in the form of a light bulb. The bulb has a base with plug-in contacts and a permanently attached reflector and a cover, preferably in the form of a transparent glass plate.

Otwór instalacyjny wbudowywanego elementu montażowego 1 otacza kołnierz 3, wystający do tyłu z tego elementu montażowego 1. Zastosowano ponadto pierścieniowy element przytrzymujący 4, osadzony bezpośrednio w kołnierzu 3 albo na umocowanym w kołnierzu 3 obracalnym pierścieniu 5, i za pomocą tego elementu przytrzymującego 4 w położeniu użytkowym według fig. 1 lub też fig. 5 wstawione źródło światła 2 jest zabezpieczone przed wypadnięciem.The installation opening of the built-in mounting element 1 surrounds the flange 3, protruding back from this mounting element 1. Moreover, an annular retaining element 4 is provided, which is embedded directly in the flange 3 or on the rotatable ring 5 fixed in the flange 3, and by means of this retaining element 4 in position 1 or 5, the inserted light source 2 is secured against falling out.

Dla zabezpieczenia pierścieniowego elementu przytrzymującego 4 przed wypadnięciem w położeniu montażowym, jakie jest przedstawione na fig. 4, element ten zgodnie z wynalazkiem jest zamocowany odchylnie na kołnierzu 3 albo na obracalnym pierścieniu 5 tak, że może być przestawiony w położenie montażowe, ukazane przykładowo na fig. 4, w którym otwór instalacyjny jest zwolniony, umożliwiając dostęp do źródła światła 2, które może być wyjęte do przodu z tego otworu. Po zainstalowaniu źródła światła można je wsunąć w element montażowy 1 i w tym położeniu ustalić oraz zabezpieczyć elementem przytrzymującym 4, jak to pokazano na fig. 1 i fig. 5. W tym położeniu użytkowym element przytrzymujący 4 jest ustawiony w przybliżeniu współosiowo z otworem instalacyjnym i stanowi oporę dla czołowej powierzchni źródła światła 2.In order to prevent the ring-shaped retaining element 4 from falling out in the mounting position as shown in FIG. 4, this element according to the invention is pivotally mounted on a flange 3 or on a rotatable ring 5, so that it can be brought into a mounting position, for example shown in FIG. 4, in which the installation opening is released to allow access to the light source 2 which can be removed forward from the opening. Once installed, the light source can be inserted into the mount 1 and positioned in this position and secured with the retaining member 4 as shown in Fig. 1 and Fig. 5. In this position of use, the retainer 4 is approximately coaxial with the installation opening and is a stop for the face of the light source 2.

W jednym przykładzie wykonania element przytrzymujący stanowi otwarty pierścień o zagiętych na zewnątrz końcach, przy czym te zagięcia 6 są zahaczone w otworach kołnierza 3 albo obracalnego pierścienia 5, jak to widać zwłaszcza na fig. 4 i 5. W ten sposób powstaje pewien rodzaj zawiasy, na której może odchylać się element przytrzymujący 4. Element przytrzymujący 4 jest wykonany z okrągłego drutu, w szczególności z drutu sprężynowego.In one embodiment, the retaining element is an open ring with outwardly bent ends, the bends 6 engaging the openings of the flange 3 or the rotatable ring 5, as can be seen especially in Figs. 4 and 5. This creates a kind of hinge. on which the holding element 4 can pivot. The holding element 4 is made of a round wire, in particular a spring wire.

Kołnierz 3 albo obracalny pierścień 5 na ściance przeciwległej do strefy odchylnego zamocowania elementu przytrzymującego 4 mają zaczep lub zatrzaskowy występ 7, za który zachodzi ele4The flange 3 or the rotatable ring 5 on the wall opposite to the pivoting area of the retaining element 4 has a catch or snap-on projection 7, over which the ele4 overlaps.

PL 206 201 B1 ment przytrzymujący 4 w położeniu użytkowym według fig. 1 lub też fig. 5. Taki zatrzaskowy występ 7 ma korzystnie postać karbu wykonanego na odpowiedniej ściance.The retaining member 4 in the use position according to FIG. 1 or also FIG. 5. Such a snap-on projection 7 is preferably in the form of a notch on the respective wall.

Wynalazek nie ogranicza się do tego opisanego przykładu wykonania, lecz może mieć wiele odmian w ramach ujawnienia.The invention is not limited to the described embodiment, but may have many variations within the scope of the disclosure.

Wszystkie nowe, ujawnione w opisie i/lub na rysunku, indywidualne i skojarzone ze sobą cechy znamienne są traktowane jako istotne dla wynalazku.All new individual and related features disclosed in the description and / or in the drawing are considered essential to the invention.

Claims (9)

1. Zespół montażowy przysufitowej oprawy oświetleniowej, składający się z wbudowywanego elementu montażowego o kształcie korzystnie pierścieniowym, z kołowym otworem instalacyjnym umożliwiającym wstawienie źródła światła, w szczególności żarówki halogenowej z odbłyśnikiem i kołowym otworem wyjściowym światła zamkniętym w szczególności płytką szklaną, przy czym otwór instalacyjny otacza kołnierz wystający do tyłu z tego zespołu montażowego, a ponadto ten zespół montażowy obejmuje pierścieniowy element przytrzymujący osadzony rozłącznie bezpośrednio w kołnierzu albo w umocowanym odchylnie na kołnierzu obracalnym pierścieniu i zabezpiecza wstawione źródło światła przed wypadnięciem, znamienny tym, że pierścieniowy element przytrzymujący (4) jest zamocowany odchylnie na kołnierzu (3) lub na obracalnym pierścieniu (5), przy czym jest przestawny obrotowo pomiędzy położeniem montażowym, w którym istnieje dostęp do źródła światła (2) przez otwór instalacyjny, a położeniem użytkowym, w którym element przytrzymujący (4) jest ustawiony w przybliżeniu współosiowo z otworem instalacyjnym i stanowi oporę dla czołowej powierzchni źródła światła (2).1.A mounting unit for a ceiling lighting fixture, consisting of a built-in mounting element, preferably ring-shaped, with a circular installation opening enabling the insertion of a light source, in particular a halogen lamp with a reflector and a circular light exit opening closed in particular with a glass plate, the installation opening surrounding a flange protruding rearwardly from the mounting unit, and further the mounting unit comprises an annular retaining element detachably mounted directly on the flange or in a pivotally mounted rotatable ring and secures the inserted light source against falling out, characterized in that the annular retaining element (4) is mounted pivotally on a flange (3) or on a rotatable ring (5), being pivotally adjustable between a mounting position, in which there is access to the light source (2) through an installation opening, and a use position in which e The retaining element (4) is positioned approximately coaxial with the installation hole and forms a stop against the face of the light source (2). 2. Zespół montażowy według zastrz. 1, znamienny tym, że element przytrzymujący (4) stanowi zamknięty pierścień, który w jednym miejscu ma zawiasowy przegub zamocowany na kołnierzu (3) albo na obracalnym pierścieniu (5).Assembly unit according to claim 1, A device as claimed in claim 1, characterized in that the retaining element (4) is a closed ring which at one point has a hinge joint mounted on the flange (3) or on a rotatable ring (5). 3. Zespół montażowy według zastrz. 1, znamienny tym, że element przytrzymujący (4) stanowi otwarty pierścień, którego końce są wygięte na zewnątrz, w szczególności promieniowo na zewnątrz, i są zahaczone w otworach kołnierza (3) albo obracalnego pierścienia (5) z utworzeniem pewnego rodzaju zawiasy umożliwiającej przekręcenie elementu przytrzymującego (4).3. Assembly unit according to claim 1, The retaining element (4) as claimed in claim 1, characterized in that the retaining element (4) is an open ring, the ends of which are bent outwards, in particular radially outwards, and engage in the openings of the collar (3) or the rotatable ring (5) to form a kind of hinge that allows turning the retainer (4). 4. Zespół montażowy według zastrz. 1 albo 2, albo 3, znamienny tym, że element przytrzymujący (4) jest wykonany z drutu okrągłego.4. Assembly unit according to claim 1, 3. The retaining element (4) as claimed in any of the preceding claims, characterized in that the holding element (4) is made of round wire. 5. Zespół montażowy według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, znamienny tym, że element przytrzymujący (4) jest wykonany z drutu sprężynowego.5. Mounting unit according to claim 1, 3. The retaining element (4) is made of a spring wire. 6. Zespół montażowy według zastrz. 1 albo 2, albo 3, znamienny tym, że kołnierz (3) albo obracalny pierścień (5), korzystnie na jego ściance przeciwległej do strefy odchylnego zamocowania elementu przytrzymującego (4), ma zaczep albo zatrzaskowy występ (7), za który zachodzi element przytrzymujący (4) w położeniu użytkowym.6. Assembly unit according to claim 1, 3. The flange (3) or the rotatable ring (5), preferably on its wall opposite to the pivoting area of the holding element (4), has a catch or a snap-on projection (7), which is overlapped by the retaining element (4). holding (4) in the position of use. 7. Zespół montażowy według zastrz. 6, znamienny tym, że zaczep albo zatrzaskowy występ (7) jest utworzony przez karb ścianki.7. An assembly unit according to claim 1, 6. The method of claim 6, characterized in that the catch or snap-on projection (7) is formed by a notch of the wall. 8. Zespół montażowy według zastrz. 1 albo 2, albo 3, albo 4, albo 5, albo 6, znamienny tym, że element przytrzymujący (4) ma uchwyt, korzystnie w części przeciwległej do strefy zamocowania odchylnego.8. Assembly unit according to claim 1, A grip as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the retaining element (4) has a handle, preferably in a portion opposite to the pivoting mounting zone. 9. Zespół montażowy według zastrz. 8, znamienny tym, że uchwyt jest uformowany na elemencie przytrzymującym (4), korzystnie w postaci wygiętego ucha.9. The assembly unit according to claim 1, The handle as claimed in claim 8, characterized in that the handle is formed on the holding element (4), preferably in the form of a bent ear.
PL369192A 2003-08-20 2004-07-21 Assembly set for ceiling lighting fitting PL206201B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20312853U DE20312853U1 (en) 2003-08-20 2003-08-20 Recessed ceiling part for a recessed ceiling light

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL369192A1 PL369192A1 (en) 2005-02-21
PL206201B1 true PL206201B1 (en) 2010-07-30

Family

ID=29558101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL369192A PL206201B1 (en) 2003-08-20 2004-07-21 Assembly set for ceiling lighting fitting

Country Status (10)

Country Link
AT (1) AT500042B1 (en)
BE (1) BE1015781A3 (en)
DE (1) DE20312853U1 (en)
ES (1) ES2245902B1 (en)
FR (1) FR2859011B1 (en)
GB (1) GB2405462B (en)
IT (1) ITMI20041538A1 (en)
NL (1) NL1026737C2 (en)
PL (1) PL206201B1 (en)
RU (1) RU2275545C2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2909160B1 (en) * 2006-11-24 2009-04-10 Francis David SPOT LED DIODE.
WO2011007375A1 (en) * 2009-07-16 2011-01-20 Brazioli, Stefania Built-in spotlight
CN101858528A (en) * 2010-06-01 2010-10-13 深圳市兴皓地电子有限公司 LED ceiling lamp
TW201226788A (en) * 2010-07-21 2012-07-01 Koninkl Philips Electronics Nv A lighting module usable as a tool for connecting/disconnecting another lighting module
US9625109B1 (en) 2013-10-15 2017-04-18 Cooper Technologies Company Rotatable junction box assembly
CN109630944A (en) * 2019-01-21 2019-04-16 九江名派照明工程有限公司 A kind of production method of the changeable smallpox shot-light light source module group of easy disassembly
RU204310U1 (en) * 2020-12-09 2021-05-19 Александр Васильевич Заболотин Ceiling recessed fixing device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3590241A (en) * 1968-07-01 1971-06-29 Marvin Electric Mfg Co Lighting fixture
DE7729796U1 (en) * 1977-09-26 1979-03-15 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Hinge for lamp cover
DE9317677U1 (en) * 1993-11-19 1994-02-24 Trimborn Gerd Device for holding electrical halogen cold light mirrors on ceiling installation or construction elements
US5690423A (en) * 1996-03-04 1997-11-25 Nsi Enterprises, Inc. Wire frame pan assembly for mounting recessed lighting in ceilings and the like
US6045241A (en) * 1998-07-23 2000-04-04 Prescolite-Moldcast Lighting Company Lighting trim retaining apparatus
US6231214B1 (en) * 1999-09-09 2001-05-15 Ruud Lighting, Inc. Recessed canopy light fixture
US6719438B2 (en) * 2002-05-09 2004-04-13 Tripar Inc. Spring for securing trims in recessed lighting housings

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20041538A1 (en) 2004-10-28
ES2245902A1 (en) 2006-01-16
GB2405462A (en) 2005-03-02
DE20312853U1 (en) 2003-11-13
NL1026737A1 (en) 2005-02-22
FR2859011A1 (en) 2005-02-25
ES2245902B1 (en) 2007-02-16
RU2275545C2 (en) 2006-04-27
BE1015781A3 (en) 2005-08-02
RU2004122776A (en) 2006-01-27
NL1026737C2 (en) 2006-10-09
FR2859011B1 (en) 2008-05-02
GB0418018D0 (en) 2004-09-15
GB2405462B (en) 2006-06-07
AT500042B1 (en) 2007-03-15
AT500042A2 (en) 2005-10-15
PL369192A1 (en) 2005-02-21
AT500042A3 (en) 2006-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5396409A (en) Halogen lamp
US4685037A (en) Spring loaded recessed lighting fixture thermal protection
US20080272922A1 (en) Smoke Detector
PL206201B1 (en) Assembly set for ceiling lighting fitting
CA2262163C (en) Outdoor lamp
US7635207B2 (en) Recessed light
US5093767A (en) Space lighting fitting
US7824081B2 (en) Helicoidal system for recessed light fixture assembly
US7175300B1 (en) Side-entry lamping fixture
JP3473858B2 (en) Tilt
JP4830926B2 (en) Recessed lighting fixture
CN214094168U (en) Lamp set
JP4232447B2 (en) lighting equipment
JP2588030Y2 (en) Lighting equipment with glove
JP4569771B2 (en) lighting equipment
JPH055617Y2 (en)
JP4379294B2 (en) lighting equipment
JP2005129233A (en) Illumination fixture of separation structure
AU2005100507B4 (en) Smoke Detector
JP4078491B2 (en) lighting equipment
JPH062167Y2 (en) Lighting equipment with translucent cover
US20050083694A1 (en) Disposable lighting fixture with a fluorescent light source
GB2373314A (en) Light for fitting to conventional ceiling rose
JP2005129232A (en) Illumination fixture of separated structure
JP2007087741A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
RECP Rectifications of patent specification