PL205150B1 - Novel pyrazine derivatives or salts thereof, pharmaceutical compositions containing the derivatives or the salts and intermediates for the preparation of both - Google Patents

Novel pyrazine derivatives or salts thereof, pharmaceutical compositions containing the derivatives or the salts and intermediates for the preparation of both

Info

Publication number
PL205150B1
PL205150B1 PL357568A PL35756801A PL205150B1 PL 205150 B1 PL205150 B1 PL 205150B1 PL 357568 A PL357568 A PL 357568A PL 35756801 A PL35756801 A PL 35756801A PL 205150 B1 PL205150 B1 PL 205150B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
virus
compound
group
salt
reaction
Prior art date
Application number
PL357568A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL357568A1 (en
Inventor
Hiroyuki Egawa
Yousuke Furuta
Jun Sugita
Sayuri Uehara
Shoichi Hamamoto
Kenji Yonezawa
Original Assignee
Toyama Chemical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyama Chemical Co Ltd filed Critical Toyama Chemical Co Ltd
Priority claimed from PCT/JP2001/001038 external-priority patent/WO2001060834A1/en
Publication of PL357568A1 publication Critical patent/PL357568A1/en
Publication of PL205150B1 publication Critical patent/PL205150B1/en

Links

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an improved method for chemically producing N-(13- methyltetradecyl)acetamide (capsiamide) which is an ingredient of Guinea pepper and has an analgesic action and an anti-inflammatory action. SOLUTION: This method for producing 13-methyltetradecylamine useful as an intermediate for synthesizing capsiamide, characterized by reacting a 5-halogenovaleronitrile as a starting raw material with triphenylphosphine, condensing the obtained phosphonium salt with 8-methyl-7-nonenal, and then reducing the obtained 13-cyano-2-methyltridecane-2,9-diene. The 13- methyltetradecylamine can be produced in a high yield. The method for producing the capsiamide, characterized by acetylating the 13-methyltetradecylamine with acetic anhydride. The capsiamide can be produced in a high yield.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest pochodna pirazyny, kompozycja farmaceutyczna i jej zastosowanie jako środka przeciwwirusowego.The invention relates to a pyrazine derivative, a pharmaceutical composition and its use as an antiviral agent.

Jako środki przeciwwirusowe obecnie stosowane klinicznie, można wymienić acyklowir i widarabinę do zwalczania wirusa herpes, gancyklowir i foskarnet do zwalczania cytomegalowirusa i interferon, itd. do zwalczania wirusa zapalenia wątroby. Ponadto, szeroko stosuje się zapobieganie przez użycie szczepionki przeciwko wirusowi grypy i w tym celu stosuje się również związki o niskim ciężarze cząsteczkowym, takie jak chlorowodorek amantadyny i rybawiryna. Ostatnio stosuje się również zanamiwir.As currently clinically used antiviral agents, acyclovir and vidarabine for combating herpes virus, ganciclovir and foscarnet for controlling cytomegalovirus and interferon, etc. for controlling hepatitis virus can be mentioned. In addition, prevention by the use of an influenza virus vaccine is widely used, and low molecular weight compounds such as amantadine hydrochloride and ribavirin are also used for this purpose. Zanamivir has also been used recently.

Z drugiej strony, stwierdzono, że, przykładowo, jeś li chodzi o aktywność przeciwwirusową analogów nukleozydów i nukleotydów zawierających pierścień pirazyny w postaci zasady, związki o ogólnym wzorze:On the other hand, it has been found that, for example, as regards the antiviral activity of nucleoside and nucleotide analogs containing a pyrazine ring as a base, compounds of the general formula:

wą. Jednakże, ten rodzaj związków nie wykazuje „Aktywności przeciw wirusowi visna [Nucleosides & Nucleotides, vol. 15, nr nr 11 i 12, strony 1849-1861 (1996)]. Ponadto, jak dotąd nie zostały opisane analogi nukleozydów i nukleotydów mające pierścień pirazyny podstawiony grupą karbamoilową.narrow However, this type of compound does not show "Anti-visna virus activity [Nucleosides & Nucleotides, Vol. 15, Nos. 11 and 12, pp. 1849-1861 (1996)]". In addition, nucleoside and nucleotide analogs having a pyrazine ring substituted with a carbamoyl group have not been described so far.

Problemy z amantadyną polegają na tym, że z powodu mechanizmu działania, może pojawić się odporność na wirusa, może ona powodować uszkodzenie nerwu i nie jest ona skuteczna przeciwko grypie typu B, nawet jeżeli jest ona skuteczna przeciwko grypie typu A. Z drugiej strony, chociaż rybawiryna wykazuje aktywność hamującą polimerazę i jest skuteczna przeciwko grypie typu A i typu B, a jednak gdy jest stosowana doustnie, nie wykazuje wystarczają cego klinicznego efektu.The problems with amantadine are that, due to its mechanism of action, immunity to the virus may arise, it may cause nerve damage, and it is not effective against influenza B, even though it is effective against influenza A. On the other hand, although ribavirin has polymerase inhibitory activity and is effective against influenza A and B, yet when administered orally, it does not show a sufficient clinical effect.

Tak więc, pożądane było wyprodukowanie środka przeciwwirusowego posiadającego efekt zapobiegania infekcjom przeciwko różnym wirusom i w szczególności przeciwko wirusom grypy i wykazującego efekt terapeutyczny.Thus, it was desired to produce an antiviral agent having an infection prevention effect against various viruses, and in particular against influenza viruses, and having a therapeutic effect.

Twórcy obecnego wynalazku prowadzili intensywne badania w celu rozwiązania powyższych problemów. W ich wyniku stwierdzono, że pewne pochodne pirazyny lub ich sole mają doskonałą aktywność przeciwwirusową. Na tej podstawie został dokonany wynalazek.The present inventors conducted intensive research to solve the above problems. As a result, it was found that certain pyrazine derivatives or their salts have excellent antiviral activity. On this basis, the invention was accomplished.

Pochodna pirazyny, zgodnie z wynalazkiem charakteryzuje się tym, że przedstawia ją ogólny wzórThe pyrazine derivative according to the invention is characterized in that it is represented by a general formula

wodoru; R4 i R6 oznaczają grupę hydroksylową, która może być ewentualnie podstawiona przez co najmniej jedną grupę wybraną z grupy obejmującej grupę karboksylową, niższą grupę alkilową, niższą grupę alkoksykarbonylową, grupę arylową, grupę cykloalkilową, niższą grupę alkenylową, fluorowco-niższą grupą alkilową i grupę heterocykliczną lub ewentualnie zabezpieczoną przez jedną z grup wybraną z grupy obejmującej grupy acylowe, niższe grupy alkilowe, niższe grupy alkenylowe, arniższe grupy alkilowe, grupy heterocykliczne zawierające tlen i siarkę, niższe alkoksy- i niższe alkiloPL 205 150 B1 tio-niższe grupy alkilowe, grupy alkano- lub alleno-sulfonylowe, grupy enolo-eterowe; A oznacza atom tlenu;hydrogen; R 4 and R 6 represent a hydroxyl group which may be optionally substituted with at least one group selected from the group consisting of a carboxyl group, a lower alkyl group, a lower alkoxycarbonyl group, an aryl group, a cycloalkyl group, a lower alkenyl group, a halogeno-lower alkyl group, and heterocyclic or optionally protected by one group selected from acyl groups, lower alkyl groups, lower alkenyl groups, arlow alkyl groups, oxygen- and sulfur-containing heterocyclic groups, lower alkoxy and lower alkyl, thio lower alkyl groups, alkane- or allenesulfonyl groups, enol ether groups; A is oxygen;

n oznacza 0, a Y oznacza atom tlenu, lub sól tej pochodnej.n is 0 and Y is an oxygen atom, or a salt of the derivative.

Korzystnie, w podanym wzorze R4 i R6 oznaczają grupę hydroksylową.Preferably, in the given formula, R 4 and R 6 represent a hydroxyl group.

Korzystnie, w podanym wzorze R1 oznacza atom wodoru lub atom fluoru.Preferably, in the given formula, R 1 represents a hydrogen atom or a fluorine atom.

Kompozycja farmaceutyczna, zgodnie z wynalazkiem charakteryzuje się tym, że zawiera związek lub jego sól, określone powyżej.The pharmaceutical composition according to the invention is characterized in that it comprises a compound or a salt thereof as defined above.

Kompozycja farmaceutyczna, zawierająca związek lub jego sól, określone powyżej, zgodnie z wynalazkiem charakteryzuje się takż e tym, ż e sł u ż y do zastosowania jako ś rodek przeciwwirusowy.A pharmaceutical composition containing a compound or a salt thereof as defined above in accordance with the invention is also characterized in that it serves as an antiviral agent.

Korzystnie, kompozycja ta służy do zastosowania jako środek przeciwko wirusowi grypy, wirusowi RS, wirusowi AIDS, wirusowi brodawczaka, adenowirusowi, wirusowi zapalenia wątroby typu A, wirusowi zapalenia wątroby typu B, wirusowi zapalenia wątroby typu C, wirusowi polio, echo wirusowi, wirusowi coksackie, enterowirusowi, rinowirusowi, rotawirusowi, wirusowi choroby newcastle, wirusowi świnki, wirusowi pęcherzykowatego zapalenia jamy ustnej i wirusowi japońskiego zapalenia mózgu.Preferably, the composition is for use as an agent against influenza virus, RS virus, AIDS virus, papillomavirus, adenovirus, hepatitis A virus, hepatitis B virus, hepatitis C virus, polio virus, echo virus, coke virus. , enterovirus, rhinovirus, rotavirus, newcastle disease virus, mumps virus, vesicular stomatitis virus and Japanese encephalitis virus.

Bardziej korzystnie, kompozycja ta służy do zastosowania jako środek przeciw wirusowi grypy.More preferably, the composition is for use as an anti-influenza virus agent.

Bardziej korzystnie, kompozycja ta służy do zastosowania jako środek przeciw wirusowi zapalenia wątroby typu C.More preferably, the composition is for use as an anti-hepatitis C virus agent.

Stosowane w tym wynalazku określenia mają następujące oznaczenia, o ile nie zdefiniowano ich inaczej.Unless otherwise defined, terms used in this invention have the following symbols.

Określenie „atom fluorowca oznacza atom fluoru, chloru, bromu lub jodu; „fluorowcowana grupa metylowa oznacza mono-, di- lub tri-podstawioną fluorowcowaną grupę metylową, taką jak grupa fluorometylowa, chlorometylowa, bromometylowa, jodometylowa, dichlorometylowa, trifluorometylowa, trichlorometylowa i podobne; „fluorowcowana grupa karbonylowa oznacza grupę fluorokarbonylową, chlorokarbonylową, bromokarbonylową lub jodokarbonylową; „niższa grupa alkilowa oznacza grupę C1-5 alkilową, taką jak grupa metylowa, etylowa, n-propylowa, izopropylowa, n-butylowa, izobutylowa, sec-butylowa, tert-butylowa, pentylowa i podobne; „niższa grupa alkoksylowa oznacza grupę C1-5 alkoksylową, taką jak grupa metoksylowa, etoksylowa, n-propoksylowa, izopropoksylowa, n-butoksylowa, izobutoksylowa, sec-butoksylowa, tert-butoksylowa, pentyloksylowa i podobne; „niższa grupa alkoksykarbonylowa oznacza grupę C1-5 alkoksykarbonylową taką jak grupa metoksykarbonylowa, etoksykarbonylowa, n-propoksykarbonylowa, izopropoksykarbonylowa, n-butoksykarbonylowa, izobutoksykarbonylowa, sec-butoksykarbonylowa, tert-butoksykarbonylowa, pentyloksykarbonylowa i podobne; „niższa grupa alkiloaminowa oznacza grupę mono- lub di-C1-5 alkiloaminową , taką jak metyloaminowa, etyloaminowa, propyloaminowa, dimetyloaminowa, dietyloaminowa, metyloetyloaminowa i podobne; „niższa grupa alkilowa fluorowco-podstawiona oznacza grupę fluorowco-C1-5 alkilową, taką jak fluorometylowa, chlorometylowa, bromometylowa, dichlorometylowa, trifluorometylowa, trichlorometylowa, chloroetylowa, dichloroetylowa, trichloroetylowa, chloropropylowa i podobne; „niższa grupa alkenylowa oznacza grupę C2-5 alkenylową taką jak winylowa, allilowa i podobne; „grupa cykloalkilowa oznacza grupę C3-6 cykloalkilową, taką jak cyklopropylowa, cyklobutylowa, cyklopentylowa, cykloheksylowa i podobne; „grupa arylowa oznacza grupę fenylową, naftylową i podobne; i „grupa heterocykliczna oznacza 4- do 6-cio członową lub skondensowaną grupę heterocykliczną zawierającą co najmniej jeden atom wybrany spośród atomu tlenu, azotu i siarki, taką jak azetydynyl, tienyl, furyl, pirolil, imidazolil, pirazolil, tiazolil, izotiazolil, oksazolil, izoksazolil, furazanyl, pirolidynyl, pirolinyl, imidazolidinyl, imidazolinyl, pirazolidynyl, pirazolinyl, 1,3,4-oksadiazolil, 1,2,3-tiadiazolil, 1,2,4-tiadiazolil, 1,3,4-tiadiazolil, 1,2,3-triazolil, 1,2,4-triazolil, tiatriazolil, pirydyl, pirazynyl, pirymidynyl, pirydazynyl, piranyl, morfolinyl, 1,2,4-triazynyl, benzotienyl, naftotienyl, benzofuryl, izobenzofuryl, chromenyl, indolizynyl, izoindolil, indolil, indazolil, purynyl, chinolil, izochinolil, ftalazinyl, naftylidynyl, chinoksalinyl, chinazolinyl, cinnolinyl, ftalidynyl, izochromanyl, chromanyl, indolinyl, izoindolinyl, benzoksazolil, triazolopirydyl, tetrazolopirydazynyl, tetrazolopirimydynyl, triazolopirydazynyl, tiadiazolopirydazynyl, triazolopiradazynyl, benzimidazolil, benzotiazolil, 1,2,3,4-tetrahydrochinolil, imidazo[1,2-b][1,2,4]-triazynyl, chinuklidynyl i podobne.The term "halogen atom denotes a fluorine, chlorine, bromine or iodine atom; "Halogenated methyl group means a mono-, di- or tri-substituted halogenated methyl group such as fluoromethyl, chloromethyl, bromomethyl, iodomethyl, dichloromethyl, trifluoromethyl, trichloromethyl and the like;" The "halogenated carbonyl group" means a fluorocarbonyl, chlorocarbonyl, bromocarbonyl or iodocarbonyl group; "Lower alkyl group means a C1-5 alkyl group such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, pentyl groups and the like; "Lower alkoxy" means a C1-5 alkoxy group such as methoxy, ethoxy, n-propoxy, isopropoxy, n-butoxy, isobutoxy, sec-butoxy, tert-butoxy, pentyloxy and the like; "Lower alkoxycarbonyl group means a C1-5 alkoxycarbonyl group such as methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, n-propoxycarbonyl, isopropoxycarbonyl, n-butoxycarbonyl, isobutoxycarbonyl, sec-butoxycarbonyl, tert-butoxycarbonyl and the like-butoxycarbonyl group; "Lower alkylamino" means a mono- or di-C 1-5 alkylamino group such as methylamino, ethylamino, propylamino, dimethylamino, diethylamino, methylethylamino and the like; "Halogen-lower lower alkyl group means a halogen C1-5 alkyl group such as fluoromethyl, chloromethyl, bromomethyl, dichloromethyl, trifluoromethyl, trichloromethyl, chloroethyl, dichloroethyl, trichlorethyl, chloropropyl and the like;" "Lower alkenyl group means a C2-5 alkenyl group such as vinyl, allyl and the like; "Cycloalkyl group means a C3-6 cycloalkyl group such as cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl and the like; An aryl group means phenyl, naphthyl and the like; and "heterocyclic group is a 4- to 6-membered or fused heterocyclic group containing at least one atom selected from oxygen, nitrogen and sulfur, such as azetidinyl, thienyl, furyl, pyrrolyl, imidazolyl, pyrazolyl, thiazolyl, isothiazolyl, oxazolyl, isoxazolyl, furazanyl, pyrrolidinyl, pyrrolinyl, imidazolidinyl, imidazolinyl, pyrazolidinyl, pyrazolinyl, 1,3,4-oxadiazolyl, 1,2,3-thiadiazolyl, 1,2,4-thiadiazolyl, 1,3,4-thiadiazolyl, 1, 2,3-triazolyl, 1,2,4-triazolyl, thiatriazolyl, pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, pyranyl, morpholinyl, 1,2,4-triazinyl, benzothienyl, naphthothienyl, benzofuryl, isobenzofuryl, chromenyl, indolizinyl, isoindolyl indolyl, indazolyl, purinyl, quinolyl, isoquinolyl, phthalazinyl, naphthylidinyl, quinoxalinyl, quinazolinyl, cinnolinyl, phthalidinyl, isochromanyl, chromanyl, indolinyl, isoindolinyl, benzoxazolyl, triazolopyridinyl, triazinylpyridinyl, thimimopyridiazinyl, timimopyrazinyl, thimopyrazinyl, thiazinylopyrazinyl, quinazolinyl, cinnolinyl, phthalidinyl, isochromanyl, , benzimidazolyl, benzothiazolyl, 1,2,3,4-tetrahydroquinolyl, imidazo [1,2-b] [1,2,4] triazinyl, quinuclidinyl and the like.

W przypadkach, gdy związek wedł ug wynalazku i zwią zek poś redni do jego wytwarzania obejmują grupę hydroksylową, grupę merkapto, aminową, karbamoilową lub karboksylową, podstawniki te mogą być zabezpieczone znanymi grupami zabezpieczającymi.In cases where the compound of the invention and its preparation intermediate include a hydroxyl group, a mercapto group, an amino group, a carbamoyl group or a carboxyl group, these substituents may be protected with known protecting groups.

Jako grupy zabezpieczające dla grupy karboksylowej, można wymienić wszystkie grupy konwencjonalnie użyteczne do zabezpieczania grupy karboksylowej. Przykłady tych grup obejmują niższe grupy alkilowe, takie jak metyl, etyl, n-propyl, izopropyl, 1,1-dimetylopropyl, n-butyl, tert-butyl i podob4As protecting groups for a carboxyl group, all groups conventionally useful for the protection of a carboxyl group can be mentioned. Examples of these groups include lower alkyl groups such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, 1,1-dimethylpropyl, n-butyl, tert-butyl and the like.

PL 205 150 B1 ne; grupy arylowe, takie jak fenyl, naftyl i podobne; ar-niższe grupy alkilowe, takie jak benzyl, difenylometyl, trityl, p-nitrobenzyl, p-metoksybenzyl, bis(p-metoksyfenylo)metyl i podobne; acylo-niższe grupy alkilowe, takie jak acetylometyl, benzoilometyl, p-nitrobenzoilometyl, p-bromobenzyloilometyl, p-metanosulfonylobenzoilometyl i podobne; heterocykliczne grupy zawierające tlen, takie jak 2-tetrahydropiranyl, 2-tetrahydrofuranyl i podobne; fluorowco-niższe grupy alkilowe, takie jak 2,2,2-trichloroetyl i podobne; niższe grupy alkilo-sililo-alkilowe, takie jak 2-(trimetylosililo)etyl i podobne; grupy acyloksyalkilowe, takie jak acetoksymetyl, propionyloksymetyl, piwaloiloksymetyl i podobne; heterocykliczne grupy alkilowe zawierające azot, takie jak ftalimidometyl, sukcynimidometyl i podobne; grupy cykloalkilowe, takie jak cykloheksyl i podobne; niższe alkoksy-niższe grupy alkilowe, takie jak metoksymetyl, metoksyetoksymetyl, 2-(trimetylosililo)etoksymetyl i podobne; arylo-niższe alkoksy-niższe grupy alkilowe, takie jak benzyloksymetyl i podobne; niższe alkilotio-niższe grupy alkilowe, takie jak metylotiometyl, 2-metylotioetyl i podobne; arylotio-niższe grupy alkilowe, takie jak fenylotiometyl i podobne; niższe grupy alkenylowe, takie jak 1,1-dimetyl-2-propenyl, 3-metyl-3-butynyl, allil i podobne; niż sze alkilo-podstawione grupy sililowe, takie jak trimetylosilyl, trietylosilil, triizopropylosilil, dietyloizopropylosilil, tert-butylodimetylosilil, tert-butylodifenylosilil, difenylometylosilil, tert-butylometoksyfenylosilil i podobne.PL 205 150 B1; aryl groups such as phenyl, naphthyl and the like; ar-lower alkyl groups such as benzyl, diphenylmethyl, trityl, p-nitrobenzyl, p-methoxybenzyl, bis (p-methoxyphenyl) methyl and the like; acyl lower alkyl groups such as acetylmethyl, benzoylmethyl, p-nitrobenzoylmethyl, p-bromobenzylmethyl, p-methanesulfonylbenzoylmethyl and the like; oxygen-containing heterocyclic groups such as 2-tetrahydropyranyl, 2-tetrahydrofuranyl and the like; halo-lower alkyl groups such as 2,2,2-trichloroethyl and the like; lower alkylsilylalkyl groups such as 2- (trimethylsilyl) ethyl and the like; acyloxyalkyl groups such as acetoxymethyl, propionyloxymethyl, pivaloyloxymethyl and the like; nitrogen-containing heterocyclic alkyl groups such as phthalimidomethyl, succinimidomethyl and the like; cycloalkyl groups such as cyclohexyl and the like; lower alkoxy lower alkyl groups such as methoxymethyl, methoxyethoxymethyl, 2- (trimethylsilyl) ethoxymethyl and the like; aryl lower alkoxy lower alkyl groups such as benzyloxymethyl and the like; lower alkylthio lower alkyl groups such as methylthiomethyl, 2-methylthioethyl and the like; arylthio lower alkyl groups such as phenylthiomethyl and the like; lower alkenyl groups such as 1,1-dimethyl-2-propenyl, 3-methyl-3-butynyl, allyl and the like; lower alkyl-substituted silyl groups such as trimethylsilyl, triethylsilyl, triisopropylsilyl, diethylisopropylsilyl, tert-butyldimethylsilyl, tert-butyldiphenylsilyl, diphenylmethylsilyl, tert-butylmethoxyphenylsilyl and the like.

Jako grupy zabezpieczające dla grupy aminowej i niższej alkiloaminowej, można wymienić wszystkie grupy stosowane konwencjonalnie do ochrony grup aminowych. Przykładami takich grup są grupy acylowe, takie jak trichloroetoksykarbonyl, tribromoetoksykarbonyl, benzyloksykarbonyl, p-nitrobenzyloksykarbonyl, o-bromobenzyloksykarbonyl, (mono-, di- i tri-)chloroacetyl, trifluoroacetyl, fenyloacetyl, formyl, acetyl, benzoil, tert-amyloksykarbonyl, tert-butoksykarbonyl, p-metoksybenzyloksykarbonyl, 3,4-dimetoksybenzyloksykarbonyl, 4-(fenylowo)benzyloksykarbonyl, 2-furfuryloksykarbonyl, difenylometoksykarbonyl, 1,1-dimetylopropoksykarbonyl, izopropoksykarbonyl, ftaloil, sukcynyl, alanyl, leucyl, 1-adamantyloksykarbonyl, 8-chinoliloksykarbonyl i podobne; ar-niższe grupy alkilowe takie jak benzyl, difenylometyl, trityl i podobne; grupy arylotio, takie jak 2-nitrofenylotio, 2,4-dinitrofenylotio i podobne; grupy alkano- lub alleno-sulfonylowe, takie jak metanosulfonyl, p-toluenosulfonyl i podobne; grupy di-niższe alkiloamino-niższe alkilidenowe, takie jak N,N-dimetyloaminometylen i podobne; arylo-niższe grupy alkilidenowe, takie jak benzyliden, 2-hydroksybenzyliden, 2-hydroksy-5-chloroben- zyliden, 2-hydroksy-2-naftylometylen i podobne; heterocykliczne grupy alkilidenowe zawierające azot, takie jak 3-hydroksy-4-pirydylometylen i podobne; grupy cykloalkilidenowe, takie jak cykloheksyliden, 2-etoksykarbonylocykloheksyliden, 2-etoksykarbonylocyklopentyliden, 2-acetylocykloheksyliden, 3,3-dimetylo-5-oksycykloheksyliden i podobne; di-arylo lub di-arylo-niższe grupy fosforylowe, takie jak difenylo fosforyl, dibenzylo fosforyl i podobne; heterocykliczne grupy alkilowe zawierające tlen, takie jak 5-metylo-2-okso-2H-1,3-dioksol-4-ilometyl i podobne; i niższe alkilo-podstawione grupy sililowe, takie jak grupa trimetylosililowa i podobne.As protecting groups for the amino and lower alkylamino groups, all groups conventionally used for protecting amino groups may be mentioned. Examples of such groups are acyl groups such as trichloroethoxycarbonyl, tribromoethoxycarbonyl, benzyloxycarbonyl, p-nitrobenzyloxycarbonyl, o-bromobenzyloxycarbonyl, (mono-, di- and tri-) chloroacetyl, trifluoroacetyl, formyloxycarbonyl, tyloxycarbonyl, -butoxycarbonyl, p-methoxybenzyloxycarbonyl, 3,4-dimethoxybenzyloxycarbonyl, 4- (phenyl) benzyloxycarbonyl, 2-furfuryloxycarbonyl, diphenylmethoxycarbonyl, 1,1-dimethylpropoxycarbonyl, isopropoxycarbonyl, 8cylcylycarbonyl, 8-phthamancylycarbonyl, phthylphthoxycarbonyl similar; ar-lower alkyl groups such as benzyl, diphenylmethyl, trityl and the like; arylthio groups such as 2-nitrophenylthio, 2,4-dinitrophenylthio and the like; alkane- or allenesulfonyl groups such as methanesulfonyl, p-toluenesulfonyl and the like; di-lower alkylamino-lower alkylidene groups such as N, N-dimethylaminomethylene and the like; aryl-lower alkylidene groups such as benzylidene, 2-hydroxybenzylidene, 2-hydroxy-5-chlorobenzylidene, 2-hydroxy-2-naphthylmethylene and the like; nitrogen-containing heterocyclic alkylidene groups such as 3-hydroxy-4-pyridylmethylene and the like; cycloalkylidene groups such as cyclohexylidene, 2-ethoxycarbonylcyclohexylidene, 2-ethoxycarbonylcyclopentylidene, 2-acetylcyclohexylidene, 3,3-dimethyl-5-oxycyclohexylidene and the like; di-aryl or di-aryl lower phosphoryl groups such as diphenyl phosphoryl, dibenzyl phosphoryl and the like; oxygen-containing heterocyclic alkyl groups such as 5-methyl-2-oxo-2H-1,3-dioxol-4-ylmethyl and the like; and lower alkyl-substituted silyl groups such as trimethylsilyl and the like.

Jako grupy zabezpieczające dla grupy hydroksylowej, można wymienić wszystkie grupy stosowane konwencjonalnie do zabezpieczania grup hydroksylowych.As protecting groups for a hydroxyl group, all groups conventionally used for protecting hydroxyl groups may be mentioned.

Przykłady obejmują grupy acylowe takie jak benzyloksykarbonyl, 4-nitrobenzyloksykarbonyl, 4-bromobenzyloksykarbonyl, 4-metoksybenzyloksykarbonyl, 3,4-dimetoksybenzyloksykarbonyl, metoksykarbonyl, etoksykarbonyl, tert-butoksykarbonyl, 1,1-dimetylopropoksykarbonyl, izopropoksykarbonyl, izobutyloksykarbonyl, difenylometoksykarbonyl, 2,2,2-trichloroetoksykarbonyl, 2,2,2-tribrometoksykarbonyl, 2-(trimetylosililo)etoksykarbonyl, 2-(fenylosulfonylo)etoksykarbonyl, 2-(trifenylofosfonio)etoksykarbonyl, 2-furfuryloksykarbonyl, 1-adamantyloksykarbonyl, winyloksykarbonyl, alliloksykarbonyl, S-benzylotiokarbonyl, 4-etoksy-1-naftyloksykarbonyl, 8-chinoliloksykarbonyl, acetyl, formyl, chloroacetyl, dichloroacetyl, trichloroacetyl, trifluoroacetyl, metoksyacetyl, fenoksyacetyl, piwaloil, benzoil i podobne; niższe grupy alkilowe, takie jak metyl, tert-butyl, 2,2,2-trichloroetyl, 2-trimetylosililoetyl i podobne; niż sze grupy alkilenowe, takie jak allil i podobne; ar-niż sze grupy alkilowe, takie jak benzyl, p-metoksybenzyl, 3,4-dimetoksybenzyl, difenylometyl, trityl i podobne; grupy heterocykliczne zawierające tlen i siarkę, takie jak tetrahydrofuryl, tetrahydropiranyl, tetrahydrotiopiranyl i podobne; niższe alkoksy- i niższe alkilotio-niższe grupy alkilowe, takie jak metoksymetyl, metylotiometyl, benzyloksymetyl, 2-metoksyetoksymetyl, 2,2,2-trichloroetoksymetyl, 2-(trimetylosili- lo)etoksymetyl, 1-etoksyetyl i podobne; grupy alkano- lub alleno-sulfonylowe, takie jak metanosulfonyl, p-toluenosulfonyl i podobne; podstawione grupy sililowe, takie jak trimetylosilil, trietylosilil, triizopropylosilil, dietyloizopropylosilil, tert-butylodimetylosilil, tert-butylodifenylosilil, difenylometylosilil, tert-butylometoksyfenylosilil i podobne; podstawione grupy arylowe, takie jak hydrochinon, p-metoksyfenol i podobne; grupy enoloeterowe, takie jak (2-metylo-3-okso-1-cyklopentan-1-yl) i podobne.Examples include acyl groups such as benzyloxycarbonyl, 4-nitrobenzyloxycarbonyl, 4-bromobenzyloxycarbonyl, 4-methoxybenzyloxycarbonyl, 3,4-dimethoxybenzyloxycarbonyl, methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, tert-butoxycarbonyl, 2, 2-carboxycarbonyl, isoproparboxycarbonyl, ispropoxycarbonyl. 2-trichloroethoxycarbonyl, 2,2,2-tribromethoxycarbonyl, 2- (trimethylsilyl) ethoxycarbonyl, 2- (phenylsulfonyl) ethoxycarbonyl, 2- (triphenylphosphonio) ethoxycarbonyl, 2-furfuryloxycarbonyl, 1-adamantyloxycarbonyl, 1-adamantyloxycarbonyl, 4-adamantyloxycarbonyl, 4-adamantyloxycarbonyl, 4-vinyloxycarbonyl -ethoxy-1-naphthyloxycarbonyl, 8-quinolyloxycarbonyl, acetyl, formyl, chloroacetyl, dichloroacetyl, trichloroacetyl, trifluoroacetyl, methoxyacetyl, phenoxyacetyl, pivaloyl, benzoyl and the like; lower alkyl groups such as methyl, tert-butyl, 2,2,2-trichloroethyl, 2-trimethylsilylethyl and the like; lower alkylene groups such as allyl and the like; ar-lower alkyl groups such as benzyl, p-methoxybenzyl, 3,4-dimethoxybenzyl, diphenylmethyl, trityl and the like; oxygen and sulfur-containing heterocyclic groups such as tetrahydrofuryl, tetrahydropyranyl, tetrahydrothiopyranyl and the like; lower alkoxy and lower alkylthio lower alkyl groups such as methoxymethyl, methylthiomethyl, benzyloxymethyl, 2-methoxyethoxymethyl, 2,2,2-trichloroethoxymethyl, 2- (trimethylsilyl) ethoxymethyl, 1-ethoxyethyl and the like; alkane- or allenesulfonyl groups such as methanesulfonyl, p-toluenesulfonyl and the like; substituted silyl groups such as trimethylsilyl, triethylsilyl, triisopropylsilyl, diethylisopropylsilyl, tert-butyldimethylsilyl, tert-butyldiphenylsilyl, diphenylmethylsilyl, tert-butylmethoxyphenylsilyl and the like; substituted aryl groups such as hydroquinone, p-methoxyphenol and the like; enol ether groups such as (2-methyl-3-oxo-1-cyclopentan-1-yl) and the like.

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

Jako grupy zabezpieczające dla grupy karbamoilowej, można wymienić wszystkie grupy stosowane konwencjonalnie do zabezpieczania grup karbamoilowych.As protecting groups for a carbamoyl group, all groups conventionally used for the protection of carbamoyl groups can be mentioned.

Przykłady takich grup obejmują ar-niższe grupy alkilowe, takie jak benzyl, 4-metoksybenzyl, 2,4-dimetoksybenzyl i podobne; niższe grupy alkoksyalkilowe, takie jak metoksymetyl i podobne; ar-niższe grupy alkoksylowe, takie jak benzyloksymetyl i podobne; podstawione sililo-niższe alkoksy-niższe grupy alkilowe, takie jak tert-butylodimetylosiloksymetyl i podobne; niższe grupy alkoksylowe, takie jak metoksyl i podobne; ar-niższe grupy alkoksylowe, takie jak benzyloksyl i podobne; niższe grupy alkilotio, takie jak metylotio, trifenylometylotio i podobne; grupy ar-niższe alkilotio, takie jak benzylotio i podobne; podstawione grupy sililowe, takie jak tert-butylodimetylosililo i podobne; grupy arylowe, takie jak 4-metoksyfenyl, 4-metoksymetylofenyl, 2-metylo-1-naftyl, 4-metoksymetylofenyl, 2-metoksy-1-naftyl i podobne; grupy acylowe, takie jak trichloroetoksykarbonyl, trifluoroacetyl, tert-butoksykarbonyl i podobne; itd.Examples of such groups include ar-lower alkyl groups such as benzyl, 4-methoxybenzyl, 2,4-dimethoxybenzyl and the like; lower alkoxyalkyl groups such as methoxymethyl and the like; ar-lower alkoxy groups such as benzyloxymethyl and the like; substituted silyl lower alkoxy lower alkyl groups such as tert-butyldimethylsiloxymethyl and the like; lower alkoxy groups such as methoxy and the like; ar-lower alkoxy groups such as benzyloxy and the like; lower alkylthio groups such as methylthio, triphenylmethylthio and the like; ar-lower alkylthio groups such as benzylthio and the like; substituted silyl groups such as tert-butyldimethylsilyl and the like; aryl groups such as 4-methoxyphenyl, 4-methoxymethylphenyl, 2-methyl-1-naphthyl, 4-methoxymethylphenyl, 2-methoxy-1-naphthyl and the like; acyl groups such as trichloroethoxycarbonyl, trifluoroacetyl, tert-butoxycarbonyl and the like; e.t.c.

Jako podstawniki dla grupy hydroksylowej R4, R6, Z2, Z3, Z4 i Z5, które mogą być podstawione, można wymienić zabezpieczoną lub niezabezpieczoną grupę karboksylową, niższą grupę alkilową, niższą grupę alkoksykarbonylową, grupę arylową, grupę cykloalkilową, niższą grupę alkenylową, fluorowco-niższą grupą alkilową i grupę heterocykliczną. Jeden lub więcej rodzajów spośród tych podstawników można stosować jako podstawienie.As substituents for the hydroxyl group R 4 , R 6 , Z 2 , Z 3 , Z 4 and Z 5 which may be substituted, there may be mentioned protected or unprotected carboxyl group, lower alkyl group, lower alkoxycarbonyl group, aryl group, cycloalkyl group, a lower alkenyl group, a halo-lower alkyl group, and a heterocyclic group. One or more kinds of these substituents may be used as a substitution.

Jako podstawnik dla grupy aminowej określonej przez Z2, Z3, Z4 i Z5, które mogą być podstawione, można wymienić zabezpieczoną lub niezabezpieczoną grupę karboksylową, niższą grupę hydroksylową, grupę amino i niższą grupę alkiloaminową, niższą grupę alkilową, niższą grupę alkoksylową, niższą grupę alkoksykarbonylową, grupę arylową, grupę cykloalkilową, niższą grupę alkenylową, fluorowco-niższą grupą alkilową i grupę heterocykliczną. Jeden lub więcej rodzajów spośród tych podstawników można stosować jako podstawienie.As a substituent for the amino group defined by Z 2 , Z 3 , Z 4 and Z 5 that may be substituted, there may be mentioned protected or unprotected carboxyl, lower hydroxy, amino, and lower alkylamino, lower alkyl, lower alkoxy , a lower alkoxycarbonyl group, an aryl group, a cycloalkyl group, a lower alkenyl group, a halo-lower alkyl group, and a heterocyclic group. One or more kinds of these substituents may be used as a substitution.

Jako podstawnik dla grupy fenylosulfanylowej, grupy fenylosulfinylowej i grupy fenylosulfonylowej o wzorze R22, można wymienić niższe grupy alkilowe, takie jak metyl, etyl i podobne.As a substituent for the phenylsulfanyl group, the phenylsulfinyl group, and the phenylsulfonyl group of formula R 22 , lower alkyl groups such as methyl, ethyl and the like can be mentioned.

Jako sole związków o ogólnych wzorach [1] można wymienić zwykle znane sole grupy zasadowej takiej jak grupa aminowa, itd. i sole grupy kwasowej, takiej jak grupa hydroksylowa, grupa fosforylowa, grupa karboksylowa, itd. Sole grupy zasadowej obejmują, przykładowo, sole z kwasem mineralnym, takim jak kwas solny, bromowodorowy, siarkowy i podobne; sole z kwasem organicznym, takim jak kwas winowy, mrówkowy, cytrynowy, trichlorooctowy, trifluorooctowy i podobne; i sole z kwasem sulfonowym, takie jak kwas metanosulfonowy, benzenosulfonowy, p-toluenosulfonowy, mezytylenosulfonowy, naftalenosulfonowy i podobne. Sole po stronie grupy kwasowej obejmują sole z metalami alkalicznymi, takimi jak sód, potas i podobne; sole z metalami ziem alkalicznych, takimi jak wapń, magnez i podobne; sole amonowe; i sole z zasadami organicznymi zawierającymi azot, takimi jak trimetyloamina, trietyloamina, tributyloamina, pirydyna, N,N-dimetyloanilina, N-metylopiperydyna,As the salts of the compounds of the general formulas [1] there can be mentioned the usual salts of a basic group such as amino, etc. and salts of an acidic group such as a hydroxyl group, a phosphoryl group, a carboxyl group, etc. The salts of the basic group include, for example, salts with a mineral acid such as hydrochloric, hydrobromic, sulfuric acid and the like; salts with an organic acid such as tartaric, formic, citric, trichloroacetic, trifluoroacetic and the like; and salts with sulfonic acid such as methanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid, mesitylenesulfonic acid, naphthalenesulfonic acid and the like. The salts on the side of the acid group include salts with alkali metals such as sodium, potassium and the like; alkaline earth metal salts such as calcium, magnesium and the like; ammonium salts; and salts with nitrogen-containing organic bases such as trimethylamine, triethylamine, tributylamine, pyridine, N, N-dimethylaniline, N-methylpiperidine,

N-metylomorfolina, dietyloamina, dicykloheksyloamina, prokaina, dibenzyloamina, N-benzylo-e-fenetyloamina, 1-efenamina, N,N-dibenzyloetylenodiamina i podobne.N-methylmorpholine, diethylamine, dicyclohexylamine, procaine, dibenzylamine, N-benzyl-e-phenethylamine, 1-ephenamine, N, N-dibenzylethylenediamine and the like.

Spośród wyżej wymienionych soli, korzystne są sole dopuszczalne farmakologicznie.Of the above-mentioned salts, pharmacologically acceptable salts are preferable.

W niektórych przypadkach, związki o ogólnych wzorach [1] i ich sole mają izomery, takie jak izomery optyczne, izomery geometryczne i tautomery. W takich przypadkach, wynalazek obejmuje te izomery, a także solwatowane produkty, hydraty, jak również rozmaite krystaliczne postacie.In some cases, the compounds of general formulas [1] and their salts have isomers such as optical isomers, geometric isomers and tautomers. In such cases, the invention includes these isomers as well as solvated products, hydrates as well as various crystalline forms.

Spośród kompozycji farmaceutycznych według wynalazku, korzystnymi kompozycjami farmaceutycznymi są te kompozycje, które służą do zastosowania jako środki przeciwwirusowe, a zwłaszcza jako środki do zwalczania wirusa grypy, wirusa RS, wirusa AIDS, wirusa brodawczaka, adenowirusa, wirusa zapalenia wątroby typu A, wirusa zapalenia wątroby typu B, wirusa zapalenia wątroby typu C, wirusa polio, echo wirusa, wirusa coksackie, enterowirusa, rinowirusa, rotawirusa, wirusa choroby newcastle, wirusa świnki, wirusa pęcherzykowatego zapalenia jamy ustnej i wirusa japońskiego zapalenia mózgu. Jako bardziej korzystne można wymienić środki do zwalczania rotawirusa, wirusa RS i wirusa grypy. Jako najbardziej korzystny można wymienić środek do zwalczania wirusa grypy.Among the pharmaceutical compositions according to the invention, preferred pharmaceutical compositions are those for use as antiviral agents, especially as agents for combating influenza virus, RS virus, AIDS virus, papillomavirus, adenovirus, hepatitis A virus, hepatitis virus. B virus, hepatitis C virus, polio virus, echo virus, coxackie virus, enterovirus, rhinovirus, rotavirus, newcastle disease virus, mumps virus, vesicular stomatitis virus, and Japanese encephalitis virus. More preferred are agents for controlling rotavirus, RS virus and influenza virus. The agent for combating the influenza virus can be mentioned as the most advantageous.

Spośród związków według wynalazku, korzystne są związki, w których R4 i R6 oznaczają zabezpieczoną lub niezabezpieczoną grupę hydroksylową i sole takich związków.Among the compounds of the invention, those compounds in which R 4 and R 6 are protected or unprotected hydroxyl and salts of such compounds are preferred.

Jako bardziej korzystne można wymienić związki, w których R1 oznacza atom wodoru, atom chloru lub atom fluoru lub ich sole; jako kolejne bardziej korzystne związki można wymienić te związki, w których R1 oznacza atom wodoru lub atom fluoru lub ich sole.As more preferred compounds wherein R 1 is hydrogen, chlorine or fluorine, or their salts, can be mentioned; as further more preferred compounds there may be mentioned those compounds in which R 1 is a hydrogen atom or a fluorine atom or their salts.

Spośród związków według wynalazku, przykładowo, typowe są te, które wymieniono w Tablicy I-1, gdzie „Bn oznacza grupę benzylową, a „- oznacza wiązanie.Of the compounds of the invention, for example, those listed in Table I-1 are typical where "Bn is benzyl and" - is a bond.

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

T a b l i c a I-1T a b l i c a I-1

R1 R 1 R2 R 2 R3 R 3 R4 R 4 R5 R 5 R6 R 6 A AND n n Y Y H H. H H. H H. OH OH H H. OH OH O ABOUT 0 0 O ABOUT 6-F 6-F H H. H H. OH OH H H. OH OH O ABOUT 0 0 O ABOUT 6-Cl 6-Cl H H. H H. OH OH H H. OH OH O ABOUT 0 0 O ABOUT

Poniżej opisano sposób wytwarzania związków według wynalazku.The preparation of the compounds of the invention is described below.

Związki według wynalazku można wytworzyć poniższymi Sposobami Wytwarzania I-1 do 4. [Sposób Wytwarzania I-1]The compounds of the invention can be prepared by the following Preparation Methods I-1 to 4. [Preparation Method I-1]

w którym R1, R3, R4, R5, R6, A, Y i n mają wyżej podane znaczenia; R8 oznacza niższą grupę alkilową; Z1 oznacza atom wodoru lub grupę zabezpieczającą dla grupy hydroksylowej; Z2, Z3, Z4 i Z5, które mogą być takie same lub różne oznaczają atom wodoru, atom fluorowca, grupę azydową, zabezpieczoną grupę hydroksylową lub grupę aminową; lub Z3 i Z5 wzięte razem tworzą wiązanie.wherein R 1 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , A, Y and n are as defined above; R 8 is a lower alkyl group; Z 1 is a hydrogen atom or a protecting group for a hydroxyl group; Z 2, Z 3, Z 4 and Z 5 , which may be the same or different, are hydrogen, halogen, azido, protected hydroxyl or amino; or Z 3 and Z 5 taken together form a bond.

(a) Związek o ogólnym wzorze [1a] lub jego sól można wytworzyć przez poddanie związku o ogólnym wzorze [2a] lub jego soli reakcji usuwania grupy zabezpieczają cej.(a) The compound of general formula [1a] or a salt thereof can be produced by subjecting the compound of general formula [2a] or a salt thereof to de-protecting reaction.

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest konkretnie ograniczony, chyba że ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloacetamid i podobne; alkohole, takie jak metanol, etanol, propanol i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; wodę itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaninę dwóch lub więcej.The solvent used in this reaction is not particularly limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylacetamide and the like; alcohols such as methanol, ethanol, propanol and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; water, etc. These solvents may be used alone or as a mixture of two or more.

Jako środki usuwające grupy ochronne można stosować środki zwykle stosowane do usuwania grupy zabezpieczającej grupę hydroksylową, grupę aminową i grupę kwasu fosforowego. Jednak korzystnie stosuje się zasady, takie jak metanolan sodu, gazowy wodór, gazowy amoniak, ciekły amoniak, butyloaminę i podobne; kwasy, takie jak kwas mrówkowy, wodny roztwór kwasu octowego, wodny roztwór kwasu trifluorooctowego, kwas solny i podobne; katalizatory palladowe, takie jak tetrakis-trifenylofosfinopallad (O) i podobne; fosfiny, takie jak trifenylofosfina i podobne. Te środki usuwające grupy zabezpieczające można stosować w kombinacji, lub można je wytworzyć w układzie reakcyjnym. Środek usuwający grupę zabezpieczającą można stosować w ilości co najmniej 0,01 mol na mol związku o ogólnym wzorze [2a] lub jego soli. Jeżeli jest to pożądane, można stosować środek usuwający grupę zabezpieczającą jako rozpuszczalnik.As deprotecting agents, agents conventionally used to remove the protecting group of a hydroxyl group, an amino group, and a phosphoric acid group can be used. However, bases such as sodium methoxide, hydrogen gas, ammonia gas, liquid ammonia, butylamine and the like are preferably used; acids such as formic acid, aqueous acetic acid, aqueous trifluoroacetic acid, hydrochloric acid and the like; palladium catalysts such as tetrakis-triphenylphosphine palladium (O) and the like; phosphines such as triphenylphosphine and the like. These de-protecting agents can be used in combination, or they can be prepared in the reaction system. The de-protecting agent can be used in an amount of at least 0.01 mol per mol of the compound of general formula [2a] or salt thereof. The de-protecting agent can be used as a solvent if desired.

Reakcję usuwania grupy zabezpieczającej zwykle prowadzi się w temperaturze -50°C do 170°C, a korzystnie od -20°C do 100°C przez 1 minutę do 100 godzin, a korzystniej przez 5 minut do 50 godzin.The de-protecting reaction is carried out usually at -50 ° C to 170 ° C and preferably from -20 ° C to 100 ° C, for a period of 1 minute to 100 hours and more preferably 5 minutes to 50 hours.

(b) Związek o ogólnym wzorze [1a], w którym Y oznacza atom tlenu lub jego sól, można wytworzyć przez poddanie związku o ogólnym wzorze [2b] lub jego soli reakcji amonolizy estru kwasu karboksylowego w obecności lub w nieobecności katalizatora.(b) The compound of general formula [1a] in which Y is an oxygen atom, or a salt thereof, can be produced by subjecting the compound of general formula [2b] or a salt thereof to the ammonolysis of a carboxylic acid ester in the presence or absence of a catalyst.

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, chyba że ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloacetamid i podobne; alkohole, takie jak metanol, etanol, propanol i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; wodę itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaniny dwóch lub więcej. Reakcję tę można prowadzić w obecności środków i w konwencyjnych warunkach stosowanych w amonolizie aromatycznych estrów karboksylowych. Jednak korzystnie stosuje się gazowy amoniak, ciekły amoniak i wodny amoniak. Środki te stosuje się w ilości co najmniej 0,5 mola na 1 mol związku o wzorze [2b] lub jego soli. Jeżeli jest to pożądane, można stosować środki te jako rozpuszczalnik. Jako katalizator, który można stosować w tej reakcji według potrzeby, można wymienić sole amonowe kwasów, takie jak chlorek amonu; zasady, takie jak metanolan sodu, butylolit i podobne; amidki metali alkalicznych, takie jak amidek sodu i podobne. Katalizator stosuje się w iloś ci 0,01 do 100 moli i korzystnie 0,01 do 20 moli na mol zwią zku o wzorze [2b] lub jego soli.The solvent used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylacetamide and the like; alcohols such as methanol, ethanol, propanol and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; water, etc. These solvents may be used singly or as mixtures of two or more. This reaction can be carried out in the presence of agents and under conventional conditions used in the ammonolysis of aromatic carboxylic esters. However, preference is given to using gaseous ammonia, liquid ammonia and aqueous ammonia. These agents are used in an amount of at least 0.5 mol per mol of the compound of formula [2b] or salt thereof. If desired, these agents can be used as a solvent. As the catalyst to be used in this reaction as desired, ammonium salts of acids such as ammonium chloride; bases such as sodium methoxide, butyllithium and the like; alkali metal amides such as sodium amide and the like. The catalyst is used in an amount of 0.01 to 100 moles and preferably 0.01 to 20 moles per mole of the compound of formula [2b] or salt thereof.

Reakcję zwykle prowadzi się w temperaturze -100°C do 250°C, a korzystnie od -78°C do 100°C przez 1 minutę do 72 godzin, a korzystniej przez 30 minut do 50 godzin.This reaction is carried out usually at -100 ° C to 250 ° C and preferably -78 ° C to 100 ° C, for a period of one minute to 72 hours and more preferably 30 minutes to 50 hours.

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

PL 205 150 B1 w którym R1, R3, R4, R5, R6, R8, Z2, Z4, Z5, A, n i Y mają wyżej podane znaczenia; R9 oznacza zabezpieczoną lub niezabezpieczoną grupę kwasu mono-fosforowego lub chlorek kwasu mono-fosforowego; a R12 oznacza zabezpieczoną lub niezabezpieczoną grupę kwasu di-fosforowego lub tri-fosforowego.Wherein R 1 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 8 , Z 2 , Z 4 , Z 5 , A, n and Y are as defined above; R 9 is a protected or unprotected mono-phosphoric acid group, or mono-phosphoric acid chloride; and R 12 is a protected or unprotected phosphoric or tri-phosphoric acid group.

(a) Związek o ogólnym wzorze [2c] lub jego sól można wytworzyć przez ochronę związku o ogólnym wzorze [2b] lub jego soli środkiem w obecności lub w nieobecności katalizatora kwasowego lub zasady.(a) The compound of general formula [2c] or salt thereof can be obtained by protecting the compound of general formula [2b] or salt thereof with an agent in the presence or absence of an acid catalyst or a base.

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, chyba że ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloacetamid i podobne; alkohole, takie jak metanol, etanol, propanol i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; ketony, takie jak aceton i podobne; wodę itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaninę dwóch lub więcej.The solvent used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylacetamide and the like; alcohols such as methanol, ethanol, propanol and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; ketones such as acetone and the like; water, etc. These solvents may be used alone or as a mixture of two or more.

Jako reagent, można stosować zwykle stosowane środki do zabezpieczania grupy hydroksylowej i grupy aminowej, a korzystnie 2,2-dimetoksypropan, chlorek acetylu i chlorek benzoilu. Jeżeli jest to pożądane, reagenty te można wytworzyć w układzie reakcyjnym. Reagent stosuje się w co najmniej równomolowej ilości, a korzystnie 1,0-10 moli na mol związku o wzorze [2b] lub jego soli.As reagent, the usual hydroxyl and amino protecting agents can be used, preferably 2,2-dimethoxypropane, acetyl chloride and benzoyl chloride. If desired, these reagents can be prepared in the reaction system. The reagent is used at least in an equimolar amount and preferably 1.0-10 mol per mol of the compound of formula [2b] or salt thereof.

Jako kwasowy katalizator lub zasadę stosowane w tej reakcji, można przykładowo wymienić kwas p-toluenosulfonowy, trietyloaminę i podobne. Stosowane mogą być w ilości 0,01-10 moli, a korzystnie 0,05-10 moli na mol związku o wzorze [2b] lub jego soli.As the acid catalyst or base used in this reaction, for example, p-toluenesulfonic acid, triethylamine and the like can be mentioned. They can be used in an amount of 0.01-10 mol and preferably 0.05-10 mol per mol of the compound of formula [2b] or salt thereof.

Reakcję prowadzi się zwykle w temperaturze -50°C do 170°C, korzystnie w temperaturze 0°C do 150°C, przez 1 minutę do 24 godzin, a korzystniej przez 5 minut do 10 godzin.This reaction is carried out usually at -50 ° C to 170 ° C and preferably at 0 ° C to 150 ° C, for a period of one minute to 24 hours and more preferably 5 minutes to 10 hours.

(b) Związek o ogólnym wzorze [2d] lub jego sól można wytworzyć przez (1) reakcję związku o ogólnym wzorze [2c] lub jego soli ze ś rodkiem fosforylują cym w obecnoś ci lub w nieobecnoś ci substancji pomocniczej zgodnie ze sposobem opisanym w Jikken Kagaku Koza, 4-te Wydanie, Vol 22, strony 313-438 (wyd. przez Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1992) lub przez (2) reakcję ze środkiem fosforynującym, a następnie ze środkiem utleniającym.(b) The compound of general formula [2d] or salt thereof can be produced by (1) reacting the compound of general formula [2c] or salt thereof with a phosphorylating agent in the presence or absence of an excipient according to the method described in Jikken Kagaku Koza, 4th Edition, Vol 22, pages 313-438 (edited by Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1992) or by (2) reaction with a phosphating agent followed by an oxidizing agent.

W sposobie (1), rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizo, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloacetamid i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; pirydynę itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaninę dwóch lub więcej.In the method (1), the solvent used in this reaction is not limited, as long as it has an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, aniso, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylacetamide and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; pyridine, etc. These solvents may be used alone or as a mixture of two or more.

Jako środki fosforylujące można zwykle stosować reagenty stosowane do fosforylacji grupy hydroksylowej. Przykłady takich środków fosforylujących obejmują diestry kwasu fosforowego, takie jak fosforan dibenzylu i podobne; ditioestry kwasu fosforowego, takie jak S,S'-difenylofosforo-ditionian monocykloheksyloamoniowy i podobne; chlorki kwasu fosforowego, takie jak chlorek fosforylu, diallilochlorofosfonian i podobne, itp. Środek fosforylujący stosuje się w ilości co najmniej równomolowej, a korzystnie w iloś ci 1,0-5,0 moli na 1 mol zwią zku o wzorze [2c] i jego soli. Jako substancje pomocnicze, można wymienić przykładowo związki azowe, takie jak azodikarboksylan dietylu, azodikarboksylan diizopropylu i podobne; fosfiny, takie jak trifenylofosfinę i podobne; chlorki kwasu allenosulfonowego, takie jak chlorek kwasu 2,4,6-triizopropylobenzenosulfonowego i podobne; zasady, takie jak pirydyna, chlorek tert-butylomagnezu i podobne. Jeżeli jest to pożądane, te substancje dodatkowe można stosować w połączeniu. Substancję pomocniczą stosuje się w ilości co najmniej równomolowej, a korzystnie w iloś ci 1,0-5,0 mola na 1 mol zwi ą zku o wzorze [2c] lub jego soli.As phosphorylating agents, reagents used for phosphorylation of the hydroxyl group can usually be used. Examples of such phosphorylating agents include phosphoric acid diesters such as dibenzyl phosphate and the like; phosphoric acid dithioesters such as monocyclohexylammonium S, S'-diphenylphosphorodithioate and the like; phosphoric acid chlorides such as phosphoryl chloride, diallylchlorophosphonate and the like, etc. The phosphorylating agent is used in an amount at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.0-5.0 mol per 1 mol of the compound of formula [2c] and its salt. As excipients, for example, azo compounds such as diethyl azodicarboxylate, diisopropyl azodicarboxylate and the like; phosphines such as triphenylphosphine and the like; allenesulfonic acid chlorides such as 2,4,6-triisopropylbenzenesulfonic acid chloride and the like; bases such as pyridine, tert-butylmagnesium chloride and the like. If desired, these additives may be used in combination. The excipient is used at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.0-5.0 mol per mol of the compound of formula [2c] or salt thereof.

Reakcję zwykle prowadzi się w temperaturze -50°C do 170°C, a korzystnie w temperaturze 0°C do 100°C przez 1 minutę do 72 godzin, a korzystnie przez 5 minut do 24 godzin.This reaction is carried out usually at -50 C to 170 C and preferably 0 C to 100 C, for a period of one minute to 72 hours and preferably 5 minutes to 24 hours.

W sposobie (2), rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloacetamid i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; pirydynę itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaniny dwóch lub więcej.In the method (2), the solvent used in this reaction is not limited, as long as it has an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylacetamide and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; pyridine and the like. These solvents may be used alone or as mixtures of two or more.

Jako środki fosforynujące, można zwykle stosować reagenty stosowane do fosforynacji grupy hydroksylowej. Przykłady obejmują fosforoamidany, takie jak diizopropylofosforoamidan diallilu i podobne i chlorki kwasu fosforowego, takie jak chlorofosforan diallilu i podobne. Środek fosforynujący stosuje się w ilości co najmniej równomolowej, a korzystnie w ilości 1,0-3,0 moli na 1 mol związkuAs phosphite agents, reagents used for phosphating a hydroxyl group can usually be used. Examples include phosphoramidates such as diallyl diisopropyl phosphoramidate and the like, and phosphoric acid chlorides such as diallyl chlorophosphate and the like. The phosphating agent is used in an amount at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.0-3.0 mol per 1 mol of the compound.

PL 205 150 B1 o wzorze [2c] i jego soli. Jako substancje dodatkowe, można wymienić przykładowo związki tetrazolowe, takie jak 1H-tetrazol i podobne, i zasady, takie jak pirydynę, kolidynę i podobne i jeżeli jest to pożądane, substancje dodatkowe można stosować w kombinacji. Substancję dodatkową stosuje się w ilości co najmniej równomolowej, a korzystnie w ilości 1,0-5,0 mola na 1 mol związku o wzorze [2c] lub jego soli.Of formula [2c] and its salt. As additives, for example, tetrazole compounds such as 1H-tetrazole and the like, and bases such as pyridine, collidine and the like can be mentioned, and if desired, the additives can be used in combination. The additive is used at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.0-5.0 mol per mol of the compound of formula [2c] or salt thereof.

Jako substancje utleniające stosowane w tej reakcji, można przykładowo wymienić nadtlenki, takie jak kwas m-chloronadbenzoesowy, hydronadtlenek tert-butylu i podobne, i związki fluorowcowe, takie jak jodyna i podobne. Substancja utleniająca jest stosowana w ilości co najmniej równomolowej, a korzystnie w iloś ci 1,0-5,0 moli na 1 mol zwi ą zku o wzorze [2c] lub jego soli.As the oxidizing substances used in this reaction, for example, peroxides such as m-chloroperbenzoic acid, tert-butyl hydroperoxide and the like, and halogen compounds such as iodine and the like can be mentioned. The oxidizing agent is used at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.0-5.0 mol per mol of the compound of formula [2c] or salt thereof.

Reakcję prowadzi się zwykle w temperaturze -78°C do 100°C, a korzystnie w temperaturze -50°C do 50°C przez 1 minutę do 24 godzin, a korzystniej przez 5 minut do 6 godzin.This reaction is carried out usually at -78 C to 100 C and preferably -50 C to 50 C, for a period of one minute to 24 hours and more preferably 5 minutes to 6 hours.

(c) Związek o ogólnym wzorze [1b] lub jego sól można otrzymać przez reakcję według Sposobu Wytwarzania I-1(b), z zastosowaniem związku o ogólnym wzorze [2d] lub jego soli.(c) The compound of general formula [1b] or salt thereof can be obtained by reacting according to Production Method I-1 (b), using the compound of general formula [2d] or salt thereof.

(d) Związek o ogólnym wzorze [1c] lub jego sól można otrzymać przez reakcję według Sposobu Wytwarzania I-1(a), z zastosowaniem związku o ogólnym wzorze [1b] lub jego soli.(d) The compound of general formula [1c] or salt thereof can be obtained by reacting according to Production Method I-1 (a), using the compound of general formula [1b] or salt thereof.

(e) Związek o ogólnym wzorze [1b] lub jego sól można otrzymać przez reakcję według Sposobu Wytwarzania I-2(b), z zastosowaniem związku o ogólnym wzorze [1d] lub jego soli.(e) The compound of general formula [1b] or salt thereof can be obtained by reacting according to Production Method I-2 (b), using the compound of general formula [1d] or salt thereof.

(f) Związek o ogólnym wzorze [1e] lub jego sól można otrzymać przez reakcję związku o ogólnym wzorze [1c] lub jego soli ze środkiem fosforylującym w obecności lub w nieobecności środka kondensującego według procedury opisanej przykładowo, w Chem. Rev., Vol. 100, strony 2047-2059 (2000).(f) The compound of general formula [1e] or salt thereof can be obtained by reacting the compound of general formula [1c] or salt thereof with a phosphorylating agent in the presence or absence of a condensing agent according to a procedure described, for example, in Chem. Rev., Vol. 100, pages 2047-2059 (2000).

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloacetamid i podobne; alkohole, takie jak metanol, etanol, propanol i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; pirydynę itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaninę dwóch lub więcej.The solvent used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylacetamide and the like; alcohols such as methanol, ethanol, propanol and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; pyridine, etc. These solvents may be used alone or as a mixture of two or more.

Jako środki fosforylujące, można zwykle stosować reagenty stosowane do fosforylacji grupy kwasu mono-fosforowego. Przykłady takich środków fosforylujących obejmują sole kwasu fosforowego, takie jak fosforan tri-n-butyloamonu, pirofosforan n-butyloamonu i podobne, i jeżeli jest to pożądane, środki fosforylujące można syntetyzować w układzie reakcji. Środki fosforylujące stosuje się w ilości co najmniej równomolowej, a korzystnie w ilości 1,0-10 moli na 1 mol związku o wzorze [1c] lub jego soli. Jako środek kondensujący, przykładowo można stosować imidazole, takie jak N,N-karbonylodiimidazol, N-metyloimidazol i podobne oraz aminy, takie jak morfolina, diizopropyloamina i podobne, a jeżeli jest to pożądane, aminy te moż na stosować w kombinacji.As phosphorylating agents, reagents commonly used for phosphorylation of the mono-phosphoric acid group can be used. Examples of such phosphorylating agents include phosphoric acid salts such as tri-n-butylammonium phosphate, n-butylammonium pyrophosphate and the like, and if desired, the phosphorylating agents can be synthesized by the reaction system. The phosphorylating agents are used at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.0-10 mol per mol of the compound of formula [1c] or salt thereof. As the condensing agent, for example, imidazoles such as N, N-carbonyldiimidazole, N-methylimidazole and the like, and amines such as morpholine, diisopropylamine and the like can be used, and if desired, these amines can be used in combination.

Środek kondensujący stosuje się w ilości co najmniej równomolowej, a korzystnie w ilości 1,05,0 moli na 1 mol związku o wzorze [1c] lub jego soli.The condensing agent is used at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.05.0 mol per mol of the compound of formula [1c] or salt thereof.

Reakcję taką prowadzi się zwykle w temperaturze -50°C do 100°C, a korzystnie w temperaturze 0°C do 50°C przez 1 minutę do 72 godzin, a korzystnie przez 5 minut do 24 godzin.This reaction is carried out usually at -50 ° C to 100 ° C and preferably at 0 ° C to 50 ° C, for a period of one minute to 72 hours and preferably 5 minutes to 24 hours.

[Sposób Wytwarzania 3][Manufacturing Method 3]

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

8 1 2 4 5 1 w którym R1, R8, A, n, Z1, Z2, Z4 i Z5 mają wyżej podane znaczenia; Y1 oznacza atom tlenu;8 1 2 4 5 1 wherein R 1 , R 8 , A, n, Z 1 , Z 2 , Z 4 and Z 5 are as defined above; Y 1 is oxygen;

a R10 oznacza atom fluorowca, grupę karbonyloksylową lub grupę sulfonyloksylową.and R 10 is a halogen atom, a carbonyloxy group or a sulfonyloxy group.

(a) Związek o ogólnym wzorze [2a] lub jego sól można otrzymać przez (1) konwersję związku o ogólnym wzorze [3a] lub jego soli w związek o ogólnym wzorze [3b] lub jego sól zgodnie ze zwykłym sposobem sililacji w obecności lub w nieobecności substancji dodatkowej, a następnie (2) przez poddanie go reakcji ze związkiem o ogólnym wzorze [4a] lub jego solą w obecności lub w nieobecności kwasu Lewis'a.(a) The compound of general formula [2a] or a salt thereof can be obtained by (1) converting the compound of general formula [3a] or a salt thereof into a compound of general formula [3b] or a salt thereof according to a conventional silylation method in the presence or in the presence of the absence of an additive, and then (2) by reacting it with a compound of general formula [4a] or a salt thereof in the presence or absence of Lewis acid.

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloacetamid i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; fluorowcowane węglowodory, takie jak chlorek metylenu, chloroform, dichloroetan i podobne. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaniny dwóch lub więcej.The solvent used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylacetamide and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, chloroform, dichloroethane and the like. These solvents can be used singly or as mixtures of two or more.

W reakcji (1) można stosować środek sililujący stosowany konwencjonalnie do konwersji grupy karbonylowej w eter sililowo-enolowy. Przykłady obejmują 1,1,1,3,3,3-heksametylodisilazan, N,O-bis(trimetylosililo)acetamid, chlorek trimetylosililu i podobne. Środek sililujący stosuje się w ilości co najmniej równomolowej, a korzystnie w ilości 1,0-10 moli na 1 mol związku o wzorze [3a] lub jego soli.In reaction (1), a silylating agent conventionally used to convert a carbonyl group to a silyl enol ether may be used. Examples include 1,1,1,3,3,3-hexamethyldisilazane, N, O-bis (trimethylsilyl) acetamide, trimethylsilyl chloride and the like. The silylating agent is used at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.0-10 mol per mol of the compound of formula [3a] or salt thereof.

Jako substancję dodatkową, którą można stosować w tej reakcji według potrzeb, można wymienić przykładowo siarczan amonu. Substancję tę stosuje się w ilości 0,1-10,0 moli, a korzystnie 0,05-5,0 moli na mol związku o wzorze [3a] lub jego soli.As an additive which can be used as desired in this reaction, for example, ammonium sulfate can be mentioned. The amount of this material is 0.1-10.0 mol and preferably 0.05-5.0 mol, per mol of the compound of formula [3a] or salt thereof.

Tę reakcję prowadzi się zwykle w temperaturze 0-200°C, a korzystnie w temperaturze 0-150°C przez 5 minut do 24 godzin, a korzystnie przez 5 minut do 12 godzin.This reaction is carried out usually at 0-200 ° C and preferably at 0-150 ° C, for 5 minutes to 24 hours and preferably 5 minutes to 12 hours.

W reakcji (2), związek o wzorze [4a] lub jego sól stosuje się w ilości 0,5-10 moli, a korzystnie 0,5-5 moli na mol związku o wzorze [3a] lub jego soli.In the reaction (2), the compound of formula [4a] or salt thereof is used in an amount of 0.5-10 mol and preferably 0.5-5 mol per mol of the compound of formula [3a] or salt thereof.

Jako kwas Lewisa, który można stosować w tej reakcji w razie potrzeby, można wymienić przykładowo kwas trimetylosililotrifluorometanosulfonowy, chlorek cynowy (IV), chlorek tytanu (IV), chlorek cynku i podobne. Kwas Lewisa stosuje się w ilości co najmniej 0,5 mola, a korzystnie w ilości 0,5-10 moli na mol związku o wzorze [3a] lub jego soli.As a Lewis acid that can be used in this reaction if desired, for example, trimethylsilyl trifluoromethanesulfonic acid, tin (IV) chloride, titanium (IV) chloride, zinc chloride and the like can be mentioned. The Lewis acid is used in an amount of at least 0.5 mol and preferably in an amount of 0.5-10 mol per mol of the compound of formula [3a] or salt thereof.

Reakcję prowadzi się zwykle w temperaturze 0-100°C, a korzystnie w temperaturze 0-50°C przez 1 minutę do 72 godzin, a korzystnie przez 5 minut do 24 godzin.This reaction is carried out usually at 0-100 ° C and preferably at 0-50 ° C, for a period of one minute to 72 hours and preferably 5 minutes to 24 hours.

(b) Związek o ogólnym wzorze [2a] lub jego sól można otrzymać przez reakcję związku o ogólnym wzorze [3a] lub jego soli ze związkiem o ogólnym wzorze [4b] lub jego solą w obecności lub w nieobecności substancji pomocniczej, przez zastosowanie zasady jako środka odkwaszającego.(b) The compound of general formula [2a] or salt thereof can be obtained by reacting the compound of general formula [3a] or salt thereof with a compound of general formula [4b] or salt thereof in the presence or absence of an excipient by using a base as deacidification agent.

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; fluorowcowane węglowodory, takie jak metylen, chlorek, chloroform, dichloroetan i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloacetamid i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaninę dwóch lub więcej.The solvent used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, chloroform, dichloroethane and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylacetamide and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; etc. These solvents may be used alone or as a mixture of two or more.

Jako zasadę stosowaną w tej reakcji, można przykładowo wymienić zasady nieorganiczne i organiczne, takie jak trietyloamina, tert-butanolan potasu, węglan potasu, węglan sodu, węglan cezu, wodorek sodu i podobne. W tej reakcji, związek o ogólnym wzorze [4b] lub jego sól stosuje się w ilości 0,1-5 moli, a korzystnie 0,2-2 mola na mol związku o ogólnym wzorze [3a] lub jego soli. W tej reakcji, zasadę stosuje się w ilości 0,1-10 moli, a korzystnie 0,2-10 moli na mol związku o ogólnym wzorze [3a] lub jego soli.As the base used in this reaction, for example, inorganic and organic bases such as triethylamine, potassium tert-butoxide, potassium carbonate, sodium carbonate, cesium carbonate, sodium hydride and the like can be mentioned. In this reaction, the compound of general formula [4b] or salt thereof is used in an amount of 0.1-5 mol and preferably 0.2-2 mol per mol of the compound of general formula [3a] or salt thereof. In this reaction, the base is used in an amount of 0.1-10 mol and preferably 0.2-10 mol, per mol of the compound of general formula [3a] or salt thereof.

Jako substancje dodatkowe, które można stosować w tej reakcji według potrzeby, przykładowo można wymienić katalizatory palladowe, takie jak tetrakis-trifenylofosfinopallad i podobne; fosfiny, takie jak trifenylofosfinę i podobne; polietery, takie jak 18-korona-6-eter i podobne. Substancję pomocniczą stosuje się w ilości 0,01-10 moli, a korzystnie 0,03-5,0 moli na mol związku o wzorze [3a] lub jego soli.As additives which can be used in this reaction as desired, for example, palladium catalysts such as palladium tetrakis-triphenylphosphine and the like; phosphines such as triphenylphosphine and the like; polyethers such as 18-crown-6-ether and the like. The excipient is used in an amount of 0.01-10 mol and preferably 0.03-5.0 mol per mol of the compound of formula [3a] or salt thereof.

Reakcję tę prowadzi się zwykle w temperaturze -50°C do 170°C, a korzystnie w temperaturze 0°C do 120°C, przez jedną minutę do 72 godzin, a korzystnie przez 5 minut do 24 godzin.This reaction is carried out usually at -50 ° C to 170 ° C and preferably at 0 ° C to 120 ° C, for a period of one minute to 72 hours and preferably 5 minutes to 24 hours.

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

[Sposób Wytwarzania I-4][Manufacturing Method I-4]

w którym R1, A, n, Z1, Z2, Z3, Z4 i Z5 mają wyżej podane znaczenia.wherein R 1 , A, n, Z 1 , Z 2 , Z 3 , Z 4 and Z 5 are as defined above.

Związek o ogólnym wzorze [2g] lub jego sól można otrzymać przez reakcję związku o ogólnym wzorze [2f] lub jego soli ze środkiem tionizującym w obecności lub w nieobecności zasady, według opisu, przykładowo, w Shin Jikken Kagaku Koza, Vol. 14, strony 1819-1831 (edited by the Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1978).A compound of general formula [2g] or a salt thereof can be obtained by reacting a compound of general formula [2f] or a salt thereof with a thionizing agent in the presence or absence of a base as described, for example, in Shin Jikken Kagaku Koza, Vol. 14, pp. 1819-1831 (edited by the Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1978).

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; fluorowcowane węglowodory, takie jak chlorek metylenu, chloroform, dichloroetan i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloacetamid i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaniny dwóch lub więcej.The solvent used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, chloroform, dichloroethane and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylacetamide and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; etc. These solvents may be used singly or as mixtures of two or more.

Jako środek tionizujący można stosować reagenty, które są konwencjonalnie stosowane do tionizacji amidów kwasowych. Przykłady obejmują gazowy siarkowodór, pentasiarczek difosforu, reagent Lawson'a itp. Środek tionizujący stosuje się w tej reakcji w ilości 0,1-10 moli, a korzystnie 0,2-5,0 moli na mol związku o ogólnym wzorze [2f] lub jego soli.As the thionizing agent, reagents which are conventionally used for the thionization of acid amides can be used. Examples include hydrogen sulfide gas, phosphorus pentasulfide, Lawson's reagent and the like. The thionizing agent is used in this reaction in an amount of 0.1-10 mol and preferably 0.2-5.0 mol per mol of the compound of general formula [2f] or his salt.

Jako zasadę stosowaną w tej reakcji, przykładowo wymienić zasady, takie jak ammoniak, trietyloamina, morfolina, pirydyna, 4-dimetyloaminopirydyna i podobne. W tej reakcji, zasadę stosuje się w iloś ci co najmniej 0,01 mola na mol zwią zku o wzorze [2f] lub jego soli. Jeż eli jest to pożądane, zasadę można stosować jako rozpuszczalnik.As the base used in this reaction, for example, mention bases such as ammonia, triethylamine, morpholine, pyridine, 4-dimethylaminopyridine and the like. In this reaction, the base is used in an amount of at least 0.01 mol per mol of the compound of formula [2f] or salt thereof. If desired, the base can be used as a solvent.

Reakcję tę zwykle prowadzi się w temperaturze -50°C do 170°C, a korzystnie w temperaturze 0°C do 120°C, przez 1 minutę do 24 godzin, a korzystnie przez 5 minut do 6 godzin.This reaction is carried out usually at -50 ° C to 170 ° C and preferably 0 ° C to 120 ° C, for a period of one minute to 24 hours and preferably 5 minutes to 6 hours.

Następnie, opisany zostanie sposób wytwarzania związków o ogólnych wzorach [2a], [2b], [3a'] i [3j] i ich soli, które są materiałami wyjściowymi do wytwarzania związku według wynalazku.Next, the method of producing the compounds of general formulas [2a], [2b], [3a '] and [3j] and their salts, which are the starting materials for the preparation of the compound of the invention, will be described.

Związki o ogólnych wzorach [2a], [2b], [3a'] i [3j] można wytworzyć sposobami znanymi i odpowiednimi kombinacjami tych sposobów. Przykładowo, związki te można wytworzyć następującym Sposobem Wytwarzania I-A.Compounds of general formulas [2a], [2b], [3a '] and [3j] can be prepared by known methods and appropriate combinations of these methods. For example, these compounds can be prepared by the following Preparation Method I-A.

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

[Sposób Wytwarzania I-A][Manufacturing Method I-A]

usuwanie grupy zabezpieczającejremoving protecting group

w którym R1, R3, R4, R5, R6, A, n, Z1, Z2, Z3, Z4, Z5 i R10 mają wyżej podane znaczenia.wherein R 1 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , A, n, Z 1 , Z 2 , Z 3 , Z 4 , Z 5 and R 10 are as defined above.

(a) Związek o ogólnym wzorze [2e] lub jego sól można wytworzyć przez reakcję związku o ogólnym wzorze [3c] lub jego soli ze zwią zkiem o ogólnym wzorze [4a] lub jego solą zgodnie ze Sposobem Wytwarzania I-3(a).(a) The compound of general formula [2e] or salt thereof can be obtained by reacting the compound of general formula [3c] or salt thereof with the compound of general formula [4a] or salt thereof according to Production Method I-3 (a).

(b) Związek o ogólnym wzorze [2e] lub jego sól można otrzymać przez reakcję związku o ogólnym wzorze [3c] lub jego soli ze związkiem o ogólnym wzorze [4b] lub jego solą zgodnie ze Sposobem Wytwarzania I-3(b).(b) The compound of general formula [2e] or salt thereof can be obtained by reacting the compound of general formula [3c] or salt thereof with the compound of general formula [4b] or salt thereof according to Production Method I-3 (b).

(c) Związek o ogólnym wzorze [2b] lub jego sól można otrzymać przez reakcję związku o ogólnym wzorze [2e] lub jego soli zgodnie ze Sposobem Wytwarzania I-1(a).(c) The compound of general formula [2b] or salt thereof can be obtained by reacting the compound of general formula [2e] or salt thereof according to Production Method I-1 (a).

Spośród materiałów wyjściowych dla wyżej wymienionych reakcji, związek o ogólnym wzorze [3c] lub jego sól można przykładowo wytworzyć zgodnie z J. Heterocyclic Chem., Vol. 34, No. 1, strony 27-32 (1997) lub J. Med. Chem., Vol. 12, No 2, strony 285-287 (1969); związek o ogólnym wzorze [4a] lub jego sól można przykładowo wytworzyć zgodnie z J. Med. Chem., Vol 28, No. 7, strony 904-910 (1985); a związek o ogólnym wzorze [4b] lub jego sól można wytworzyć zgodnie z J. Chem. Soc. PERKIN TRANS. 1, strony 2419-2425 (1992), J. Med. Chem., Vol. 36, Nr 14, strony 2033-2040 (1993) lub Bio. Med. Chem. Lett., Vol. 6, Nr 13, strony 1457-1460 (1996).Among the starting materials for the above-mentioned reactions, the compound of general formula [3c] or a salt thereof can, for example, be prepared according to J. Heterocyclic Chem., Vol. 34, No. 1, pp. 27-32 (1997) or J. Med. Chem., Vol. 12, No 2, pp. 285-287 (1969); the compound of general formula [4a] or a salt thereof can be produced according to, for example, J. Med. Chem., Vol 28, No. 7, pp. 904-910 (1985); and the compound of general formula [4b] or salt thereof can be produced according to J. Chem. Soc. PERKIN TRANS. 1, pp. 2419-2425 (1992), J. Med. Chem., Vol. 36, No. 14, pp. 2033-2040 (1993) or Bio. Med. Chem. Lett., Vol. 6, No. 13, pp. 1457-1460 (1996).

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

w którym R8 ma wyż ej podane znaczenie; R1a oznacza atom fluorowca; R11 oznacza grupę ochronną grupy hydroksylowej, a X oznacza atom fluorowca inny niż atom fluoru.wherein R 8 is as defined above; R 1a is halogen; R 11 is a hydroxyl protecting group and X is a halogen other than a fluorine atom.

(a) Związek o ogólnym wzorze [3f] lub jego sól można wytworzyć przez reakcję związku o ogólnym wzorze [3e] lub jego soli przez zastosowanie środka diazującego i alkoholu.(a) The compound of general formula [3f] or salt thereof can be obtained by reacting the compound of general formula [3e] or salt thereof by using a diazotizing agent and an alcohol.

Rozpuszczalniki stosowane w tej reakcji nie są ograniczone, o ile mają niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują kwasy nieorganiczne, takie jak kwas siarkowy, kwas solny, kwas azotowy i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; fluorowcowane węglowodory, takie jak dichlorometan, chloroform, dichloroetan i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloacetamid, N-metylo-2-pirolidon i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; aminy i aminotlenki, takie jak trietyloamina, N,N-dimetyloanilina, N-tlenek pirydyny i podobne; ketony, takie jak aceton i podobne; alkohole, takie jak metanol, etanol i podobne; woda itp. Jeżeli jest to pożądane, rozpuszczalniki te można stosować w mieszaninie. Środki diazujące stosowane w wynalazku nie są ograniczone, o ile są konwencjonalnie stosowane do diazowania aromatycznych aminozwiązków. Aczkolwiek, korzystnie stosuje się azotyny metali alkalicznych, takie jak azotyn sodu i podobne. Środek diazujący stosuje się w ilości co najmniej równomolowej i korzystnie w ilości 1,0-5,0 moli na mol związku o wzorze [3e] lub jego soli.The solvents used in this reaction are not limited, so long as they adversely affect the reaction. Examples of the solvent include inorganic acids such as sulfuric acid, hydrochloric acid, nitric acid and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; halogenated hydrocarbons such as dichloromethane, chloroform, dichloroethane and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylacetamide, N-methyl-2-pyrrolidone and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; amines and amine oxides such as triethylamine, N, N-dimethylaniline, pyridine N-oxide and the like; ketones such as acetone and the like; alcohols such as methanol, ethanol and the like; water, etc. If desired, these solvents may be used in admixture. The diazotizing agents used in the invention are not limited as long as they are conventionally used for the diazotization of aromatic amino compounds. However, alkali metal nitrites such as sodium nitrite and the like are preferably used. The diazotizing agent is used at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.0-5.0 mol per mol of the compound of formula [3e] or salt thereof.

Jako alkohol stosowany w tej reakcji, przykładowo można wymienić metanol i podobne. Alkohol stosuje się co najmniej w ilości równomolowej w stosunku do związku o wzorze [3e] lub jego soli. Jeżeli jest to pożądane, można również stosować alkohol jako rozpuszczalnik.As the alcohol used in this reaction, for example, methanol and the like can be mentioned. The alcohol is used at least in an equimolar amount to the compound of formula [3e] or salt thereof. If desired, alcohol can also be used as a solvent.

Reakcję tą prowadzi się zwykle w temperaturze -70°C do 200°C, a korzystnie w temperaturze -50° do 100°C przez jedną minutę do 24 godzin, a korzystnie przez 30 minut do 10 godzin.This reaction is carried out usually at -70 ° C to 200 ° C and preferably at -50 ° to 100 ° C, for a period of one minute to 24 hours and preferably 30 minutes to 10 hours.

Związek o ogólnym wzorze [3g] lub jego sól można wytworzyć przez (1) reakcję związku o ogólnym wzorze [3f] lub jego soli z iminą w obecnoś ci katalizatora i zasady jako ś rodka odkwaszają cego zgodnie ze sposobem ujawnionym w literaturze [Tetrahedron Letters, Vol. 38, Nr 36, strony. 6367-6370 (1997)], a następnie przez (2) jego hydrolizę w obecności substancji dodatkowej.The compound of general formula [3g] or a salt thereof can be produced by (1) reacting a compound of general formula [3f] or a salt thereof with an imine in the presence of a catalyst and a base as a deacidifying agent according to a method disclosed in the literature [Tetrahedron Letters, Vol. 38, No. 36, pp. 6367-6370 (1997)] followed by (2) its hydrolysis in the presence of an additive.

W reakcji (1), stosowane rozpuszczalniki nie są ograniczone, chyba, że mają niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; itp. Rozpuszczalniki te można stosować same lub w mieszaninie dwóch lub więcej.In reaction (1), the solvents used are not limited, unless they adversely affect the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; etc. These solvents may be used alone or in a mixture of two or more.

W tej reakcji, katalizator mo ż e być wybrany z kombinacji katalizatora opartego na palladzie, takiego jak octan palladu (II), tris(dibenzylideno-acetono)dipallad i podobnych, katalizatora niklowego, takiego jak bis(1,5-cyclooktadieno)niklu (0) i podobnych oraz liganda fosfinowego, takiego jak 1,1'-bis(difenylofosfino)ferrocen, (s)-(-)-2,2'-bis(difenylofosfino)-1,1'-binaftyl i podobnych. Katalizator stosuje się w ilości 0,001-1,0 mola, a korzystnie 0,002-0,5 mola na mol związku o wzorze [3f] lub jego soli.In this reaction, the catalyst may be selected from a combination of a palladium-based catalyst such as palladium (II) acetate, tris (dibenzylidene-acetone) dipalladium and the like, a nickel catalyst such as bis (1,5-cyclooctadiene) nickel ( 0) and the like, and a phosphine ligand such as 1,1'-bis (diphenylphosphino) ferrocene, (s) - (-) - 2,2'-bis (diphenylphosphino) -1,1'-binaphthyl and the like. The catalyst is used in an amount of 0.001-1.0 mol and preferably 0.002-0.5 mol per mol of the compound of formula [3f] or salt thereof.

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

Jako zasady stosowane w tej reakcji, można wymienić sole metali alkalicznych, takie jak tert-butanolan sodu, węglan cezu i podobne. Zasadę stosuje się w ilości co najmniej równomolowej, a korzystnie w iloś ci 1,0-3,0 moli na mol zwi ą zku o wzorze [3f] lub jego soli.As the bases used in this reaction, alkali metal salts such as sodium tert-butoxide, cesium carbonate and the like can be mentioned. The base is used at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.0-3.0 mol per mol of the compound of formula [3f] or salt thereof.

Jako iminę stosowaną w tej reakcji, przykładowo można wymienić benzofenonoiminę i podobne. Iminę stosuje się w ilości co najmniej równomolowej, a korzystnie w ilości 1,0-3,0 moli na mol związku o wzorze [3f] lub jego soli.As the imine used in this reaction, for example, benzophenoneimine and the like can be mentioned. The imine is used at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.0-3.0 mol per mol of the compound of formula [3f] or salt thereof.

Reakcję zwykle prowadzi się w temperaturze 0-120°C, a korzystnie w temperaturze 5-100°C przez 1 minutę do 48 godzin, a korzystnie przez 5 minut do 24 godzin.This reaction is carried out usually at 0-120 ° C and preferably 5-100 ° C, for a period of one minute to 48 hours and preferably 5 minutes to 24 hours.

(2) W reakcji (2), stosowane rozpuszczalniki nie są ograniczone, o ile mają niekorzystny wpływ na reakcję. Stosowane rozpuszczalniki przykładowo obejmują etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; alkohole, takie jak metanol, etanol i podobne; wodę; itp. Rozpuszczalniki te można stosować same lub w mieszaninie dwóch lub więcej.(2) In reaction (2), the solvents used are not limited, as long as they have an adverse effect on the reaction. Solvents used, for example, include ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; alcohols such as methanol, ethanol and the like; water; etc. These solvents may be used alone or in a mixture of two or more.

Jako środki dodatkowe stosowane w reakcji, można przykładowo wymienić sole kwasów organicznych i nieorganicznych, takie jak octan sodu, chlorowodorek hydroksyloaminy, mrówczan amonu i podobne; kwasy nieorganiczne, takie jak kwas solny i podobne; katalizatory palladowe takie jak pallad na węglu i podobne. Jeżeli to jest pożądane, można stosować te środki dodatkowe w kombinacji. Środek dodatkowy stosuje się w ilości 0,01-50 moli, a korzystnie 0,1-20 moli na mol związku o ogólnym wzorze [3f] lub jego soli.As the auxiliary agents used in the reaction, for example, organic and inorganic acid salts such as sodium acetate, hydroxylamine hydrochloride, ammonium formate and the like; inorganic acids such as hydrochloric acid and the like; palladium catalysts such as palladium on carbon and the like. If desired, these additives can be used in combination. The additive is used in an amount of 0.01-50 mol and preferably 0.1-20 mol, per mol of the compound of general formula [3f] or salt thereof.

Reakcję zwykle prowadzi się w temperaturze 0-120°C, a korzystnie 5-100°C przez 1 minutę do 48 godzin, a korzystnie przez 3 minuty do 24 godzin.The reaction is carried out usually at 0-120 ° C and preferably 5-100 ° C, for a period of 1 minute to 48 hours and preferably 3 minutes to 24 hours.

(c ) Związek o ogólnym wzorze [3h] lub jego sól można otrzymać przez reakcję związku o ogólnym wzorze [3g] lub jego soli zgodnie ze Sposobem Wytwarzania I-1(b).(c) The compound of general formula [3h] or salt thereof can be obtained by reacting the compound of general formula [3g] or salt thereof according to Production Method I-1 (b).

(d) Związek o ogólnym wzorze [3i] lub jego sól można wytworzyć przez poddanie związku o ogólnym wzorze [3h] lub jego soli de-aminacji grupy aminowej przez zastosowanie środka diazotującego i obecności kwasu, w obecności lub w nieobecności dodatkowej substancji pomocniczej w sposób przykładowo opisany w Fusso Kagaku Nyumon, strony 219-230 (edited by Nippon Gakujutsu Shinkokai, 155 Fluorine Chemistry Committee, 1997), a następnie poddanie reakcji fluorowania.(d) The compound of general formula [3i] or a salt thereof can be produced by subjecting the compound of general formula [3h] or a salt thereof to the de-amination of an amino group by using a diazotizing agent and the presence of an acid, in the presence or absence of an additional excipient in the manner of for example described in Fusso Kagaku Nyumon, pages 219-230 (edited by Nippon Gakujutsu Shinkokai, 155 Fluorine Chemistry Committee, 1997) followed by fluorination.

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; fluorowcowane węglowodory, takie jak dichlorometan, chloroform, dichloroetan i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloformamid i N-metylo-2-pirolidon i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; aminy i aminotlenki, takie jak trietyloamina, N,N-dimetyloanilina, pirydyna, N-tlenek pirydyny i podobne; ketony, takie jak aceton i podobne; wodę itp. Jeżeli jest to pożądane, rozpuszczalniki te można stosować w mieszaninie.The solvent used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; halogenated hydrocarbons such as dichloromethane, chloroform, dichloroethane and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylformamide and N-methyl-2-pyrrolidone and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; amines and amine oxides such as triethylamine, N, N-dimethylaniline, pyridine, pyridine N-oxide and the like; ketones such as acetone and the like; water, etc. If desired, these solvents may be used in admixture.

Środki diazujące stosowane w tej reakcji mogą występować w postaci dowolnych reagentów, kiedy są konwencjonalnie stosowane do diazowania aromatycznych aminozwiązków. Korzystnie, przykładami środków diazujących są sole metali alkalicznych kwasu azotowego, takie jak azotan sodu i podobne. Środek diazują cy stosuje się w co najmniej równomolowej ilości, a korzystnie w ilości 1,0-5,0 moli, a bardziej korzystnie 1,0-1,5 mola na mol związku o wzorze [3h] lub jego soli.The diazotizing agents used in this reaction may be in the form of any reagents when conventionally used for the diazotization of aromatic amino compounds. Preferably, examples of diazotizing agents are alkali metal salts of nitric acid such as sodium nitrate and the like. The diazotizing agent is used at least in an equimolar amount and preferably in an amount of 1.0-5.0 mol and more preferably 1.0-1.5 mol, per mol of the compound of formula [3h] or salt thereof.

Kwas stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady kwasów obejmują kwasy takie jak kwas solny, kwas hydrofluoroborowy, fluorowodór i podobne; roztwory fluorowodór w zasadach, takie jak roztwór fluorowodoru w pirydynie, itp. Jeżeli jest to pożądane, kwasy te można stosować jako mieszaninę.The acid used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of acids include acids such as hydrochloric acid, hydrofluoroboric acid, hydrogen fluoride and the like; solutions of hydrogen fluoride in bases such as a solution of hydrogen fluoride in pyridine, etc. If desired, these acids can be used as a mixture.

W tej reakcji, kwas stosuje się w iloś ci co najmniej 1 ml, a korzystnie 1-50 ml na g związku o ogólnym wzorze [3h] lub jego soli, co wyrażono jako stosunek objętość/ciężar.In this reaction, the acid is used in an amount of at least 1 ml and preferably 1-50 ml per g of the compound of general formula [3h] or salt thereof, expressed as a volume / weight ratio.

Jako substancję dodatkową stosowaną w reakcji, można wymienić kwas hydrofluoroborowy, tetrafluorek sodu, fluoroboran amonu i podobne. Kwas stosuje się w ilości co najmniej równomolowej, a korzystnie 1,0-20,0 moli na mol związku o wzorze [3h] lub jego soli.As the additive used in the reaction, hydrofluoroboric acid, sodium tetrafluoride, ammonium fluoroborate and the like can be illustrated. The acid is used at least in an equimolar amount and preferably 1.0-20.0 mol per mol of the compound of formula [3h] or salt thereof.

Reakcję prowadzi się zwykle w temperaturze -70°C do 100°C, a korzystnie w temperaturze -60°C do 30°C przez 50 minut do 24 godzin, a korzystnie przez 1 godzinę do 10 godzin.This reaction is carried out usually at -70 ° C to 100 ° C and preferably at -60 ° C to 30 ° C, for a period of 50 minutes to 24 hours and preferably 1 hour to 10 hours.

(e) Związek o ogólnym wzorze [3i] lub jego sól można otrzymać przez reakcję związku o ogólnym wzorze [3f] lub jego soli zgodnie ze Sposobem Wytwarzania I-1(b).(e) The compound of general formula [3i] or salt thereof can be obtained by reacting the compound of general formula [3f] or salt thereof according to Production Method I-1 (b).

(f) Związek o ogólnym wzorze [3a'] lub jego sól można otrzymać przez reakcję związku o ogólnym wzorze [3i] lub jego soli ze środkiem usuwającym grupę zabezpieczającą.(f) The compound of general formula [3a '] or salt thereof can be obtained by reacting the compound of general formula [3i] or salt thereof with a de-protecting agent.

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady obejmują wodę; alkohole, takie jak metanol, etanol, propanol i podobne; tioalkohole, takie jak etanotiol, tiofenol i podobne; aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; fluorowcowane węglowodory, takie jak chlorek metylenu, chloroform, dichloroetan i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; ketony, takie jak aceton, keton metylowo-etylowy i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloformamid, N,N-dimetyloacetamid i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; kwasy nieorganiczne, takie jak kwas siarkowy, kwas solny i podobne; kwasy karboksylowe, takie jak kwas octowy, kwas trifluorooctowy i podobne; kwasy sulfonowe, takie jak kwas trifluorometanosulfonowy i podobne; zasady organiczne, takie jak pirydyna, trietyloamina i podobne; wodę itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaninę dwóch lub więcej.The solvent used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples include water; alcohols such as methanol, ethanol, propanol and the like; thioalcohols such as ethanethiol, thiophenol and the like; aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, chloroform, dichloroethane and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; ketones such as acetone, methyl ethyl ketone and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; inorganic acids such as sulfuric acid, hydrochloric acid and the like; carboxylic acids such as acetic acid, trifluoroacetic acid and the like; sulfonic acids such as trifluoromethanesulfonic acid and the like; organic bases such as pyridine, triethylamine and the like; water, etc. These solvents may be used alone or as a mixture of two or more.

Jako środki usuwające grupę zabezpieczającą można stosować środki, które są konwencjonalnie stosowane do usuwania grupy zabezpieczającej z zabezpieczonego alkoholu aromatycznego. Korzystnie, można wymienić jodek trimetylosililu i podobne. Akceptowalne jest również wytwarzanie środka usuwającego grupę zabezpieczającą w układzie reakcyjnym. Środek usuwający grupę zabezpieczającą stosuje się w ilości 0,01-50 moli, a korzystnie 0,1-30 moli na mol związku o wzorze [3i] lub jego soli.As de-protecting agents, agents which are conventionally used to remove the protecting group from a protected aromatic alcohol can be used. Preferably, trimethylsilyl iodide and the like can be mentioned. The production of the de-protecting agent in the reaction system is also acceptable. The de-protecting agent is used in an amount of 0.01-50 mol and preferably 0.1-30 mol, per mol of the compound of formula [3i] or salt thereof.

Reakcję tę prowadzi się zwykle w temperaturze -80°C do 200°C, a korzystnie 0°C do 160°C przez 1 minutę do 48 godzin, a korzystnie przez 5 minut do 20 godzin.This reaction is carried out usually at -80 ° C to 200 ° C and preferably 0 ° C to 160 ° C, for a period of one minute to 48 hours and preferably 5 minutes to 20 hours.

Związek o wzorze ogólnym [3e] lub jego sól, który stanowi materiał wyjściowy w wyżej wymienionej reakcji, można wytworzyć przykładowo zgodnie ze sposobem opisanym w J. Am. Chem. Soc, Vol. 71, strony 2798-2800 (1949).The compound of general formula [3e] or a salt thereof, which is a starting material for the above-mentioned reaction, can be produced, for example, according to the method described in J. Am. Chem. Soc, Vol. 71, pp. 2798-2800 (1949).

[Sposób Wytwarzania I-C][Manufacturing Method I-C]

w którym R1 ma wyżej podane znaczenie, a R13 oznacza niższą grupę alkoksylową lub grupę aryloksylową.wherein R 1 is as defined above and R 13 is lower alkoxy or aryloxy.

(a) Związek o ogólnym wzorze [3k] lub jego sól można wytworzyć przez reakcję związku o ogólnym wzorze [3l] lub jego soli z alkoholem w obecności lub w nieobecności katalizatora kwasowego lub zasady, zgodnie ze sposobem opisanym przykładowo w Shin Jikken Kagaku Koza, Vol. 14, strony 1599-1602 (edited by the Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1978).(a) The compound of general formula [3k] or a salt thereof can be produced by reacting the compound of general formula [3l] or a salt thereof with an alcohol in the presence or absence of an acid catalyst or base according to the method described, for example, in Shin Jikken Kagaku Koza, Vol. 14, pages 1599-1602 (edited by the Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1978).

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; fluorowcowane węglowodory, takie jak chlorek metylenu, chloroform, dichloroetan i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloformamid, N,N-dimetyloacetamid i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; itp. Rozpuszczalniki te można stosować same lub w mieszaninie dwóch lub wię cej.The solvent used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, chloroform, dichloroethane and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; amides such as N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; etc. These solvents may be used alone or in a mixture of two or more.

Jako alkohole stosowane w reakcji, można przykładowo wymienić metanol, etanol, fenol i podobne. Alkohol stosuje się w co najmniej równomolowej ilości opartej na związku o wzorze [3l] lub jego soli. Jeżeli jest to pożądane, można również stosować alkohol jako rozpuszczalnik.As the alcohols used in the reaction, for example, methanol, ethanol, phenol and the like can be mentioned. The alcohol is used at least in an equimolar amount based on the compound of formula [3l] or salt thereof. If desired, alcohol can also be used as a solvent.

Jako katalizator kwasowy w tej reakcji, można stosować reagenty konwencjonalnie stosowane do imidacji nitryli. Przykładowo, do tego celu można stosować chlorowodór i podobne. Katalizator kwasowy stosuje się w ilości co najmniej 0,1 mol na mol związku o wzorze [3l] lub jego sól.As the acid catalyst for this reaction, reagents conventionally used for the imidation of nitriles can be used. For example, hydrogen chloride and the like can be used for this purpose. The acid catalyst is used in an amount of at least 0.1 mol per mol of the compound of formula [3l] or salt thereof.

Jako zasadę stosowaną w tej reakcji, przykładowo można wymienić alkoholany metali, takie jak metanolan sodu, etanolan sodu, fenolan sodu i podobne. Jeżeli jest to pożądane, można również wytworzyć te zasady w układzie reakcyjnym. W tej reakcji, zasadę stosuje się w ilości co najmniej 0,01 mol, a korzystnie 1,0-5,0 moli na mol związku o wzorze [3l] lub jego soli.As the base used in this reaction, for example, metal alkoxides such as sodium methoxide, sodium ethoxide, sodium phenate and the like can be mentioned. If desired, these bases can also be prepared in the reaction system. In this reaction, the base is used in an amount of at least 0.01 mol and preferably 1.0-5.0 mol, per mol of the compound of formula [3L] or salt thereof.

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

Reakcję zwykle prowadzi się w temperaturze -78°C do 170°C, a korzystnie w temperaturze -40°C do 120°C przez 1 minutę do 72 godzin, a korzystnie przez 5 minut do 24 godzin.This reaction is carried out usually at -78 C to 170 C and preferably -40 C to 120 C, for a period of one minute to 72 hours and preferably 5 minutes to 24 hours.

(b) Związek o ogólnym wzorze [3j] lub jego sól można otrzymać przez reakcję związku o ogólnym wzorze [3k] lub jego soli z reagentem zgodnie ze sposobem opisanym, przykładowo w Jikken Kagaku Koza, 4-te Wydanie, Vol 14, strony 1614-1617 (wyd. przez Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1978).(b) The compound of general formula [3j] or salt thereof can be obtained by reacting the compound of general formula [3k] or salt thereof with a reagent according to a method described, for example, in Jikken Kagaku Koza, 4th Edition, Vol 14, pages 1614 -1617 (edited by Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1978).

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują aromatyczne węglowodory, takie jak benzen, toluen, ksylen i podobne; fluorowcowane węglowodory, takie jak chlorek metylenu, chloroform, dichloroetan i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloformamid, N,N-dimetyloacetamid i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaniny dwóch lub więcej.The solvent used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylene and the like; halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, chloroform, dichloroethane and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; etc. These solvents may be used singly or as mixtures of two or more.

Jako reagent w tej reakcji, można stosować te reagenty, które są konwencjonalnie stosowane do amidowania imidanów. Przykłady reagentów obejmują gazowy amoniak, alkoholowy roztwór amoniaku, wodny roztwór amoniaku i sole amonowe kwasów, takie jak chlorek amonu i podobne. Reagent stosuje się w co najmniej równomolowej ilości na bazie związku o wzorze [3k] lub jego soli. Jeżeli jest to pożądane, reagent stosuje się jako rozpuszczalnik.As a reagent for this reaction, those reagents which are conventionally used for amidate amidates can be used. Examples of the reagent include gaseous ammonia, alcoholic ammonia, aqueous ammonia, and acid ammonium salts such as ammonium chloride and the like. The reagent is used at least in an equimolar amount based on the compound of formula [3k] or a salt thereof. If desired, the reagent is used as a solvent.

Reakcję prowadzi się zwykle w temperaturze -78°C do 170°, a korzystnie w temperaturze 0°C do 120°C, przez 1 minutę do 72 godzin, a korzystnie przez 5 minut do 24 godzin.This reaction is carried out usually at -78 C to 170 C and preferably 0 C to 120 C, for a period of one minute to 72 hours and preferably 5 minutes to 24 hours.

[Sposób Wytwarzania I-D][Manufacturing Method I-D]

1a w którym R1a ma wyż ej podane znaczenie.1a, wherein R 1a is as defined above.

(a) Związek o ogólnym wzorze [3m] lub jego sól można wytworzyć przez reakcję związku o ogólnym wzorze [3n] lub jego soli ze ś rodkiem diazują cym i ze ś rodkiem hydroksylują cym w obecności lub w nieobecności środka dodatkowego, zgodnie ze sposobem opisanym w Jikken Kagaku Koza, Vol 14, strony 537-538 (wyd. przez Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1977).(a) The compound of general formula [3m] or salt thereof can be obtained by reacting the compound of general formula [3n] or salt thereof with a diazotizing agent and with a hydroxylating agent in the presence or absence of an additive according to the method described in in Jikken Kagaku Koza, Vol 14, pages 537-538 (edited by Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1977).

Rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują kwasy nieorganiczne, takie jak kwas siarkowy, kwas solny, kwas azotowy i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; fluorowcowane węglowodory, takie jak dichlorometan, chloroform, dichloroetan i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; amidy, takie jak N,N-dimetyloformamid, N-metylo-2-pirolidon i podobne; sulfotlenki, takie jak sulfotlenek dimetylu i podobne; aminy i aminotlenki, takie jak trietyloamina, N,N-dimetyloanilina, N-tlenek pirydyny, i podobne; ketony, takie jak aceton i podobne; wodę itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszanina.The solvent used in this reaction is not limited, unless exercising an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include inorganic acids such as sulfuric acid, hydrochloric acid, nitric acid and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; halogenated hydrocarbons such as dichloromethane, chloroform, dichloroethane and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; amides such as N, N-dimethylformamide, N-methyl-2-pyrrolidone and the like; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide and the like; amines and amine oxides such as triethylamine, N, N-dimethylaniline, pyridine N-oxide, and the like; ketones such as acetone and the like; water, etc. These solvents can be used alone or as a mixture.

Środki diazujące stosowane w tej reakcji nie są szczególnie ograniczone, o ile są one konwencjonalnie stosowane do deaminohydroksylowania aromatycznych aminozwiązków. Korzystnie, można stosować azotyny metali alkalicznych, takie jak azotyn sodu i podobne. Środek diazujący jest stosowany w ilości co najmniej równomolowej, korzystnie w ilości 1,0-5,0 moli, a bardziej korzystnie w ilości 1,0-2,0 moli na mol związku o ogólnym wzorze [3n].The diazotizing agents used in this reaction are not particularly limited as long as they are conventionally used for the deaminohydroxylation of aromatic amino compounds. Advantageously, alkali metal nitrites such as sodium nitrite and the like can be used. The diazotizing agent is used at least in an equimolar amount, preferably in an amount of 1.0-5.0 mol and more preferably in an amount of 1.0-2.0 mol, per mol of the compound of general formula [3n].

Jako środek hydroksylujący stosowany w tej reakcji, można przykładowo wymienić wodę i podobne. Środek hydroksylujący stosuje się w ilości co najmniej równomolowej w stosunku do związku o wzorze [3h], chociaż, jeżeli jest to pożądane, można również stosować środek hydroksylujący jako rozpuszczalnik.As the hydroxylating agent used in this reaction, for example, water and the like can be mentioned. The hydroxylating agent is used at least in an equimolar amount to the compound of formula [3h], although a hydroxylating agent can also be used as a solvent if desired.

Jako substancję dodatkową stosowaną w tej reakcji, przykładowo można wymienić sole miedzi, takie jak siarczan miedzi i podobne; zasady nieorganiczne, takie jak wodorotlenek sodu, węglan sodu i podobne. Substancję dodatkową stosuje się w iloś ci 0,01-100 moli, a korzystnie 0,1-50 moli na mol związku o wzorze [3n].As the additive used in this reaction, for example, copper salts such as copper sulfate and the like; inorganic bases such as sodium hydroxide, sodium carbonate and the like. The additive is used in an amount of 0.01-100 mol and preferably 0.1-50 mol, per mol of the compound of formula [3n].

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

Reakcję prowadzi się zwykle w temperaturze -70°C do 200°C, korzystnie w temperaturze -50°C do 100°C przez 1 minutę do 24 godzin, a bardziej korzystnie przez 30 minut do 10 godzin.This reaction is carried out usually at -70 ° C to 200 ° C, preferably -50 ° C to 100 ° C, for a period of one minute to 24 hours and more preferably 30 minutes to 10 hours.

(b) Związek o wzorze [3n] lub jego sól można otrzymać przez (1) reakcję związku o ogólnym wzorze [3o] lub jego soli z elektrofilowym środkiem fluorującym w obecności lub w nieobecności środka dodatkowego, a dokładnie zgodnie ze sposobem opisanym w Fusso no Kagaku, strony 28-37 (edited by Kodansha Scientific, 1993) lub przez (2) reakcję związku o wzorze [3o] lub jego soli ze środkiem fluorującym w obecności lub w nieobecności środka dodatkowego zgodnie ze sposobem, opisanym przykładowo w Jikken Kagaku Koza, Vol 14, strony 354-360 (wyd. przez Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1977).(b) The compound of formula [3n] or salt thereof can be obtained by (1) reacting the compound of general formula [3o] or salt thereof with an electrophilic fluorinating agent in the presence or absence of an additive, exactly according to the method described in Fussoon Kagaku, pages 28-37 (edited by Kodansha Scientific, 1993) or by (2) reacting a compound of formula [3o] or a salt thereof with a fluorinating agent in the presence or absence of an additive according to a method as described, for example, in Jikken Kagaku Koza, Vol 14, pages 354-360 (edited by Chemical Society Japan (corporate juricical person), 1977).

W sposobie (1), rozpuszczalnik stosowany w tej reakcji nie jest ograniczony, o ile ma niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują fluorowcowane węglowodory, takie jak chlorek metylenu, chloroform, fluorotrichlorometan, 1,1,2-trichlorotrifluoroetan i podobne; etery, takie jak dioksan, tetrahydrofuran, anizol, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; alkohole, takie jak metanol i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; kwasy organiczne, takie jak kwas octowy, kwas mrówkowy, kwas trifluorooctowy i podobnie; kwasy nieorganiczne, takie jak kwas hydrofluorowy, kwas siarkowy i podobne; wodę itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaninę dwóch lub więcej.In the method (1), the solvent used in this reaction is not limited, as long as it has an adverse influence on the reaction. Examples of the solvent include halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, chloroform, fluorotrichloromethane, 1,1,2-trichlorotrifluoroethane and the like; ethers such as dioxane, tetrahydrofuran, anisole, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; alcohols such as methanol and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; organic acids such as acetic acid, formic acid, trifluoroacetic acid and the like; inorganic acids such as hydrofluoric acid, sulfuric acid and the like; water, etc. These solvents may be used alone or as a mixture of two or more.

Elektrofilowe środki fluorujące stosowane w tej reakcji nie są ograniczone, o ile są konwencjonalnie stosowane w reakcji addycji atomów fluoru do wielokrotnego wiązania węgiel-węgiel. Przykłady korzystnych środków obejmują gazowy fluor, podfluoryn trifluorometylu, podfluoryn acetylu, difluoroksenon, fluorek perchlorylu, fluorosiarczan cezu, trifluorometanosulfonian N-fluoropirydyniowy, N-fluoro-N-alkiloallenosulfonamid, sultam N-fluorosacharyny, N-fluorobis(trifluorometanosulfono)imid, N-fluorobis(benzenosulfono)imid i N-fluoro-O-benzenodisulfonoimid. Gazowy fluor jest najbardziej korzystny spośród tych elektrofilowych środków fluorujących.The electrophilic fluorinating agents used in this reaction are not limited, so far as are conventionally used in the addition of fluorine atoms to a carbon-carbon multiple bond. Examples of the preferred agents include gaseous fluorine, trifluoromethyl hypofluorite, acetyl hypofluorite, difluoroxenone, perchloryl fluoride, cesium fluorosulfate, N-fluoropyridinium triflate, N-fluoro-N-alkylallenesulfonamide, N-fluorosulfonamide sultame, N-fluorosaccharines (benzenesulfono) imide and N-fluoro-O-benzenedisulfonimide. Fluorine gas is the most preferred of these electrophilic fluorinating agents.

Elektrofilowy środek fluorujący stosuje się w ilości 0,05-50 moli, a korzystnie 0,1-20 moli na mol związku o wzorze [3o] lub jego soli.The electrophilic fluorinating agent is used in an amount of 0.05-50 mol and preferably 0.1-20 mol, per mol of the compound of formula [3o] or salt thereof.

Substancje dodatkowe stosowane w tej reakcji nie są ograniczone, o ile są konwencjonalnie stosowane w elektrofilowych reakcjach fluorowania. Korzystnymi przykładami są katalizatory kwasowe, takie jak trifluorek boru, kwas hydrofluorowy i podobne; zasady organiczne i nieorganiczne, takie jak trietyloamina, fluorek sodu i podobne; fluorowce, takie jak chlor, brom, jod i podobne. Te substancje pomocnicze można stosować pojedynczo lub w mieszaninie dwóch lub więcej. W tej reakcji, substancję pomocniczą stosuje się w ilości 0,01-10 moli, a korzystnie 0,1-10 moli na mol związku o wzorze [3o] lub jego soli.The additives used in this reaction are not limited, as long as they are conventionally used in electrophilic fluorination reactions. Preferable examples are acid catalysts such as boron trifluoride, hydrofluoric acid and the like; organic and inorganic bases such as triethylamine, sodium fluoride and the like; halogens such as chlorine, bromine, iodine and the like. These excipients can be used singly or in a mixture of two or more. In this reaction, the excipient is used in an amount of 0.01-10 mol and preferably 0.1-10 mol, per mol of the compound of formula [3o] or salt thereof.

Reakcję tę zwykle prowadzi się w temperaturze -80°C do 170°C, a korzystnie w temperaturze -80° do 100°C przez 1 minutę do 72 godzin, a korzystnie przez 5 minut do 48 godzin.This reaction is carried out usually at -80 ° C to 170 ° C and preferably -80 ° C to 100 ° C, for a period of one minute to 72 hours and preferably 5 minutes to 48 hours.

(2) W sposobie (2), rozpuszczalniki stosowane w tej reakcji nie są ograniczone, o ile mają niekorzystny wpływ na reakcję. Przykłady rozpuszczalnika obejmują fluorowcowane węglowodory, takie jak chlorek metylenu, chloroform, fluorotrichlorometan, 1,1,2-trichlorotrifluoroetan i podobne etery, takie jak eter dietylowy, tetrahydrofuran, eter dietylowy glikolu dietylenowego, dimetylo-cellosolve i podobne; alkohole, takie jak metanol i podobne; nitryle, takie jak acetonitryl i podobne; kwasy organiczne, takie jak kwas octowy, kwas mrówkowy, kwas trifluorooctowy i podobnie; kwasy nieorganiczne, takie jak kwas siarkowy i podobne; wodę itp. Rozpuszczalniki te można stosować pojedynczo lub jako mieszaninę dwóch lub więcej.(2) In the method (2), the solvents used in this reaction are not limited as long as they have an adverse effect on the reaction. Examples of the solvent include halogenated hydrocarbons such as methylene chloride, chloroform, fluorotrichloromethane, 1,1,2-trichlorotrifluoroethane and the like ethers such as diethyl ether, tetrahydrofuran, diethylene glycol diethyl ether, dimethyl cellosolve and the like; alcohols such as methanol and the like; nitriles such as acetonitrile and the like; organic acids such as acetic acid, formic acid, trifluoroacetic acid and the like; inorganic acids such as sulfuric acid and the like; water, etc. These solvents may be used alone or as a mixture of two or more.

Środki fluorowcujące stosowane w tej reakcji nie są szczególnie ograniczone, o ile są konwencjonalnie stosowane do fluorowcowania związków aromatycznych. Przykłady tych środków obejmują brom, chlor, chlorek sulfurylu, N-bromosukcynimid, N-chlorosukcynimid i podobne. Środek fluorowcujący stosuje się w ilości 0,05-50 moli, a korzystnie 0,1-20 moli na mol związku o wzorze [3o] lub jego soli.The halogenating agents used in this reaction are not particularly limited as long as they are conventionally used for halogenating aromatics. Examples of these agents include bromine, chlorine, sulfuryl chloride, N-bromosuccinimide, N-chlorosuccinimide, and the like. The halogenating agent is used in an amount of 0.05-50 mol and preferably 0.1-20 mol, per mol of the compound of formula [3o] or salt thereof.

Substancje dodatkowe stosowane w tej reakcji nie są specjalnie ograniczone, jeżeli są konwencjonalnie stosowane do fluorowcowania związków aromatycznych. Przykłady obejmują bromek sodu, tetraoctan ołowiu, chlorek tytanu (IV), chlorek glinu, siarczan srebra i podobne. Substancje te mogą być stosowane samodzielnie lub jako mieszanina dwóch lub więcej. W reakcji tej, substancję dodatkową stosuje się w ilości 0,01-10 moli, a korzystnie 0,1-10 moli na mol związku o wzorze [3o] lub jego soli.The additives used in this reaction are not particularly limited as long as they are conventionally used for halogenating aromatics. Examples include sodium bromide, lead tetraacetate, titanium (IV) chloride, aluminum chloride, silver sulfate and the like. These substances can be used alone or as a mixture of two or more. In this reaction, the additive is used in an amount of 0.01-10 mol and preferably 0.1-10 mol, per mol of the compound of formula [3o] or salt thereof.

Reakcję tę zwykle prowadzi się w temperaturze -80°C do 170°C, a korzystnie w temperaturze -80°C do 100°C przez 1 minutę do 72 godzin, a korzystniej przez 5 minut do 48 godzin.This reaction is carried out usually at -80 C to 170 C and preferably -80 C to 100 C, for a period of one minute to 72 hours and more preferably 5 minutes to 48 hours.

W sposobach wytwarzania wyż ej wymienionych, wszystkie zwi ą zki moż na stosować w postaci ich soli. Jako sole, można stosować sole opisane w akapicie dotyczącym soli związku o ogólnym wzoPL 205 150 B1 rze [1]. Jeżeli jest to pożądane, reakcje te można prowadzić w atmosferze gazu obojętnego, takiego jak gazowy azot. Związek o ogólnym wzorze [1] lub jego sól, które wytworzono w wyżej opisany sposób, można przeprowadzić w inne związki o ogólnym wzorze [1] lub ich sole, przez poddanie tego związku reakcjom takim, jak utlenianie, redukcja, przegrupowanie, podstawienie, fluorowcowanie, odwodnienie, hydroliza i podobne lub odpowiedniej kombinacji tych reakcji.In the processes for the preparation of the above-mentioned, all compounds can be used in the form of their salts. As salts, the salts described in the salt paragraph of the compound of general formula [1] can be used. If desired, these reactions can be conducted under an atmosphere of an inert gas such as nitrogen gas. The compound of general formula [1] or a salt thereof, which has been prepared as described above, can be converted into other compounds of general formula [1] or salts thereof by subjecting the compound to reactions such as oxidation, reduction, rearrangement, substitution, halogenation , dehydration, hydrolysis and the like or appropriate combination of these reactions.

Niektóre ze związków wymienione w powyższych sposobach wytwarzania mogą mieć izomery, takie jak izomery optyczne, izomery geometryczne, tautomery itd. W niektórych przypadkach, izomery te można również stosować w wynalazku, jak również w wynalazku można stosować produkty solwatowane, hydraty i różne postaci krystaliczne. Po zakończeniu reakcji, jeżeli jest to pożądane, dany związek może brać udział w następnej reakcji bez wyodrębniania.Some of the compounds mentioned in the above production methods may have isomers such as optical isomers, geometric isomers, tautomers, etc. In some cases, these isomers can also be used in the invention, as well as solvated products, hydrates and various crystal forms can be used in the invention. After completion of the reaction, if desired, a given compound may take part in the next reaction without isolation.

Niektóre ze związków wymienione w wyżej wymienionych sposobach wytwarzania mogą mieć grupę aminową, grupę hydroksylową lub grupę karboksylową. Jest również możliwe, jeżeli jest to pożądane, zabezpieczanie tych grup przed i po reakcji, w celu wyeliminowania grup zabezpieczających sposobem znanym samym w sobie.Some of the compounds mentioned in the above-mentioned production processes may have an amino group, a hydroxyl group, or a carboxyl group. It is also possible, if desired, to protect these groups before and after the reaction to eliminate the protecting groups in a manner known per se.

Związek o ogólnym wzorze [1] lub jego sól można wyodrębnić, oczyścić lub poddać rekrystalizacji konwencjonalnymi sposobami, takimi jak ekstrakcja, krystalizacja i/lub chromatografia kolumnowa, itd.The compound of general formula [1] or a salt thereof can be isolated, purified or recrystallized by conventional methods such as extraction, crystallization and / or column chromatography, etc.

Związek według wynalazku komponuje się łącznie z różnymi farmaceutycznymi substancjami dodatkowymi, takimi jak zaróbka, substancja wiążąca, środek ułatwiający rozpadanie, środek zapobiegający rozpadaniu, środek ułatwiający wyjęcie wypraski z formy i zapobiegający przyklejaniu, smar, nośnik absorpcji-adsorpcji, rozpuszczalnik, wypełniacz, środek izotonizujący, środek pomocniczy w rozpuszczaniu, środek emulgujący, środek zawieszający, środek zagęszczający, środek powlekający, aktywator absorpcji, aktywator żelowania-koagulacji, stabilizator na działanie światła, środek konserwujący, środek uodparniający na działanie wilgoci, środek utrwalający emulsję-zawiesinę-dyspersję, środek chroniący kolor, środek zapobiegający usuwaniu tlenu-utlenianiu, środek słodząco-smakowo-zapachowy, środek barwiący, środek pieniący, środek przeciw pienieniu, środek przeciwbólowy, środek antystatyczny, środek buforujący, środek regulujący pH, itd. i przeprowadza się w kompozycje farmaceutyczne, takie jak środek doustny (tabletka, kapsułka, proszek, granulat, mikrogranulat, pigułka, zawiesina, emulsja, roztwór, syrop, itd.), środek do iniekcji, czopek, środek zewnętrzny (maść, plaster, itp.), aerozol, itp.The compound of the invention is formulated in combination with various pharmaceutical additives, such as an excipient, binder, disintegrant, disintegrant, anti-stick and release agent, lubricant, absorption-adsorption carrier, solvent, filler, isotonic agent. , dissolution aid, emulsifying agent, suspending agent, thickening agent, coating agent, absorption activator, gelling-coagulation activator, light stabilizer, preservative, moisturizing agent, emulsion-suspension-dispersion fixative, preservative color, anti-oxygen scavenger, sweetener, flavor, colorant, foaming agent, antifoam, analgesic, antistatic, buffering agent, pH adjusting agent, etc. and converted into pharmaceutical compositions such as center oral (tablet, capsule, powder, granules, microgranules, pill, suspension, emulsion, solution, syrup, etc.), injection, suppository, external agent (ointment, plaster, etc.), aerosol, etc.

Wyżej wymienione formulacje są przekształcone w kompozycje farmaceutyczne zwykłymi sposobami.The above-mentioned formulations are converted into pharmaceutical compositions by the usual methods.

Preparaty stałe do podawania doustnego takie jak tabletka, proszek, granulki i podobne, wytwarzane są w zwykły sposób, łącznie z farmaceutycznymi substancjami dodatkowymi do wytwarzania preparatów stałych, obejmującymi zaróbki, takie jak laktoza, sacharoza, chlorek sodu, glukoza, skrobia, węglan wapnia, kaolin, celuloza krystaliczna, bezwodny drugorzędowy fosforan wapnia, częściowo zżelatynowaną skrobię, skrobię kukurydzianą, kwas alginowy i podobne; substancje wiążące, takie jak prosty syrop, roztwór glukozy, roztwór skrobi, roztwór żelatyny, polialkohol winylowy, polieter winylowy, poliwinylopirolidon, karboksymetylocelulozę, szelak, metyloceluloza, etyloceluloza, alginian sodu, guma arabska, hydroksypropylometylocelulozę, hydroksypropylocelulozę, wodę, etanol i podobne; środki ułatwiające rozpadanie, takie jak sucha skrobia, kwas alginowy, sproszkowany agar, skrobia, usieciowany poliwinylopirolidon, usieciowaną karboksymetylocelulozę sodu, karboksymetylocelulozę wapnia, sól sodową glikolanu skrobi, i podobne; środki zapobiegające rozpadaniu, takie jak alkohol stearylowy, kwas stearynowy, masło kakaowe, uwodorniony olej i podobne; środki ułatwiające wyjęcie wypraski z formy i zapobiegające przyklejaniu, takie jak krzemian glinu, wodorofosforan wapnia, tlenek magnezu, talk, bezwodnik kwasu krzemowego i podobne; smary, takie jak wosk karbauba, lekki bezwodnik kwasu krzemowego, krzemian glinu, krzemian magnezu, olej uwodorniony, pochodne uwodornionego oleju roślinnego, olej sezamowy, wosk pszczeli biały, tlenek tytanu, suchy żel wodorotlenku glinu, kwas stearynowy, stearynian wapnia, stearynian magnezu, talk, wodorofosforan wapnia, laurylosiarczan sodu, glikol polietylenowy i podobne; aktywatory absorpcji, takie jak czwartorzędowe sole amoniowe, laurylosiarczan sodu, mocznik, enzymy i podobne; nośniki absorpcji-adsorpcji, takie jak skrobia, laktoza, kaolin, bentonit, bezwodnik kwasu krzemowego, uwodorniony ditlenek krzemu, metakrzemian-aluminian magnezu, koloidalny kwas krzemowy i podobne, itd.Solid preparations for oral administration such as tablet, powder, granules and the like are prepared in the usual manner, including pharmaceutical additives for the preparation of solid preparations, including excipients such as lactose, sucrose, sodium chloride, glucose, starch, calcium carbonate, kaolin, crystalline cellulose, anhydrous secondary calcium phosphate, partially gelatinized starch, corn starch, alginic acid and the like; binders such as simple syrup, glucose solution, starch solution, gelatin solution, polyvinyl alcohol, polyvinyl ether, polyvinylpyrrolidone, carboxymethyl cellulose, shellac, methyl cellulose, ethyl cellulose, sodium alginate, gum arabic, hydroxypropyl methyl cellulose, ethanol, hydroxypropyl, and the like; disintegrants such as dry starch, alginic acid, powdered agar, starch, cross-linked polyvinylpyrrolidone, cross-linked sodium carboxymethyl cellulose, calcium carboxymethyl cellulose, sodium starch glycolate, and the like; disintegrants such as stearyl alcohol, stearic acid, cocoa butter, hydrogenated oil and the like; antiblocking and anti-sticking agents such as aluminum silicate, calcium hydrogen phosphate, magnesium oxide, talc, silicic acid anhydride and the like; lubricants such as carbauba wax, light silicic acid anhydride, aluminum silicate, magnesium silicate, hydrogenated oil, hydrogenated vegetable oil derivatives, sesame oil, white beeswax, titanium oxide, dry aluminum hydroxide gel, stearic acid, calcium stearate, magnesium stearate, talc, calcium hydrogen phosphate, sodium lauryl sulfate, polyethylene glycol and the like; absorption activators such as quaternary ammonium salts, sodium lauryl sulfate, urea, enzymes and the like; absorption-adsorption vehicles such as starch, lactose, kaolin, bentonite, silicic acid anhydride, hydrogenated silicon dioxide, magnesium metasilicate-aluminate, colloidal silicic acid and the like, etc.

Następnie, jeżeli jest to pożądane, tabletki można przekształcić w tabletki powlekane, takie jak tabletki powlekane cukrem, tabletki powlekane żelatyną, tabletki powlekane rozpuszczalne w żołądku, tabletki powlekane rozpuszczalne w jelicie lub tabletki powlekane powłoką rozpuszczalną w wodzie.Thereafter, if desired, tablets can be converted into coated tablets such as sugar coated tablets, gelatin coated tablets, gastric soluble coated tablets, enteric coated coated tablets or water soluble coated coated tablets.

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

Kapsułkę wytwarza się przez zmieszanie wyżej wymienionych składników farmaceutycznych i wypełnienie twardej kapsułki żelatynowej, miękkiej kapsułki itd. tak otrzymaną mieszaniną.A capsule is prepared by mixing the above-mentioned pharmaceutical ingredients and filling a hard gelatin capsule, soft capsule etc. with the mixture thus obtained.

Można też przygotować wodną lub olejową zawiesinę, roztwór, syrop lub eliksir przez wytworzenie zwykłym sposobem preparatu ciekłego z kompozycji farmaceutycznej razem z wyżej wymienionymi substancjami dodatkowymi dla preparatu ciekłego, takimi jak rozpuszczalnik, wypełniacz, środek izotonizujący, środek emulgujący, środek zagęszczający, itd.It is also possible to prepare an aqueous or oily suspension, solution, syrup or elixir by preparing a liquid preparation in a conventional manner from a pharmaceutical composition together with the above-mentioned additives for a liquid preparation, such as a solvent, filler, isotonizing agent, emulsifying agent, thickening agent, etc.

Czopki można wytworzyć przez dodanie odpowiedniego aktywatora absorpcji do glikolu polietylenowego, masła kakaowego, lanoliny, wyższego alkoholu, estru wyższego alkoholu, żelatyny, półsyntetycznego glicerydu, Witepsolu lub podobnych i uformowanie mieszaniny razem z kompozycją farmaceutyczną.Suppositories can be prepared by adding a suitable absorption activator to polyethylene glycol, cocoa butter, lanolin, higher alcohol, higher alcohol ester, gelatin, semi-synthetic glyceride, Witepsol, or the like, and forming a mixture together with the pharmaceutical composition.

Postać do iniekcji wytwarza się przez zmieszanie kompozycji farmaceutycznej razem z farmaceutycznymi substancjami dodatkowymi dla preparatu ciekłego, obejmującymi rozcieńczalniki, takie jak woda, alkohol etylowy, Macrogol, glikol propylenowy, kwas cytrynowy, kwas octowy, kwas fosforowy, kwas mlekowy, mleczan sodu, kwas siarkowy, wodorotlenek sodu i podobne; środki regulujące pH i środki buforujące, takie jak cytrynian sodu, octan sodu, fosforan sodu i podobne; stabilizatory, takie jak pirosiarczyn sodu, kwas etylenodiaminowo-tetraoctowy, kwas tioglikolowy, kwas tiomlekowy i podobne; środki izotonizujące, takie jak chlorek sodu, glukozę, mannitol, glicerynę i podobne; środki pomocnicze w rozpuszczaniu, takie jak sól sodowa karboksymetylocelulozy, glikol propylenowy, benzoesan sodu, benzoesan benzylu, uretan, etanoloamina, gliceryna i podobne; środki przeciwbólowe, takie jak glukonian wapnia, chlorobutanol, glukoza, alkohol benzylowy i podobne; miejscowe środki znieczulające; itd. i wytworzenie zwykłym sposobem mieszaniny do wstrzykiwania.An injectable form is prepared by mixing a pharmaceutical composition with pharmaceutical additives for a liquid preparation, including diluents such as water, ethyl alcohol, Macrogol, propylene glycol, citric acid, acetic acid, phosphoric acid, lactic acid, sodium lactate, sulfuric acid. , sodium hydroxide and the like; pH adjusters and buffering agents such as sodium citrate, sodium acetate, sodium phosphate and the like; stabilizers such as sodium metabisulfite, ethylenediamine tetraacetic acid, thioglycolic acid, thiolactic acid and the like; isotonic agents such as sodium chloride, glucose, mannitol, glycerin and the like; dissolution aids such as sodium carboxymethylcellulose, propylene glycol, sodium benzoate, benzyl benzoate, urethane, ethanolamine, glycerin and the like; analgesics such as calcium gluconate, chlorobutanol, glucose, benzyl alcohol and the like; local anesthetics; etc. and preparing the injectable mixture by the usual method.

Maść mającą postać pasty, kremu lub żelu, można wytworzyć przez formowanie kompozycji farmaceutycznej z podstawą, taką jak biała wazelina, polietylen, parafina, gliceryna, pochodne celulozy, glikol polietylenowy, silikon, bentonit i podobne; środkami konserwującymi, takimi jak para-oksybenzoesan metylu, para-oksybenzoesan etylu, para-oksybenzoesan propylu i podobne; stabilizatorami; środkami zwilżającymi; itd., po czym mieszaninę formuje się w maść zwykłym sposobem.The ointment in the form of a paste, cream or gel can be prepared by molding a pharmaceutical composition with a base such as white petroleum jelly, polyethylene, paraffin, glycerin, cellulose derivatives, polyethylene glycol, silicone, bentonite and the like; preservatives such as methyl para-oxybenzoate, ethyl para-oxybenzoate, propyl para-oxybenzoate and the like; stabilizers; wetting agents; etc., whereupon the mixture is formed into an ointment in the usual way.

Plaster można wytworzyć przez nanoszenie wyżej wymienionej maści, kremu, żelu lub pasty na zwykłe podłoże zwykłym sposobem. Jako podłoże, można stosować tkane lub nietkane materiały włókiennicze wykonane z bawełny, włókna cięte lub włókna chemiczne; i błony lub arkusze piankowe wykonane z miękkiego polichlorku winylu, polietylenu, poliuretanu i podobnych.A patch can be made by applying the above-mentioned ointment, cream, gel or paste to a conventional substrate in the usual manner. As a substrate, woven or non-woven fabrics made of cotton, staple fibers or chemical fibers can be used; and foam films or sheets made of soft polyvinyl chloride, polyethylene, polyurethane and the like.

Sposób podawania wyżej wymienionej kompozycji farmaceutycznej nie jest szczególnie określony, ale może być właściwie dobrany w zależności od postaci preparatu, wieku, płci i innych warunków pacjenta oraz stopnia objawów u pacjenta.The method of administering the above-mentioned pharmaceutical composition is not particularly specific, but can be properly selected depending on the form of the preparation, the age, sex and other conditions of the patient and the degree of symptoms in the patient.

Dawkę składnika aktywnego kompozycji farmaceutycznej według wynalazku właściwie dobiera się w zależności od sposobu stosowania kompozycji, wieku i płci pacjenta, rodzaju choroby i innych warunków. Zwykle, kompozycja w odniesieniu do substancji aktywnej może być podawana w dawce 0,1-100 mg/kg/dzień dla dorosłych, w postaci jednej lub kilku porcji.The dose of the active ingredient of the pharmaceutical composition of the invention is appropriately selected depending on the method of application of the composition, the age and sex of the patient, the nature of the disease and other conditions. Usually, in terms of the active ingredient, the composition can be administered at a dose of 0.1-100 mg / kg / day for adults, in one or more portions.

Następnie zostanie opisana aktywność antywirusowa i cytotoksyczna pochodnych pirazyny o ogólnym wzorze [1] według wynalazku lub ich soli.Next, the antiviral and cytotoxic activity of the pyrazine derivatives of the general formula [1] according to the invention or their salts will be described.

Próbka: Pochodną pirazyny o ogólnym wzorze [1] lub jej sól rozpuszczono w sulfotlenku dimetylu do wytworzenia roztworu o stężeniu 10 mg/ml. W czasie stosowania, roztwór rozcieńczono pożywką do hodowli do żądanego stężenia i stosowano.Sample: The pyrazine derivative of general formula [1] or salt thereof was dissolved in dimethyl sulfoxide to make a 10 mg / ml solution. At the time of use, the solution was diluted with culture medium to the desired concentration and used.

Pożywka do hodowli: Podczas rozmnażania komórek MDCK (wyodrębnionych z nerki psa), MA-104 (wyodrębnionych z nerki małpy) i Hep-2 (wyodrębnionych z rakowych komórek kieszonki gardłowej człowieka), zastosowano E'-MEM z dodaną 10% płodową surowicą bydlęcą i przeprowadzono test na cytotoksyczno ść.Culture medium: During the propagation of MDCK cells (extracted from dog kidney), MA-104 (extracted from monkey kidney) and Hep-2 (isolated from human pharyngeal cells), E'-MEM was used with 10% fetal bovine serum added and a cytotoxicity assay was performed.

Jako komórki gospodarza wirusa grypy w czasie testu na cytotoksyczność, zastosowano komórki MDCK. Jako komórki MA-104 zastosowano komórki gospodarza rotawirusa, a jako komórki Hep-2 zastosowano komórki gospodarza wirusa RS.MDCK cells were used as the host cells of the influenza virus in the cytotoxicity assay. Rotavirus host cells were used as MA-104 cells and RS virus host cells were used as Hep-2 cells.

P r z y k ł a d t e s t o w y 1 Aktywność przeciw wirusowi grypyT e s t o te s 1 T h e activity against influenza virus

Komórki MDCK umieszczono na płytce z 6 studzienkami (wyprodukowanej przez CORNING) z gęstością 5 x 105 komórek/studzienkę i hodowano przez noc w temperaturze 35°C w warunkach 5% dwutlenku węgla. Wirus grypy (szczep A/PR/8/34) rozcieńczono pożywką wolną od surowicy do 200 PFU/ml, zakażono i adsorbowano z szybkością 0,5 ml/studzienkę przez 1 godzinę. Po zakończeniu infekcji i adsorpcji, dodano pożywkę E'-MEM zawierającą badany związek o wstępnym stężeniu z 0,6% szlachetnym agarem, 1% albuminy z surowicy bydlęcej i 3 μg/ml acetylowanej trypsyny. PoMDCK cells were plated in 6-well plate (manufactured by CORNING) at a density of 5 x 10 5 cells / well and cultured overnight at 35 ° C under 5% carbon dioxide. Influenza virus (strain A / PR / 8/34) was diluted with serum free medium to 200 PFU / ml, infected and adsorbed at a rate of 0.5 ml / well for 1 hour. After infection and adsorption was complete, E'-MEM containing the test compound at a pre-concentration with 0.6% fine agar, 1% bovine serum albumin and 3 µg / ml acetylated trypsin was added. After

PL 205 150 B1 wystarczającej koagulacji, płytkę odwrócono i hodowlę kontynuowano przez 3 dni. Po zakończeniu hodowli, żywe komórki zabarwiono 1% Obojętnej Czerwieni (Neutral Red), komórki utrwalono 10% formaliną, pożywkę agarową usunięto pod bieżącą wodą i zliczono ilość łysinek. Szybkość hamowania łysinek wyrażono w procentach w oparciu o próbkę kontrolną nie zawierającą testowanego związku.After sufficient coagulation, the plate was inverted and the culture continued for 3 days. After completion of culture, viable cells were stained with 1% Neutral Red, cells were fixed with 10% formalin, the agar medium was removed under running water, and the number of plaques was counted. The plaque inhibition rate was expressed as a percentage based on a control sample containing no test compound.

Wyniki przedstawiono w Tablicy I-2, w której numery testowanych związków odpowiadają numerom w Przykładach.The results are shown in Table I-2, in which the numbers of the tested compounds correspond to the numbers in the Examples.

T a b e l a I-2T a b e l a I-2

Przykład nr Example no Stężenie dodanego związku kontrolnego (pg/ml) Concentration of the compound added control (pg / ml) Szybkość hamowania (%) Braking speed (%) I-2 I-2 10 10 95 95 I-6 I-6 10 10 47 47 I-7 I-7 100 100 42 42

Następnie, w ten sam sposób jak w Przykładzie Testowym 1, oceniono aktywność przeciwko wirusowi grypy heterocyklicznych pochodnych karbamoilowych zawierających azot o ogólnym wzorze [23], które mogą pochodzić od związków według wynalazku lub soli tych pochodnych. Jako testowany związek, stosowano 6-fluoro-3-hydroksy-2-pirazynokarboksamid rozpuszczony w sulfotlenku dimetylu do stężenia 10 mg/ml, który przed samym użyciem rozcieńczono roztworem do hodowli do wstępnie określonego stężenia. W rezultacie stwierdzono, że aktywność przeciw wirusowi grypy wynosi 100% w odniesieniu do szybkoś ci hamowania ł ysinek w stężeniu testowanego zwią zku 1 μ g/ml, i wykazano doskonałość testowanego związku jako środka przeciwwirusowego.Then, in the same manner as in Test Example 1, the anti-influenza virus activity of nitrogen-containing heterocyclic carbamoyl derivatives of general formula [23], which can be derived from the compounds of the invention or salts of these derivatives, was assessed. As a test compound, 6-fluoro-3-hydroxy-2-pyrazinecarboxamide dissolved in dimethyl sulfoxide to a concentration of 10 mg / ml was used and diluted with the culture solution to a predetermined concentration just before use. As a result, the anti-influenza virus activity was found to be 100% in terms of the plaque inhibition rate at a concentration of the test compound of 1 µg / ml, and the excellence of the test compound as an antiviral agent was demonstrated.

P r z y k ł a d t e s t o w y 2 [Aktywność przeciwko rotawirusowi]T e s t o e s 2 [Activity against rotavirus]

Komórki MA-104 umieszczono na płytce z 6 studzienkami (wyprodukowanej przez CORNING) z gęstością 5 x 105 komórek/studzienkę i hodowano przez noc w temperaturze 37°C w warunkach 5% dwutlenku węgla.MA-104 cells plated in 6-well plate (manufactured by CORNING) at a density of 5 x 10 5 cells / well and cultured overnight at 37 ° C under 5% carbon dioxide.

Rotawirus (szczep Ku) aktywowany przez 30 minut 10 μg/ml acetylowanej trypsyny rozcieńczono do 140 PFU/ml roztworem do hodowli wolnym od surowicy i zakażono nim adsorbując przez 1 godzinę w ilości 0,5 ml/studzienkę. Po zakończeniu zakażenia i adsorpcji ośrodek zakażający usunięto i dodano pożywkę E'MEM zawierającą 30 μg/ml badanego związku, 5 μg/ml trypsyny i 0,4% agarozy. Komórki MA-104 zakażone rotawirusem hodowano przez 3 dni w 37°C w atmosferze z 5% ditlenku węgla, po czym nałożono 0,7% agarozy zawierającej 0,005% Czerwieni Obojętnej i hodowlę prowadzono jeszcze przez 1 dzień w opisanych powyżej warunkach. Po zakończeniu hodowli, płytkę do badań utrwalono 3% roztworem formaldehydu, pożywkę do testu zestaloną agarem usunięto, a następnie policzono łysinki. Stopień hamowania rotawirusa obliczono na podstawie liczby łysinek w grupie traktowanej związkiem i nietraktowanej.Rotavirus (Ku strain) activated for 30 minutes. 10 µg / ml acetylated trypsin was diluted to 140 PFU / ml with serum-free culture solution and infected by adsorbing 0.5 ml / well for 1 hour. After the end of infection and adsorption, the infecting medium was removed and E'MEM medium containing 30 µg / ml of test compound, 5 µg / ml of trypsin and 0.4% agarose was added. Rotavirus infected MA-104 cells were grown for 3 days at 37 ° C in an atmosphere with 5% carbon dioxide, then 0.7% agarose containing 0.005% Neutral Red was applied and cultivation continued for 1 day under the conditions described above. After completion of the culture, the test plate was fixed with a 3% formaldehyde solution, the test medium solidified with agar was removed, and then the plaques were counted. The rate of rotavirus inhibition was calculated from the number of plaques in the compound-treated and untreated groups.

W rezultacie stwierdzono, że związki z Przykładu I-1 wykazują aktywność przeciwko rotawirusowiAs a result, it was found that the compounds of Example 1-1 exhibit anti-rotavirus activity

P r z y k ł a d t e s t o w y 3 [aktywność przeciw wirusowi RS [wirus syncycjalny oddechowy]T e s t o e s 3 [activity against RS virus [respiratory syncytial virus]

Komórki Hep-2 rozproszono na płytce z 6 studzienkami (wyprodukowanej przez CORNING) z gęstością 5 x 105 komórek/studzienkę i hodowano przez noc w temperaturze 37°C w warunkach 5% dwutlenku węgla. Wirus RS (szczep A-2) rozcieńczono do 140 PFU/ml pożywką wolną od surowicy, zakażono i adsorbowano przez 1 godzinę w ilości 0,5 ml/studzienkę. Po zakończeniu infekowania i adsorpcji, podłoże zakażające usunięto i dodano pożywkę E'-MEM zawierającą 30 μg/ml związku badanego, 0,12% glutaminy, 2% płodowej surowicy bydlęcej i 1% metylocelulozy. Komórki Hep-2 zainfekowane wirusem RS hodowano przez 3 dni w temperaturze 35°C w warunkach 5% dwutlenku węgla. Po zakończeniu hodowli, badaną płytkę utrwalono 3% roztworem formaldehydu, testowaną pożywkę zawierającą metylocelulozę usunięto. Następnie, badaną płytkę zabarwiono 5% roztworem Giemza i zliczono liczbę łysinek. Szybkość hamowania wirusa RS obliczono na podstawie ilości łysinek w grupie związków nietraktowanych i traktowanych.Hep-2 cells were spread in a 6-well plate (manufactured by CORNING) at a density of 5x10 5 cells / well and grown overnight at 37 ° C under a condition of 5% carbon dioxide. RS virus (A-2 strain) was diluted to 140 PFU / ml with serum free medium, infected and adsorbed for 1 hour at 0.5 ml / well. After infection and adsorption were completed, the infecting medium was removed and E'-MEM containing 30 µg / ml of the test compound, 0.12% glutamine, 2% fetal bovine serum and 1% methylcellulose was added. Hep-2 cells infected with RS virus were cultured for 3 days at 35 ° C under a condition of 5% carbon dioxide. After completion of the culture, the test plate was fixed with a 3% formaldehyde solution, the test medium containing methylcellulose was removed. Then, the test plate was stained with 5% Giemza's solution and the number of plaques was counted. The RS virus inhibition rate was calculated from the number of plaques in the group of untreated and treated compounds.

W rezultacie stwierdzono, że związek z Przykładu I-14 wykazuje aktywność przeciwko wirusowi RS.As a result, the compound of Example 1-14 was found to be active against RS virus.

P r z y k ł a d t e s t o w y 4 (aktywność cytotoksyczna)T e s t o w e s 4 (cytotoxic activity)

Pożywkę zawierającą związek badany o wstępnie określonym stężeniu dodano na płytkę z 96 studzienkami (firmy CORNING CO.) w ilości 100 μl/studzienkę. Następnie, przygotowano dyspersję komórek MDCK o stężeniu 2 x 104 komórek/ml w pożywce, rozproszono w ilości 100 μl/studzienkę i hodowano przez 3 dni w temperaturze 37°C w warunkach 5% dwutlenku węgla. Po zakończeniuThe medium containing the test compound at the predetermined concentration was added to a 96-well plate (from CORNING CO.) At 100 µl / well. Subsequently, a dispersion of MDCK cells was prepared at a concentration of 2 x 10 4 cells / ml in medium, dispersed at 100 µl / well and cultured for 3 days at 37 ° C under a condition of 5% carbon dioxide. After

PL 205 150 B1 hodowli, ilość żywych komórek zliczono metodą XTT [przykładowo, CANCER RESEARCH, Vol. 48, strony 4,827-4,833 (1988), itd.].After culturing, the number of viable cells was counted by the XTT method [for example, CANCER RESEARCH, Vol. 48, pages 4,827-4,833 (1988), etc.].

W rezultacie stwierdzono, że wszystkie związki wymienione w Tablicy I-2 wykazywały 50% hamowanie wzrostu komórek przy stężeniu 100 μg/ml lub wyższym (IC50).As a result, it was found that all compounds listed in Table I-2 showed 50% inhibition of cell growth at a concentration of 100 µg / ml or higher (IC 50 ).

NAJLEPSZE WYKONANIE WYNALAZKUBEST PERFORMANCE OF THE INVENTION

Następnie, w Przykładach Odniesienia i w Przykładach zostaną opisane związki według wynalazku i sposób wytwarzania związków przejściowych według wynalazku. W żaden sposób nie ogranicza to wynalazku.Thereafter, compounds of the invention and a method for the preparation of intermediates of the invention will be described in Reference Examples and Examples. This does not limit the invention in any way.

W poniższych Przykładach Odniesienia i w Przykładach, wszystkie stosunki w mieszaninach eluentów określono jako „stosunek objętościowy. Nośnikiem do chromatografii kolumnowej był Żel Krzemionkowy BW-127ZH (wyprodukowany przez Fuji Silysia Chemical Co.); nośnikiem do chromatografii z odwróconymi fazami był YMC.ŻEL ODS-AM 120-S50 (YMC CO., LTD.), a nośnikiem do chromatografii kolumnowej jonowymiennej była Celuloza DEAE (wytworzona przez Wako Pure Chemical Industries).In the following Reference Examples and the Examples, all ratios in the eluent mixtures are defined as the "volume ratio." The carrier for the column chromatography was BW-127ZH Silica Gel (manufactured by Fuji Silysia Chemical Co.); the reverse phase chromatography vehicle was YMC.GEL ODS-AM 120-S50 (YMC CO., LTD.) and the ion exchange column chromatography vehicle was DEAE Cellulose (manufactured by Wako Pure Chemical Industries).

Skrót w Przykładach Odniesienia i Przykładach ma następujące znaczenie: DMSO-d6: deuterowany sulfotlenek dimetylu.The abbreviation in the Reference Examples and Examples has the following meaning: DMSO-d6: deuterated dimethyl sulfoxide.

P r z y k ł a d O d n i e s i e n i a I-1P r z k ł a d O d n i e s i e n i a I-1

17,0 g 3-amino-6-bromo-2-pirazynokarboksylanu metylu rozpuszczono w 100 ml stężonego kwasu siarkowego. W temperaturze oziębiania lodem dodano 10,1 g azotanu sodu i mieszano przez 30 minut. Mieszaninę reakcyjną wlano do 920 ml metanolu i ogrzewano do wrzenia pod chłodnicą zwrotną przez 5 godzin. Po oziębieniu mieszaniny reakcyjnej, mieszaninę zatężono pod zmniejszonym ciśnieniem, tak otrzymaną pozostałość dodano do mieszaniny 500 ml wody z lodem i 600 ml chloroformu, i tak otrzymaną mieszaninę rozdzielono na warstwy. Warstwę organiczną przemyto kolejno nasyconym wodnym roztworem wodorowęglanu sodu, wodą i nasyconym wodnym roztworem chlorku sodu i wysuszono nad bezwodnym siarczanem magnezu, a rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem. W ten sposób otrzymano 6,30 g 6-bromo-3-metoksy-2-pirazynokarboksylanu metylu w postaci jasno żółtej substancji oleistej.17.0 g of methyl 3-amino-6-bromo-2-pyrazinecarboxylate was dissolved in 100 ml of concentrated sulfuric acid. 10.1 g of sodium nitrate were added under ice-cooling, and stirred for 30 minutes. The reaction mixture was poured into 920 ml of methanol and heated to reflux for 5 hours. After cooling the reaction mixture, the mixture was concentrated under reduced pressure, the residue thus obtained was added to a mixture of 500 ml of ice-water and 600 ml of chloroform, and the mixture thus obtained was separated into layers. The organic layer was washed successively with a saturated aqueous sodium hydrogen carbonate solution, water and a saturated aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed under reduced pressure. Thus, 6.30 g of methyl 6-bromo-3-methoxy-2-pyrazinecarboxylate was obtained in the form of a light yellow oily substance.

IR (KBr) cm-1: 1735 1H-NMR (CDCl3) δ: 3,97 (3H, s), 4,06 (3H, s), 8,37 (1H, s).IR (KBr) cm -1 : 1735 1 H-NMR (CDCl 3) δ: 3.97 (3H, s), 4.06 (3H, s), 8.37 (1H, s).

P r z y k ł a d O d n i e s i e n i a I-2P r z k ł a d O d n i e s i e n i a I-2

W atmosferze gazowego azotu, 11,4 g 6-bromo-3-metoksy-2-pirazynokarboksylanu metylu rozpuszczono w 227 ml toluenu i kolejno dodano 10,3 g benzofenonoiminy, 0,42 g tris(dibenzylidenooctanu)dipalladu, 0,86 g (s)-(-)-2,2'-bis(difenylofosfino)-1,1'-binaftylu i 6,20 g tert-butanolanu sodu. Tak otrzymaną mieszaninę mieszano w temperaturze 80°C przez 1 godzinę. Po oziębieniu mieszaniny reakcyjnej, przesączono ją. Przesącz oczyszczono na kolumnie chromatograficznej [eluent: toluen:octan etylu = 20:1]. Otrzymaną substancję oleistą rozpuszczono w 140 ml tetrahydrofuranu, dodano 7 ml 2 moli/l kwasu solnego i tak otrzymaną mieszaninę mieszano w temperaturze pokojowej przez 15 minut. Do mieszaniny reakcyjnej dodano mieszaninę 200 ml chloroformu i 50 ml wody, a następnie dla zalkalizowania mieszaniny dodano 1 mol/l wodorotlenku sodu, i oddzielono warstwę organiczną. Tak otrzymaną warstwę organiczną przemyto nasyconym wodnym roztworem chlorku sodu i wysuszono nad bezwodnym siarczanem magnezu, a rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem. Pozostałość oczyszczono metodą chromatografii kolumnowej [eluent: toluen:octan etylu = 1:1], otrzymując 3,64 g 6-amino-3-metoksy-2-pirazynokarboksylanu metylu w postaci zabarwionej na żółto substancji oleistej.Under nitrogen gas, 11.4 g of methyl 6-bromo-3-methoxy-2-pyrazinecarboxylate was dissolved in 227 ml of toluene, and 10.3 g of benzophenonoimine, 0.42 g of tris (dibenzylideneacetate) dipalladium, 0.86 g ( s) - (-) - 2,2'-bis (diphenylphosphino) -1,1'-binaphthyl and 6.20 g of sodium tert-butoxide. The mixture thus obtained was stirred at 80 ° C for 1 hour. After cooling the reaction mixture, it was filtered. The filtrate was purified by column chromatography [eluent: toluene: ethyl acetate = 20: 1]. The obtained oily substance was dissolved in 140 ml of tetrahydrofuran, 7 ml of 2 mol / L hydrochloric acid were added, and the mixture thus obtained was stirred at room temperature for 15 minutes. A mixture of 200 mL of chloroform and 50 mL of water was added to the reaction mixture, and then 1 mol / L sodium hydroxide was added to make the mixture basic, and the organic layer was separated. The organic layer thus obtained was washed with a saturated aqueous solution of sodium chloride and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed under reduced pressure. The residue was purified by column chromatography [eluent: toluene: ethyl acetate = 1: 1] to obtain 3.64 g of methyl 6-amino-3-methoxy-2-pyrazinecarboxylate as a yellow colored oily substance.

IR (KBr-) cm-1: 1716, 1670 1H-NMR (DMSO-d6) δ: 3,80 (3H, s), 3,82 (3H, s), 7,20 (2H, brs), 7,77 (1H, s).IR (KBr -) cm -1: 1716, 1670 1 H-NMR (DMSO-d6) δ: 3.80 (3H, s), 3.82 (3H, s), 7.20 (2H, brs), 7.77 (IH, s).

P r z y k ł a d O d n i e s i e n i a I-3P r z k ł a d O d n i e s i e n i a I-3

3,5 g 6-amino-3-metoksy-2-pirazynokarboksylanu metylu rozpuszczono w 70 ml metanolu. Dla wytworzenia nasyconego roztworu do roztworu wprowadzono gazowy amoniak i roztwór mieszano w temperaturze pokojowej przez 14 godzin. Po usunięciu pod zmniejszonym ciśnieniem rozpuszczalnika z mieszaniny reakcyjnej, otrzymano 3,1 g 6-amino-3-metoksy-2-pirazynokarboksamidu w postaci substancji stałej.3.5 g of methyl 6-amino-3-methoxy-2-pyrazinecarboxylate were dissolved in 70 ml of methanol. Ammonia gas was introduced into the solution to make a saturated solution, and the solution was stirred at room temperature for 14 hours. After removing the solvent from the reaction mixture under reduced pressure, 3.1 g of 6-amino-3-methoxy-2-pyrazinecarboxamide were obtained as a solid.

IR (KBr) cm-1: 1684 1H-NMR (DMSO-d6) δ: 3,79 (3H, s), 5,87 (2H, brs), 7,30-7,75 (3H, m).IR (KBr) cm -1: 1684 1 H-NMR (DMSO-d6) δ: 3.79 (3H, s), 5.87 (2H, brs), 7,30-7,75 (3H, m) .

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

P r z y k ł a d O d n i e s i e n i a I-4P r z k ł a d O d n i e s i e n i a I-4

W atmosferze gazowego azotu, 1,50 g 6-amino-3-metoksy-2-pirazynokarboksamidu rozpuszczono w 12 ml 70% roztworu wodorek fluoru-pirydyna podczas oziębiania lodem. Następnie, w temperaturze -50°C dodano 0,71 g azotanu sodu i tak otrzymaną mieszaninę mieszano w temperaturze 10°C przez 1 godzinę. Po mieszaniu mieszaniny reakcyjnej przez dodatkową godzinę, dodano mieszaninę 50 ml wody z lodem i 100 ml chloroformu, i tak otrzymaną mieszaninę rozdzielono na warstwy. Warstwę organiczną przemyto nasyconym wodnym roztworem chlorku sodu i wysuszono nad bezwodnym siarczanem magnezu i rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem. W ten sposób otrzymano 1,29 g 6-fluoro-3-metoksy-2-pirazynokarboksamidu w postaci substancji stałej.Under nitrogen gas, 1.50 g of 6-amino-3-methoxy-2-pyrazinecarboxamide was dissolved in 12 ml of a 70% fluoride-pyridine solution under ice cooling. Then, 0.71 g of sodium nitrate was added at -50 ° C, and the mixture thus obtained was stirred at 10 ° C for 1 hour. After the reaction mixture was stirred for an additional hour, a mixture of 50 ml of ice water and 100 ml of chloroform was added, and the mixture thus obtained was separated into its layers. The organic layer was washed with a saturated aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed under reduced pressure. Thus, 1.29 g of 6-fluoro-3-methoxy-2-pyrazinecarboxamide was obtained as a solid.

IR (KBr) cm-1: 1707 1H-NMR (DMSO-d6) δ: 3,95 (3H, s), 7,55-8,15 (2H, m), 8,39 (12H, d, J=8,3 Hz).IR (KBr) cm -1: 1707 1 H-NMR (DMSO-d6) δ: 3.95 (3H, s), 7,55-8,15 (2H, m), 8.39 (12H, d, J = 8.3 Hz).

P r z y k ł a d O d n i e s i e n i a I-5P r z k ł a d O d n i e s i e n i a I-5

W atmosferze gazowego azotu, 1,51 g jodku sodu rozpuszczono w 22 ml acetonitrylu. Po dodaniu 1,10 g chlorku trimetylosililu, tak otrzymaną mieszaninę mieszano w temperaturze pokojowej przez 20 minut. Następnie, dodano 0,43 g 6-fluoro-3-metoksy-2-pirazynokarboksamidu i tak otrzymaną mieszaninę mieszano w tej samej temperaturze przez 18 godzin. Mieszaninę reakcyjną dodano do mieszaniny 10 ml wody i 200 ml chloroformu i tak otrzymaną mieszaninę rozdzielono na warstwy. Warstwę organiczną przemyto kolejno 5% wodnym roztworem tiosiarczanu sodu i nasyconym wodnym roztworem chlorku sodu i wysuszono nad bezwodnym siarczanem magnezu, i rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem. Pozostałość oczyszczono metodą chromatografii kolumnowej [eluent: heksan:octan etylu=2:1], otrzymując 0,06 g 6-fluoro-3-hydroksy-2-pirazynokarboksamidu w postaci substancji stał ej o biał ym zabarwieniu.Under nitrogen gas, 1.51 g of sodium iodide was dissolved in 22 ml of acetonitrile. After adding 1.10 g of trimethylsilyl chloride, the mixture thus obtained was stirred at room temperature for 20 minutes. Then, 0.43 g of 6-fluoro-3-methoxy-2-pyrazinecarboxamide was added, and the mixture thus obtained was stirred at the same temperature for 18 hours. The reaction mixture was added to a mixture of 10 ml of water and 200 ml of chloroform, and the mixture thus obtained was separated into its layers. The organic layer was washed successively with a 5% aqueous sodium thiosulfate solution and a saturated aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed under reduced pressure. The residue was purified by column chromatography [eluent: hexane: ethyl acetate = 2: 1] to obtain 0.06 g of 6-fluoro-3-hydroxy-2-pyrazinecarboxamide as a white-colored solid.

IR (KBr) cm-1: 1685, 1658 1H-NMR (CDCl3) δ: 5,40-7,80 (2H, m), 8,31 (1H, d, J=7,8 Hz), 12,33 (1H, s).IR (KBr) cm -1: 1685, 1658 1 H-NMR (CDCl3) δ: 5,40-7,80 (2H, m), 8.31 (1H, d, J = 7.8 Hz), 12 . 33 (IH, s).

P r z y k ł a d O d n i e s i e n i a I-6P r z k ł a d O d n i e s i e n i a I-6

1,0 g 6-chloro-3-okso-3,4-dihydro-2-pirazynokarboksylanu metylu rozpuszczono w 40 ml dichloroetanu. W atmosferze gazowego azotu, dodano kolejno 1,0 ml 1,1,1,3,3,3-heksametylodisilizanu i 0,54 ml chlorotrimetylosilanu i ogrzewano do temperatury 90°C przez 2 godziny. Mieszaninę pozostawiono, aby oziębiła się i rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem. Pozostałość rozpuszczono w 30 ml dichloroetanu i kolejno dodano 2,68 g 1-octano-2,3,5-tribenzoesanu β-D-rybofuranozy i 1,24 ml chlorku cynowego (IV) i tak otrzymaną mieszaninę mieszano w temperaturze pokojowej przez 16 godzin. Mieszaninę reakcyjną dodano do 30 ml wody z lodem i pH doprowadzono do wartości 8 dodatkiem nasyconego wodnego roztworu wodorowęglanu sodu i rozdzielono na warstwy. Warstwę organiczną przemyto kolejno wodą i nasyconym wodnym roztworem chlorku sodu i wysuszono nad bezwodnym siarczanem sodu i rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem. Tak otrzymaną pozostałość oczyszczono metodą chromatografii kolumnowej [eluent: heksan:octan etylu=4:1], otrzymując 1,76 g 4-{(2R,3R,4R,5R)-3,4-bis(benzoiloksy)-5-[(benzoiloksy)metylo]tetrahydro-2-furanylo}-6-chloro-3-okso-3,4-dihydro-2-pirazynokarboksylanu metylu w postaci substancji oleistej o zabarwieniu żółtym.1.0 g of methyl 6-chloro-3-oxo-3,4-dihydro-2-pyrazinecarboxylate was dissolved in 40 ml of dichloroethane. Under nitrogen gas, 1.0 mL of 1,1,1,3,3,3-hexamethyldisilizane and 0.54 mL of chlorotrimethylsilane were successively added and heated to 90 ° C for 2 hours. The mixture was allowed to cool and the solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 30 ml of dichloroethane, and 2.68 g of β-D-ribofuranose 1-acetate-2,3,5-tribenzoate and 1.24 ml of tin (IV) chloride were successively added, and the mixture thus obtained was stirred at room temperature for 16 hours. . The reaction mixture was added to 30 ml of ice water and the pH was adjusted to 8 with saturated aqueous sodium bicarbonate solution and separated into layers. The organic layer was washed successively with water and a saturated aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous sodium sulfate, and the solvent was removed under reduced pressure. The residue thus obtained was purified by column chromatography [eluent: hexane: ethyl acetate = 4: 1] to obtain 1.76 g of 4 - {(2R, 3R, 4R, 5R) -3,4-bis (benzoyloxy) -5- [ Methyl (benzoyloxy) methyl] tetrahydro-2-furanyl} -6-chloro-3-oxo-3,4-dihydro-2-pyrazinecarboxylate in the form of a yellow-colored oily substance.

IR (nierozcieńczony) cm-1: 1728 1H-NMR (CDCI3) δ: 3,94 (3H, s), 4,5-4,9 (3H, m), 5,6-6,0 (2H, m), 6,3-6,5 (1H, m), 7,1-8,2 (16H, m).IR (neat) cm -1: 1728 1 H-NMR (CDCl3) δ: 3.94 (3H, s), 4,5-4,9 (3H, m), 5,6-6,0 (2H, m), 6.3-6.5 (1H, m), 7.1-8.2 (16H, m).

P r z y k ł a d O d n i e s i e n i a I-7P r z k ł a d O d n i e s i e n i a I-7

0,80 g 4-{(2R,3R,4R,5R)-3,4-bis(benzoiloksy)-5-[(benzoiloksy)metylo]tetrahydro-2-furanylo}-6-chloro-3-okso-3,4-dihydro-2-pirazynokarboksylanu metylu zawieszono w 16 ml metanolu. Podczas oziębiania zawiesiny lodem, dodano 0,73 g 28% metanolowego roztworu metanolanu sodu i tak otrzymaną mieszaninę mieszano w takiej samej temperaturze przez 1 godzinę. Po mieszaniu mieszaniny w temperaturze pokojowej przez dodatkowe 3 godziny, pH mieszaniny doprowadzono do wartości 7 dodatkiem 6 moli/l kwasu solnego i usunięto rozpuszczalnik pod zmniejszonym ciśnieniem. Pozostałość oczyszczono metodą chromatografii kolumnowej [eluent:chloroform:metanol=10:1], otrzymując 0,29 g 6-chloro-4-[(2R,3R,4S,5R)-3,4-dihydroksy-5-(hydroksymetylo)tetrahydro-2-furanylo]-3-okso-3,4-dihydro-2-pirazynokarboksylanu metylu w postaci substancji oleistej o zabarwieniu żółtym.0.80 g 4 - {(2R, 3R, 4R, 5R) -3,4-bis (benzoyloxy) -5 - [(benzoyloxy) methyl] tetrahydro-2-furanyl} -6-chloro-3-oxo-3 Methyl 4-dihydro-2-pyrazinecarboxylate was suspended in 16 ml of methanol. While the suspension was cooled with ice, 0.73 g of a 28% methanolic sodium methoxide solution was added, and the mixture thus obtained was stirred at the same temperature for 1 hour. After the mixture was stirred at room temperature for an additional 3 hours, the pH of the mixture was adjusted to 7 with 6 mol / L hydrochloric acid, and the solvent was removed under reduced pressure. The residue was purified by column chromatography [eluent: chloroform: methanol = 10: 1] to obtain 0.29 g of 6-chloro-4 - [(2R, 3R, 4S, 5R) -3,4-dihydroxy-5- (hydroxymethyl) methyl tetrahydro-2-furanyl] -3-oxo-3,4-dihydro-2-pyrazinecarboxylate in the form of a yellow-colored oily substance.

IR (nierozcieńczony) cm-1: 1728 1H-NMR (CDCl3+DMSO-d6) δ: 3,6-5,6 (11H, m), 5,99 (1H, s), 8,67 (1H, s).IR (neat) cm -1: 1728 1 H-NMR (CDCl3 + DMSO-d6) δ: 3,6-5,6 (11H, m), 5.99 (1H, s), 8.67 (1H, s).

P r z y k ł a d I-1Example I-1

1,0 g 3-hydroksy-2-pirazynokarboksamidu zawieszono w 5,0 ml 1,1,1,3,3,3-heksametylodisilazanu. Zawiesinę ogrzewano do wrzenia pod chłodnicą zwrotną przez 30 minut i pozostawiono do1.0 g of 3-hydroxy-2-pyrazinecarboxamide was suspended in 5.0 ml of 1,1,1,3,3,3-hexamethyldisilazane. The suspension was heated to reflux for 30 minutes and allowed to stand

PL 205 150 B1 oziębienia, a rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem. Pozostałość rozpuszczono w 5,0 ml dichloroetanu w atmosferze gazowego azotu i kolejno dodano 3,11 g 1-octanu-2,3,5-tribenzoesanu β-D-rybofuranozy i 0,50 ml chlorku cynowego (IV) i tak otrzymaną mieszaninę mieszano w temperaturze pokojowej przez 22 godziny. Mieszaninę reakcyjną rozcieńczono 30 ml octanu etylu i 20 ml wody, doprowadzając pH do wartości 8 dodatkiem nasyconego wodnego roztworu wodorowęglanu sodu, osad przesączono i warstwę organiczną oddzielono. Warstwę organiczną przemyto kolejno wodą i nasyconym wodnym roztworem chlorku sodu i wysuszono nad bezwodnym siarczanem magnezu i rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem. Pozostałość oczyszczono metodą chromatografii kolumnowej [eluent: octan etylu:metanol=10:1], następnie dodano eter izopropylowy i substancję stałą zebrano przez przesączenie. W ten sposób, otrzymano 0,41 g benzoesanu [(2R,3R,4R,5R)-5-[3-(aminokarbonylo)-2-okso-1(2H)-pirazynyl]-3,4-bis(benzoiloksy)tetrahydro-2-furanylo]metylu w postaci substancji stałej o zabarwieniu białym.After cooling, the solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 5.0 ml of dichloroethane under nitrogen gas, and 3.11 g of β-D-ribofuranose 1-acetate-2,3,5-tribenzoate and 0.50 ml of tin (IV) chloride were successively added, and the mixture thus obtained was stirred at room temperature for 22 hours. The reaction mixture was diluted with 30 mL of ethyl acetate and 20 mL of water, adjusting the pH to 8 with saturated aqueous sodium bicarbonate solution, filtering the precipitate and separating the organic layer. The organic layer was washed successively with water and a saturated aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed under reduced pressure. The residue was purified by column chromatography [eluent: ethyl acetate: methanol = 10: 1], then isopropyl ether was added and the solid was collected by filtration. Thus, 0.41 g of [(2R, 3R, 4R, 5R) -5- [3- (aminocarbonyl) -2-oxo-1 (2H) -pyrazinyl] -3,4-bis (benzoyloxy) benzoate was obtained. tetrahydro-2-furanyl] methyl in the form of a white solid.

IR (KBr) cm-1: 1734, 1685 1H-NMR (CDCl3) δ: 4,6-5,1 (3H, m), 5,8-6,2 (3H, m), 6,39 (1H, d, J=2,5 Hz), 7,2-8,2 (17H, m), 8,95 (1H, brs).IR (KBr) cm -1: 1734, 1685 1 H-NMR (CDCl3) δ: 4,6-5,1 (3H, m), 5.8-6.2 (3H, m), 6.39 ( 1H, d, J = 2.5Hz), 7.2-8.2 (17H, m), 8.95 (1H, br s).

P r z y k ł a d I-2P r x l a d I-2

0,37 g benzoesanu [(2R,3R,4R,5R)-5-[3-(aminokarbonylo)-2-okso-1(2H)-pirazynylo]-3,4-bis(benzoiloksy)tetrahydro-2-furanylo]metylu rozpuszczono w 4 ml metanolu. Podczas oziębiania roztworu lodem, wprowadzano gazowy amoniak aż do nasycenia. Mieszaninę reakcyjną mieszano w temperaturze pokojowej przez 15 godzin i rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem. Do pozostałości dodano metanol i osad zebrano przez przesączenie, otrzymując 0,12 g 4-[(2R,3R,4S,5R)-3,4-dihydroksy-5-(hydroksymetylo)tetrahydro-2-furanylo]-3-okso-3,4-dihydro-2-pirazynokarboksamidu w postaci substancji stałej o zabarwieniu jasno brązowym.0.37 g of [(2R, 3R, 4R, 5R) -5- [3- (aminocarbonyl) -2-oxo-1 (2H) -pyrazinyl] -3,4-bis (benzoyloxy) tetrahydro-2-furanyl] benzoate ] methyl was dissolved in 4 ml of methanol. While cooling the solution with ice, gaseous ammonia was introduced until saturation. The reaction mixture was stirred at room temperature for 15 hours and the solvent was removed under reduced pressure. Methanol was added to the residue and the precipitate was collected by filtration to give 0.12 g of 4 - [(2R, 3R, 4S, 5R) -3,4-dihydroxy-5- (hydroxymethyl) tetrahydro-2-furanyl] -3-oxo- 3,4-dihydro-2-pyrazinecarboxamide as a light brown solid.

IR (KBr) cm-1: 1654 1H-NMR (DMSO-d6) δ: 3,73 (2H, dd, J=5,4, 5,4 Hz), 3,8-4,2 (3H, m), 5,08 (1H, brs), 5,24 (1H, t, J=5,4 Hz), 5,61 (1H, brs), 5,92 (1H, s), 7,54 (1H, d, J=4,2 Hz), 7,71 (1H, brs), 8,27 (1H, d, J=4,2 Hz), 8,30 (1H, brs).IR (KBr) cm -1: 1654 1 H-NMR (DMSO-d6) δ: 3.73 (2H, dd, J = 5.4, 5.4 Hz), 3.8-4.2 (3H, m), 5.08 (1H, brs), 5.24 (1H, t, J = 5.4Hz), 5.61 (1H, brs), 5.92 (1H, s), 7.54 ( 1H, d, J = 4.2Hz), 7.71 (1H, brs), 8.27 (1H, d, J = 4.2Hz), 8.30 (1H, brs).

P r z y k ł a d I-5Example I-5

6-fluoro-3-hydroksy-2-pirazynokarboksamid potraktowano w taki sam sposób, jak w Przykładzie I-1 otrzymując benzoesan [(2R,3R,4R,5R)-5-[3-(aminokarbonylo)-5-fluoro-2-okso-1(2H)-pirazynylo]-3,4-bis(benzoiloksy)tetrahydro-2-furanylo]metylu.6-fluoro-3-hydroxy-2-pyrazinecarboxamide was treated in the same manner as in Example I-1 to give the benzoate [(2R, 3R, 4R, 5R) -5- [3- (aminocarbonyl) -5-fluoro-2 -oxo-1 (2H) -pyrazinyl] -3,4-bis (benzoyloxy) tetrahydro-2-furanyl] methyl.

IR (KBr) cm-1: 1726, 1690 1H-NMR (DMSO-d6) δ: 4,6-5,0 (3H, m), 5,9-6,1 (2H, m), 6,33 (1H, s), 7,3-8,2 (17H, m), 8,53 (1H, brs).IR (KBr) cm -1: 1726, 1690 1 H-NMR (DMSO-d6) δ: 4,6-5,0 (3H, m), 5.9-6.1 (2H, m), 6. 33 (IH, s), 7.3-8.2 (17H, m), 8.53 (IH, br s).

P r z y k ł a d I-6Example I-6

0,15 g benzoesanu [(2R,3R,4R,5R)-5-[3-(aminokarbonylo)-5-fluoro-2-okso-1(2H)-pirazynylo]-3,4-bis(benzyloksy)tetrahydro-2-furanylo]metylu rozpuszczono w 2,0 ml metanolu. Następnie, dodano 0,14 g 28% metanolowego roztworu metanolanu sodu i mieszano w temperaturze oziębiania lodem przez 20 minut, a następnie w temperaturze pokojowej przez 30 minut. Mieszaninę reakcyjną zakwaszono 0,75 ml 1 mol/l kwasu solnego i rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem. Po oczyszczeniu pozostałości metodą chromatografii kolumnowej [eluent:chloroform:metanol=5:1], dodano izopropanol i eter dietylowy i substancję stałą zebrano przez przesączenie, otrzymując 40 mg 4-[(2R,3S,4R,5R)-3,4-dihydroksy-5-(hydroksymetylo)tetrahydro-2-furanylo]-6-fluoro-3-okso-3,4-dihydro-2-pirazynokarboksamidu.0.15 g of [(2R, 3R, 4R, 5R) -5- [3- (aminocarbonyl) -5-fluoro-2-oxo-1 (2H) -pyrazinyl] -3,4-bis (benzyloxy) tetrahydro benzoate -2-furanyl] methyl was dissolved in 2.0 ml of methanol. Then, 0.14 g of 28% methanolic sodium methoxide solution was added, and the mixture was stirred at an ice-cooled temperature for 20 minutes and then at room temperature for 30 minutes. The reaction mixture was acidified with 0.75 mL of 1 mol / L hydrochloric acid, and the solvent was removed under reduced pressure. After the residue was purified by column chromatography [eluent: chloroform: methanol = 5: 1], isopropanol and diethyl ether were added and the solid was collected by filtration to give 40 mg of 4 - [(2R, 3S, 4R, 5R) -3.4- dihydroxy-5- (hydroxymethyl) tetrahydro-2-furanyl] -6-fluoro-3-oxo-3,4-dihydro-2-pyrazinecarboxamide.

IR (KBr) cm-1: 1686IR (KBr) cm -1 : 1686

P r z y k ł a d I-7E xample I-7

0,26 g 6-chloro-4-[(2R,3R,4S,5S)-3,4-dihydroksy-5-(hydroksymetylo)tetrahydro-2-furanylo]-3-okso-3,4-dihydro-2-pirazynokarboksylanu metylu rozpuszczono w 4 ml metanolu. Podczas oziębiania roztworu lodem, wprowadzano gazowy amoniak aż do nasycenia. Mieszaninę reakcyjną mieszano w temperaturze oziębiania lodem przez 1 godzinę i następnie usunięto rozpuszczalnik pod zmniejszonym ciśnieniem. Po oczyszczeniu tak otrzymanej pozostałości metodą chromatografii kolumnowej [eluent:chloroform:metanol=7:1], otrzymano 0,06 g 6-chloro-4-[(2R,3S,4R,5R)-3,4-dihydroksy-5-(hydroksymetylo)tetrahydro-2-furanylo]-3-okso-3,4-dihydro-2-pirazynokarboksamidu w postaci substancji stałej o zabarwieniu jasno żółtym.0.26 g of 6-chloro-4 - [(2R, 3R, 4S, 5S) -3,4-dihydroxy-5- (hydroxymethyl) tetrahydro-2-furanyl] -3-oxo-3,4-dihydro-2 The methyl pyrazinecarboxylate was dissolved in 4 ml of methanol. While cooling the solution with ice, gaseous ammonia was introduced until saturation. The reaction mixture was stirred at ice-cooled temperature for 1 hour and then the solvent was removed under reduced pressure. After purification of the residue thus obtained by column chromatography [eluent: chloroform: methanol = 7: 1], 0.06 g of 6-chloro-4 - [(2R, 3S, 4R, 5R) -3,4-dihydroxy-5- was obtained. (hydroxymethyl) tetrahydro-2-furanyl] -3-oxo-3,4-dihydro-2-pyrazinecarboxamide as a light yellow solid.

IR (KBr) cm-1: 1693IR (KBr) cm -1 : 1693

PL 205 150 B1PL 205 150 B1

P r z y k ł a d I-8Example I-8

Pod strumieniem gazowego azotu, 5,3 g 6-fluoro-3-hydroksy-2-pirazynokarboksamidu zawieszono w 53 ml acetonitrylu. Następnie, w temperaturze oziębiania lodem, dodano 8,4 ml N,O-bis(trimetylosililo)acetamidu i tak otrzymaną mieszaninę mieszano w temperaturze pokojowej przezUnder a stream of nitrogen gas, 5.3 g of 6-fluoro-3-hydroxy-2-pyrazinecarboxamide was suspended in 53 ml of acetonitrile. Then, 8.4 ml of N, O-bis (trimethylsilyl) acetamide was added at an ice-cooled temperature, and the mixture thus obtained was stirred at room temperature for

1,5 godziny. Podczas oziębiania mieszaniny reakcyjnej lodem, kolejno do mieszaniny reakcyjnej dodano roztwór 9,4 g octanu (2R,3R,4R)-4,5-bisa(acetyloksy)-2-(hydroksymetylo)tetrahydro-3-furanylu wytworzony gdzie indziej według procedury opisanej w Carbohydr. Res., Vol. 203, No., 9, strony 324-329 (1990) w 53 ml acetonitrylu i 7,2 ml chlorku cynowego (IV) i tak otrzymaną mieszaninę mieszano w temperaturze pokojowej przez 20 minut. Mieszaninę reakcyjną wlano do mieszaniny 100 ml z 700 ml octanu etylu i 300 ml nasyconego wodnego roztworu wodorowęglanu sodu, warstwę organiczną oddzielono i warstwę wodną ekstrahowano octanem etylu. Wszystkie warstwy połączono i wysuszono nad bezwodnym siarczanem magnezu, a rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem. Pozostałość rozpuszczono w 200 ml metanolu, dodano 100 ml 80% wodnego roztworu kwasu octowego i tak otrzymaną mieszaninę mieszano w temperaturze pokojowej przez 2 godziny. Rozpuszczalnik usunięto pod zmniejszonym ciśnieniem, pozostałość oczyszczono metodą chromatografii kolumnowej na żelu krzemionkowym [eluent:chloroform:metanol=40:1], dodano chloroform i eter izopropylowy i substancję stałą zebrano przez przesączenie, otrzymując 9,3 g octanu (2R,3R,4R,5R)-4-(acetyloksy)-2-[3-(aminokarbonylo)-5-fluoro-2-okso-1(2H)-pirazynylo]-5-(hydroksymetylo)tetrahydro-3-furanylu w postaci substancji stałej o jasno żółtym zabarwieniu.1.5 hours. While cooling the reaction mixture with ice, a solution of 9.4 g of (2R, 3R, 4R) -4,5-bis (acetyloxy) -2- (hydroxymethyl) tetrahydro-3-furanyl acetate prepared elsewhere according to the procedure described above was successively added to the reaction mixture. in Carbohydr. Res., Vol. 203, No., 9, pages 324-329 (1990) in 53 ml of acetonitrile and 7.2 ml of tin (IV) chloride, and the mixture thus obtained was stirred at room temperature for 20 minutes. The reaction mixture was poured into a mixture of 100 ml of 700 ml of ethyl acetate and 300 ml of saturated aqueous sodium hydrogen carbonate solution, the organic layer was separated and the aqueous layer was extracted with ethyl acetate. All layers were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed under reduced pressure. The residue was dissolved in 200 ml of methanol, 100 ml of 80% aqueous acetic acid solution was added, and the mixture thus obtained was stirred at room temperature for 2 hours. The solvent was removed under reduced pressure, the residue was purified by silica gel column chromatography [eluent: chloroform: methanol = 40: 1], chloroform and isopropyl ether were added, and the solid was collected by filtration to obtain 9.3 g of acetate (2R, 3R, 4R , 5R) -4- (acetyloxy) -2- [3- (aminocarbonyl) -5-fluoro-2-oxo-1 (2H) -pyrazinyl] -5- (hydroxymethyl) tetrahydro-3-furanyl as a solid light yellow in color.

IR (KBr) cm-1: 3411, 1752, 1686 1H-NMR (DMSO-d6) δ: 2,04 (3H, s), 2,10 (3H, s), 3,64 (1H, ddd, J=2,5, 5,0, 13Hz), 3,86 (1H, ddd, J=2,5, 5,0, 13 Hz), 4,29 (1H, d, J=6,0 Hz), 5,35 (1H, t, J=6,0 Hz), 5,49 (1H, dd, J=3,0, 5,0 Hz), 5,65 (1H, t, J=5,0 Hz), 6,11 (1H, d J=3,0 Hz), 7,96 (1H, brs), 8,42 (1H, d, J=5,0 Hz), 8,49 (1H, brs).IR (KBr) cm -1: 3411, 1752, 1686 1 H-NMR (DMSO-d6) δ: 2.04 (3H, s), 2.10 (3H, s), 3.64 (1H, ddd, J = 2.5, 5.0, 13Hz), 3.86 (1H, ddd, J = 2.5, 5.0, 13Hz), 4.29 (1H, d, J = 6.0Hz) , 5.35 (1H, t, J = 6.0Hz), 5.49 (1H, dd, J = 3.0, 5.0Hz), 5.65 (1H, t, J = 5.0 Hz), 6.11 (1H, d J = 3.0Hz), 7.96 (1H, brs), 8.42 (1H, d, J = 5.0Hz), 8.49 (1H, brs ).

Pochodne pirazyny lub ich sole, według wynalazku, wykazują znakomitą aktywność przeciwwirusową i są użyteczne do wytwarzania środków farmaceutycznych.The pyrazine derivatives or their salts according to the invention show excellent antiviral activity and are useful in the preparation of pharmaceuticals.

Claims (8)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Pochodna pirazyny o ogólnym wzorze1. Pyrazine derivative of the general formula 1 2 3 5 w którym R1 oznacza atom wodoru lub fluorowca; R2 oznacza atom wodoru; R3 i R5 oznaczają atom wodoru; R4 i R6 oznaczają grupę hydroksylową, która może być ewentualnie podstawiona przez co najmniej jedną grupę wybraną z grupy obejmującej grupę karboksylową, niższą grupę alkilową, niższą grupę alkoksykarbonylową, grupę arylową, grupę cykloalkilową, niższą grupę alkenylową, fluorowconiższą grupą alkilową i grupę heterocykliczną lub ewentualnie zabezpieczoną przez jedną z grup wybraną z grupy obejmującej grupy acylowe, niższe grupy alkilowe, niższe grupy alkenylowe, ar-niższe grupy alkilowe, grupy heterocykliczne zawierające tlen i siarkę, niższe alkoksy- i niższe alkilotio-niższe grupy alkilowe, grupy alkano- lub alleno-sulfonylowe, grupy enolo-eterowe; A oznacza atom tlenu; n oznacza 0, a Y oznacza atom tlenu, lub sól tej pochodnej.Wherein R 1 is hydrogen or halogen; R 2 is hydrogen; R 3 and R 5 are hydrogen; R 4 and R 6 represent a hydroxyl group which may be optionally substituted with at least one group selected from the group consisting of a carboxyl group, a lower alkyl group, a lower alkoxycarbonyl group, an aryl group, a cycloalkyl group, a lower alkenyl group, a halogen lower alkyl group and a heterocyclic group or optionally protected by one selected from acyl groups, lower alkyl groups, lower alkenyl groups, ar-lower alkyl groups, oxygen- and sulfur-containing heterocyclic groups, lower alkoxy- and lower-alkylthio-lower alkyl groups, alkan- or allenesulfonyl, enol ether groups; A is oxygen; n is 0 and Y is an oxygen atom, or a salt of the derivative. 2. Pochodna według zastrz. 1, znamienna tym, że R4 i R6 oznaczają grupę hydroksylową.2. A derivative according to claim 1 4. The method of claim 1, wherein R 4 and R 6 are hydroxy. 3. Pochodna według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że R1 oznacza atom wodoru lub atom fluoru.3. The derivative according to claim 1 3. A compound according to claim 1 or 2, characterized in that R 1 is hydrogen or fluoro. PL 205 150 B1PL 205 150 B1 4. Kompozycja farmaceutyczna, znamienna tym, że zawiera związek lub jego sól określone w zastrz. 1-3.A pharmaceutical composition comprising a compound or salt thereof as defined in claim 1 1-3. 5. Kompozycja farmaceutyczna, zawierająca związek lub jego sól określone w zastrz. 1-3 do zastosowania jako środek przeciwwirusowy.5. A pharmaceutical composition comprising a compound or salt thereof as defined in claim 1 1-3 for use as an antiviral agent. 6. Kompozycja według zastrz. 5 do zastosowania jako środek przeciwko wirusowi grypy, wirusowi RS, wirusowi AIDS, wirusowi brodawczaka, adenowirusowi, wirusowi zapalenia wątroby typu A, wirusowi zapalenia wątroby typu B, wirusowi zapalenia wątroby typu C, wirusowi polio, echo wirusowi, wirusowi coksackie, enterowirusowi, rinowirusowi, rotawirusowi, wirusowi choroby newcastle, wirusowi świnki, wirusowi pęcherzykowatego zapalenia jamy ustnej i wirusowi japońskiego zapalenia mózgu.6. A composition according to p. 5 for use as an agent against influenza virus, RS virus, AIDS virus, papillomavirus, adenovirus, hepatitis A virus, hepatitis B virus, hepatitis C virus, polio virus, echo virus, coxackie virus, enterovirus, rhinovirus , rotavirus, newcastle disease virus, mumps virus, vesicular stomatitis virus and Japanese encephalitis virus. 7. Kompozycja według zastrz. 6 do zastosowania jako środek przeciw wirusowi grypy.7. The composition according to p. 6 for use as an anti-influenza agent. 8. Kompozycja według zastrz. 6 do zastosowania jako środek przeciw wirusowi zapalenia wątroby typu C.8. A composition as claimed in p. 6 for use as an agent against the hepatitis C virus.
PL357568A 2000-02-18 2001-02-14 Novel pyrazine derivatives or salts thereof, pharmaceutical compositions containing the derivatives or the salts and intermediates for the preparation of both PL205150B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000040493A JP2001226328A (en) 2000-02-18 2000-02-18 Intermediate of capsiamide and improved method for producing capsiamide
PCT/JP2001/001038 WO2001060834A1 (en) 2000-02-16 2001-02-14 Novel pyrazine derivatives or salts thereof, pharmaceutical compositions containing the derivatives or the salts and intermediates for the preparation of both

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL357568A1 PL357568A1 (en) 2004-07-26
PL205150B1 true PL205150B1 (en) 2010-03-31

Family

ID=18563861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL357568A PL205150B1 (en) 2000-02-18 2001-02-14 Novel pyrazine derivatives or salts thereof, pharmaceutical compositions containing the derivatives or the salts and intermediates for the preparation of both

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2001226328A (en)
PL (1) PL205150B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107384981B (en) * 2017-08-08 2020-09-15 湖北工业大学 Fermentation method for preparing capsi-amide

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001226328A (en) 2001-08-21
PL357568A1 (en) 2004-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5038345B2 (en) Novel pyrazine derivatives or salts thereof, pharmaceutical compositions containing them, and intermediates for production thereof
US8716263B2 (en) Synthesis of purine nucleosides
JP4370164B2 (en) Novel virus growth inhibition and virucidal methods and novel pyrazine nucleotide pyrazine nucleoside analogues
EP2277878B1 (en) Process for production of ethynylthymidine compound using 5-methyluridine as starting raw material
JP2003532735A (en) Antiviral pyrimidine nucleosides
JPH06228186A (en) 2'-deoxy-@(3754/24)2's)-alkylpyrimidine nucleoside derivative
JP4398631B2 (en) Novel pyrazine derivatives or salts thereof and antiviral agents containing them
PL205150B1 (en) Novel pyrazine derivatives or salts thereof, pharmaceutical compositions containing the derivatives or the salts and intermediates for the preparation of both
RU2259368C2 (en) Derivatives of pyrazine and their salts, pharmaceutical composition comprising these compounds
RU2297414C2 (en) Derivatives of pyrazine or their salts, pharmaceutical composition containing these compounds and intermediate compounds for their preparing
PL206868B1 (en) Pyrazine derivative, pharmaceutical composition and its use, and a fluoropyrazine derivative
WO2006122207A1 (en) 6-hydrazinopurine 2'-methyl ribonucleosides and nucleotides for treatment of hcv

Legal Events

Date Code Title Description
RECP Rectifications of patent specification