PL204785B1

PL204785B1 - Calescence-gravitational separator

Info

Publication number: PL204785B1
Application number: PL376906A
Authority: PL
Inventors: Jacek Majcherczyk
Original assignee: Awas Systemy Spo & Lstrok Ka Z
Priority date: 2005-09-05
Filing date: 2005-09-05
Publication date: 2010-02-26
Also published as: PL376906A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest separator koalescencyjno-grawitacyjny przeznaczony do podczyszczania ścieków w ściśle określonym stopniu w szczególnie zanieczyszczonych substancjami ropopochodnymi.The subject of the invention is a coalescence-gravity separator intended for pre-treatment of sewage to a strictly defined degree, particularly contaminated with petroleum substances.

Znane są separatory, których działanie jest podzielone na oczyszczanie grawitacyjne lub koalescencyjne w zróżnicowanym przypadkowym stopniu oczyszczania ścieków, przy czym stosowane są urządzenia w postaci spiralnej kratownicy przypływu.Known are separators whose operation is divided into gravity or coalescence treatment at various random stages of wastewater treatment, with devices in the form of a spiral tide grate.

Separator według wynalazku składający się ze zbiornika z pokrywą i włazami wyróżnia się tym, że zbiornik jest podzielony ścienną przegrodą na część „A” będącą osadnikiem zanieczyszczeń mechanicznych i część „B” w której mieści się co najmniej jeden wkład koalescencyjny przy czym w poziomie znajduje się wlot ścieków oddzielony od wylotu przegrodą a przed przegrodą jest upust denny odchylony od wlotu pod kątem 45°. Natomiast w części „B” znajduje się nałożony na część perforowaną rury odpływowej z syfonem, na jednym końcu z zamknięciem pływakowym górnym, wkład koalescencyjny przy czym rura odpływowa jest połączona z wylotem oczyszczonych ścieków za pośrednictwem rury kątowej pochylonej do wylotu pod kątem 45°. Różnica poziomów wlotu i wylotu wynosi nie mniej niż 60 milimetrów a nie więcej niż 200 milimetrów. Średnica rury wlotu ścieków do średnicy upustu dennego jak też średnica rury wylotu do rury kątowej dla różnych stosunków wydajności przepływu oczyszczonych ścieków w separatorze do dopływu całkowitego ścieków do separatora wynosi w granicach od 1,2 do 1,8. Przegroda zajmuje licząc od dołu od 20% do 80% przekroju rury wlotu. Objętość ₃ zbiornika nie może być mniejsza niż 5 m³.The separator according to the invention, consisting of a tank with a cover and manholes, is distinguished by the fact that the tank is divided by a wall partition into part "A" which is a sedimentation tank for mechanical impurities and part "B" which contains at least one coalescing insert, with the horizontal sewage inlet is separated from the outlet by a partition, and in front of the partition there is a bottom outlet at an angle of 45 ° from the inlet. In part "B", on the other hand, there is a coalescing insert, superimposed on the perforated part of the drainage pipe with a siphon, at one end with an upper float closure, the drainage pipe being connected to the outlet of the treated sewage through an angular pipe inclined to the outlet at an angle of 45 °. The difference between the inlet and outlet levels is not less than 60 millimeters and not more than 200 millimeters. The diameter of the sewage inlet pipe to the diameter of the bottom discharge as well as the diameter of the outlet pipe to the angle pipe for different flow rates of treated sewage in the separator to the total sewage inflow to the separator ranges from 1.2 to 1.8. From the bottom, the partition covers from 20% to 80% of the cross-section of the inlet pipe. _{3 of} the vessel volume must be not less than 5 m ^3.

Przedmiot wynalazku został pokazany na rysunku gdzie fig. 1 przedstawia poglądowy przekrój pionowy separatora z jednym wkładem koalescencyjnym, fig. 2 przedstawia przekrój pionowy „A-A” separatora z jednym wkładem koalescencyjnym, fig. 3 przedstawia przekrój poziomy „B-B” widziany od dołu separatora z jednym wkładem koalescencyjnym, fig. 4 przedstawia przekrój pionowy „A-A” separatora z dwoma wkładami koalescencyjnymi, fig. 5 przedstawia przekrój poziomy „B-B” widziany od dołu z dwoma wkładami koalescencyjnymi.The subject of the invention is shown in the drawing, where Fig. 1 shows a pictorial vertical section of a separator with one coalescing insert, Fig. 2 shows a vertical section "AA" of a separator with one coalescing insert, Fig. 3 shows a horizontal section "BB" seen from the bottom of the separator with one coalescing cartridge. Fig. 4 shows a vertical section "AA" of a separator with two coalescing inserts, Fig. 5 shows a horizontal section "BB" viewed from below with two coalescing inserts.

Separator koalescencyjno-grawitacyjny według wynalazku w przykładzie wykonania składa się z osadnika zanieczyszczeń mechanicznych części „A” i części komory „B”, w których mieś ci się wkł ad koalescencyjny 8 powodujący wydzielanie się ze ścieków substancji ropopochodnych. Osadnik i komory w których mieści się wkład koalescencyjny 8 oddzielone są od siebie żelbetową ścienną przegrodą 9. Ścienna przegroda 9 o określonej wysokości uniemożliwia rozprzestrzenianie się zanieczyszczeń mechanicznych poza osadnik, jednocześnie ścianka pełni rolę progu przelewu przez który ścieki zawierające substancje ropopochodne przedostają się wierzchem do wkładu koalescencyjnego 8 wspomagającego koaleascencyjne wydzielanie tych substancji ze ścieków. Wkład koalescencyjny 8 ma kształt cylindra. Cylinder ten jest wykonany w postaci przestrzennej siatki z materiału wspomagającego osadzanie się na nim drobnych cząstek substancji ropopochodnych wydzielających się ze ścieków i wody opadowej. Cylinder wkładu koalescencyjnego 8 jest nałożony na zamknięty od góry perforowany odcinek przewodu odprowadzającego podczyszczone ścieki opadowe do przewodu wylotu 12 poprzez rurę kątową 11. Średnica otworów w ściance przewodu odprowadzającego oraz średnica tego przewodu są dobrane odpowiednio do ubytków energii na pokonywanie oporów przepływu w przewodzie odprowadzającym ścieki. Wysokość tych ubytków energii nie powinno przekraczać wartość odpowiadającej różnicy poziomów wlotu 3 i wylotu 11 i powinny wynosić nie mniej niż 60 milimetrów a nie więcej niż 200 milimetrów. Perforowany odcinek przewodu przechodzi w pełnościenny zmontowany z odcinków prostych rur i trzech łuków o kącie zagięcia 90°. Całość łączona jest za pośrednictwem rury kątowej 11 z wylotem 12. Podczyszczone ścieki po połączeniu z płynącymi ściekami nad przegrodą 4 są odprowadzane na zewnątrz separatora przewodem o średnicy i spadku równym średnicy i spadkowi ułożeniu wlotu ścieków 3 i wylotu ścieków 12. Wlot ścieków 3 i wylot ścieków 12 są wykonane z polietylenowej rury i usytuowane w jednej linii stycznej do płaszczyzny zbiornika 2 lub dla większych zbiorników w linii stycznej do czołowej ściany prostopadłościennego zbiornika 2 i są przemieszczane względem siebie w pionie. Separator różni się liczbą wkładów koalescencyjnych i tym samym liczbą rur kątowych 11 odprowadzających podczyszczone ścieki do przewodu wylotu 12. Separator według naszego przykładu ma zbiornik 2 z pokrywą 1 i włazami 6 jest podzielony ścienną przegrodą 9 na część „A” będącą osadnikiem zanieczyszczeń mechanicznych i część „B” w której mieści się co najmniej jeden wkład koalescencyjny przy czym w poziomie znajduje się wlot ścieków 3 oddzielony od wylotu 12 przegrodą 4 a przed przegrodą jest upust denny 5 odchylony od wlotu podThe coalescence-gravity separator according to the invention, in an exemplary embodiment, consists of a dirt trap for mechanical impurities, part "A" and chamber parts "B", in which there is a coalescence cartridge 8 causing the release of petroleum substances from the wastewater. The settling tank and chambers in which the coalescing insert 8 is located are separated from each other by a reinforced concrete wall partition 9. The wall 9 of a specific height prevents the spread of mechanical impurities beyond the settling tank, at the same time the wall acts as an overflow threshold through which sewage containing petroleum substances gets into the cartridge top coalescence 8 supporting the coaleascence release of these substances from wastewater. The coalescing cartridge 8 is cylindrical in shape. The cylinder is made in the form of a spatial mesh made of a material that supports the deposition of fine particles of petroleum substances released from sewage and rainwater. The cylinder of the coalescing insert 8 is placed on the top-closed, perforated section of the drainage pipe of the pre-treated rainwater to the outlet pipe 12 through the angular pipe 11. The diameter of the holes in the wall of the discharge pipe and the diameter of this pipe are selected according to the energy losses to overcome the flow resistance in the discharge pipe. . The height of these energy losses should not exceed the value corresponding to the level difference of inlet 3 and outlet 11 and should be not less than 60 millimeters and not more than 200 millimeters. The perforated section of the conduit becomes a full-walled section of straight pipes and three bends with a bend angle of 90 °. The whole is connected via an angular pipe 11 with the outlet 12. The treated sewage, after being connected to the flowing sewage above the partition 4, is discharged outside the separator with a pipe with a diameter and drop equal to the diameter and the slope of the sewage inlet 3 and sewage outlet 12. Sewage inlet 3 and outlet of sewage 12 are made of polyethylene pipe and are situated in a line tangent to the plane of the tank 2 or, for larger tanks, in a tangent line to the front wall of the cuboidal tank 2 and are vertically displaced relative to each other. The separator differs in the number of coalescing cartridges and the same number of angular pipes 11 discharging the pre-treated sewage into the outlet conduit 12. The separator according to our example has a tank 2 with a cover 1 and manholes 6 is divided by a wall partition 9 into part "A" being a sedimentation device for mechanical impurities and a part "B", which houses at least one coalescing cartridge, where the sewage inlet 3 is located horizontally, separated from the outlet 12 by a partition 4, and in front of the partition there is a bottom outlet 5 deviating from the inlet underneath

PL 204 785 B1 kątem 45°. Natomiast w części „B” znajduje się nałożony na część perforowaną rury odpływowej 7 z syfonem, na jednym końcu z zamknięciem pływakowym górnym 10 wkład koalescencyjny 8 przy czym rura odpływowa jest połączona z wylotem 12 oczyszczonych ścieków za pośrednictwem rury kątowej 11 pochylonej do wylotu pod kątem 45°, przy czym różnica poziomów wlotu 3 i wylotu 11 wynosi nie mniej niż 60 milimetrów a nie więcej niż 200 milimetrów. Średnica rury wlotu ścieków 3 do średnicy upustu dennego 5 jak też średnica rury wylotu 11 do rury kątowej dla różnych stosunków wydajności przepływu oczyszczonych ścieków w separatorze do dopływu całkowitego ścieków do separatora wynosi w granicach od 1,2 do 1,8. Przegroda 4 zajmuje licząc od dołu od 20% do 80% przekroju rury wlotu ścieków 3 oraz objętość zbiornika 2 nie może być mniejsza niż 5 m³.The angle of 45 °. In part "B", on the other hand, there is a coalescing insert 8 placed on the perforated part of the drain pipe 7 with a siphon, at one end with an upper float closure 10, a coalescing insert 8, where the drain pipe is connected to the outlet 12 of the treated sewage through an angular pipe 11 inclined towards the outlet at an angle 45 °, the level difference between inlet 3 and outlet 11 is not less than 60 millimeters and not more than 200 millimeters. The diameter of the sewage inlet pipe 3 to the diameter of the bottom spout 5 as well as the diameter of the outlet pipe 11 to the angular pipe for different flow rates of treated sewage in the separator to the total sewage inlet to the separator ranges from 1.2 to 1.8. The baffle 4 from the bottom is from 20% to 80% of the inlet waste water pipe section 3 and the volume of the tank 2 can not be less than 5 m ^3.

Claims

Patent claims

1. Coalescence-gravity separator designed for sewage pre-treatment, consisting of a tank with a cover and manholes, characterized by the fact that the tank / 2 / is divided by a wall partition / 9 / into part "A" being a sedimentation tank for mechanical impurities and part "B" in which there is at least one coalescing cartridge, with the sewage inlet in the horizontal / 3 / separated from the outlet / 12 / by a partition / 4 / and in front of the partition there is a bottom outlet / 5 / deviated from the inlet at an angle of 45 °, while in the "B" part is placed on the perforated part of the drain pipe / 7 / with a siphon, at one end with an upper float closure / 10 / coalescing cartridge / 8 / the drain pipe is connected to the outlet / 12 / of the treated sewage through an angular pipe / 11 / inclined to the outlet at an angle of 45 °.

2. The separator according to claim A method according to claim 1, characterized in that the level difference between the inlet (3) and the outlet (11) is not less than 60 millimeters and not more than 200 millimeters.

3. The separator according to claim The method of claim 1, characterized in that the diameter of the sewage inlet pipe / 3 / to the diameter of the bottom outlet / 5 / and the diameter of the outlet pipe / 11 / to the angular tube for different flow rates of treated sewage in the separator to the total flow of sewage to the separator ranges from 1.2 to 1.8.

4. The separator according to claim The method of claim 1, characterized in that the partition / 4 / takes up, counting from below, from 20% to 80% of the cross-section of the sewage inlet pipe / 3 /.

5. Separator according to claim ^{3. A} method as claimed in claim 1, characterized in that the volume of the tank (2) must not be less than 5 m3.