PL201208B1 - Sealing tape for making leak-tight roof ridges and corners - Google Patents

Sealing tape for making leak-tight roof ridges and corners

Info

Publication number
PL201208B1
PL201208B1 PL344209A PL34420900A PL201208B1 PL 201208 B1 PL201208 B1 PL 201208B1 PL 344209 A PL344209 A PL 344209A PL 34420900 A PL34420900 A PL 34420900A PL 201208 B1 PL201208 B1 PL 201208B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
composite
tape
lead
strip
sealing
Prior art date
Application number
PL344209A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL344209A1 (en
Inventor
Johannes Ernst
Original Assignee
Roehr & Stolberg Gmbh
Roehr + Stolberg Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roehr & Stolberg Gmbh, Roehr + Stolberg Gmbh filed Critical Roehr & Stolberg Gmbh
Publication of PL344209A1 publication Critical patent/PL344209A1/en
Publication of PL201208B1 publication Critical patent/PL201208B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • E04D13/174Ventilation of roof coverings not otherwise provided for on the ridge of the roof
    • E04D13/176Ventilation of roof coverings not otherwise provided for on the ridge of the roof formed by flexible material suitable to be rolled up

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Sealing strip has longitudinal side regions which fit the ridge regions of roof tiles and pleats or cross-pleats running across the central longitudinal axis of the strip. Preferred Features: The strip has colored coatings on its surface. The strip is made from aluminum, a metal such as copper or lead, a tin-plated lead sheet, or a composite material such as aluminum/lead composite.

Description

(12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 201208 (13) B1 (21) Numer zgłoszenia: 344209 (22) Data zgłoszenia: 30.11.2000 (51) Int.Cl.(12) PATENT DESCRIPTION (19) PL (11) 201208 (13) B1 (21) Filing number: 344209 (22) Filing date: 30.11.2000 (51) Int.Cl.

E04D 1/36 (2006.01) B32B 15/01 (2006.01) B32B 15/08 (2006.01) B32B 15/20 (2006.01) E04D 13/17 (2006.01)E04D 1/36 (2006.01) B32B 15/01 (2006.01) B32B 15/08 (2006.01) B32B 15/20 (2006.01) E04D 13/17 (2006.01)

Taśma uszczelniająca pokrycie kalenicy albo naroże dachu (30) Pierwszeństwo:Sealing tape for ridge covering or roof corner (30) Priority:

04.05.2000,EP,00109532.2 (43) Zgłoszenie ogłoszono:04.05.2000, EP, 00109532.2 (43) Application announced:

05.11.2001 BUP 23/01 (45) O udzieleniu patentu ogłoszono:November 5, 2001 BUP 23/01 (45) The following was announced about the grant of the patent:

31.03.2009 WUP 03/09 (73) Uprawniony z patentu:31.03.2009 WUP 03/09 (73) The holder of the patent:

ROHR + STOLBERG GMBH,Krefeld,DE (72) Twórca(y) wynalazku:ROHR + STOLBERG GMBH, Krefeld, DE (72) Inventor (s):

Johannes Ernst,Hamburg,DE (74) Pełnomocnik:Johannes Ernst, Hamburg, DE (74) Agent:

Małgorzata Grabowska,Małgorzata Grabowska,

SULIMA*GRABOWSKA*SIERZPUTOWSKA,SULIMA * GRABOWSKA * SIERZPUTOWSKA,

Biuro Patentów i Znaków Towarowych sp.j.Patent and Trademark Office sp.j.

(57) 1. Taśma uszczelniająca pokrycie kalenicy albo naroże dachu z obrzeżami wzdłużnymi dopasowywanymi do dachówek układanych na górnej stronie kalenicy lub naroża dachu, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) jest zaopatrzona w przebiegające zasadniczo poprzecznie do jej osi wzdłużnej (101) wyprofilowanie, plisowanie (50) albo plisowanie krzyżowe (150), które pokrywa całą lub część powierzchni taśmy uszczelniającej (100), a po obu stronach swojego środkowego pasma (112) albo po obu stronach osi wzdłużnej (101) ma jedno albo dwa przebiegające w jej kierunku wzdłużnym pasma (30; 130) wyposażone w szereg nacięć wzdłużnych (40) z utworzeniem struktury jednolitej siatki (140).(57) 1.Tape for sealing the ridge covering or a roof corner with longitudinal edges adapted to the tiles laid on the upper side of the ridge or roof corner, characterized in that the sealing tape (100) is provided with a profiling extending essentially transversely to its longitudinal axis (101) , the pleating (50) or the cross pleating (150) which covers all or part of the surface of the sealing strip (100) and has one or two extending in it on both sides of its central strip (112) or on both sides of its longitudinal axis (101). in the longitudinal direction of the strand (30; 130) provided with a series of longitudinal cuts (40) to form a unitary mesh structure (140).

Fig. 3Fig. 3

PL 201 208 B1PL 201 208 B1

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest taśma uszczelniająca pokrycie kalenicy albo naroże dachu z obrzeż ami wzdł u ż nymi dopasowywanymi do dachówek ukł adanych na górnej stronie kalenicy lub naroża dachu.The subject of the invention is a tape for sealing a ridge covering or a roof corner with longitudinal edges adapted to tiles laid on the upper side of the ridge or roof corner.

Znane są z niemieckiego opisu patentowego DE 19537266 A1 tego rodzaju taśmy lub pasma uszczelniające. Układa się je pod dachówkami wieńczącymi kalenicy lub naroża dachu, żeby uszczelnić styk dwóch sąsiednich połaci dachowych.Such sealing tapes or strips are known from the German patent DE 19537266 A1. They are placed under the roof tiles of the ridge or the corners of the roof to seal the joint of two adjacent roof slopes.

Przy tym otwory w strefie wentylacyjnej pasma uszczelniającego zapewniają wentylację poddasza. Na takie pasmo wybiera się materiał plastyczny i podatny na odkształcenia, żeby umożliwić dopasowanie do dachówek oraz zapewnić dobre zamocowanie i uszczelnienie. Ujawnione w niemieckim opisie patentowym DE 19537266 A1 pasmo uszczelniające jest ukształtowane symetrycznie względem jego osi. Na obrzeżach pasma są uformowane strefy mające plisowanie, żeby uzyskać dobre dopasowanie do powierzchni dachu. Ze strefami uformowanymi łączą się każdorazowo dwie strefy wentylacyjne z otworami, które są połączone na środku pasma uszczelniającego niemającym otworów pasem rozdzielającym. Podczas zakładania pasma uszczelniającego na kalenicy lub narożu dachu odwija się to pasmo z roli. Wadą takiego pasma jest to, że jego krąg, mający zwykle szerokość 300 mm, jest ciężki i trudny w obsłudze. Poza tym w razie uszkodzenia z jednej strony trzeba wymieniać takie pasmo na jego całej szerokości. Wreszcie symetryczna budowa pasma uszczelniającego nie zawsze jest optymalna, np. gdy dwie połacie dachowe są asymetryczne.The openings in the ventilation zone of the sealing strip ensure ventilation of the attic. A malleable and deformable material is selected for such a strand to allow it to conform to the tiles and to provide good fixation and sealing. The sealing strip disclosed in DE 19537266 A1 is symmetrical with respect to its axis. Pleated zones are formed at the edges of the strip to ensure a good fit to the roof surface. The formed zones are in each case joined by two ventilation zones with openings, which are connected in the center of the sealing strip by a dividing strip without openings. When a sealing strip is installed on a ridge or a corner of a roof, the strip unwinds from the roll. The disadvantage of such a band is that its circle, which is usually 300 mm wide, is heavy and difficult to handle. Moreover, in the event of damage on one side, such a strip must be replaced over its entire width. Finally, the symmetrical structure of the sealing strip is not always optimal, e.g. when two roof surfaces are asymmetrical.

Do uszczelniania pokrycia kalenicy lub naroża dachu skośnego znana jest taśma uszczelniająca ujawniona w niemieckim opisie patentowym DE 3816015 A1, która ma pasmo środkowe z przepuszczającą powietrze, wodoszczelną i przeciwśnieżną włókniną, które jest ograniczone ukształtowanymi jednoczęściowo z pasmem środkowym obrzeżami, które przynajmniej na ich skrajnych krawędziach wzdłużnych mogą być dociskane do strony górnej płyt pokrycia dachowego, przy czym każde z obrzeży jest wykonane z miękkiej, rozciągliwej folii poliizobutylowej, w której jest osadzona jednolita siatka, która ma rozciągliwość w kierunku wzdłużnym od 50 do 150% i w kierunku poprzecznym <20% oraz odwracalność do stanu pierwotnego <5%. Rozciągliwość wzdłużną i poprzeczną uzyskuje się dzięki wpuszczonej siatce jednolitej. Ani obrzeża, ani krawędzie wzdłużne nie mają plisowania, które umożliwia dobre dopasowanie do konturów płyt pokrycia dachowego.For sealing a ridge or a corner of a pitched roof, the sealing tape disclosed in DE 3816015 A1 is known, which has a central strip with an air-permeable, water-tight and snow-proof non-woven fabric, which is delimited in one piece with a central strip, which at least at their extreme edges longitudinals can be pressed against the upper side of the roofing panels, each rim being made of a soft, stretchable polyisobutyl film embedded in a uniform mesh having an elongation in the longitudinal direction of 50 to 150% and in a transverse direction of <20%, and reversibility to the original state <5%. Longitudinal and transverse extensibility is achieved thanks to the embedded, uniform mesh. Neither the edging nor the longitudinal edges have pleating, which allows a good fit to the contours of the roofing panels.

Europejski opis patentowy EP 0117391 B1 ujawnia osłonę kalenicową lub narożną dachów pokrytych dachówkami. Osłona ta składa się z mocowanych na balu kalenicowym lub narożnym konstrukcji dachowej gąsiorach, stanowiących górne zakończenie kalenicy lub naroża, oraz z umieszczonych między nimi i dachówkami, elastycznych pasm uszczelniających, które są nałożone swoimi obrzeżami wzdłużnymi na te dachówki, przy czym pasma uszczelniające mają podatną taśmę nośną, która jest wyposażona na jednym albo na obu obrzeżach wzdłużnych w krawędź z odkształcalnego elastycznie materiału, która przylega swoim skrajem wzdłużnym do strony górnej położonych niżej dachówek, przy czym krawędź ta jest ukształtowana grzebieniowo, a jej zęby są połączone rozstawnie mostkującą luki międzyzębne taśmą brzegową z elastycznego materiału. Tak ukształtowane pasmo uszczelniające dzięki grzebieniowej krawędzi z elastycznego materiału i mostkującej luki międzyzębne taśmie brzegowej z elastycznego materiału przylega ściśle do różnych powierzchni, dzięki czemu takie pasmo może mieć uniwersalne zastosowanie do osłaniania dachów mających różne pokrycia i dowolne nachylenia. Jednak nie ma tu duż ej moż liwoś ci dopasowania ani w kierunku poprzecznym, ani w kierunku wzdłużnym.EP 0117391 B1 discloses a ridge or corner cladding for tiled roofs. This cover consists of ridge tiles mounted on the ridge or corner log of the roof, constituting the upper end of the ridge or corner, and between them and the tiles, flexible sealing strips, which are applied with their longitudinal edges on these tiles, the sealing strips having flexible a strapping that is provided on one or both longitudinal edges with an edge made of elastically deformable material, which adheres with its longitudinal edge to the upper side of the underlying tiles, the edge being comb-shaped and its teeth connected with spacing bridging gaps between the teeth edge made of flexible material. The sealing strip shaped in this way, thanks to the comb-shaped edge made of flexible material and the bridging gaps between the teeth, adheres closely to various surfaces, so that such a strip can be used universally for covering roofs with various coverings and any inclination. However, there is no great adaptability here, neither in the transverse direction nor in the longitudinal direction.

Wspólną cechą wszystkich pasm i taśm uszczelniających jest to, że nie można zmieniać ich szerokości, a więc nie ma możliwości ich dopasowania do różnych szerokości strefy kalenicy i naroża dachowego.A common feature of all sealing strips and tapes is that their width cannot be changed, so that they cannot be adapted to the different widths of the ridge zone and the roof corner.

Jedynie w przypadku dwuczęściowego wykonania pasma uszczelniającego osłaniającego kalenicę lub naroże według niemieckiego dokumentu DE-U-29914795.9 można dopasować szerokość pasma do rozmiarów kalenicy lub naroża, ale pod warunkiem użycia dwóch wąskich pasm uszczelniających, które są nałożone na siebie na środku w kierunku wzdłużnym i są połączone ze sobą w strefie zakładki. Jedyną zaletą takiej odmiany pasma uszczelniającego jest ułatwienie przechowywania i obróbki, gdyż rolki pasma nie są szerokie i nie są ciężkie.Only in the case of the two-part execution of the sealing strip covering the ridge or corner according to the German document DE-U-29914795.9 it is possible to adjust the width of the strip to the dimensions of the ridge or corner, but on condition that two narrow sealing strips are used, which are superimposed in the middle in the longitudinal direction and are connected to each other in the overlap zone. The only advantage of this variation of the sealing strip is that it is easier to store and process, since the rollers of the strip are not wide and they are not heavy.

Celem wynalazku jest stworzenie ulepszonej taśmy uszczelniającej określonego wyżej typu, żeby ułatwić jej przechowywanie i obróbkę oraz umożliwić dopasowanie jej szerokości bez narażania na uszkodzenie do różnych rozmiarów stref kalenicy i naroża dachu. Ponadto taśma taka powinnaThe object of the invention is to create an improved sealing strip of the above-defined type in order to facilitate its storage and processing and to allow its width to be adapted without risking damage to the different sizes of the ridge and corner zones of the roof. Moreover, such a tape should

PL 201 208 B1 dopasować się optymalnie do warunków dachu i mimo małej grubości powinna dać się odkształcać i wygina ć we wszystkich kierunkach bez rozrzedzenia materiał u w strefach wygię cia.It should adapt optimally to the roof conditions and, despite its small thickness, should be able to deform and bend in all directions without thinning the material in the bend zones.

Zgodna z wynalazkiem taśma uszczelniająca jest zaopatrzona w przebiegające zasadniczo poprzecznie do jej osi wzdłużnej wyprofilowanie, plisowanie albo plisowanie krzyżowe, które pokrywa całą lub część powierzchni taśmy uszczelniającej, a po obu stronach swojego środkowego pasma albo po obu stronach osi wzdłużnej ma jedno albo dwa przebiegające w jej kierunku wzdłużnym pasma wyposażone w szereg nacięć wzdłużnych z utworzeniem struktury jednolitej siatki.The sealing tape according to the invention is provided with a profiling, pleating or cross-pleating extending essentially transversely to its longitudinal axis, which covers all or part of the surface of the sealing tape, and has one or two extending in a direction on both sides of its central strip or on both sides of its longitudinal axis. its longitudinal direction, the strands are provided with a series of longitudinal incisions to form a unitary mesh structure.

Ukształtowanie taśmy uszczelniającej z pasmami o strukturze jednolitej siatki daje tę korzyść, że można zmieniać szerokość taśmy dopasowując ją do danych rozmiarów strefy kalenicy lub naroża dachu. Tak więc taśma mająca konstrukcję charakterystyczną dla jednolitej siatki daje się rozciągać na szerokość. Następnie rozłożoną taśmę uszczelniającą mocuje się środkiem klejącym na dachówkach.The provision of the sealing strip with strips having a uniform mesh structure has the advantage that the width of the strip can be varied to suit the given dimensions of the ridge zone or the corner of the roof. Thus, the strip having the structure characteristic of a unitary mesh can be stretched in width. Then, the unfolded sealing tape is fixed with an adhesive on the tiles.

Taka struktura jednolitej siatki może być ukształtowana w przypadku taśmy uszczelniającej tylko w strefie środkowej; również w tym przykładzie wykonania moż na zmieniać szerokość taśmy uszczelniającej.In the case of the sealing strip, such a unitary mesh structure can only be formed in the middle zone; also in this embodiment the width of the sealing strip can be varied.

Korzystnie strukturę jednolitej siatki wzdłużnego środkowego pasma taśmy uszczelniającej albo obu pasm stanowi szereg przebiegających równolegle do siebie rzędów wzdłużnych mających szereg nacięć wzdłużnych połączonych przesmykami, przy czym nacięcia wzdłużne poszczególnych rzędów są przemieszczone względem siebie, przy czym nacięcia wzdłużne jednego rzędu znajdują się naprzeciw przesmyków między każdymi dwoma nacięciami wzdłużnymi sąsiedniego rzędu.Preferably, the structure of the uniform longitudinal grid of the central strip of the sealing tape or of both is a series of parallel longitudinal rows having a series of longitudinal cuts connected by sheds, the longitudinal cuts of the individual rows being displaced from each other, with the longitudinal cuts of one row facing the sheds between each. two longitudinal cuts on the adjacent row.

Wyprofilowanie lub też plisowanie albo plisowanie krzyżowe taśmy uszczelniającej może zajmować całą powierzchnię taśmy uszczelniającej, ale jest też możliwość ukształtowania wyprofilowania, plisowania lub plisowania krzyżowego tylko w określonych miejscach, na przykład w środkowej strefie taśmy uszczelniającej.The profiling or the pleating or the cross-pleating of the sealing tape can cover the entire surface of the sealing tape, but it is also possible to shape the profiling, pleating or cross-pleating only in certain places, for example in the central zone of the sealing tape.

Obok i po stronie zewnętrznej dwóch skrajnych pasm mających strukturę jednolitej siatki korzystnie są ukształtowane na taśmie uszczelniającej pasma mające wycięcia wentylacyjne.In addition to and on the outer side of the two outermost webs having a structure of a unitary mesh, strips having ventilation openings are preferably formed on the sealing strip.

Korzystnie taśma uszczelniająca ma na powierzchni warstwy farby.Preferably, the sealing tape has layers of paint on the surface.

Taśma uszczelniająca jest wykonana korzystnie z aluminium albo innego metalu, jak miedź lub ołów, albo z platerowanej cyną blachy ołowianej. Taśma ta może być też wykonana z materiału złożonego z warstw metali, jak kompozyt aluminium/ołów, w którym blacha aluminiowa tworzy strukturę jednolitej siatki. Strukturę taką można ukształtować nie tylko na części kompozytu metalowego, lecz można ukształtować cały kompozyt z pasmami o strukturze jednolitej siatki.The sealing strip is preferably made of aluminum or another metal such as copper or lead, or of tin-clad lead sheet. The strip can also be made of a material composed of metal layers, such as an aluminum / lead composite, in which the aluminum sheet forms a uniform mesh structure. Such a structure can be formed not only on a part of the metal composite, but the entire composite with the strips of a monolithic structure can be formed.

Istnieje też możliwość wykonania taśmy uszczelniającej z tworzywa sztucznego albo z materiału złożonego z metalu i tworzywa sztucznego, jak kompozyt aluminium/tworzywo sztuczne albo kompozyt ołów/tworzywo sztuczne. Kompozyt może mieć tak samo pasma o strukturze jednolitej siatki, przy czym szczególnie korzystnie jest, gdy blacha aluminiowa lub blacha ołowiana takiego kompozytu jest zaopatrzona w pasma o strukturze jednolitej siatki, ponieważ obrabiana w takim kompozycie folia syntetyczna ma dostateczną rozciągliwość. Odpowiednie jest stosowanie tworzywa sztucznego o dużej rozciągliwości.It is also possible to make the sealing tape from a plastic or a metal-plastic material, such as an aluminum / plastic composite or a lead / plastic composite. The composite can also have uniform lattice-structured strips, with the aluminum sheet or lead sheet of such a composite being particularly preferably provided with uniform-mesh strands, since the synthetic foil treated in such a composite has sufficient extensibility. It is appropriate to use a plastic with high extensibility.

Taśma uszczelniająca ma korzystnie nieprzylepną powierzchnię przylegania albo jest zaopatrzona na całej powierzchni przylegania lub tylko na jej obrzeżach w pasmo klejące albo powłokę klejową, przy czym powłoka klejowa jest osłonięta ściągalną folią ochronną.The sealing tape preferably has a non-stick contact surface or is provided over the entire interface surface or only at its periphery with an adhesive strip or an adhesive coating, the adhesive coating being covered by a removable protective film.

Korzystnie przewidziany jest znacznik, korzystnie w postaci karbu i/lub kolorowego prążka, przebiegający równolegle do osi wzdłużnej taśmy uszczelniającej i korzystnie przez jej pasmo wentylacyjne.Preferably, a mark is provided, preferably in the form of a notch and / or a colored stripe, extending parallel to the longitudinal axis of the sealing tape and preferably through its ventilation strip.

Ponadto korzystnie wycięcia wentylacyjne pasm taśmy uszczelniającej mają kształt kołowy, owalny lub szczelinowy, przy czym wycięcia wentylacyjne są osłonięte korzystnie siatką lub tkaniną tiulową chroniącą przed owadami.Moreover, the ventilation openings of the sealing tape strips are preferably circular, oval or slotted in shape, the ventilation openings being preferably covered with a mesh or an insect-resistant tulle fabric.

Taśma uszczelniająca lub jej strefy uformowane mają plisowanie ukierunkowane zasadniczo poprzecznie do osi wzdłużnej tej taśmy. Dzięki plisowaniu w postaci fal lub fałd w materiale uzyskuje się to, że możliwe jest wszędzie lokalne wydłużenie materiału z wygładzeniem fałd. Takie rozciągnięcie jest potrzebne z reguły podczas dopasowywania taśmy uszczelniającej do powierzchni dachu, gdyż konieczne jest pokrycie nierówności dachówek i/albo płyt pokrycia dachowego. Możliwe jest też plisowanie krzyżowe.The sealing tape or its molded zones have pleats oriented substantially transversely to the longitudinal axis of the tape. By pleating in the form of waves or folds in the material, it is achieved that it is possible to extend the material locally everywhere with smoothing of the folds. Such a stretching is generally needed when adapting the sealing tape to the roof surface, since it is necessary to cover the unevenness of the tiles and / or the roofing panels. Cross pleating is also possible.

Taśma uszczelniająca według innej odmiany wykonania ma postać spłaszczonej kształtki, korzystnie płyty, blachy lub folii, przy czym spłaszczona kształtka jest wykonana z materiału metalicznego,The sealing tape according to another embodiment variant is in the form of a flattened piece, preferably a plate, sheet or foil, the flattened piece being made of a metallic material,

PL 201 208 B1 jak miedź, cynk, aluminium, ołów, także w postaci kompozytu złożonego z tych materiałów albo w postaci kompozytu z folią z tworzywa sztucznego albo kompozytu z podło ż em oł owianym walcowanym w folie lub cienkie płyty, przy czym taka kształtka ma z jednej strony naniesioną na powierzchnię powłokę z masy klejącej, korzystnie z bazującej na bitumie masy klejącej na zimno, przy czym powłoka ta jest osłonięta z zewnątrz ściąganym arkuszem ochronnym, natomiast pozbawiona tej powłoki strona kształtki lub podłoża ołowianego może być powleczona farbą, korzystnie warstewką lakieru barwnikowego.Such as copper, zinc, aluminum, lead, also in the form of a composite composed of these materials or in the form of a composite with a plastic film or a composite with a lead substrate rolled into foils or thin plates, such a shaped piece having on the one hand, a coating of an adhesive, preferably a bitumen-based cold adhesive, is applied to the surface, the coating being externally covered with a removable protective sheet, while the uncoated side of the molded part or the lead substrate may be coated with paint, preferably a varnish film dye.

Korzystnie taśma uszczelniająca ma postać kształtki takiej jak płyta, blacha lub folia, przy czym spłaszczona kształtka jest wykonana z materiału metalicznego, jak miedź, cynk, aluminium, ołów, także w postaci kompozytu złożonego z tych materiałów albo w postaci kompozytu z folią z tworzywa sztucznego albo kompozytu z podłożem ołowianym walcowanym w folie lub cienkie płyty, z tym, że kształtka lub kompozyt po obu stronach są wyposażone w pasemkową strukturę w taki sposób, że kształtka i kompozyt są odkształcalne i wyginalne we wszystkich współrzędnych przestrzennych.Preferably, the sealing tape is in the form of a shaped piece such as a plate, sheet or foil, the flattened shaped piece being made of a metallic material such as copper, zinc, aluminum, lead, also in the form of a composite composed of these materials or in the form of a composite with a plastic film. or a composite with a lead substrate rolled into foils or thin plates, provided that the shaped body or composite on both sides is provided with a strip-like structure such that the shaped body and the composite are deformable and bendable in all spatial coordinates.

W kolejnym przykł adzie wykonania taś ma uszczelniają ca ma naniesioną z jednej strony na powierzchnię kształtki lub na część jej powierzchni powłokę z masy klejącej, korzystnie z bazującej na bitumie masy klejącej na zimno, przy czym powłoka po stronie zewnętrznej jest zaopatrzona w ściągany przez użyciem taśmy arkusz ochronny, przy czym na pozbawionej tej powłoki stronie kształtki jest naniesiona korzystnie warstewka lakieru barwnikowego, a kształtka lub kompozyt po obu stronach są wyposażone w pasemkową strukturę w taki sposób, że kształtka lub kompozyt są odkształcalne i wyginalne we wszystkich wspó ł rzędnych przestrzennych.In a further embodiment, the sealing tape has a coating of adhesive, preferably of a cold bitumen-based adhesive, applied on one side to the surface of the molding or part of its surface, the coating being provided on the outside with a strip-off adhesive. a protective sheet, the uncoated side of the shaped body preferably being provided with a dye lacquer film, and the shaped body or composite on both sides being provided with a strip-like structure such that the shaped body or composite is deformable and bendable in all spatial coordinates.

Ukształtowana według wynalazku taśma uszczelniająca, która jest wykonana z takich kształtek, a także z zawierających ołów lub nie zawierających ołowiu kompozytów i także z materiału złożonego z miedzi i aluminium, w szczególnoś ci mię kkiego aluminium, albo tylko z metalu jednego rodzaju, może być łatwo rozkładana na powierzchni i można ją łatwo dopasować do różnych kształtów i załomów. Dzięki temu, że strona zewnętrzna kształtki lub kompozytu jest powleczona farbą, można ją dopasować do otoczenia, przy czym ta powłoka stanowi także ochronę przed korozją. Kształtka i kompozyty mają powłokę klejową na całej lub na części powierzchni. Szczególnie korzystne jest ukształtowanie struktury pasemkowej na kształtce i kompozycie, dzięki czemu kształtka i kompozyt mogą być odkształcane i wyginane we wszystkich kierunkach. Można też ukształtować taką strukturę na części powierzchni taśmy uszczelniającej. Podłoże ołowiane zastosowane na przykład w kompozycie może mieć małą grubość i dzięki strukturze pasemkowej lub też plisowaniu krzyżowemu kompozyt może mieć dużą sztywność mimo podatności na odkształcenie, co ma miejsce także w przypadku użycia innych materiałów. Podczas kształtowania takiej struktury po obu stronach kształtki lub kompozytu powstają odcinki wypukłe i wklęsłe, przy czym przy odkształcaniu kształtki lub kompozytu dzięki wypukłym odcinkom struktury nie ma rozrzedzania materiału w strefach wygięcia, bo materiał pochodzi z jego skupień na tych wypukł ych odcinkach. Tak wię c nawet w przypadku ostrych zał omów i przy odkształceniu kształtki lub podłoża ołowianego unika się pęknięć międzykrystalicznych w strukturze gruboziarnistej, czyli nie dochodzi do rozerwania następnych warstw kompozytu.The sealing strip formed according to the invention, which is made of such moldings, and also of lead-free or lead-free composites and also of a material composed of copper and aluminum, in particular soft aluminum, or of a single type of metal only, can be readily used. unfolds over the surface and can be easily adapted to different shapes and curves. Due to the fact that the outer side of the molded part or composite is coated with paint, it can be adapted to the environment, and this coating also provides protection against corrosion. The shaped body and composites have an adhesive coating over all or part of their surface. It is particularly advantageous to form a strip structure on the molding and the composite, so that the molding and the composite can be deformed and bent in all directions. It is also possible to form such a structure on a part of the surface of the sealing strip. The lead substrate used, for example, in a composite may have a small thickness, and due to the stripe structure or cross-pleating, the composite may have high stiffness despite being susceptible to deformation, which is also the case when other materials are used. When shaping such a structure, convex and concave sections are formed on both sides of the shaped body or composite, and when the shaped body or composite is deformed due to convex sections of the structure, there is no thinning of the material in the bent zones, because the material comes from its clusters on these convex sections. Thus, even in the case of sharp connections and in the case of deformation of the shaped piece or the lead substrate, intercrystalline cracks in the coarse-grained structure are avoided, i.e. subsequent layers of the composite are not torn apart.

Korzystnie struktura z jej wypukłymi odcinkami i wgłębionymi odcinkami po obu stronach kształtki lub kompozytu jest ukształtowana z przemieszczeniem, przy czym wypukłe odcinki na jednej stronie kształtki lub kompozytu są usytuowane naprzeciwległe wgłębionych odcinków po drugiej stronie kształtki lub kompozytu.Preferably the structure with its convex sections and recessed sections on both sides of the shaped body or composite is displaced, with the convex sections on one side of the shaped body or composite facing opposite recessed sections on the other side of the shaped body or composite.

Ponadto korzystnie struktura po obu stronach kształtki lub kompozytu ma postać plisowania krzyżowego wykonanego z krzyżujących się liniowych wgłębień po jednej stronie kształtki lub kompozytu i krzyżujących się liniowych wgłębień po drugiej stronie kształtki lub kompozytu, przy czym na obu powierzchniach kształtki lub kompozytu są utworzone odcinki zagęszczonego materiału i odcinki rozrzedzonego materiału, z tym, że liniowym wgłębieniom po jednej stronie materiału odpowiadają naprzeciwległe zagęszczenia po drugiej stronie materiału.Moreover, preferably the structure on both sides of the shaped piece or composite is in the form of cross pleating made of intersecting linear depressions on one side of the shaped piece or composite and crossing linear depressions on the other side of the shaped piece or composite, while sections of densified material are formed on both surfaces of the shaped piece or composite. and lengths of thinned material, with linear depressions on one side of the material corresponding to opposite densities on the other side of the material.

Zaletą taśmy uszczelniającej wykonanej z metalu, zwłaszcza z aluminium, ze zmiękczanej blachy miedzianej, blachy ołowianej lub platerowanej cyną blachy ołowianej jest to, że zwłaszcza w przypadku zastosowania miękkiego aluminium taśma uszczelniająca ma wysoką odporność na promienie nadfioletowe. Produkty całkowicie metalowe mają tę zaletę, że dzięki swojemu ciężarowi własnemu nadają taśmie uszczelniającej wysoką stabilność położenia. Wystarczy wtedy z reguły ułożyć taśmę na kalenicy lub narożu dachu i dopasować do kształtu dachówek. Odpowiednim materiałem składowym taśm uszczelniających są też folie przekładkowe z warstwami ołowianymi.An advantage of a sealing tape made of metal, in particular aluminum, softened copper sheet, lead sheet or tin-clad lead sheet is that, especially when soft aluminum is used, the sealing tape has a high resistance to ultraviolet rays. All-metal products have the advantage that, due to their own weight, they give the sealing tape a high degree of position stability. Then it is usually enough to place the tape on the ridge or the corner of the roof and adjust it to the shape of the tiles. Interleaving foils with lead layers are also a suitable constituent material of the sealing tapes.

PL 201 208 B1PL 201 208 B1

Korzystnie, gdy na podłoże ołowiane kompozytu jest naniesiona z jednej lub z obu stron platerowana warstwa z cyny albo stopu zawierającego cynę albo z płyty ołowianej i cyny lub stopu zawierającego cynę.Preferably, a plated layer of tin or a tin-containing alloy or a lead-tin plate or a tin-containing alloy is applied to the lead of the composite on one or both sides.

Korzystnie zawierający cynę stop platerowanej warstwy kompozytu ma następujący skład:Preferably, the tin-containing alloy of the clad composite layer has the following composition:

Sn: Sn: 0,15 0.15 do down 0,85% 0.85% Sb: Sat: 0,05 0.05 do down 0,15% 0.15% Cu: Cu: 0,03 0.03 do down 0,06% 0.06% Bi: Bi: 0,01 0.01 do down 0,10% 0.10% inne domieszki: other admixtures: maks max 0,1 0.1 0% 0%

Pb: reszta.Pb: rest.

Ponadto korzystnie podłoże ołowiane kompozytu z jednej lub z obu stron jest zaopatrzone w produkt platerowany skł adają cy się z pł yty oł owianej platerowanej z jednej strony powł oką z cyny lub stopu cyny i rozwalcowanej na grubość platerowania, przy czym produkt platerowany jego stroną ołowianą jest platerowany na podłożu ołowianym, które, celem uniknięcia przełomów międzykrystalicznych przy odkształceniach blachy ołowianej, jest wykonane ze stopu zawierającego cynę o nastę-Further preferably, the lead composite substrate is provided on one or both sides with a plated product consisting of a lead plate clad on one side with a tin or tin alloy coating and rolled to the thickness of the plating, the product clad with its lead side being plated on a lead substrate, which, in order to avoid intercrystalline fractures caused by deformation of the lead sheet, is made of an alloy containing tin with the following

pującym składzie: in good composition: Sn: Sn: 0,15 0.15 do down 0,85% 0.85% Sb: Sat: 0,05 0.05 do down 0,15% 0.15% Cu: Cu: 0,03 0.03 do down 0,06% 0.06% Bi: Bi: 0,01 0.01 do down 0,10% 0.10% inne domieszki: other admixtures: maks. max. 0,10% 0.10% Pb: Pb: reszta. rest.

Strona zewnętrzna warstwy platerowanej cyną może być wtedy powleczona farbą, a na obrzeżach mogą być przewidziane powłoki klejowe.The outer side of the tin-plated layer can then be coated with paint, and adhesive coatings can be provided on the periphery.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia dach z osłanianą kalenicą lub narożem, fig. 2 - kalenicę dachu według fig. 1 z założoną taśmą uszczelniającą w przekroju wzdłuż linii II-II, fig. 3 - taśmę uszczelniającą w widoku z góry, fig. 4 - pasmo taś my uszczelniającej o strukturze jednolitej siatki w stanie nierozciągniętym w widoku z góry, fig. 5A - pasmo taśmy uszczelniającej o strukturze jednolitej siatki według fig. 4 w stanie lekko rozciągniętym w widoku z góry, fig. 5B - pasmo taśmy uszczelniającej o strukturze jednolitej siatki według fig. 4 w stanie mocno rozciągniętym w widoku z góry, fig. 6A - tworzącą taśmę uszczelniającą, spłaszczoną kształtkę z materiału metalicznego ze stroną zewnętrzną powleczoną farbą i z umieszczoną po stronie wewnętrznej powłoką z masy klejącej, w powiększeniu i w przekroju pionowym, fig. 6B - zawierający ołów kompozyt ze stroną zewnętrzną powleczoną farbą i z umieszczoną po stronie wewnętrznej powłoką z masy klejącej, w powiększeniu i w przekroju pionowym, fig. 7 - pierwszą stronę kawałka taśmy uszczelniającej z zawierającego ołów kompozytu mającego powierzchnię o strukturze plisowania krzyżowego, w powiększeniu, fig. 8 - odwrotną stronę kawałka taśmy uszczelniającej według fig. 7, w powiększeniu, fig. 9 - pasmo taśmy uszczelniającej z zawierającego ołów kompozytu z zawierającym ołów podłożem platerowanym po obu stronach produktami składającymi się z cyny i oł owiu, w przekroju pionowym i fig. 10 - produkt do platerowania w przekroju pionowym.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a roof with a ridge or corner, Fig. 2 - a roof ridge according to Fig. 1 with a sealing tape applied in a section along the line II-II, Fig. 3 - a strip top view, Fig. 4 - the uniform mesh sealing tape strip in unstretched state in top view, Fig. 5A - seamless mesh sealing tape strip according to Fig. 4 in a slightly stretched condition in top view, Fig. 5B - a strip of a sealing tape with a uniform mesh structure according to Fig. 4 in a highly stretched state in top view, Fig. 6A - a flattened piece of metallic material forming a sealing tape with an outside coated with paint and a coating of mass on the inside enlarged and in a vertical section, Fig. 6B - lead-containing composite with paint coated on the outside and on the inside Fig. 7 shows the first side of a piece of sealing tape of lead-containing composite having a cross-pleating surface, enlarged upwards and in vertical section, Fig. 8, in an enlarged scale, Fig. 8, the reverse side of the piece of sealing tape according to Fig. 7, in a vertical section. enlarged, Fig. 9 is a strip of sealing tape made of a lead-containing composite with a lead-containing substrate clad on both sides with products consisting of tin and lead, in a vertical section, and Fig. 10, a product for plating in a vertical section.

Na fig. 1 pokazano przykład dachu w postaci dachu czterospadowego 10. Ma on poziomą kalenicę 11, przy której stykają się obie główne połacie dachowe, oraz cztery nachylone naroża 12, na których połacie główne stykają się z trójkątnymi połaciami bocznymi. Kalenica 11 jest przykryta z zewnątrz gąsiorami szczytowymi, a naroża - gąsiorami krawędziowymi. Styki odpowiednich połaci dachowych poniżej tych dachówek są osłonięte taśmami uszczelniającymi, których rozmieszczenie i ułożenie przedstawiono na fig. 2.Fig. 1 shows an example of a hipped roof 10. It has a horizontal ridge 11 where both main roof slopes meet, and four sloped corners 12 where the main slopes meet triangular side slopes. The ridge 11 is covered from the outside with gable ridge tiles, and the corners - with edge ridge tiles. The joints of the respective roof slopes below these tiles are covered with sealing tapes, the arrangement and arrangement of which are shown in Fig. 2.

Figura 2 przedstawia kalenicę 11 dachu przedstawionego na fig. 1 w przekroju wzdłuż linii II-II. Na przebiegającej w kierunku kalenicy płatwi 22 wspierają się krokwie 21 prawej i lewej połaci dachowej. Na krokwiach są zamocowane poprzecznie w regularnych odstępach łaty dachowe 13, na których są zaczepione lub zamocowane dachówki 14. Przez oś kalenicy przebiega w najwyższym punkcie bal kalenicowy 15, który jest zamocowany nad płatwią 22. Zamiast dachówkami 14 można też pokryć dach elementami płytowymi.Figure 2 shows the ridge 11 of the roof of Figure 1 in a section along line II-II. The rafters 21 of the right and left roof slopes support the purlins 22 running towards the ridge. Roof battens 13 are attached transversely at regular intervals to the rafters, on which the roof tiles 14 are hooked or fastened. The ridge log 15 runs through the ridge axis at the highest point, which is attached over the purlin 22. Instead of tiles 14, it is also possible to cover the roof with plate elements.

Dotąd opisaną konstrukcję kalenicową pokrywa się i uszczelnia taśmą uszczelniającą 100 oraz gąsiorami kalenicowymi 17.The hitherto described ridge structure is covered and sealed with a sealing tape 100 and ridge tiles 17.

Stosowana tu, ukształtowana zgodnie z wynalazkiem taśma uszczelniająca 100 może być połączona na środku z balem kalenicowym 15. Ponadto taśma uszczelniająca 100 na swoich dolnych,As used here, the sealing tape 100 shaped according to the invention can be connected centrally to the ridge log 15. Moreover, the sealing tape 100 at its lower,

PL 201 208 B1 przylegających do dachówek 14 obrzeżach 100a, 100b może być połączona z dachówkami za pośrednictwem pasma klejącego lub powłoki klejowej 20. Przed odwinięciem taśmy uszczelniającej z roli masa klejąca jest osłonięta ściąganym arkuszem ochronnym.The edges 100a, 100b adjacent to the tiles 14 can be joined to the tiles by means of an adhesive strip or an adhesive coating 20. Before the sealing tape is unrolled from the roll, the adhesive is covered with a removable protective sheet.

Taśma uszczelniająca 100 jest zaopatrzona w przebiegające zasadniczo poprzecznie do jej osi wzdłużnej 101 wyprofilowanie, plisowanie 50 albo plisowanie krzyżowe 150, które zajmują całą lub część powierzchni taśmy uszczelniającej 100. W przedstawionym na fig. 3 przykładzie realizacji taśmy uszczelniającej 100 środkowe pasmo 112 i krańcowe pasma 110, 111 mają wyprofilowanie, plisowanie 50 lub plisowanie krzyżowe 150, przy czym te struktury mogą też rozpościerać się na całej powierzchni taśmy uszczelniającej 100.The sealing strip 100 is provided with a profiling, pleating 50 or cross-pleating 150 extending substantially transverse to its longitudinal axis 101, which covers all or part of the surface of the sealing strip 100. In the embodiment of the sealing strip 100 shown in FIG. 110, 111 have a profiling, pleating 50 or cross-pleating 150, and these structures may also extend over the entire surface of the sealing strip 100.

Po obu stronach środkowego pasma 112 albo osi wzdłużnej 101 taśmy uszczelniającej są ukształtowane przebiegające wzdłuż taśmy pasma 30, 130, z których każde ma wiele nacięć wzdłużnych 40 celem ukształtowania struktury jednolitej siatki 140. Jednak jest też możliwość ukształtowania takiej struktury tylko na jednym z dwóch pasm 30, 130 przebiegających w kierunku wzdłużnym taśmy uszczelniającej, ponieważ również takie ukształtowanie umożliwia rozciągnięcie taśmy uszczelniającej 100 na szerokość, lecz stopień rozciągania jest większy, gdy oba pasma 30, 130 mają strukturę jednolitej siatki. Można też wyposażyć oba pasma 30, 130 w wyprofilowanie, plisowanie 50 lub plisowanie krzyżowe 150, natomiast wówczas środkowe pasmo 112 ma strukturę jednolitej siatki 140. Wyprofilowanie, plisowanie 50 lub plisowanie krzyżowe 150 taśmy uszczelniającej 100 obejmuje korzystnie także te pasma taśmy uszczelniającej, które mają strukturę jednolitej siatki 140.On both sides of the central strip 112 or longitudinal axis 101 of the sealing strip, strips 30, 130 running along the strip are formed, each of which has a plurality of longitudinal cuts 40 to form a unitary mesh 140 structure. However, it is also possible to have such a structure on only one of the two strips. 30, 130 extending in the longitudinal direction of the sealing strip, as this configuration also allows the sealing strip 100 to be stretched across the width, but the degree of stretching is greater when both strips 30, 130 have a unitary mesh structure. It is also possible to provide both strands 30, 130 with a profiling, pleating 50 or cross-pleating 150, while the middle strip 112 then has the structure of a unitary mesh 140. The profiling, pleating 50 or cross-pleating 150 of the sealing tape 100 preferably also includes those strips of the sealing tape that have a continuous mesh structure. the structure of a uniform mesh 140.

Jednolitą strukturę siatkową środkowego pasma 112 taśmy uszczelniającej 100 lub obu pasm 30, 130 tworzy się za pomocą wielu przebiegających równolegle do siebie rzędów wzdłużnych L, L1, L2, L3, L4, z których każdy ma wiele połączonych przesmykami 41 nacięć wzdłużnych 40, przy czym nacięcia wzdłużne 40 poszczególnych rzędów L, L1, L2, L3, L4 są przemieszczone względem siebie tak, że nacięcia wzdłużne 40 jednego rzędu znajdują się naprzeciw przesmyków 41 między dwoma nacięciami sąsiedniego rzędu (fig. 4 i 5A). Fig. 4 ukazuje przy tym mające strukturę jednolitej siatki 140 pasmo 30 lub 130 taśmy uszczelniającej 100 w stanie nierozciągniętym. Na fig. 5A widać to pasmo 30 lub 130 w stanie lekko rozciągniętym, przy czym szerokości A i B rozciągnięcia są różne. Mocno rozciągnięte pasmo 30 lub 130 taśmy uszczelniającej 100 widać na fig. 5B.The uniform mesh structure of the central strip 112 of the sealing tape 100 or both of the strips 30, 130 is formed by a plurality of longitudinal rows L, L1, L2, L3, L4 extending parallel to each other, each having a plurality of shed 41 longitudinal cuts 40, wherein the longitudinal cuts 40 of the individual rows L, L1, L2, L3, L4 are displaced relative to each other such that the longitudinal cuts 40 of one row are opposite the sheds 41 between the two cuts of the adjacent row (Figs. 4 and 5A). 4 shows the strand 30 or 130 of the sealing tape 100 in an unstretched state having the structure of a unitary mesh 140. 5A shows this band 30 or 130 in a slightly stretched state, with the stretch widths A and B being different. The highly stretched strip 30 or 130 of the sealing tape 100 is shown in FIG. 5B.

Na fig. 3 widać, że dwa pasma 30, 130 po obu stronach środkowego pasma 112 mają strukturę ukształtowaną w postaci jednolitej siatki. Obok i po stronie zewnętrznej obu pasm 30, 130 są ukształtowane na taśmie uszczelniającej 100 pasma 12a, 112a, które są zaopatrzone w wycięcia wentylacyjne 115. Wycięcia wentylacyjne 115 pasm 12a, 112a taśmy uszczelniającej 100 mają kształt kołowy, owalny lub szczelinowy, przy czym wycięcia te są osłonięte korzystnie siatką lub tkaniną tiulową chroniącą przed owadami. Z pasmami 12a, 112a taśmy uszczelniającej 100 łączą się pasma 110, 111, które na ich stronie grzbietowej są zaopatrzone w pasmo klejące albo powłokę klejową 20 celem połączenia z dachówkami.Figure 3 shows that the two bands 30, 130 on either side of the center band 112 have a unitary mesh structure. Beside and on the outer side of the two strips 30, 130 are formed on the sealing strip 100 strips 12a, 112a which are provided with ventilation slots 115. The ventilation openings 115 of the strips 12a, 112a of the sealing strip 100 are circular, oval or slotted, the cutouts being these are preferably sheathed with a net or a tulle fabric for protection against insects. The strips 12a, 112a of the sealing tape 100 are joined by strips 110, 111 which are provided on their back side with an adhesive strip or an adhesive coating 20 for connection to the tiles.

Taśma uszczelniająca 100 jest powleczona na powierzchni farbą.The sealing strip 100 is coated on the surface with paint.

Taśma uszczelniająca 100 jest wykonana z aluminium albo innego metalu, jak miedź lub ołów, albo z platerowanej cyną blachy ołowianej. Taśma ta może też być wykonana z materiału złożonego z warstw metali, jak kompozyt aluminium/ołów, przy czym blacha aluminiowa ma strukturę jednolitej siatki 140. Ale jest też możliwość nadania takiej struktury siatkowej całemu kompozytowi metalowemu.The sealing strip 100 is made of aluminum or another metal such as copper or lead, or of tin-clad lead sheet. The strip can also be made of a metal composite material, such as an aluminum / lead composite, the aluminum sheet having a unitary mesh structure 140. But it is also possible to impart such a mesh structure to the entire metal composite.

Ponadto można wytwarzać taśmę uszczelniającą 100 z tworzywa sztucznego lub kompozytu metal/tworzywo sztuczne, przy czym w tym ostatnim przypadku chodzi na przykład o kompozyt aluminium/tworzywo sztuczne lub kompozyt ołów/tworzywo sztuczne. Również taki kompozyt może mieć strukturę jednolitej siatki. Jest też możliwość ukształtowania takiej struktury tylko na blasze aluminiowej lub na blasze ołowianej.Furthermore, a sealing strip 100 can be produced from a plastic or a metal / plastic composite, the latter case being, for example, an aluminum / plastic composite or a lead / plastic composite. Also, such a composite may have a unitary mesh structure. It is also possible to shape such a structure only on an aluminum sheet or on a lead sheet.

Poza tym można też stosować taśmę uszczelniającą 100 w postaci kompozytu aluminiowego i ołowianego, przy tym wtedy pokrycie z ołowiu ma różną barwę. Nie jest wtedy potrzebne klejenie z dachówkami, gdyż taśma uszczelniająca z kompozytem aluminium/ołów może mieć uniwersalne zastosowanie. W kompozycie tym folia aluminiowa ma strukturę jednolitej siatki, tak że dopasowanie na szerokość odbywa się zasadniczo poprzez rozciągliwą aluminiową siatkę. Również w przypadku użycia kompozytu ołów/tworzywo sztuczne albo kompozytu aluminium/tworzywo sztuczne dobrze jest, gdy folia ołowiana jest plisowana lub jest wykonana z plisowaniem krzyżowym, przy czym metaliczna część kompozytu ma ukształtowaną strukturę jednolitej siatki lub też ma pasma o strukturze jednolitej siatki.In addition, it is also possible to use the sealing tape 100 in the form of an aluminum-lead composite, in which case the lead coating has a different color. Then, gluing with tiles is not necessary, as the sealing tape with aluminum / lead composite can be used universally. In this composite, the aluminum foil has a unitary mesh structure so that the fit in width is essentially through the expandable aluminum mesh. Also, when a lead / plastic composite or an aluminum / plastic composite is used, it is advantageous for the lead foil to be pleated or made with cross pleating, the metallic part of the composite having a patterned unitary mesh structure or has strips of a unitary mesh structure.

PL 201 208 B1PL 201 208 B1

Taśma uszczelniająca 100 w strefie jej powierzchni przylegania jest zaopatrzona na całej powierzchni lub tylko na obrzeżach taśmy uszczelniającej 100 w pasmo klejące albo powłokę klejową 20, przy czym warstwa środka klejącego jest osłonięta ściąganą przed użyciem folią ochronną (fig. 2).The sealing tape 100 is provided over the entire surface or only at the periphery of the sealing tape 100 with an adhesive strip or an adhesive coating 20, the adhesive layer being covered with a protective film that can be removed before use (FIG. 2).

Przewidziane są znaczniki, korzystnie w postaci karbu i/lub kolorowego prążka, przebiegające równolegle do osi wzdłużnej taśmy uszczelniającej 100 i korzystnie do jej pasm 12a, 112a stanowiących pasma wentylacyjne, przy czym jako znaczniki można też przewidzieć specjalnie uwypuklony szereg otworków. Znaczniki takie pomagają ustawić prawidłowo taśmę uszczelniającą 100 podczas jej układania.Marks are provided, preferably in the form of a notch and / or a colored stripe, extending parallel to the longitudinal axis of the sealing tape 100 and preferably to the ventilation strips 12a, 112a thereof, whereby a specially convex plurality of holes may also be provided as markers. Such markers help to position the sealing tape 100 correctly when laying it.

Taśma uszczelniająca 100 może być lakierowania lub pomalowana, przy czym powłoka taka chroni metal i służy do zabarwienia na odpowiedni kolor. Powleka się farbą, korzystnie o różnych kolorach, obie strony taśmy uszczelniającej, co pozwala dopasować taśmę do koloru dachówek.The sealing strip 100 may be varnished or painted, the coating protecting the metal and serving to be tinted with a suitable color. Both sides of the sealing tape are coated with paint, preferably of different colors, which allows the tape to be matched to the color of the tiles.

Według fig. 6A taśma uszczelniająca 100 ma postać spłaszczonej kształtki 180 z materiału metalicznego 181, jak miedź, cynk, aluminium, ołów, także w postaci kompozytu złożonego z tych materiałów albo w postaci kompozytu z folią syntetyczną, albo z opisanego niżej kompozytu 250 zawierającego ołów (fig. 6B). Szczególnie korzystny jest też między innymi kompozyt złożony z miedzi i aluminium, w szczególności miękkiego aluminium. Kształtka 180 jest zaopatrzona z jednej strony w naniesioną na jej powierzchnię lub tylko na część powierzchni powłokę 120 z masy klejącej, korzystnie z bazującej na bitumie masy klejącej na zimno, którą można nanieść na taśmę uszczelniającą 100 na jej obrzeże wzdłużne. Powłoka 120 ma po stronie zewnętrznej arkusz ochronny 185 (fig. 6A). Na pozbawionej tej powłoki stronie kształtki 180 jest naniesiona powłoka 195 z farby, korzystnie warstewka lakieru barwnikowego. Kolor powłoki 195 jest korzystnie dopasowany do barwy otoczenia, w którym zakłada się kształtkę, a więc i taśmę uszczelniającą 100. Kształtka 180 jest spłaszczona i może być rozłożona na dużej powierzchni, przy czym szczególnie korzystnie jest, gdy rozkładane pasma kształtki mogą być podklejane także na całej powierzchni. Kształtka ta może być układana i używana w postaci płyt, blach, folii lub taśm.Referring to FIG. 6A, the sealing tape 100 is a flattened mold 180 of a metallic material 181 such as copper, zinc, aluminum, lead, also in the form of a composite composed of these materials, either in the form of a composite with a synthetic foil, or of a lead-containing composite 250 described below. (Fig. 6B). Also, inter alia, a composite of copper and aluminum, in particular soft aluminum, is particularly preferred. The molding 180 is provided on one side with a coating 120 of an adhesive 120, preferably of a bitumen-based cold adhesive, applied to its surface or only to a part of its surface, which can be applied to the sealing strip 100 along its longitudinal periphery. The shell 120 has a protective sheet 185 on the outside (Fig. 6A). A coating 195 of paint, preferably a dye lacquer film, is applied to the uncoated side of the molding 180. The color of the coating 195 is preferably matched to the color of the environment in which the shaped body, and thus the sealing tape 100, is fitted. The shaped piece 180 is flattened and can be spread over a large area, it is particularly advantageous if the unfolded shaped body strips can also be glued onto the entire surface. The shaped piece can be stacked and used in the form of plates, sheets, foil or tapes.

Według fig. 6B kształtka 180 jest wykonana korzystnie z zawierającego ołów kompozytu 250 składającego się z wytłaczanego w folie lub cienkie płyty podłoża ołowianego 190, na które jest naniesiona z j ednej strony na całej lub na części powierzchni powłoka 120 z masy klejącej, korzystnie z bazującej na bitumie masy klejącej na zimno. Powłoka 120 jest osłonięta od strony zewnętrznej ściąganym arkuszem ochronnym 185. Na pozbawionej tej powłoki stronie podłoża ołowianego 190 jest naniesiona powłoka 195 z farby, na przykład w postaci lakieru barwnikowego, przy czym kolor powłoki 195 jest korzystnie dostosowany do barwy otoczenia, w którym wykorzystuje się kompozyt. Kompozyt 250 według fig. 6B jest również spłaszczony i daje się układać na dużej powierzchni, przy czym szczególnie korzystnie jest, gdy układane pasma kompozytu 250 mogą być podklejone także na całej powierzchni. Taki kompozyt 250 w postaci pasma może być użyty jako taśma uszczelniająca 100, ale nie ma ograniczeń odnośnie jego szerokości, a więc w razie potrzeby można go układać nawet na dużej powierzchni. Kształtka 180 i kompozyt 250 mają taką samą strukturę pasmową jak taśma uszczelniająca 100 opisana uprzednio i przedstawiona na fig. 3.Referring to FIG. 6B, molding 180 is preferably made of a lead-containing composite 250 consisting of an extruded lead substrate 190 in films or thin plates, to which a coating 120 of an adhesive 120 is applied on one side, all or part of its surface, preferably an adhesive based cold bitumen mastic. Coating 120 is sheathed on the outside by a removable protective sheet 185. A paint coating 195, for example in the form of a dye varnish, is applied to the uncoated side of the lead substrate 190, with the color of coating 195 preferably being matched to the color of the environment in which it is used. composite. The composite 250 according to Fig. 6B is also flattened and can be laid over a large area, it is particularly advantageous if the laid strands of composite 250 can also be glued over the entire surface. Such a strand composite 250 may be used as a sealing tape 100, but there is no restriction on its width, so it can even be laid over a large area if desired. The molded part 180 and the composite 250 have the same strip structure as the sealing strip 100 previously described and shown in FIG. 3.

W przedstawionej na fig. 7 i 8 odmianie realizacji taśma uszczelniająca 100 lub też jej kształtka 180 i/lub zastosowany kompozyt 250 są wykonane również z wytłaczanego w folie lub cienkie płyty materiału metalicznego albo podłoża ołowianego 190, na które jest naniesiona z jednej strony powłoka 120 z masy klejącej, korzystnie z bazującej na bitumie masy klejącej na zimno. Powłoka 120 po stronie zewnętrznej jest także zaopatrzona w ściągany przed użyciem taśmy uszczelniającej arkusz ochronny 185. Na pozbawionej tej powłoki stronie kształtki 180 lub podłoża ołowianego 190 jest także naniesiona powłoka 195 z farby. Kształtka 180 lub też kompozyt 250 według fig. 7 i 8 różnią się od kształtki 180 lub kompozytu 250 z fig. 6A i 6B tym, że po obu stronach są one wyposażone w pasemkową strukturę 160, 160' w taki sposób, że materiał może być odkształcany i wyginany we wszystkich współrzędnych przestrzennych. Strukturę 160, 160' po obu stronach materiału ukształtowano tak, że otrzymano po obu stronach wypukłe odcinki 161,161' i wgłębione odcinki 162, 162'.In the embodiment shown in FIGS. 7 and 8, the sealing tape 100 or its shaped piece 180 and / or the composite 250 used are also made of a foil or thin plate-embossed metallic material or a lead substrate 190 onto which a coating 120 is applied on one side. an adhesive, preferably a bitumen-based cold adhesive. The coating 120 on the outside is also provided with a protective sheet 185 that is peeled off prior to use with the sealing tape. A coating 195 of paint is also applied to the uncoated side of the molding 180 or the lead substrate 190. The molding 180 or composite 250 of FIGS. 7 and 8 differs from the molding 180 or composite 250 of FIGS. 6A and 6B in that on both sides it is provided with a streak-like structure 160, 160 'such that the material can be deformed and bent in all spatial coordinates. The structure 160, 160 'on both sides of the fabric was shaped such that on both sides convex sections 161, 161' and recessed sections 162, 162 'were obtained.

Strukturę 160, 160' z jej wypukłymi odcinkami 161, 161' i wgłębionymi odcinkami 162, 162' po obu stronach materiału ukształtowano przy tym z takim przemieszczeniem, że wypukłe odcinki 161, 161' są usytuowane przeciwległe do wgłębionych odcinków 162, 162'. Na fig. 7 i 8 rząd wypukłych odcinków 161 na przedniej stronie materiału oznaczono strzałką X, natomiast przyporządkowany temu rzędowi rząd wgłębionych odcinków 162 na odwrotnej stronie materiału na fig. 8 oznaczono strzałką X1. Zatem każdorazowo rzędowi wypukłych odcinków 161 z jednej strony materiału odpowiadaThe structure 160, 160 'with its convex sections 161, 161' and recessed sections 162, 162 'on both sides of the material is thereby shaped with a displacement such that the convex sections 161, 161' are located opposite the recess sections 162, 162 '. In Figures 7 and 8, a row of relief sections 161 on the front side of the fabric is indicated by an arrow X, while the row of recessed sections 162 on the reverse side of the fabric associated with this row is shown with the arrow X1 in Fig. 8. Thus, each time a row of convex sections 161 corresponds on one side of the material

PL 201 208 B1 rząd wgłębionych odcinków 162 z drugiej strony materiału, a rzędowi wypukłych odcinków 161' z j ednej strony materiału odpowiada przeciwległy rząd wgłębionych odcinków 162' z drugiej strony materiału.A row of recessed sections 162 on the other side of the material and a row of relief sections 161 'on one side of the material corresponds to an opposite row of recessed sections 162' on the other side of the material.

Struktura 160, 160' po obu stronach materiału taśmy uszczelniającej 100 ma postać plisowania krzyżowego i powstaje przez ukształtowanie krzyżujących się liniowych wgłębień 163, 163' po stronie materiału z powłoką 195 z farby oraz przez ukształtowanie krzyżujących się liniowych wgłębień 163, 163' na osłoniętej arkuszem ochronnym 185 stronie materiału, przy czym krzyżujące się liniowe wgłębienia 163, 163' na drugiej stronie materiału są wzajemnie przemieszczone tak, że między każdymi dwoma wgłębieniami 163, 163' powstają wypukłe odcinki 161 i rzędom wypukłych odcinków 161 odpowiada po drugiej stronie materiału rząd wgłębionych odcinków 162. Liniowym wgłębieniom 163 po jednej stronie materiału odpowiadają przeciwległe do nich, wypukłe odcinki 161' po drugiej stronie materiału, a liniowym wgłębieniom 163' z jednej strony materiału odpowiadają przeciwległe wypukłe odcinki z drugiej strony materiału. W efekcie takiego plisowania krzyżowego otrzymuje się komórkową strukturę wypukłych i wgłębionych odcinków, przy czym wypukłe odcinki tworzą skupienia materiałowe na jednej i na drugiej stronie materiału, przy czym poszczególne skupienia są oddzielone od siebie odcinkami rozrzedzonego materiału po jego jednej i drugiej stronie. Masę klejącą można nanosić przed ukształtowaniem plisowania krzyżowego albo na gotowe plisowanie krzyżowe.The structure 160, 160 'on both sides of the material of the sealing strip 100 is in the form of a cross pleating and is formed by forming intersecting line depressions 163, 163' on the fabric side with the paint coating 195 and by forming intersecting line depressions 163, 163 'on the sheet covered on the protective side 185 of the material, the intersecting line recesses 163, 163 'on the other side of the material being mutually displaced so that convex sections 161 are formed between each two recesses 163, 163' and a row of recessed sections on the other side of the material 162. The linear recesses 163 on one side of the material correspond to convex sections 161 'on the other side of the material and the linear recesses 163' on the other side of the material correspond to opposite relief sections on the other side of the material. As a result of such cross pleating, a cellular structure of convex and recessed sections is obtained, the convex sections forming material clusters on both sides of the material, individual clusters being separated from each other by sections of thinned material on both sides thereof. The adhesive can be applied before forming the cross pleating or on the finished cross pleating.

Zgodnie z następną odmianą wykonania według fig. 9 i 10, na podłoże ołowiane 190 nanosi się z jednej lub z obu stron platerowaną powłokę 170 z cyny albo stopu zawierającego cynę, żeby przy odkształceniu kształtki 180, w szczególności kompozytu 250, podczas układania taśmy uszczelniającej 100, uniknąć rozerwania podłoża ołowianego. Na fig. 9 i 10 przedstawiono strukturę kształtki 180 lub też kompozytu 250 z platerowanym cyną z jednej lub z dwóch stron podłożem ołowianym 190, gdzie płytowe lub foliowe podłoże ołowiane 190 jest połączone z jednej albo z obu stron z platerowaną warstwą 250'.According to a further embodiment of FIGS. 9 and 10, a plated coating 170 of tin or a tin-containing alloy is applied to the lead substrate 190 on one or both sides so that upon deformation of the molded part 180, in particular the composite 250, during the laying of the sealing tape 100 , avoid tearing the lead substrate. Figures 9 and 10 show the structure of a molding 180 or a composite 250 with a tin-clad lead substrate 190 on one or both sides, wherein a lead plate or foil substrate 190 is bonded on one or both sides to a clad layer 250 '.

Produkt platerowany stanowiący podłoże platerowanej warstwy 250' składa się z płyty ołowianej 350, na której znajduje się z jednej strony platerowana powłoka 170 z cyny lub stopu cyny, tak że w końcu cyna i ołów są zgrzewane mechanicznie. Tak utworzony produkt platerowany rozwalcowuje się na grubość platerowania i uzyskaną warstwę 250' plateruje się z jednej albo z dwóch stron na podłożu ołowianym 190 tak, że warstewka ołowiu produktu platerowanego przylega do podłoża ołowianego. Podłoże ołowiane 190, które plateruje się produktem lub warstwą 250', jest wykonane korzystnie ze stopu zawierającego cynę o następującym składzie:The clad product underlying the clad layer 250 'consists of a lead plate 350 on which is provided on one side a clad sheath 170 of tin or a tin alloy, so that the tin and lead are finally mechanically welded. The plated product thus formed is rolled to a plating thickness and the resulting layer 250 'is plated on one or both sides on the lead substrate 190 such that the lead film of the plated product adheres to the lead substrate. The lead substrate 190 which is plated with the product or layer 250 'is preferably made of a tin-containing alloy with the following composition:

Sn: Sn: 0,15 0.15 do down 0,85% 0.85% Sb: Sat: 0,05 0.05 do down 0,15% 0.15% Cu: Cu: 0,03 0.03 do down 0,06% 0.06% Bi: Bi: 0,01 0.01 do down 0,10% 0.10% inne domieszki: other admixtures: maks max 0,1 0.1 0% 0%

Pb: reszta.Pb: rest.

Zarówno w przypadku platerowanej warstwy 250', jak i podłoża ołowianego 190 chodzi o bardzo cienkie warstewki.Both the clad layer 250 'and the lead substrate 190 are very thin films.

Platerowane z jednej albo z dwóch stron warstwą 250' podłoże ołowiane powleka się następnie od zewnątrz powłoką 195 z farby, natomiast przeciwną do powłoki 195 stronę podłoża ołowianego 190 zaopatruje się w powłokę 120 z masy klejącej, korzystnie z bazującej na bitumie masy klejącej na zimno.The lead substrate, clad on one or both sides with the layer 250 ', is then coated on the outside with a coating 195 of paint, while the side opposite to coating 195 of the lead substrate 190 is provided with a coating 120 of an adhesive, preferably a bitumen-based cold adhesive.

Dane procentowe są procentami wagowymi i odnoszą się do całkowitej masy.The percentages are percentages by weight and refer to the total weight.

Claims (28)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Taśma uszczelniająca pokrycie kalenicy albo naroże dachu z obrzeżami wzdłużnymi dopasowywanymi do dachówek układanych na górnej stronie kalenicy lub naroża dachu, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) jest zaopatrzona w przebiegające zasadniczo poprzecznie do jej osi wzdłużnej (101) wyprofilowanie, plisowanie (50) albo plisowanie krzyżowe (150), które pokrywa całą lub część powierzchni taśmy uszczelniającej (100), a po obu stronach swojego środkowego pasma (112) albo po obu stronach osi wzdłużnej (101) ma jedno albo dwa przebiegające w jej kierunku wzdłużnym pasma (30; 130) wyposażone w szereg nacięć wzdłużnych (40) z utworzeniem struktury jednolitej siatki (140).Sealing tape for a ridge covering or a roof corner with longitudinal edges matching the tiles laid on the upper side of the ridge or roof corner, characterized in that the sealing tape (100) has a profiling, pleating (101) running essentially transversely to its longitudinal axis (101). 50) or cross pleating (150) which covers all or part of the surface of the sealing strip (100) and has one or two strips extending in its longitudinal direction on both sides of its central strip (112) or on both sides of the longitudinal axis (101) (30; 130) provided with a series of longitudinal cuts (40) to form a unitary mesh structure (140). PL 201 208 B1PL 201 208 B1 2. Taśma według zastrz. 1, znamienna tym, że strukturę jednolitej siatki (140) wzdłużnego środkowego pasma (112) taśmy uszczelniającej (100) albo obu pasm (30; 130) stanowi szereg przebiegających równolegle do siebie rzędów wzdłużnych (L, L1, L2, L3, L4) mających szereg nacięć wzdłużnych (40) połączonych przesmykami (41), przy czym nacięcia wzdłużne (40) poszczególnych rzędów (L, L1, L2, L3, L4) są przemieszczone względem siebie, przy czym nacięcia wzdłużne (40) jednego rzędu znajdują się naprzeciw przesmyków (41) między każdymi dwoma nacięciami wzdłużnymi (40) sąsiedniego rzędu.2. The tape according to claim 3. The process of claim 1, characterized in that the structure of the unitary mesh (140) of the longitudinal central strip (112) of the sealing tape (100) or of the two strips (30; 130) is a series of parallel longitudinal rows (L, L1, L2, L3, L4). having a series of longitudinal cuts (40) connected by sheds (41), the longitudinal notches (40) of the individual rows (L, L1, L2, L3, L4) being displaced from each other, with the longitudinal notches (40) of one row facing each other of the slits (41) between each two longitudinal cuts (40) of the adjacent row. 3. Taśma według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że obok i po stronie zewnętrznej dwóch pasm (30; 130) mających strukturę jednolitej siatki (140) są ukształtowane na taśmie uszczelniającej (100) pasma (12a, 112a) mające wycięcia wentylacyjne (115).3. The tape according to claim 1 The method of claim 1 or 2, characterized in that, beside and on the outer side of the two strands (30; 130) having a unitary mesh structure (140), strips (12a, 112a) having ventilation openings (115) are formed on the sealing strip (100). 4. Taśma według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) ma na powierzchni warstwy farby.4. The tape according to claim 1 The sealing strip as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the sealing tape (100) has layers of paint on its surface. 5. Taśma według zastrz. 3, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) ma na powierzchni warstwy farby.5. The tape according to claim 1 3. The sealing strip as claimed in claim 3, characterized in that the sealing tape (100) has layers of paint on its surface. 6. Taśma według zastrz. 1 albo 2, albo 5, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) jest wykonana z aluminium albo innego metalu, korzystnie miedzi lub ołowiu, albo z platerowanej cyną blachy ołowianej albo z materiału złożonego z warstw metali, jak kompozyt aluminium/ołów, w którym blacha aluminiowa tworzy strukturę jednolitej siatki (140).6. The tape according to claim 1 A method according to claim 1, 2 or 5, characterized in that the sealing strip (100) is made of aluminum or another metal, preferably copper or lead, or of a tin-clad lead sheet or a composite metal material, such as an aluminum / lead composite, in in which the aluminum sheet forms a uniform mesh structure (140). 7. Taśma według zastrz. 3, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) jest wykonana z aluminium albo innego metalu, korzystnie miedzi lub ołowiu, albo z platerowanej cyną blachy ołowianej albo z materiału złożonego z warstw metali, jak kompozyt aluminium/ołów, w którym blacha aluminiowa tworzy strukturę jednolitej siatki (140).7. The tape according to claim 1 3. A method according to claim 3, characterized in that the sealing strip (100) is made of aluminum or another metal, preferably copper or lead, or a tin-clad lead sheet or a material composed of metal layers, such as an aluminum / lead composite, in which the aluminum sheet forms a structure. a uniform mesh (140). 8. Taśma według zastrz. 1 albo 2, albo 5, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) jest wykonana z tworzywa sztucznego albo materiału złożonego z metalu i tworzywa sztucznego, jak kompozyt aluminium/tworzywo sztuczne albo kompozyt ołów/tworzywo sztuczne, przy czym kompozyt ma korzystnie strukturę jednolitej siatki (140) albo blacha aluminiowa lub blacha ołowiana ma strukturę jednolitej siatki (140).8. The tape as claimed in claim 1 A method according to any of the preceding claims, characterized in that the sealing strip (100) is made of a plastic or a metal-plastic material, such as an aluminum / plastic composite or a lead / plastic composite, the composite preferably having a homogeneous structure. the mesh (140) or the aluminum sheet or the lead sheet has the structure of a solid mesh (140). 9. Taśma według zastrz. 3, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) jest wykonana z tworzywa sztucznego albo materiału złożonego z metalu i tworzywa sztucznego, jak kompozyt aluminium/tworzywo sztuczne albo kompozyt ołów/tworzywo sztuczne, przy czym kompozyt ma korzystnie strukturę jednolitej siatki (140) albo blacha aluminiowa lub blacha ołowiana ma strukturę jednolitej siatki (140).9. The tape of claim 1; 3. The sealing strip as claimed in claim 3, characterized in that the sealing strip (100) is made of a plastic or a metal-plastic material, such as an aluminum / plastic composite or a lead / plastic composite, the composite preferably having a mesh structure (140) or the aluminum sheet or lead sheet has a solid mesh structure (140). 10. Taśma według zastrz. 1 albo 2, albo 5, albo 7, albo 9, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) ma powierzchnię przylegania nieprzylepną albo jest zaopatrzona na całej powierzchni przylegania lub tylko na jej obrzeżach w pasmo klejące albo powłokę klejową (20), przy czym powłoka klejowa jest osłonięta ściągalną folią ochronną.10. The tape according to claim 1 1, 2, 5, 7 or 9, characterized in that the sealing tape (100) has a non-adhesive contact surface or is provided with an adhesive strip or an adhesive coating (20) over the entire contact surface or only at its periphery, the adhesive coating is covered with a removable protective film. 11. Taśma według zastrz. 3, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) ma powierzchnię przylegania nieprzylepną albo jest zaopatrzona na całej powierzchni przylegania lub tylko na jej obrzeżach w pasmo klejące albo powłokę klejową (20), przy czym powłoka klejowa jest osłonięta ściągalną folią ochronną.11. The tape of claim 1; 3. The sealing strip (100) according to claim 3, characterized in that the sealing tape (100) has a non-adhesive interface or is provided with an adhesive strip or an adhesive coating (20) on the entire interface surface or only at its periphery, the adhesive coating being covered with a removable protective film. 12. Taśma według zastrz. 1 albo 2, albo 5, albo 7, albo 9, albo 11, znamienna tym, że przewidziany jest znacznik, korzystnie w postaci karbu i/lub kolorowego prążka, przebiegający równolegle do osi wzdłużnej taśmy uszczelniającej (100) i korzystnie przez jej pasmo wentylacyjne.12. The tape of claim 1; 1, 2, 5, 7, 9 or 11, characterized in that a mark is provided, preferably in the form of a notch and / or colored stripe, running parallel to the longitudinal axis of the sealing strip (100) and preferably through its ventilation strip . 13. Taśma według zastrz. 3, znamienna tym, że przewidziany jest znacznik, korzystnie w postaci karbu i/lub kolorowego prążka, przebiegający równolegle do osi wzdłużnej taśmy uszczelniającej (100) i korzystnie przez jej pasmo wentylacyjne.13. The tape of claim 1; A marking, preferably in the form of a notch and / or colored stripe, extending parallel to the longitudinal axis of the sealing strip (100) and preferably through its ventilation strip, is provided. 14. Taśma według zastrz. 1 albo 2, albo 5, albo 7, albo 9, albo 11, albo 13, znamienna tym, że wycięcia wentylacyjne (115) pasm (12a, 112a) taśmy uszczelniającej (100) mają kształt kołowy, owalny lub szczelinowy, przy czym wycięcia wentylacyjne (115) są osłonięte korzystnie siatką lub tkaniną tiulową chroniącą przed owadami.14. The tape of claim 1; 1, 2, 5, 7, 9, 11, or 13, characterized in that the ventilation openings (115) of the strips (12a, 112a) of the sealing strip (100) have a circular, oval or slotted shape, the openings The ventilation holes (115) are preferably covered with a net or a tulle fabric for protection against insects. 15. Taśma według zastrz. 3, znamienna tym, że wycięcia wentylacyjne (115) pasm (12a, 112a) taśmy uszczelniającej (100) mają kształt kołowy, owalny lub szczelinowy, przy czym wycięcia wentylacyjne (115) są osłonięte korzystnie siatką lub tkaniną tiulową chroniącą przed owadami.15. The tape of claim 1; The method of claim 3, characterized in that the ventilation openings (115) of the strips (12a, 112a) of the sealing tape (100) are circular, oval or slotted in shape, the ventilation openings (115) preferably covered with an insect mesh or mesh fabric. 16. Taśma według zastrz, 1 albo 2, albo 5, albo 7, albo 9, albo 11, albo 13, albo 15, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) ma postać kształtki (180), korzystnie płyty, blachy lub folii, przy czym spłaszczona kształtka (180) jest wykonana z materiału metalicznego (181), jak miedź, cynk,16. Tape according to claim 1 or 2 or 5 or 7 or 9 or 11 or 13 or 15, characterized in that the sealing tape (100) has the form of a shaped piece (180), preferably a plate, sheet or foil. , the flattened shaped body (180) being made of a metallic material (181) such as copper, zinc, PL 201 208 B1 aluminium, ołów, także w postaci kompozytu złożonego z tych materiałów albo w postaci kompozytu z folią z tworzywa sztucznego albo kompozytu (250) z podłożem ołowianym (190) walcowanym w folie lub cienkie płyty.Aluminum, lead, also in the form of a composite composed of these materials or in the form of a composite with a plastic foil or a composite (250) with a lead substrate (190) rolled into foils or thin plates. 17. Taśma według zastrz. 3, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) ma postać kształtki (180), korzystnie płyty, blachy lub folii, przy czym spłaszczona kształtka (180) jest wykonana z materiału metalicznego (181), jak miedź, cynk, aluminium, ołów, także w postaci kompozytu złożonego z tych materiałów albo w postaci kompozytu z folią z tworzywa sztucznego albo kompozytu (250) z podłożem ołowianym (190) walcowanym w folie lub cienkie płyty.17. The tape of claim 17 The flattened profile (180) is made of a metallic material (181) such as copper, zinc, aluminum, lead, as claimed in claim 3, characterized in that the sealing strip (100) is formed as a shaped piece (180), preferably a plate, sheet or foil, also in the form of a composite composed of these materials, or in the form of a composite with a plastic film, or a composite (250) with a lead substrate (190) rolled into foils or thin plates. 18. Taśma według zastrz. 1 albo 2, albo 5, albo 7, albo 9, albo 11, albo 13, albo 15, albo 17, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) ma postać kształtki takiej jak płyta, blacha lub folia, przy czym spłaszczona kształtka (180) jest wykonana z materiału metalicznego (181), jak miedź, cynk, aluminium, ołów, także w postaci kompozytu złożonego z tych materiałów albo w postaci kompozytu z folią z tworzywa sztucznego albo kompozytu (250) z podłożem ołowianym (190) walcowanym w folie lub cienkie płyty, z tym, że kształtka (180) lub kompozyt (250) po obu stronach są wyposażone w pasemkową strukturę (160, 160') w taki sposób, że kształtka (180) i kompozyt (250) są odkształcalne i wyginalne we wszystkich współrzędnych przestrzennych.18. The tape of claim 1; 1 or 2, or 5, or 7, or 9, or 11, or 13, or 15, or 17, characterized in that the sealing strip (100) is in the form of a shaped piece such as a plate, sheet or foil, the flattened piece ( 180) is made of a metallic material (181), such as copper, zinc, aluminum, lead, also in the form of a composite composed of these materials or in the form of a composite with a plastic foil or a composite (250) with a lead substrate (190) rolled in foils or thin plates, however the shaped piece (180) or the composite (250) on both sides are provided with a strip structure (160, 160 ') such that the shaped piece (180) and the composite (250) are deformable and bendable in all spatial coordinates. 19. Taśma według zastrz. 3, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) ma postać kształtki takiej jak płyta, blacha lub folia, przy czym spłaszczona kształtka (180) jest wykonana z materiału metalicznego (181), jak miedź, cynk, aluminium, ołów, także w postaci kompozytu złożonego z tych materiałów albo w postaci kompozytu z folią z tworzywa sztucznego albo kompozytu (250) z podłożem ołowianym (190) walcowanym w folie lub cienkie płyty, z tym, że kształtka (180) lub kompozyt (250) po obu stronach są wyposażone w pasemkową strukturę (160, 160') w taki sposób, że kształtka (180) i kompozyt (250) są odkształcalne i wyginalne we wszystkich współrzędnych przestrzennych.19. The tape of claim 1; 3. The sealing strip (100) as claimed in claim 3, characterized in that the sealing strip (100) is in the form of a shaped piece such as a plate, sheet or foil, the flattened shaped piece (180) being made of a metallic material (181) such as copper, zinc, aluminum, lead, also in the form of a composite composed of these materials, either in the form of a composite with a plastic foil or a composite (250) with a lead substrate (190) rolled into foils or thin plates, provided that the shaped piece (180) or composite (250) on both sides are equipped with into a stitched structure (160, 160 ') such that the molded body (180) and the composite (250) are deformable and bendable in all spatial coordinates. 20. Taśma według zastrz, 1 albo 2, albo 5, albo 7, albo 9, albo 11, albo 13, albo 15, albo 17, albo 19, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) ma naniesioną z jednej strony na powierzchnię kształtki lub na część jej powierzchni powłokę (120) z masy klejącej, korzystnie z bazującej na bitumie masy klejącej na zimno, przy czym powłoka (120) po stronie zewnętrznej jest zaopatrzona w ściągany przez użyciem taśmy arkusz ochronny (230), przy czym na pozbawionej tej powłoki stronie kształtki (180) jest naniesiona korzystnie warstewka lakieru barwnikowego, a kształtka (180) lub kompozyt (250) po obu stronach są wyposażone w pasemkową strukturę (160, 160') w taki sposób, że kształtka (180) lub kompozyt (250) są odkształcalne i wyginalne we wszystkich współrzędnych przestrzennych.20. Tape according to claim 1 or 2 or 5 or 7 or 9 or 11 or 13 or 15 or 17 or 19, characterized in that the sealing tape (100) has on one side applied to the surface the moldings or on part of their surface a coating (120) of adhesive, preferably a bitumen-based cold adhesive, the coating (120) on the outside being provided with a strip-removed protective sheet (230), the strip free of of this coating the side of the shaped piece (180) is preferably provided with a dye lacquer film, and the shaped piece (180) or composite (250) on both sides is provided with a strip structure (160, 160 ') such that the shaped piece (180) or composite ( 250) are deformable and bendable in all spatial coordinates. 21. Taśma według zastrz. 3, znamienna tym, że taśma uszczelniająca (100) ma naniesioną z jednej strony na powierzchnię kształtki lub na część jej powierzchni powłokę (120) z masy klejącej, korzystnie z bazującej na bitumie masy klejącej na zimno, przy czym powłoka (120) po stronie zewnętrznej jest zaopatrzona w ściągany przez użyciem taśmy arkusz ochronny (230), przy czym na pozbawionej tej powłoki stronie kształtki (180) jest naniesiona korzystnie warstewka lakieru barwnikowego, a kształtka (180) lub kompozyt (250) po obu stronach są wyposażone w pasemkową strukturę (160, 160') w taki sposób, że kształtka (180) lub kompozyt (250) są odkształcalne i wyginalne we wszystkich współrzędnych przestrzennych.21. The tape of claim 1; 3. The sealing strip (100) according to claim 3, characterized in that the sealing tape (100) has a coating (120) of adhesive, preferably of a cold bitumen-based adhesive, applied on one side to the surface of the shaped body or to a part of its surface, the coating (120) on the side the outer surface is provided with a protective sheet (230) which can be stripped by the use of a tape, the uncoated side of the molding (180) preferably having a dye-lacquer film and the molding (180) or composite (250) provided on both sides with a strip-like structure. (160, 160 ') such that the molding (180) or the composite (250) is deformable and bendable in all spatial coordinates. 22. Taśma według zastrz. 19 albo 21, znamienna tym, że struktura (160, 160') z jej wypukłymi odcinkami (161, 161') i wgłębionymi odcinkami (162, 162') po obu stronach kształtki (180) lub kompozytu (250) jest ukształtowana z przemieszczeniem, przy czym wypukłe odcinki (161, 161') na jednej stronie kształtki lub kompozytu są usytuowane naprzeciwległe wgłębionych odcinków (162 lub 162') po drugiej stronie kształtki lub kompozytu.22. The tape of claim 1; 19 or 21, characterized in that the structure (160, 160 ') with its convex sections (161, 161') and recessed sections (162, 162 ') on both sides of the shaped body (180) or composite (250) is displaced-shaped the convex sections (161, 161 ') on one side of the shaped body or composite opposite the recessed sections (162 or 162') on the other side of the shaped body or composite. 23. Taśma według zastrz. 19 albo 21, znamienna tym, że struktura (160, 160') po obu stronach kształtki (180) lub kompozytu (250) ma postać plisowania krzyżowego wykonanego z krzyżujących się liniowych wgłębień (163, 163') po jednej stronie kształtki lub kompozytu i krzyżujących się liniowych wgłębień (263, 263') po drugiej stronie kształtki lub kompozytu, przy czym na obu powierzchniach kształtki (180) lub kompozytu (250) są utworzone odcinki zagęszczonego materiału i odcinki rozrzedzonego materiału, z tym, że liniowym wgłębieniom po jednej stronie materiału odpowiadają naprzeciwległe zagęszczenia po drugiej stronie materiału.23. The tape of claim 1; 19 or 21, characterized in that the structure (160, 160 ') on both sides of the shaped body (180) or the composite (250) is in the form of cross pleating made of intersecting linear recesses (163, 163') on one side of the shaped body or the composite and crossing linear depressions (263, 263 ') on the other side of the shaped body or composite, both surfaces of the shaped body (180) or composite (250) with sections of compacted material and sections of thinned material, with linear depressions on one side of the material correspond to the opposite densities on the other side of the material. 24. Taśma według zastrz. 22, znamienna tym, że struktura (160, 160') po obu stronach kształtki (180) lub kompozytu (250) ma postać plisowania krzyżowego wykonanego z krzyżujących się liniowych wgłębień (163, 163') po jednej stronie kształtki lub kompozytu i krzyżujących się liniowych wgłębień (263, 263') po drugiej stronie kształtki lub kompozytu, przy czym na obu powierzchniach24. The tape of claim 1; 22, characterized in that the structure (160, 160 ') on both sides of the shaped body (180) or composite (250) is in the form of cross pleating made of crossing linear recesses (163, 163') on one side of the shaped body or composite and crossing linear depressions (263, 263 ') on the other side of the shaped body or composite, with both surfaces PL 201 208 B1 kształtki (180) lub kompozytu (250) są utworzone odcinki zagęszczonego materiału i odcinki rozrzedzonego materiału, z tym, że liniowym wgłębieniom po jednej stronie materiału odpowiadają naprzeciwległe zagęszczenia po drugiej stronie materiału.The moldings (180) or the composite (250) are formed by lengths of densified material and lengths of thinned material, but linear depressions on one side of the material correspond to opposing densities on the other side of the material. 25. Taśma według zastrz. 19 albo 21, albo 24, znamienna tym, że na podłoże ołowiane (190) kompozytu (250) jest naniesiona z jednej lub z obu stron platerowana warstwa (250') z cyny albo stopu zawierającego cynę albo z płyty ołowianej (350) i cyny lub stopu zawierającego cynę.25. The tape of claim 1; 19, 21, or 24, characterized in that a plated layer (250 ') of tin or a tin-containing alloy or a lead plate (350) and tin is applied to the lead substrate (190) of the composite (250) on one or both sides. or a tin-containing alloy. 26. Taśma według zastrz. 22, znamienna tym, że na podłoże ołowiane (190) kompozytu (250) jest naniesiona z jednej lub z obu stron platerowana warstwa (250') z cyny albo stopu zawierającego cynę albo z płyty ołowianej (350) i cyny lub stopu zawierającego cynę.26. The tape of claim 1 The method of claim 22, wherein the lead substrate (190) of the composite (250) is coated on one or both sides with a plated layer (250 ') of tin or a tin-containing alloy, or a lead plate (350) and tin or a tin-containing alloy. 27. Taśma według zastrz. 26, znamienna tym, że zawierający cynę stop platerowanej warstwy (250') kompozytu (250) ma następujący skład:27. The tape of claim 1; The method of claim 26, wherein the tin-containing alloy of the clad layer (250 ') of the composite (250) has the following composition: Sn:Sn: Sb:Sat: Cu:Cu: Bi:Bi: inne domieszki:other admixtures: 0,15 do 0,85% 0,05 do 0,15% 0,03 do 0,06% 0,01 do 0,10% maks 0,1 0%0.15 down 0.85% 0.05 down 0.15% 0.03 down 0.06% 0.01 down 0.10% max 0.1 0% Pb: reszta.Pb: rest. 28. Taśma według zastrz. 27, znamienna tym, że podłoże ołowiane (190) kompozytu (250) z jednej lub z obu stron jest zaopatrzone w produkt platerowany składający się z płyty ołowianej (350) platerowanej z jednej strony powłoką (170) z cyny lub stopu cyny i rozwalcowanej na grubość platerowania, przy czym produkt platerowany jego stroną ołowianą jest platerowany na podłożu ołowianym (190), które jest wykonane ze stopu zawierającego cynę o następującym składzie:28. The tape of claim 28 27, characterized in that the lead substrate (190) of the composite (250) is provided on one or both sides with a plated product consisting of a lead plate (350) clad on one side with a tin or tin alloy coating (170) and rolled onto the thickness of the plating, and the product clad with its lead side is clad with a lead substrate (190) which is made of an alloy containing tin with the following composition: Sn: 0,15 do 0,85% Sb: 0,05 do 0,15% Cu: 0,03 do 0,06% Bi: 0,01 do 0,10% inne domieszki: maks. 0,1 0% Pb: reszta. Sn: 0.15 down 0.85% Sat: 0.05 down 0.15% Cu: 0.03 down 0.06% Bi: 0.01 down 0.10% other admixtures: max. 0.1 0% Pb: rest. PL 201 208 B1PL 201 208 B1
PL344209A 2000-05-04 2000-11-30 Sealing tape for making leak-tight roof ridges and corners PL201208B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20000109532 EP1152099B1 (en) 2000-05-04 2000-05-04 Roof ridge or hip capping strip

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL344209A1 PL344209A1 (en) 2001-11-05
PL201208B1 true PL201208B1 (en) 2009-03-31

Family

ID=8168622

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL344209A PL201208B1 (en) 2000-05-04 2000-11-30 Sealing tape for making leak-tight roof ridges and corners

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1152099B1 (en)
DE (1) DE50011165D1 (en)
PL (1) PL201208B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20201197U1 (en) 2002-01-25 2002-05-08 Mage Herzberg Gmbh Rollable ridge and / or ridge ventilation strips
DE10240681A1 (en) 2002-09-04 2004-03-25 Lafarge Roofing Components Gmbh & Co. Kg Ridge or ridge band
NZ528389A (en) * 2003-09-19 2005-09-30 Andrew Leo Haynes Improvements in or relating to roofing products and methods and apparatus thereof
DE102009034221A1 (en) * 2009-07-22 2011-02-03 Protektorwerk Florenz Maisch Gmbh & Co. Kg Ventilation profile, has ventilation openings formed in profile flanges, and connecting line designed as predefined bending edge along which ventilation openings are bent against each other
US10519667B1 (en) * 2016-01-25 2019-12-31 E-Z Products Llc Color-coated gutter cover of expanded metal and method of manufacture
FR3112800B1 (en) * 2020-07-23 2022-10-28 Edilians Bib and sealing device for a roof, and method of assembling such a device.

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3306837A1 (en) 1983-02-26 1984-10-04 Braas & Co Gmbh, 6000 Frankfurt FIRST OR BURST COVERING FOR ROOFS TURNED
DE8816544U1 (en) 1988-05-10 1989-11-30 Braas & Co GmbH, 6370 Oberursel Sealing strips for a ridge or hip cover
DE4404150C1 (en) * 1994-02-10 1995-05-24 Braas Gmbh Ventilating strip in building
WO1996006245A1 (en) * 1994-08-24 1996-02-29 Consolidated Alloys (N.Z.) Limited Building construction material
DE19537266C2 (en) 1995-10-06 2002-11-07 Kurt Schade Gmbh & Co Ing Sealing strips for a ridge or ridge cover
DE29714694U1 (en) * 1997-08-16 1998-12-10 Kloeber Johannes Ridge sealing strips
EP0989254A3 (en) * 1998-09-18 2000-11-02 Verwaltungsgesellschaft Bleiindustrie GmbH &amp; Co. KG vorm. Jung + Lindig Roof ridge or edge sealing strip and its method of manufacture
DE29914796U1 (en) 1998-09-18 2000-01-20 Jung & Lindig Bleiind Shaped bodies such as plates, sheets or foils

Also Published As

Publication number Publication date
EP1152099A1 (en) 2001-11-07
PL344209A1 (en) 2001-11-05
EP1152099B1 (en) 2005-09-14
DE50011165D1 (en) 2005-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2144121C1 (en) Deformable roofing waterproofing material and method for its production
US9758970B2 (en) Laminated hip and ridge shingle
DK167456B1 (en) SEALING STRIP FOR A ROOFING OR OPENING COVER SEALING STRIP FOR A COVERING OR OPENING COVER
US5295340A (en) Dimensional shingle for hip, ridge and rake portions of a roof
US6895724B2 (en) Laminated hip and ridge asphalt shingle
US20030032356A1 (en) Roofing composite
DE4001766C2 (en) Ridge or ridge ventilation element for pan roofs
US9194127B2 (en) Roof ridge cover
UA46023C2 (en) ROOFING MATERIAL THAT IS CAPABLE OF PLASTIC DEFORMATION MANUALLY
DK148064B (en) DEFORMABLE SHEET MATERIALS, NECESSARY FOR USE IN ROOF SEALING
PL197567B1 (en) A deformable roof flashing material and a method for the manufacture of a flashing rail with a skirt made from the roof flashing material
DK167455B1 (en) UNLIMITED COATING MATERIALS
PL201208B1 (en) Sealing tape for making leak-tight roof ridges and corners
CZ2000364A3 (en) Sealing mat and method of its production
PL171296B1 (en) Roof ridge sealing tape
DE69823067T2 (en) INSULATED ROOF PANEL ELEMENT
CA2455026C (en) Roofing composite
DE20015742U1 (en) Rollable sealing tape for pan roofs
GB2459734A (en) Corrugated flashing suitable for roof joints with offset adjoining columns
JPH0329942B2 (en)
AU2002321875A1 (en) Roofing composite
CZ7116U1 (en) Roof covering