PL196861B1 - Artykuł higieniczny jednokrotnego użytku z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym i sposób wytwarzania artukułu higienicznego jednokrotnego użytku z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym - Google Patents

Abstract

1. Artyku l higieniczny jednokrotnego u zytku z indywidualnym opakowaniem zewn etrznym, przeznaczony jako wk ladka dla osób niekontroluj acych potrzeb fizjologicznych, wk ladka do slipów lub podpaska damska, do stosowania do czasu pierwszego u zycia, sk ladaj acy si e z segmentu wzd luznego (6) p lasko z lo zonego pasma rekawa, z jedn a p lask a scian a tworz ac a powierzchni e zewn etrzn a i drug a scian a p lask a tworz ac a powierzchni e wewnetrzn a jednora- zowego indywidualnego opakowania zewn etrznego, przy kierunku wzd luznym wyznaczonym osi a wzd luzna, przebiegaj acym równole- gle do osi wzd luznej artyku lu higienicznego, przy czym jeden ko n- cowy odcinek segmentu wzd luznego jest zamkni ety nieprzepusz- czalnie dla cieczy, a drugi koniec jest otwarty lub otwieralny, przy czym nak ladane na siebie obszary przykraw edziowe segmentu wzd luznego s a po laczone ze sob a w sposób rozlaczny, aby umo zli- wi c utrzymanie artyku lu higienicznego w indywidualnym opakowaniu zewn etrznym w stanie z lo zonym, wyj ecie go z indywidualnego opa- kowania zewn etrznego bezpo srednio przed u zyciem, a po zu zyciu wsuni ecie artyku lu higienicznego w otwór ko nca segmentu wzd lu zne- go dla jego usuni ecia, znamienny tym, ze artyku l higieniczny ca lym swoim zasi egiem wzd lu znym na lo zony jest na p lask a scian e (10) segmentu wzd lu znego (6), tworz ac a powierzchni e wewn etrzn a (8) pasma r ekawa (4) i razem z segmentem wzd lu znym (6) sk lada si e na siebie wokó l dwóch poprzecznych linii zagi ecia (40, 42) przebiegaj a- cych prostopadle do osi wzd lu znych. 13. Sposób wytwarzania artyku lu higienicznego jednokrotnego u zytku z indywidualnym opakowaniem zewn etrznym, znamienny tym, ze przebiega w nast epuj acych etapach: doprowadzenie pasma r ekawa (4), lub jednego górnego i dolnego pasma materia lu (16', 18') tworz ac pasmo r ekawa (4) p lasko z lo zonego w kierunku osi wzd lu znej (20), nieroz laczne po laczenie ze sob a po obydwu stronach jego………. PL PL PL PL PL PL PL

Description

RZECZPOSPOLITA POLSKA	(12) OPIS PATENTOWY (19) PL	(11) 196861
	(21) Numer zgłoszenia: 349396	(13) B1
jll&l Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej	(22) Data zgłoszenia: 26.11.1999 (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego: 26.11.1999, PCT/EP99/09180 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego: 03.08.2000, WO00/44325 PCT Gazette nr 31/00	(51) Int.Cl. A61F 13/15 (2006.01)

Artykuł higieniczny jednokrotnego użytku z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym (54) i sposób wytwarzania artukułu higienicznego jednokrotnego użytku z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym

	(73) Uprawniony z patentu:
(30) Pierwszeństwo:	PAUL HARTMANN AG,Heidenheim,DE
28.01.1999,DE,19903285.8	(72) Twórca(y) wynalazku:
(43) Zgłoszenie ogłoszono:	Enno Gause,Heidenheim,DE
15.07.2002 BUP 15/02	(74) Pełnomocnik:
(45) O udzieleniu patentu ogłoszono:	Hanna Dreszer-Lichańska,
29.02.2008 WUP 02/08	DRESZER, GRENDA I WSPÓLNICY, Kancelaria Patentowo-Prawna

₍₅₇₎ 1. Artykuł higieniczny jednokrotnego użytku z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym, przeznaczony jako wkładka dla osób niekontrolujących potrzeb fizjologicznych, wkładka do slipów lub podpaska damska, do stosowania do czasu pierwszego użycia, składający się z segmentu wzdłużnego (6) płasko złożonego pasma rękawa, z jedną płaską ścianą tworzącą powierzchnię zewnętrzną i drugą ścianą pł aską tworzą c ą powierzchnię wewnę trzną jednorazowego indywidualnego opakowania zewnętrznego, przy kierunku wzdłużnym wyznaczonym osią wzdłużną, przebiegającym równolegle do osi wzdłużnej artykułu higienicznego, przy czym jeden końcowy odcinek segmentu wzdłużnego jest zamknięty nieprzepuszczalnie dla cieczy, a drugi koniec jest otwarty lub otwieralny, przy czym nakładane na siebie obszary przykrawędziowe segmentu wzdłużnego są połączone ze sobą w sposób rozłączny, aby umożliwić utrzymanie artykułu higienicznego w indywidualnym opakowaniu zewnętrznym w stanie złożonym, wyjęcie go z indywidualnego opakowania zewnętrznego bezpośrednio przed użyciem, a po zużyciu wsunięcie artykułu higienicznego w otwór końca segmentu wzdłużnego dla jego usunięcia, znamienny tym, że artykuł higieniczny całym swoim zasięgiem wzdłużnym nałożony jest na płaską ścianę (10) segmentu wzdłużnego (6), tworzącą powierzchnię wewnętrzną (8) pasma rękawa (4) i razem z segmentem wzdłużnym (6) składa się na siebie wokół dwóch poprzecznych linii zagięcia (40, 42) przebiegających prostopadle do osi wzdłużnych.

13. Sposób wytwarzania artykułu higienicznego jednokrotnego użytku z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym, znamienny tym, że przebiega w następujących etapach: doprowadzenie pasma rękawa (4), lub jednego górnego i dolnego pasma materiału (16', 18') tworząc pasmo rękawa (4) płasko złożonego w kierunku osi wzdłużnej (20), nierozłączne połączenie ze sobą po obydwu stronach jego..........

Fig. 2

PL 196 861 B1

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest artykuł higieniczny jednokrotnego użytku w indywidualnym opakowaniu zewnętrznym, w postaci wkładki dla osób niekontrolujących potrzeb fizjologicznych, wkładki do slipów lub podpaski damskiej i sposób wytwarzania artykułu higienicznego jednokrotnego użytku z indywidualnym opakowaniem zewnę trznym.

Jednorazowe artykuły higieniczne w indywidualnym opakowaniu zewnętrznym są znane i opisane w szeregu publikacjach. Wynalazek, którego dotyczy amerykański opis patentowy US-A-4 556 146 ujawnia podpaskę, która nałożona jest na warstwę osłonową o większej powierzchni, z materiału nieprzepuszczalnego dla cieczy i razem z tą warstwą osłonową jest złożona wokół dwóch linii poprzecznych przebiegających prostopadle do osi wzdłużnej, przez co warstwa osłonowa tworzy indywidualne opakowanie zewnętrzne dla artykułu higienicznego. Obszary krawędzi wzdłużnej warstwy osłonowej zachodzą na siebie w sposób rozłączny.

Rozwiązanie to nastręcza pewne trudności w zapakowaniu zużytego artykułu higienicznego w warstwie osłonowej tak, żeby ciecz nie wydostawała się na zewnątrz, a nadto aby nie ulatniały się przykre zapachy.

Z amerykań skiego opisu patentowego nr US 5 474 818 znany jest artykuł higieniczny, który w podobny sposób wyposaż ony jest w indywidualne opakowanie zewnę trzne. Jednakż e sam artykuł higieniczny nie jest składany. Skutkiem tego długość użytkowa każdej z taśm tworzących owijki jest bardzo duża.

Amerykański opis patentowy nr US-A-5 462 166 ujawnia podobne indywidualne opakowanie zewnętrzne, przy czym w obszarze zakładki końców wzdłużnych owijki znajduje się pasek klejący, utrzymujący zużyty artykuł razem z owijką w pozycji złożonej. W rozwiązaniu tym także występuje problem bocznego wypływania cieczy i ulatniania się przykrych zapachów.

Z ameryka ń skiego opisu patentowego nr US-A-4 735 316 znany jest artykuł higieniczny z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym, utworzonym z warstwy osłonowej, na którą nałożony jest artykuł higieniczny. Po użyciu warstwę tą składa się wokół krawędzi wzdłużnych artykułu higienicznego na jego górną stronę. Warstwa osłonowa posiada po stronie artykułu higienicznego odwróconej od ciała fałdę, w kształcie litery Z, utworzoną wzdłuż jego krawędzi w kierunku poprzecznym, z jedną wewnętrzną i jedną zewnętrzną linią zagięcia, które przebiegają w kierunku wzdłużnym. Dzięki temu tworzy się dodatkowa przestrzeń do przyjmowania zużytego artykułu higienicznego we wnętrzu kieszeni, którą kształtuje warstwa osłonowa. W takim układzie warstwa osłonowa tworzy segment wzdłużny w postaci rękawa pokrycia, w którego wnętrzu umieszczany jest artykuł higieniczny przed użyciem. Oszczędza się więc na składaniu artykułu higienicznego z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym, które to składanie jest zbędne.

W amerykańskim opisie patentowym nr US-A-4 605 403 segment wzdłuż ny rękawa pokrycia podpaski, złożonego w kształcie litery Z równolegle do jego osi wzdłużnej, tworzy zarówno przykrycie dla obszaru przyklejanego, na powierzchni oddalonej od ciała, jak również kieszeń dla zużytych podpasek. W rozwiązaniu tym nie przewidziano stosowania przed użyciem jednokrotnego, indywidualnego opakowania zewnętrznego podpasek.

Celem przedmiotowego wynalazku jest uzyskanie takiego artykułu higienicznego z jednokrotnym indywidualnym opakowaniem zewnętrznym, które przed użyciem tego artykułu zapewni jego bezpieczne składowanie, zarówno w trakcie transportu, jak i sprzedaży tego artykułu, to jest do czasu wykorzystania go przez końcowego użytkownika. Jednocześnie będzie on stanowił przedmiot, łatwy do przenoszenia i zajmujący niewiele miejsca, z tylko nieznacznym powiększeniem indywidualnej przestrzeni zajmowanej przy przenoszeniu. Artykuł taki powinien być utrzymywany we właściwy sposób, zabezpieczający przed zanieczyszczeniem, przykładowo damskiej torebki. Indywidualne opakowanie zewnętrzne takiego artykułu higienicznego powinno być przystosowane do niezawodnego przyjęcia zużytego artykułu higienicznego, tak, aby z przenoszonego artykułu nie wydostawał się płyn ani przykre zapachy.

Zadanie to zostało rozwiązane zgodnie z wynalazkiem dzięki artykułowi higienicznemu jednokrotnego użycia z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym, do stosowania do czasu pierwszego użycia podczas składowania, jak również podczas transportu i następnie sprzedaży, aż do wykorzystania przez użytkownika końcowego, który to artykuł higieniczny zgodnie z wynalazkiem charakteryzuje się tym, że składa się z segmentu wzdłużnego płasko złożonego pasma rękawa, z jedną płaską ścianą, która tworzy powierzchnię zewnętrzną oraz z drugą płaską ścianą, która tworzy powierzchnię

PL 196 861 B1 wewnętrzną jednokrotnego indywidualnego opakowania zewnętrznego, a oś wzdłużna pasma przebiega równolegle do osi wzdłużnej artykułu higienicznego, przy czym jeden końcowy odcinek wzdłużny segmentu wzdłużnego jest uszczelniony nieprzepuszczalnie dla cieczy, zaś drugi koniec jest otwarty lub przystosowany do otwierania, a ponadto artykuł higieniczny jest nałożony na płaską ścianę segmentu wzdłużnego, tworzącą powierzchnię wewnętrzną pasma rękawa i razem z tym segmentem wzdłużnym składany jest, na siebie, wokół dwóch poprzecznych linii zagięcia, prostopadłych do osi wzdłużnych, przy czym nakładane na siebie obszary przykrawędziowe segmentu wzdłużnego są ze sobą połączone rozłącznie, dla umożliwienia przechowania artykułu higienicznego w indywidualnym opakowaniu zewnętrznym w stanie złożonym, wyjęcia go z indywidualnego opakowania zewnętrznego bezpośrednio przed użyciem, a po zużyciu wsunięcia go w otwór końca segmentu wzdłużnego, w celu usunięcia artykułu higienicznego.

Indywidualne opakowanie zewnętrzne, zgodnie z przedmiotowym wynalazkiem, jest utworzone z segmentu wzdł u ż nego pasma rę kawa, na którym umieszczony jest artykuł higieniczny, który razem z segmentem wzdł u ż nym jest skł adany wokół poprzecznych linii zagię cia, dzię ki czemu tworzy się indywidualne opakowanie zewnętrzne. W celu umocowania artykułu higienicznego i indywidualnego opakowania zewnętrznego w stanie złożonym, nakładane na siebie obszary przykrawędziowe segmentu wzdłużnego są połączone ze sobą rozłącznie i to w taki sposób, że są one utrzymywane w stanie złożonym do czasu pierwszego użycia, podczas składowania, transportu i sprzedaż y, aż do chwili bezpośrednio przed użyciem, jednak umożliwiają łatwe otworzenie a więc rozłączenie nałożonych na siebie obszarów przykrawędziowych. Rozłączne połączenie można zrealizować przykładowo dzięki materiałom klejącym działającym kohezyjnie lub adhezyjnie, lub przez zastosowanie zadanej linii liniowego obszaru osłabionego rozrywania, jednak najczęściej przez dociskanie termiczne. Segment wzdłużny pasma rękawa tworzy zatem równocześnie indywidualne opakowanie zewnętrzne, oraz worek na odpady w postaci zużytego artykułu higienicznego, jednak bez potrzeby umieszczania artykułu higienicznego do czasu pierwszego użycia we wnętrzu segmentu wzdłużnego i bez konieczności kłopotliwego i mało przyjemnego dla użytkownika wyjmowania z wnętrza zamkniętej powłoki w celu pierwszego uż ycia. Segment wzdłużny wykorzystywany jako worek na odpady posiada jeden otwarty koniec i jeden zamknięty, nieprzepuszczalny dla cieczy koniec wzdłużny, w którego otwór można wsunąć zużyty artykuł higieniczny i który jest tam szczelnie zamknięty i przechowywany.

Dzięki składaniu wokół dwóch poprzecznych linii zagięcia uzyskuje się zwartą postać artykułu higienicznego jednokrotnego użycia w indywidualnym opakowaniu zewnętrznym, przy czym artykuł higieniczny może być przenoszony w sposób oszczędzający miejsce, przykładowo w damskiej torebce. Oprócz tego, dzięki jednoczesnemu składaniu w dwóch poprzecznych liniach zagięcia, oszczędza się materiał opakowania, w odróżnieniu od przykładowo opisanego uprzednio rozwiązania według amerykańskiego patentu US 5,474, 818.

Zgodnie z preferowanym wykonaniem artykułu higienicznego według wynalazku, segment wzdłużny płasko złożonego pasma rękawa zawiera dwa umieszczone jeden nad drugim odcinki materiału tworzącego płaskie ściany jednorazowego indywidualnego opakowania zewnętrznego, które w pewnej odległości od ich krawędzi wzdłużnych połączone są ze sobą nieprzepuszczalnie dla cieczy i trwale, w kierunku wzdł u ż nym. Obydwa odcinki materiał u mogą być utworzone z kolei przez dwa pasma materiału płaskiego doprowadzone jeden nad drugim, które dzięki wzajemnie uszczelnionemu i trwałemu połączeniu formują pasmo rękawa. Jeś li jednak pasmo rękawa zostanie już wykonane w jednym kawałku, okazuje się korzystne - jak już wyżej wspomniano - na obydwu końcach i w pewnej odległości od danych krawędzi wzdłużnych płasko złożonego pasma, utworzenie nieprzepuszczalnego dla cieczy i trwałego połączenia, przeważnie w postaci spoiny zgrzewanej, gdyż, w takim wypadku, poza tym nieprzepuszczalnym dla cieczy i nierozłącznym połączeniem można przewidzieć rozłączne połączenie nakładanych na siebie obszarów przykrawędziowych, a podczas rozłączania połączenia rozłącznego nie wystąpi rozszczepienie opakowania.

W kolejnym wykonaniu przedmiotowego wynalazku przewidziano nierozłączne liniowe po łączenia, które nie muszą koniecznie przebiegać prostoliniowo, mogą mieć one również postać falistą lub zygzakowatą, przy czym w kierunku poprzecznym poza tymi nieprzepuszczalnymi dla cieczy trwałymi liniowymi połączeniami przewidziane jest rozłączne połączenie nakładanych ma siebie obszarów przykrawędziowych segmentu wzdłużnego pasma rękawa.

Zgodnie z dalszym preferowanym wykonaniem wynalazku, przynajmniej jeden z płaskich nakładanych na siebie odcinków materiału posiada wzdłuż obydwu boków wzdłużnych fałdę w kształcie litery Z, z jedną wewnętrzną i jedną zewnętrzną krawędzią zagięcia, przebiegającą w kierunku

PL 196 861 B1 wzdłużnym. Dzięki takim dodatkowym środkom można zwiększyć objętość komory przyjmowania zużytego artykułu higienicznego, bez konieczności znacznie większego od szerokości artykułu higienicznego wymiaru zewnętrznego indywidualnego opakowania zewnętrznego.

W dalszym wariancie wykonania przedmiotowego wynalazku proponuje się , ż eby obie zewnętrzne krawędzie zagięcia były umieszczone, w kierunku poprzecznym, wewnątrz obrysu nierozłącznego połączenia odcinków materiału. Pozwoli to w późniejszym czasie obrabiać wspólnie połączenia nierozłączne odcinków materiału poza zewnętrznymi krawędziami zagięcia jako fałdę, bez obejmowania lub oddziaływania przez obróbkę na fałdę w kształcie litery Z. Fałda, w kształcie litery Z, ma udostępniać znaczną objętość przyjmowania, bez jej „zapieczętowania w sposób nierozłączny na jednym z odcinków materiału.

Możliwe jest także takie wykonanie wynalazku, zgodnie z którym zewnętrzne krawędzie zagięcia nie wyznaczają składania do wewnątrz, lecz przykładowo, przebiegają ściśle wzdłuż krawędzi wzdłużnych odcinków materiału. W takim wypadku, dla uzyskania nieprzepuszczalnych dla cieczy nierozłącznych połączeń płasko składanych odcinków materiału w postaci fałdy w kształcie litery Z, należy wsunąć blachę oddzielającą lub podobny do niej element, albo połączenie nierozłączne odcinków materiału należy wykonać przy jeszcze wsuniętej blasze zakładkowej, aby zapobiec utworzeniu się fałdy w sposób nierozłączny. Aby w tym wykonaniu zapobiec nieszczelności indywidualnego opakowania zewnętrznego, względnie utworzonego w nim worka na odpady, w obszarze fałdy w kształcie litery Z, powodowanych przez połączenie rozłączne, względnie przez rozłączenia nakładanych na siebie obszarów przykrawędziowych, zaleca się, również, wewnątrz fałdy w kształcie litery Z, utworzenie wewnętrznego nierozłącznego quasi połączenia uszczelniającego. Tego rodzaju pracochłonne zabiegi są jednak zbędne wtedy, kiedy - jak już wspomniano na wstępie, fałdzie tego typu nadaje się kształt litery Z, a zewnętrzne krawędzie zagięcia, w kierunku poprzecznym, przebiegają wewnątrz połączenia nierozłącznego odcinków materiału, tym samym również wewnątrz nakładanych na siebie obszarów przykrawędziowych, które są połączone w sposób rozłączny.

Artykuł higieniczny na swojej powierzchni zewnętrznej oddalonej od ciała, zbliżonej do płaskiej ściany segmentu wzdłużnego i tworzącej powierzchnię wewnętrzną pasma rękawa, posiada, przeważnie, klej przylepcowy do zamocowania artykułu w obszarze krokowym bielizny. Artykuł higieniczny może przylegać za pośrednictwem kleju przylepcowego bezpośrednio do płaskiej ściany, tworzącej powierzchnię wewnętrzną, o ile może być on od niej oddzielany. W celu zmniejszenia siły, wymaganej dla oderwania artykułu higienicznego od płaskiej ściany, tworzącej powierzchnię wewnętrzną indywidualnego opakowania zewnętrznego, można umieścić na powierzchni wewnętrznej indywidualnego opakowania zewnętrznego powłokę uwalniającą, np. w postaci warstwy silikonowej.

Zgodnie z dalszym wariantem wykonania wynalazku, klej przylepcowy może być również nakładany na zewnętrznej stronie artykułu higienicznego za pośrednictwem odrywanego papieru. W takim przypadku artykuł higieniczny znajduje się nad odrywanym papierem, oddzielony od powierzchni wewnętrznej indywidualnego opakowania zewnętrznego. Według dalszego, szczególnie preferowanego wykonania wynalazku, między odrywanym papierem i płaską ścianą tworzącą powierzchnię wewnętrzną można umieścić klejący element przytwierdzający. Daje to tę dalszą korzyść, że artykuł higieniczny razem z odrywanym papierem może być utrzymywany na wstępnie wyznaczonym miejscu na powierzchni wewnętrznej, co ułatwia składanie artykułu higienicznego wokół linii poprzecznych. Po drugie, przez odpowiednie dobranie różnic siły przywierania między odrywanym papierem i klejem przylepcowym na oddalonej od ciała powierzchni artykułu higienicznego i klejącym elementem przytwierdzającym między odrywanym papierem i powierzchnią wewnętrzną indywidualnego opakowania zewnętrznego, można uzyskać taki efekt, że podczas wyjmowania artykułu higienicznego w celu użycia, odrywany papier pozostaje na indywidualnym opakowaniu zewnętrznym, wskutek działania elementu ustalającego. Użytkownik nie potrzebuje wtedy odrębnie usuwać, nosić ze sobą lub wyrzucać odrywanego papieru, który pozostaje na indywidualnym opakowaniu zewnętrznym i razem z nim jest albo wyrzucany, albo przechowywany i po włożeniu do opakowania zużytego artykułu higienicznego jest usuwany razem z nim.

Zapewnia to wystarczające przytrzymanie artykułu higienicznego w stanie złożonym w indywidualnym opakowaniu zewnętrznym, gdy tylko nałożone na siebie obszary przykrawędziowe segmentu wzdłużnego zostaną ze sobą połączone w sposób rozłączny. Jednakże korzystne okazać się może zastosowanie dodatkowo klejącego elementu zamykającego, który łączy ze sobą w sposób rozłączny końce wzdłużne segmentów wzdłużnych pasma rękawa, nakładane na siebie wokół obydwu poprzecznych linii zagięcia. Elementem zamykającym mogą być przykładowo pasmowe nakładki, które

PL 196 861 B1 dodatkowo są dołączane na jednym końcu wzdłużnym segmentu wzdłużnego lub punktowe obszary klejące, umieszczone na wewnętrznej powierzchni w dowolnym układzie geometrycznym.

Przedmiot wynalazku dotyczy również sposobu wytwarzania artykułu higienicznego jednokrotnego użycia z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym, typu uprzednio opisanego, charakteryzującego się cechami wymienionymi w zastrzeżeniu 13, takimi jak etapy polegające na doprowadzeniu pasma rękawa lub górnego i dolnego pasma materiału płaskiego dla utworzenia pasma rękawa płasko złożonego w kierunku wzdłużnym, połączeniu ze sobą w sposób nierozłączny obydwu ścian płasko złożonych segmentów pasma rękawa lub górnego i dolnego płaskiego pasma materiału w kierunku wzdłużnym i w pewnej odległości od ich skrajnych krawędzi wzdłużnych, kolejnym doprowadzaniu artykułów higienicznych w ich kierunku wzdłużnym, równolegle do kierunku wzdłużnego pasma i nakładaniu jednego po drugim w ustalonych odstępach, na płaską ścianę tworzącą powierzchnię wewnętrzną zawsze w kierunku wzdłużnym, rozdzielaniu pasma rękawa poprzecznie do jego kierunku wzdłużnego pomiędzy dwoma nałożonymi artykułami higienicznymi dla utworzenia pojedynczych segmentów wzdłużnych, nieprzepuszczalnym dla cieczy, nierozłącznym łączeniu płasko złożonych odcinków każdego segmentu wzdłużnego w kierunku poprzecznym, dla utworzenia zamkniętego końca wzdłużnego danego segmentu wzdłużnego pasma rękawa, złożeniu artykułu higienicznego na siebie, razem z segmentem wzdłużnym pasma, wokół dwóch poprzecznych linii zagięcia, przebiegających prostopadle do osi wzdłużnej, rozłącznym połączeniu nakładanych na siebie obszarów przykrawędziowych bieżącego segmentu pasma, dla utrzymania artykułu higienicznego w indywidualnym opakowaniu zewnętrznym w stanie złożonym i dla zapewnienia wyjęcia artykułu higienicznego z indywidualnego opakowania zewnętrznego dla jego użycia.

Dla wytwarzania zgodnego z wynalazkiem artykułu higienicznego można zatem albo doprowadzić, przykładowo, wytłoczone pasmo rękawa jako jeden element bez miejsc spojenia, albo można doprowadzić jedno lub jedno górne i jedno dolne pasmo materiału płaskiego dla utworzenia pasma rękawa w kierunku wzdłużnym. W tym ostatnim przypadku pasma materiału płaskiego łączone są ze sobą obustronnie w kierunku wzdłużnym w sposób nierozłączny, w celu utworzenia pasma rękawa. W pierwszym przypadku, nak ł adane na siebie segmenty pł asko zło ż onego pasma rę kawa łączone są ze sobą obustronnie w sposób nierozłączny w kierunku wzdłużnym i w pewnej odległości od ich skrajnych krawędzi wzdłużnych. W ten sposób uzyskuje się, do wykorzystania, obszar przykrawędziowy poza nierozłącznym połączeniem, aby po złożeniu wokół poprzecznych linii zagięcia, można było połączyć ze sobą nakładane na siebie obszary przykrawędziowe w sposób rozłączny, przykładowo przez dociskanie termiczne.

Dalsze cechy, szczegóły i zalety zgodnego z wynalazkiem artykułu higienicznego z jednorazowym dodatkowym opakowaniem zewnętrznym, jak również sposób jego wytwarzania mieszczą się w zakresie ochrony wyznaczonym przez zastrzeżenia, oraz zostaną bliżej objaśnione na podstawie przykładów korzystnych wykonań wynalazku przedstawionych na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia, w przekroju, artykuł higieniczny w stanie nałożonym, podczas wytwarzania, na rękaw pokrycia, fig. 2 przedstawia w widoku perspektywicznym artykuł higieniczny w stanie, w którym jest nałożony na pasmo rękawa, fig. 3 przedstawia w widoku perspektywicznym indywidualne opakowanie zewnętrzne w stanie zaniknię cia, z umieszczonym w nim, nie pokazanym na rysunku, artykuł em higienicznym, do składowania, transportu, sprzedaży lub do dalszego zapakowania w pakiecie, fig. 4a-4d przedstawiają artykuł higieniczny z jednokrotnym indywidualnym opakowaniem zewnętrznym, w kolejnych etapach jego wytwarzania.

Na fig. 1 i fig. 2 przedstawiono schematycznie artykuł higieniczny 2, wykonany w postaci wkładki dla osób nietrzymających mocz, którą można zamocować w obszarze krokowym bielizny, nałożonej na pasmo rękawa 4 w jednej operacji procesu wytwarzania.

Jak opisano dokładniej poniżej, jednorazowe dodatkowe opakowanie zewnętrzne jest utworzone z segmentu wzdłużnego 6 pasma rękawa 4 pokrycia. Segment wzdłużny 6 płasko złożonego pasma rękawa 4 obejmuje jedną płaską ścianę 10 tworzącą powierzchnię wewnętrzną 8 jednokrotnego indywidualnego opakowania zewnętrznego, oraz drugą płaską ścianę 14 tworzącą powierzchnię zewnętrzną 12 indywidualnego opakowania zewnętrznego. Obie płaskie ściany 10, 14 są odrębnymi względem siebie odcinkami materiału 16 i 18, które po połączeniu tworzą pasmo rękawa 4. Odcinki materiału 16, 18 są połączone ze sobą nieprzepuszczalnie dla cieczy i w sposób nierozłączny w kierunku osi wzdłużnej 20, w odległości A od utworzonych zewnętrznych krawędzi wzdłużnych 22, co zaznaczono na rysunku linią przerywaną, oznaczającą linię połączenia 24, którą stanowi spoina zgrzewcza, przebiegająca w kierunku osi wzdłużnej 20.

PL 196 861 B1

Odcinek materiału 16, przedstawiony na rysunku jako górny, przylegający do artykułu higienicznego 2, posiada po każdej stronie swojej osi wzdłużnej 20 fałdę 28 w kształcie litery Z, ułożoną w kierunku poprzecznym 26, z jedną wewnętrzną krawędzią zagięcia 30 i jedną zewnętrzną krawędzią zagięcia 32. Każda fałda 28 w kształcie litery Z jest tak usytuowana, że zewnętrzne krawędzie zagięcia 32 przebiegają, patrząc w kierunku poprzecznym 26, wewnątrz linii nierozłącznego połączenia 24 odcinków materiału 16,18. Znajdują się one w odległości B od krawędzi wzdłużnych 22, większej niż odległość A. Jest to korzystne, bowiem najpierw można wykonać fałdę 28 w kształcie litery Z w paśmie materiału płaskiego tworzącego górny odcinek materiału 16 i zaraz potem może być wykonane nierozłączne połączenie 24 między odcinkami materiału 16 i 18, które potem nie obejmuje fałdy 28, w kształcie litery Z, gdyż leży ona, mierząc w kierunku poprzecznym 26 poza zewnętrzną linią zagięcia 32.

Na fig. 2 zaznaczono cienką domyślną linią 34 graniczny zakres 36 krawędzi wzdłużnej 22 górnego odcinka materiału 16, oraz obszar przykrawędziowy 38 krawędzi wzdłużnej 22 umieszczonego pod spodem odcinka materiału 18. Tak oznaczone obszary przykrawędziowe 36, 38 krawędzi wzdłużnej 22 znajdują się poza zewnętrzną krawędzią zagięcia 32 i poza linią nierozłącznego, nieprzepuszczalnego dla cieczy połączenia 24. Jeśli segment wzdłużny 6, po odcięciu od ciągłego pasma rękawa 4, zostanie złożony wokół dwóch linii zagięć poprzecznych 40, 42 razem z artykułem higienicznym 2, to odcinki cząstkowe obszarów przykrawędziowych 36, 38 zostaną na siebie złożone, tak jak to przedstawiono na fig. 3. Dla utrzymania artykułu higienicznego razem z jego indywidualnym opakowaniem zewnętrznym w pozycji złożonej, przedstawionej na fig. 3, złożone na siebie odcinki cząstkowe obszarów przykrawędziowych 36, 38 łączone są ze sobą w sposób rozłączny, przeważnie przez docisk termiczny. W wyniku tego obszary przykrawędziowe zostaną częściowo połączone, z pomocą narzędzia do dociskania. Podczas rozłączania, zwłaszcza mozaikowego, rozłącznego połączenia dochodzi do uszkodzeń obszarów przykrawędziowych 36, 38 odcinków materiału 16, 18. Ze względu jednak na to, że obszary przykrawędziowe 36, 38 leżą poza zewnętrznymi krawędziami zagięcia 32 i liniami nierozłącznego połączenia 24, szczelność obszaru ograniczonego liniami nierozłącznego połączenia 24 nie jest zagrożona. Dolny odcinek materiału 18 i górny odcinek materiału 16, z jego fałdą w kształcie litery Z, wyznaczają więc nieprzepuszczalną dla cieczy komorę przyjmowania 44, stanowiąca worek odpadowy artykułu higienicznego po jego zużyciu, który posiada tę samą zaletę. Zużyty artykuł higieniczny 2 można wprowadzić przez otwór 46 do wnętrza komory przyjmowania 44. Na przeciwległym do otworu 46 końcu umieszczona jest nieprzepuszczalna dla cieczy spoina poprzeczna 48, która umieszczona jest bezpośrednio obok linii rozdziału 50, oddzielająca segment wzdłużny 6 od ciągłego pasma rękawa 4.

Na fig. 1 widać także, że artykuł higieniczny 2 na powierzchni zewnętrznej 52, oddalonej od ciała, posiada warstwę kleju przylepcowego 54, za pomocą którego artykuł higieniczny może być przytwierdzony do obszaru krokowego bielizny. Płasko naniesiony klej przylepcowy 54 jest przesłonięty odrywanym papierem 56, izolowanym silikonem i za pomocą tego odrywanego papieru 56 nakładany jest na oddaloną od ciała powierzchnię zewnętrzną 52 artykułu higienicznego 2. Między odrywanym papierem 56 i powierzchnią wewnętrzną 8 opakowania znajduje się klejący element przytwierdzający 58. Różnice sił przyczepności między odrywanym papierem 56 i klejem przylepcowym 54, względnie klejącym elementem przytwierdzającym 58 są tego rodzaju, że podczas odrywania artykułu higienicznego z powierzchni wewnę trznej 8 indywidualnego opakowania zewnę trznego, odrywany papier 56 pozostaje na powierzchni wewnętrznej 8. Należy podkreślić, że możliwe jest również pominięcie odrywanego papieru 56, tak że artykuł higieniczny 2 przylega bezpośrednio poprzez klej przylepcowy 54 do powierzchni wewnętrznej 8 indywidualnego opakowania zewnętrznego. W takim przypadku siły przywierania do powierzchni wewnętrznej 8 można nastawiać na żądaną wartość za pośrednictwem dodatkowej powłoki uwalniającej, na powierzchni wewnętrznej 8 indywidualnego opakowania zewnętrznego, przykładowo w postaci warstwy silikonowej.

Na fig. 3 zaznaczono elementy zamykające 60 na powierzchni wewnętrznej końcowego odcinka 62 segmentu wzdłużnego 6. Za pośrednictwem tego elementu zamykającego mogą być łączone ze sobą w sposób rozłączamy nakł adają ce się wzajemnie końcowe odcinki 62. Okazuje się to szczególnie korzystne wówczas, gdy zużyty artykuł higieniczny wkładany jest przez otwór 46 do komory przyjmowania 44 worka na odpady używanego jednokrotnie, gdyż worek ten może być przechowany w sposób oszczędzający miejsce, kiedy nie ma odpowiednich możliwości, wyrzucenia zużytego artykułu higienicznego. Artykuł higieniczny może być wówczas złożony ponownie wokół poprzecznych linii zagięcia i utrzymywany w swojej pozycji złożonej za pomocą elementu zamykającego 60. Obszary przykrawędziowe 36, 38 są ponownie nakładane jeden na drugi, przy czym nie są tu przewidziane na ogół żadne elementy łączące, i ponownie są łączone. W miejsce przedstawionego elementu zamykaPL 196 861 B1 jącego 60 w postaci punktowych obszarów klejących można również zastosować dodatkowo paski z powł oką kleją c ą .

Na fig. 4a do 4d widać, jak jest realizowany preferowany sposób wytwarzania wyżej opisanego artykułu higienicznego z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym. Odcinki materiału 16, 18, które tworzą pasmo rękawa 4, doprowadza się najpierw jeden nad drugi w postaci płaskich ciągłych pasm materiału 16' i 18' w kierunku osi wzdłużnej 20 wykonywanego opakowania. Potem za pośrednictwem nie przedstawionej blachy do składania tworzy się fałdę 28 w kształcie litery Z w górnym paśmie płaskiego materiału 16' - fig. 4b.

W dalszym etapie wytwarzania, pł askie cią g ł e pasma materiału 16', 18' łączy się ze sobą w sposób nierozłączny za pomocą spoiny zgrzewanej, w kierunku wzdłużnym w odległości A od krawędzi wzdłużnych 22, jak to zaznaczono linią połączenia łączącą 24 na fig. 4c. Należy zauważyć, że zewnętrzna krawędź zagięcia 32 znajduje się w większej odległości B od krawędzi wzdłużnych 22 niż linia połączenia 24. Ta ostatnia linia znajduje się poza zewnętrznymi krawędziami zagięcia 32 w kierunku poprzecznym 26. Na końcu nakłada się artykuł higieniczny 2 na powierzchnię wewnętrzną 8 górnego ciągłego pasma materiału 16' i oddziela się segment wzdłużny 6, przedstawiony na fig. 2, od pasm materiału 16', 18 wzdłuż linii rozdziału 50. Jeden koniec zamyka się przebiegającą poprzecznie zgrzewczą spoiną poprzeczną 48, pokazaną na fig. 4d.

Po oddzieleniu segmentu wzdłużnego 6 i leżącego na nim artykułu higienicznego 2, następuje składanie otrzymanego segmentu opakowania z artykułem higienicznym 2 wokół poprzecznych linii zagięcia 40, 42. Przy tym przedni odcinek cząstkowy 72 obszaru przykrawędziowego 36, 38 nakłada się na środkowy odcinek cząstkowy 74 obszaru przykrawędziowego 36, 38 a tylny odcinek cząstkowy 76 obszaru przykrawędziowego 36, 38 nakłada się na przedni odcinek cząstkowy 72. Tym samym w obszarze zakładkowym obszarów przykrawędziowych leżą, jedna na drugiej, ogółem sześć warstw odcinków materiału 16, 18. Te sześć warstw jest ze sobą połączonych w sposób rozłączny za pomocą dociskania termicznego, tak że artykuł higieniczny razem z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym utrzymywany jest do czasu użycia w postaci przedstawionej na fig. 3. W celu wyjęcia artykułu higienicznego rozłącza się rozłączne połączenie w obszarze odcinków cząstkowych 72 do 76 obszarów przykrawędziowych 36, 38 odcinków materiału 16, 18 i rozkłada się indywidualne opakowanie zewnętrzne wokół poprzecznych linii zagięcia 40, 42, tak, żeby umożliwić wyjęcie artykułu higienicznego 2. Po zużyciu artykułu higienicznego można go wprowadzić przez otwarty koniec do komory przyjmowania 44 utworzonego w ten sposób worka na odpady. Dzięki złożeniu fałdy 28 w kształcie litery Z uzyskiwana jest wystarczająca objętość przyjmowania.

Claims (16)

1. Zastrzeżenia patentowe

   1. Artykuł higieniczny jednokrotnego użytku z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym, przeznaczony jako wkładka dla osób niekontrolujących potrzeb fizjologicznych, wkładka do slipów lub podpaska damska, do stosowania do czasu pierwszego użycia, składający się z segmentu wzdłużnego (6) płasko złożonego pasma rękawa, z jedną płaską ścianą tworzącą powierzchnię zewnętrzną i drugą ścianą pł aską tworząc ą powierzchnię wewnę trzną jednorazowego indywidualnego opakowania zewnętrznego, przy kierunku wzdłużnym wyznaczonym osią wzdłużną, przebiegającym równolegle do osi wzdłużnej artykułu higienicznego, przy czym jeden końcowy odcinek segmentu wzdłużnego jest zamknięty nieprzepuszczalnie dla cieczy, a drugi koniec jest otwarty lub otwieralny, przy czym nakładane na siebie obszary przykrawędziowe segmentu wzdłużnego są połączone ze sobą w sposób rozłączny, aby umożliwić utrzymanie artykułu higienicznego w indywidualnym opakowaniu zewnętrznym w stanie zł o ż onym, wyję cie go z indywidualnego opakowania zewnę trznego bezpoś rednio przed uż yciem, a po zużyciu wsunięcie artykułu higienicznego w otwór końca segmentu wzdłużnego dla jego usunięcia, znamienny tym, że artykuł higieniczny całym swoim zasięgiem wzdłużnym nałożony jest na płaską ścianę (10) segmentu wzdłużnego (6), tworzącą powierzchnię wewnętrzną (8) pasma rękawa (4) i razem z segmentem wzdłużnym (6) składa się na siebie wokół dwóch poprzecznych linii zagięcia (40, 42) przebiegających prostopadle do osi wzdłużnych.
2. 2. Artykuł higieniczny według zastrz. 1, znamienny tym, że segment wzdłużny (6) płasko złożonego pasma rękawa (4) obejmuje dwa umieszczone jeden nad drugim odcinki materiału (16, 18) tworzące płaskie ściany (10, 12), które w odległości (A) od ich krawędzi wzdłużnych (22) w kierunku osi wzdłużnej (20) są ze sobą połączone nieprzepuszczalnie dla cieczy i nierozłącznie połączenie (24).

   PL 196 861 B1
3. 3. Artykuł higieniczny wedł ug zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że nakł adane na siebie i połączone ze sobą w sposób rozłączny obszary przykrawędziowe (36, 38) segmentu wzdłużnego (6) rozciągają się w kierunku poprzecznym (26) poza nierozłącznym połączeniem (24) odcinków materiału (16, 18).
4. 4. Artykuł higieniczny według jednego z wymienionych wyżej zastrz., znamienny tym, że nakładane na siebie obszary przykrawędziowe (36, 38) segmentu wzdłużnego (6) są ze sobą połączone rozłącznie, przez dociskanie termiczne.
5. 5. Artykuł higieniczny według jednego lub kilku z wymienionych wyżej zastrz., znamienny tym, że co najmniej jeden z odcinków materiału (16, 18) na co najmniej jednym boku wzdłużnym posiada co najmniej jedną fałdę (28) w kształcie litery Z z jedną wewnętrzną krawędzią zagięcia (30) i jedną zewnętrzną krawędzią zagięcia (32) przebiegającymi w kierunku wzdłużnym.
6. 6. Artykuł higieniczny wedł ug zastrz. 5, znamienny tym, ż e zewnętrzne krawę dzie zagię cia (32) umieszczone są, mierząc w kierunku poprzecznym (26) wewnątrz linii nierozłącznego połączenia (24) odcinków materiału (16,18).
7. 7. Artykuł higieniczny według jednego lub kilku z wymienionych wyżej zastrz., znamienny tym, że artykuł higieniczny na swojej oddalonej od ciała powierzchni zewnętrznej (52), która zwrócona jest do płaskiej ściany (10) segmentu wzdłużnego (6) tworzącej powierzchnię wewnętrzną (8) pasma rękawa (4), posiada klej przylepcowy (54), mocujący artykuł higieniczny w obszarze krokowym bielizny.
8. 8. Artykuł higieniczny według zastrz., 7, znamienny tym, ż e artykuł higieniczny za pośrednictwem kleju przylepcowego (54) przylega bezpośrednio do płaskiej ściany tworzącej powierzchnię wewnętrzną i może być z niej ponownie oderwany.
9. 9. Artykuł higieniczny według zastrz. 7, znamienny tym, ż e klej przylepcowy (54) jest przyłożony na powierzchnię zewnętrzną (52) artykułu higienicznego za pośrednictwem odrywanego papieru (56), a artykuł higieniczny przylega poprzez wkładkę z odrywanego papieru (56) do płaskiej ściany (10), tworzącej powierzchnię wewnętrzną (8) segmentu wzdłużnego (6).
10. 10. Artykuł higieniczny według zastrz. 9, znamienny tym, że między odrywanym papierem (56) i pł aską ś cianą (10), tworzą c ą powierzchnię wewnętrzną (8) znajduje się korzystnie klejący element przytwierdzający (58), przytrzymujący artykuł higieniczny, przy składaniu wokół poprzecznych linii zagięcia (40, 42), w określonej wstępnie pozycji.
11. 11. Artykuł higieniczny według zastrz. 10, znamienny tym, że różnice siły przywierania odrywanego papieru (56) do artykułu higienicznego i do powierzchni wewnętrznej s (8) są tak nastawione, że papier odrywany (56) podczas wyjmowania artykułu higienicznego dla jego użycia pozostaje na jednorazowym dodatkowym opakowaniu zewnętrznym dzięki elementowi przytwierdzającemu (58).
12. 12. Artykuł higieniczny według jednego lub kilku z wymienionych wyżej zastrzeżeń, znamienny tym, że posiada klejący element zamykający (60), który łączy ze sobą rozłącznie złożone na siebie wokół dwóch poprzecznych linii zagięcia (40, 42) końcowe odcinki (62) segmentu wzdłużnego (6) pasma rękawa (4).
13. 13. Sposób wytwarzania artykułu higienicznego jednokrotnego użytku z indywidualnym opakowaniem zewnętrznym, znamienny tym, że przebiega w następujących etapach: doprowadzenie pasma rękawa (4), lub jednego górnego i dolnego pasma materiału (16', 18') tworząc pasmo rękawa (4) płasko złożonego w kierunku osi wzdłużnej (20), nierozłączne połączenie ze sobą po obydwu stronach płasko złożonych odcinków materiału (16, 18) pasma rękawa (4) lub górnego i dolnego pasma materiału (16', 18') w kierunku osi wzdłużnej (20) w odległości (A) od ich krawędzi wzdłużnych (22), kolejno doprowadzenie artykułów higienicznych (2) w kierunku ich osi wzdłużnych, równolegle do kierunku osi wzdłużnej (20) pasma i nakładanie ich w ustalonych odstępach względem siebie na płaską ścianę (10) tworzącą powierzchnię wewnętrzną (8), zawsze w kierunku osi wzdłużnej (20) w ustalonych odstępach do siebie, rozdzielanie w linii rozdziału (50) pasma rękawa (4) poprzecznie do jego kierunku wzdłużnego między dwoma nałożonymi artykułami higienicznymi (2) tworząc segmenty wzdłużne (6), nieprzepuszczalne dla cieczy nierozłączne połączenie płasko złożonych odcinków materiału (16, 18) danego segmentu wzdłużnego (6) w kierunku poprzecznym spoiną poprzeczną (48) tworząc zamknięty koniec danego segmentu wzdłużnego (6) pasma rękawa (4), składanie, na siebie, artykułu higienicznego (2) razem z segmentem wzdłużnym (6) pasma rękawa (4) wokół dwóch poprzecznych linii zagięcia (40, 42) przebiegających prostopadle do osi wzdłużnej, rozłączne łączenie kolejno składanych obszarów przykrawędziowych (36, 38) danego segmentu wzdłużnego (6) pasma rękawa (4), dla przechowania artykułu higienicznego (2) w indywidualnym opakowaniu zewnętrznym w stanie złożoPL 196 861 B1 nym i umożliwiając wyjęcia artykułu higienicznego z indywidualnego opakowania zewnętrznego dla jego użycia.
14. 14. Sposób według zastrz. 13, znamienny tym, że pasmo rękawa (4) lub górne i/lub dolne pasmo ciągłe materiału (16', 18') składa się po obydwu stronach wokół jednej wewnętrznej i jednej zewnętrznej krawędzi zagięcia (30, 32), przebiegającej w kierunku wzdłużnym dla uzyskania fałdy w postaci litery Z.
15. 15. Sposób według zastrz. 14, znamienny tym, że fałdę (28) w postaci litery Z tworzy się przed nierozłącznym połączeniem ze sobą obydwu pasm materiału (16', 18').
16. 16. Sposób według zastrz. 15, znamienny tym, że fałdę (28) w kształcie litery Z tworzy się tak, aby zewnętrzna krawędź zagięcia (32) była przesunięta do wewnątrz od krawędzi wzdłużnych (22) ciągłych, pasm materiału (16', 18') i przebiegała również wewnątrz nierozłącznego, nieprzepuszczalnego dla cieczy połączenia (24), w kierunku osi wzdłużnej (20), tak że nie ulega ona uchwyceniu razem z nim podczas nierozłącznego łączenia nakładanych na siebie obszarów przykrawędziowych (36, 38).