Niniejszy wynalazek dotyczy wytwa¬ rzania zelaznych i stalowych stopów. Spo¬ sób wytwarzania takich stopów, przy któ¬ rym jest stosowana mieszanina glinu ze zwykla rynkowa ruda chromowa, byl juz opisany we wczesniejszym patencie angiel¬ skim za Nr 174271, Przy praktycznem wykonaniu tego spo¬ sobu pozadane jest uzycie pewnego nad¬ miaru termicznego srodka redukcyjnego, ponad potrzebna teoretycznie ilosc, do re¬ dukcji wszystkich wystepujacych w rudzie i dajacych sie redukowac tlenków metali, co szczególnie wazne jest w tym wypadku, gdy zawartosc krzemu jest wysoka. Jest to ko¬ nieczne dlatego, ze przy mieszaniu rudy chromowej z glinem (przy wprowadzaniu do pieca), dzialanie glinu moze nie wywolywac zupelnego oddzielania i znaczna czesc za¬ wartego dwutlenku krzemu zostaje zredu¬ kowana, pomimo ze glin redukuje latwiej tlenki zelaza i chromu, niz dwutlenek krzemu.W praktyce okazalo sie, ze uwolniony w ten sposób krzem wchodzi do kapieli metalowej, co, przynajmniej przy wielu wypadkach stosowania, wywiera szkodli¬ we dzialanie na jakosc metalu.Przyjmijmy, ze przy redukcji utworzy¬ lo sie tyle krzemu, ze wynosi on 3% osta¬ tecznego stopu. Gdyby glin byl w stanie przy redukcji wywolac rozdzial w ten spo-sób, ze redukowalby tylko dajace sie redu¬ kowac tlenki metalowe, to daloby sie o- siagnac, ze w wytwrzonym stopie nie by¬ loby wcale krzemu, gdyz mozna byloby stosowac o tyle mniej glinu, ile go potrze¬ ba do redukcji odpowiedniej ilosci dwu¬ tlenku krzemowego, W praktyce okazalo sie jednak, ze, *«P*stez zftinie)s^Die\ilosci stosowanego gli- * " hit;* cel,wpd^l^acy na usunieciu krzemu ze stopu, nie daje sie osiagnac, a oprócz tego obniza sie zawartosc chromu w sto¬ pie.Wynalazek niniejszy dotyczy sposobu, przy którym moga byc przerabiane rudy ze znaczna zawartoscia dwutlenku krzemo¬ wego, a pomimo to otrzymane produkty przy pozadanej ilosci chromu nie zawiera¬ ja krzemu.Dalej dogodnoscia niniejszego wyna¬ lazku jest to, ze wykonanie tego procesu nie wymaga wykwalifikowanych robotni¬ ków przy stalem wytwarzaniu metalu o pozadanym skladzie.Podlug wynalazku, w stosunku do za¬ wartych w rudzie dajacych sie redukowac tlenków metalowych, stosuje sie nadmiar glinu, jednak cala ilosc chromitu nie zo¬ staje odrazu zmieszana z glinem, a tylko— 80%, pozostaly zas chromit okolo 20%, dodaje sie do odpowiedniego zuzla, (opi¬ sanego we wspomnianym poprzednio opi¬ sie patentowym i który jest np. zuzlem wapienno-krzemowym), który utrzymuje sie przed dodaniem mieszaniny w stanie mozliwie plynnym, przyczem mieszanina zawiera, jak powyzej wspomniano, okolo 80% chromitu i caly glin.Zuzel zawiera przeto wiadoma ilosc tlenku chromu. Podane 20%" i 80% moga naturalnie ulegac pewnym zmianom w za^ leznosci od uzywanych rud chromowych.Glin zostaje uzyty w takiej ilosci, ze wy¬ starcza do zredukowania wystepujacych i dajacych sie redukowac tlenków, wlacz¬ nie z dwutlenkiem krzemu, zawartego w zmieszanej z glinem ilosci chromitu. Ilosc dodawanego do zuzla chromitu, z którym glin nie zostaje poprzednio zmieszany, ma wystarczyc do uczynienia krzemu, powsta¬ jacego z redukcji zawartego w drugiej por¬ cji chromitu dwutlenku krzemu, uzytecz¬ nym.Uwolniony z dwutlenku krzemu, krzem zostaje zuzyty przy redukcji dodanego do zuzla tlenku chromowego. Wskazane jest stosowac do wykonania sposobu piec elek¬ tryczny. Piec zostaje zasilony odpowied¬ nim metalem (np. zelazem albo stala), któ¬ ry zostaje w nim stopiony; wskazane jest usuwanie zuzla, wytwarzajacego sie zwy¬ kle z poczatku. Równiez mozna zasilac piec stopionym metalem. Wybór metalu do za¬ silania pieca zalezy od zawartosci wegla, która ma wykazac stop. Jak podano w o- pisie poprzednio wspomnianego patentu, mozna otrzymac stop, zawierajacy tylko 0,1% wegla, pomimo stosowania elektrod weglowych w piecu elektrycznym, ponie¬ waz zuzel wprawdzie przepuszcza powsta¬ jace przy redukcji zelazo i chrom, ale o- chrania kapiel metalowa od zetkniecia z elektrodami.Nastepujacy przyklad wyjasnia stoso¬ wanie wynalazku przy wytwarzaniu stopu chromo-zelazowego. Przyjmijmy, ze ruda chromowa zawiera 10% dwutlenku krze¬ mu i ze kapiel jest zasilona 1000 funtami (ang.) stopionego zelaza, przyczem wytwa¬ rza sie zuzel przy wprowadzeniu do pieca 86 funtów wapna, 43 funtów fluorku wap¬ na i 107 funtów rudy chromowej; 380 fun¬ tów rudy chromowej i 143 funty glinu zostaja dodane po wytworzeniu zuzla. Sto¬ sowana ruda chromowa zawiera np. 48— 52 % Cr2 03, a powstajacy stop — 12— 14% chromu.Niniejszy wynalazek nie ogranicza sie tylko temi wypadkami, przy których jako srodek redukcyjny do rudy chromowej zostaje dodawany glin, ale dotyczy wy¬ padków, gdzie stosowany zostaje srodek — 2 —redukcyjny, który w przebiegu procesu re¬ dukuje zawarty w rudzie dwutlenek krze¬ mowy.Dalej mozna zamiast mieszania srodka redukcyjnego i czesci rudy chromowej, w powyzej opisany sposób, wprowadzac kaz¬ da z tych substancyj do pieca w dowolnej kolejnosci, jednak wskazane jest wykona¬ nie uprzednio wymieszania. Pomimo, ze poprzednio zostalo przyjete, iz ta sama ru¬ da zostaje stosowana do wytwarzania zuz¬ la i do wytwarzania mieszaniny ze srod- ' kiem redukcyjnym i ze zawiera ona znacz¬ ne ilosci krzemu, nalezy zwrócic uwage, ze nie jest konieczne, by uzyta do wytworze¬ nia zuzla ruda zawierala te same ilosci dwutlenku krzemu, co zmieszana ze srod¬ kiem redukcyjnym i ze wogóle nie jest konieczne, by zawierala dwutlenek krze¬ mu. PLThe present invention relates to the production of ferrous and steel alloys. A method of producing such alloys, in which a mixture of aluminum and common commercial chrome ore is used, was already described in the earlier English patent no. 174271. In the practice of this method it is desirable to use some excess thermal agent. reduction, in excess of the theoretically necessary amount, to reduce all the reducible metal oxides present in the ore, which is particularly important when the silicon content is high. This is necessary because when mixing chrome ore with aluminum (when fed to the furnace), the action of the aluminum may not induce complete separation and a significant proportion of the silicon dioxide contained is reduced, although the aluminum reduces iron and chromium oxides more easily. than silicon dioxide. In practice, it turned out that the silicon released in this way enters the metal bath, which, at least in many cases of use, has a detrimental effect on the quality of the metal. Let us assume that during the reduction, so much silicon was formed, that it is 3% of the final alloy. If aluminum were able to induce separation during reduction in such a way that it would only reduce metal oxides that can be reduced, it would be possible to conclude that there would be no silicon in the produced alloy, as it would be possible to use as much less aluminum, as needed to reduce the appropriate amount of silica. In practice, however, it turned out that the amount of glycine used is * "hit; * target, wd ^ l The process of removing silicon from the alloy is not achievable and, moreover, the chromium content of the alloy is lowered. The present invention relates to a process in which ores with a high content of silicon dioxide can be processed, yet the products obtained with A further advantage of the present invention is that it does not require skilled workers for the production of steel to produce the metal of the desired composition. The invention is based on the advantage of reducing the amount of ore contained in the ore. oxides metal, an excess of aluminum is used, but the entire amount of chromite is not immediately mixed with aluminum, but only -80%, and the remaining chromite about 20%, is added to the appropriate slug (described in the aforementioned patent description) and which is e.g. limestone silica), which is kept as fluid as possible before the mixture is added, since the mixture contains, as mentioned above, about 80% of chromite and all aluminum. Zuzel therefore contains a known amount of chromium oxide. The specified 20% and 80% may naturally undergo some variation in dependence on the chromium ores used. The aluminum is used in such an amount that it is sufficient to reduce existing and reducible oxides, including silicon dioxide contained in the amount of chromite mixed with the aluminum. The amount of chromite added to the slag, with which the aluminum is not previously mixed, is sufficient to make the silicon resulting from the reduction of the silicon dioxide contained in the second chromite portion useful. Released from silicon dioxide, The silicon is consumed when reducing the chromium oxide added to the slag. It is advisable to use an electric furnace to perform the method. The furnace is powered by a suitable metal (e.g. iron or steel), which is melted in it; it is advisable to remove the slag, The furnace can also be fed with molten metal. The choice of metal to feed the furnace depends on the carbon content that the alloy is supposed to exhibit. According to the above-mentioned patent, it is possible to obtain an alloy containing only 0.1% of carbon, despite the use of carbon electrodes in an electric furnace, because the iron and chromium produced during reduction pass through the iron and chromium, but it protects the metal bath from contact with the electrodes The following example illustrates the use of the invention in the production of a chromium-iron alloy. Assume that the chromium ore contains 10% silicon dioxide and that the bath is fed 1000 pounds of molten iron, and a slag is formed when 86 pounds of lime, 43 pounds of calcium fluoride, and 107 pounds of ore are fed into the kiln. chrome; 380 lbs of chrome ore and 143 lbs of aluminum are added after the slug is formed. The chromium ore used contains, for example, 48-52% Cr2O3, and the resulting alloy contains 12-14% chromium. The present invention is not limited only to those cases in which aluminum is added to the chromium ore as reducing agent, but relates to the elimination of in the process of reducing the silica contained in the ore, instead of mixing the reducing agent and a part of the chrome ore, each of these substances can be introduced into the oven in any order, but it is advisable to mix it first. Although it has previously been assumed that the same ore is used for the preparation of the slag and for the preparation of the mixture with the reducing agent and that it contains significant amounts of silicon, it should be noted that the ore used to make the slag contained the same amounts of silicon dioxide as when mixed with the reducing agent, and it is not necessary at all to contain silicon dioxide. PL