PL190613B1 - Holder of a scraper blade used in a snow removing apparatus - Google Patents

Holder of a scraper blade used in a snow removing apparatus

Info

Publication number
PL190613B1
PL190613B1 PL98334492A PL33449298A PL190613B1 PL 190613 B1 PL190613 B1 PL 190613B1 PL 98334492 A PL98334492 A PL 98334492A PL 33449298 A PL33449298 A PL 33449298A PL 190613 B1 PL190613 B1 PL 190613B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
blade
sleeve
spar
fastening element
supporting element
Prior art date
Application number
PL98334492A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL334492A1 (en
Inventor
Gösta Källqvist
Original Assignee
Maehler & Soener
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SE9700046A external-priority patent/SE9700046L/en
Application filed by Maehler & Soener filed Critical Maehler & Soener
Publication of PL334492A1 publication Critical patent/PL334492A1/en
Publication of PL190613B1 publication Critical patent/PL190613B1/en

Links

Landscapes

  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)

Abstract

A snow-clearing device with a bottom edge, which, during operation, is over the ground surface, also a blade and a grip to attach the blade to the bottom edge of the device, where the blade, during operation, is directed at an acute angle to the ground level and can be deflected backwards, and the grip has a three-side sleeve girder and elements connecting the blade with the sleeve girder. The sides of the sleeve girder constitute, respectively, the first fastening element, fixed to the bottom edge of the device; the second fastening element fixed to the bottom of the blade; and a supporting element connecting the two remaining elements into the three-side sleeve girder. At least the second fastening element and the supporting element are made from an elastic polymer material which bends under a load, where the supporting element bends inwards the empty space of the sleeve girder and the other fastening element bends outwards. The sleeve girder is in such a shape that the second fastening element and the supporting element are directed askew down and forwards against the device and meet in the corner opposite the bottom edge of the device. It is characterised in that the blade (7) is fixed to the sleeve girder (1) along the line near this corner of the sleeve girder (1) in which the second fastening element (4) and the supporting element (5) meet.

Description

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do usuwania śniegu, mające dolną krawędź znajdującą się podczas pracy urządzenia nad powierzchnią terenu, ostrze i uchwyt łączący ostrze z dolną krawędzią urządzenia, nadający ostrzu ostry kąt roboczy w stosunku do podłoża i umożliwiający odchylenie ostrza do tyłu, przez co unika się uszkodzenia, gdy ostrze natrafi na przeszkodę, oraz umożliwiający automatyczny powrót ostrza do kąta roboczego po minięciu przeszkody.The subject of the invention is a snow removal device having a lower edge above the ground when the device is in operation, a blade and a handle connecting the blade to the lower edge of the device, giving the blade a sharp working angle to the ground and allowing the blade to be tilted back, thereby avoiding damage when the blade hits an obstacle, and allowing the blade to automatically return to the working angle after passing the obstacle.

Uchwyt zawiera trójstronny dźwigar tulejowy i środek łączący ostrze z dźwigarem.The handle includes a three-sided sleeve spar and a means connecting the blade to the spar.

Wynalazek dotyczy urządzenia do usuwania śniegu, zawierającego pług, zgarniacz śniegu lub lemiesz śnieżny, zamontowanego na pojeździe lub urządzeniu przenoszącym dowolne190 613 go typu, którego dolna część posiada przynajmniej jedno ostrze, wchodzące w kontakt z podłożem krawędzią tnącą zapewniając oddzielanie śniegu i jego unoszenie. Obecnie wykorzystuje się wiele stosunkowo krótkich ostrzy, które są zamontowane obok siebie wzdłuż dolnej krawędzi urządzenia służącego do usuwania śniegu.The invention relates to a snow removal device, comprising a plow, a snow scraper or a snow blade, mounted on a vehicle or any type of conveying device, the lower part of which has at least one blade contacting the ground with the cutting edge to ensure that the snow is separated and lifted. Currently, a plurality of relatively short blades are used which are mounted side by side along the lower edge of the snow removal device.

Dąży się do tego, by urządzenie mogło usuwać zasadniczo cały śnieg leżący swobodnie na powierzchni drogi, a jeśli to możliwe, także śnieg zalegający w zagłębieniach w kształcie na przykład kolein, pozostawiając bezpieczną nawierzchnię jezdni. Oznacza to, że ostrza urządzenia usuwającego śnieg muszą być przystosowane do pracy w pobliżu powierzchni drogi. Można to zrealizować przez sprężyste zamocowanie ostrza na dolnej części pługu, co pozwala na niezależne odchylanie ich na boki względem dolnej części pługu. Dąży się także do tego, aby urządzenie mogło odcinać lub odrywać śnieg lub lód ściśle przylegający do jezdni. Ponadto, powinno być możliwe wykonywanie wyżej wspomnianych czynności odśnieżania z zachowaniem dużej prędkości. Oznacza to, że odśnieżanie w takich warunkach poddaje zarówno samo urządzenie usuwające śnieg jak i przenoszący je pojazd dużym naprężeniom, i urządzenia te mogą ulec zniszczeniu, jeśli ostrze uderzy w stałą przeszkodę, na przykład wystającą studzienkę ściekową, krawężnik czy tory kolejowe.The aim is that the device is able to remove substantially all snow lying freely on the road surface, and if possible also snow lying in depressions in the shape of, for example, ruts, leaving the road surface safe. This means that the blades of the snow removal device must be adapted to work close to the road surface. This can be done by resiliently mounting the blade on the lower part of the plow, which allows them to be independently tilted sideways relative to the lower part of the plow. The aim is also that the device can cut off or tear off snow or ice closely adhering to the road. Furthermore, it should be possible to carry out the above-mentioned snow removal operations at high speed. This means that snow removal under such conditions places both the snow removal device itself and the vehicle carrying it highly stressed, and these devices can be damaged if the blade hits a fixed obstacle, for example a protruding gully, curb or railroad track.

Dotychczas, aby ochronić urządzenie oraz przenoszący je pojazd przed zniszczeniem występującym w przypadku najechania na przeszkodę, stosowano mocowanie ostrza z możliwością obrotu do tyłu na zawiasie znajdującym się nad ostrzem, przeciw działaniu sprężyny. W takim przypadku, ostrze musi być ustawione zasadniczo pionowo w stosunku do powierzchni jezdni, aby dolna krawędź ostrza mogła się przesuwać do tyłu i do góry nie unosząc do góry całego urządzenia. Niemożliwe natomiast jest umieszczenie ostrza zdecydowanie pod kątem w stosunku do płaszczyzny pionowej, to jest z dolną krawędzią wysuniętą do przodu w kierunku ruchu. W takim rozwiązaniu ostrze działa skrobiąc o drogę tak więc, aby zapewnić dobry efekt odśnieżenia, konieczne jest stosunkowo silne dociśnięcie ostrza do powierzchni jezdni. Konstrukcja taka powoduje także ograniczenie zdolności urządzenia do odrzucania śniegu.Hitherto, to protect the device and the vehicle carrying it from damage in the event of collision with an obstacle, a blade mount has been used to rotate backwards on a hinge above the blade against the action of a spring. In this case, the blade must be substantially vertical to the road surface so that the lower edge of the blade can slide backwards and upwards without lifting the entire device upwards. On the other hand, it is impossible to position the blade strongly at an angle to the vertical plane, that is, with the lower edge pointing forward in the direction of movement. In such a solution, the blade acts scraping against the road, so in order to ensure a good snow removal effect, it is necessary to press the blade relatively strongly against the road surface. This design also reduces the snow throwing ability of the device.

Rozwiązanie konstrukcyjne znane ze stanu techniki, zabezpieczające urządzenie i przenoszący je pojazd w przypadku, gdy ostrze zorientowane pod roboczym kątem ostrym w stosunku do powierzchni jezdni, ujawniono w międzynarodowym zgłoszeniu patentowym WO 95/23894. Ostrze jest przymocowane przegubowo do przedniego krańca skierowanego do przodu obrotowego ramienia. Ostrze, gdy trafia na przeszkodę, może pod wpływem oddziaływania sprężyny, odchylić się do tyłu, podczas gdy w tym samym czasie obrotowe ramię unosi się pod wpływem oddziaływania innej sprężyny. W tej konstrukcji, ostrze posiada dodatni kąt w stosunku do płaszczyzny pionowej, a także jest ruchome w kierunku pionowym względem powierzchni jezdni. Jednakże, wadą takiego rozwiązania jest fakt, że ostrza nie mogą odchylać się na boki, a więc nie osiągnięto elastyczności wymaganej, aby uzyskać efekt dobrego oczyszczenia drogi z koleinami. Ponadto, mechaniczna konstrukcja wymaga wielu napraw i zabiegów konserwacyjnych, ponieważ podlega dużym obciążeniom i w takim środowisku łatwo ulega uszkodzeniom.A design solution known in the art for securing a device and carrying it a vehicle in the event that the blade is oriented at an acute working angle with respect to the road surface is disclosed in the international patent application WO 95/23894. The blade is pivotally attached to the front end of the forward-facing pivot arm. When the blade hits an obstacle, it can swing back under the action of the spring, while at the same time the pivoting arm rises under the action of another spring. In this design, the blade has a positive angle to the vertical plane, and is also vertically movable with respect to the road surface. However, this has the disadvantage that the blades cannot deflect sideways, and thus the flexibility required to achieve a good cleaning effect on the rutted road is not achieved. Moreover, the mechanical structure requires a lot of repair and maintenance operations because it is subject to high loads and is easily damaged in such an environment.

W dokumencie DE-A-2 552 058 ujawniono zastosowanie trójstronnego dźwigara ze sprężystego materiału gumowego, służącego do połączenia ostrza z dolną krawędzią urządzenia do odśnieżania. Konstrukcja ta działa jak zawias na dolnej krawędzi urządzenia do odśnieżania pomimo, że ostrze jest ustawione pod kątem ostrym do jezdni. Ostrze nie powraca automatycznie do pozycji pracy po minięciu przeszkody.DE-A-2 552 058 discloses the use of a three-sided spar of resilient rubber material for connecting the blade to the lower edge of the snow removal device. This design acts as a hinge on the lower edge of the snow plow, even though the blade is at an acute angle to the road. The blade does not automatically return to the working position after passing an obstacle.

Odgięte do tyłu ostrze powoduje uniesienie urządzenia do odśnieżania i trzeba jej ponownie unieść, aby ostrze przeskoczyło z powrotem do pozycji pracy.When the blade is bent back, the snow thrower is raised and must be lifted again for the blade to snap back into the working position.

W urządzeniu według DE 2552058 ostrze nie jest przymocowane do dźwigara wzdłuż linii sąsiadującej z jego wystającym dolnym narożnikiem, lecz jest przymocowane do niego wzdłuż linii znajdującej się wyżej, w pobliżu dolnej krawędzi urządzenia do odśnieżania (nie - dźwigara). Nie uzyskuje się więc działania sprężyny w kierunku pionowym, zaś górny narożnik dźwigara działa j edynie j ako zawias.In the device of DE 2552058 the blade is not attached to the girder along a line adjacent to its projecting lower corner, but is attached to it along a line located higher near the bottom edge of the snow removal device (non-girder). Thus, no action of the spring is achieved in the vertical direction, and the upper corner of the spar acts only as a hinge.

Urządzenie według wynalazku, służące do usuwania śniegu, ma dolną krawędź znajdującą się podczas pracy nad powierzchnią terenu, ponadto ostrze i uchwyt do przyłączania ostrza do dolnej krawędzi urządzenia, przy czym ostrze skierowane jest roboczo pod kątemThe device according to the invention, for removing snow, has a lower edge when working above the ground surface, moreover a blade and a handle for connecting the blade to the lower edge of the device, the blade being directed working at an angle.

190 613 ostrym względem powierzchni terenu z możliwością odchylania do tyłu, zaś uchwyt zawiera trójstronny dźwigar tulejowy i środki łączące ostrze z dźwigarem tulejowym, natomiast boki dźwigara tulejowego stanowią odpowiednio pierwszy element mocujący, przymocowany do dolnej krawędzi urządzenia, drugi element mocujący, przymocowany do spodu ostrza, oraz element podtrzymujący, łączący pozostałe dwa elementy w trójstronny dźwigar tulejowy, ponadto przynajmniej drugi element mocujący oraz element podtrzymujący są wykonane ze sprężystego materiału polimerowego, który wygina się pod obciążeniem, przy czym element podtrzymujący wygina się do wewnątrz pustki dźwigara tulejowego, zaś drugi element mocujący wygina się na zewnątrz, a dźwigar tulejowy ma taki kształt, że drugi element mocujący i element podtrzymujący są skierowane skośnie do dołu i do przodu względem urządzenia i spotykają się w narożniku naprzeciw dolnej krawędzi urządzenia.190 613 sharp to the ground surface and pivotable back, and the handle includes a three-sided sleeve spar and means connecting the blade to the sleeve spar, while the sides of the sleeve spar are respectively a first fastening element attached to the lower edge of the device, a second fastening element attached to the underside of the blade , and a support member connecting the other two elements into a three-sided sleeve spar, furthermore, at least the second securing member and the support member are made of resilient polymeric material which bends under load, the support member bends inwards into the hollow sleeve spar and the second member the securing element bends outward and the sleeve girder is shaped such that the second securing element and the support element are obliquely directed downwards and forwards with respect to the device and meet at a corner opposite the lower edge of the device.

Urządzenie według wynalazku charakteryzuje się tym, że ostrze jest przymocowane do dźwigara tulejowego wzdłuż linii znajdującej się w pobliżu tego narożnika dźwigara tulejowego, w którym spotykają się drugi element mocujący i element podtrzymujący.The device according to the invention is characterized in that the blade is attached to the sleeve spar along a line close to the corner of the sleeve spar where the second securing element and the support element meet.

Środki łączące ostrze zawierają korzystnie stalowy pręt, umieszczony wzdłuż dolnej części drugiego elementu mocującego.The blade engaging means preferably comprises a steel bar positioned along the bottom of the second fastening element.

Stalowy pręt jest korzystnie osadzony wewnątrz elastycznego materiału polimerowego.The steel rod is preferably embedded within a flexible polymeric material.

Pierwszy element mocujący korzystnie stanowi stalowy kształtownik, do którego przymocowane są drugi element mocujący i element podtrzymujący.The first fastening element is preferably a steel section to which the second fastening element and the supporting element are attached.

Dźwigar tulejowy korzystnie jest wykonany w całości z elastycznego materiału polimerowego.The sleeve spar is preferably made entirely of a flexible polymeric material.

Elastycznym materiałem polimerowym jest korzystnie poliuretan.The flexible polymeric material is preferably polyurethane.

Elastyczny materiał polimerowy jest korzystnie gumą metanową o twardości przynajmniej 50° w skali A Shore'a, 10 najlepiej 70° skali A Shore'a.The flexible polymeric material is preferably a methane rubber with a hardness of at least 50 Shore A, preferably 70 Shore A.

Z tyłu pierwszego elementu mocującego we wnęce dźwigara tulejowego korzystnie umieszczony jest wzmacniający pręt stalowy.A reinforcing steel bar is preferably arranged at the rear of the first fastening element in a recess of the sleeve spar.

Wzmacniający pręt stalowy korzystnie ma wzdłuż jednego krańca zagiętą do dołu część, która rozciąga się wzdłuż tylnej strony przyległego drugiego elementu mocującego.The reinforcing steel bar preferably has a downwardly folded portion along one end which extends along the rear side of an adjacent second securing element.

Zaletą wynalazku jest możliwość dostosowania orientacji ostrza znajdującego się pod kątem ostrym do nawierzchni, oraz automatycznego odginania się ostrza do tyłu w przypadku uderzenia w przeszkodę. Ponadto uchwyt według wynalazku, we wszystkich możliwych przypadkach odśnieżania zapewnia ostrzu dobrą elastyczność i ścisłe przyleganie do nawierzchni, to jest także do nawierzchni z koleinami oraz wypukłościami.An advantage of the invention is that it is possible to adjust the orientation of the sharp-angled blade to the surface, and to automatically deflect the blade backwards in the event of an obstacle. Moreover, the handle according to the invention, in all possible cases of snow removal, provides the blade with good flexibility and close adherence to the surface, i.e. also to surfaces with ruts and ridges.

Uchwyt ten ma prostą, wytrzymałą oraz lekką konstrukcję, w której nie ma mechanicznych połączeń przegubowych. Tego typu uchwyt ostrza można wykorzystać we wszystkich typach urządzeń usuwających śnieg, które wyposażone są w ostrza, na przykład w pługach przednich, bocznych pługach lemieszowych, pługach tylnych, zdrapywarkach śniegu oraz ostrzach montowanych pod podwoziem pojazdu, co pozwala użytkownikowi uprościć i dokonać standaryzacji przechowywanych części zużywalnych i zamiennych.This handle has a simple, strong and lightweight construction with no mechanical articulation. This type of blade holder can be used with all types of snow removal devices that have blades, such as front plows, side plows, rear plows, snow scrapers and undercarriage blades, allowing the user to simplify and standardize stored parts consumables and spare.

Podczas pracy urządzenia drugi element mocujący i element podtrzymujący wywierają na ostrze nacisk wytwarzany przez siłę oddziaływania sprężystego skierowaną skośnie w dół i do przodu i są przystosowane do tego, by w chwili wystąpienia przeciążenia wygięły się. Element podtrzymujący jest przystosowany do wygięcia się w kierunku otworu w dźwigarze, a drugi element mocujący jest przystosowany do wygięcia się w kierunku do przodu do góry.During operation of the device, the second locking element and the supporting element exert a pressure on the blade by an elastic action force obliquely downwards and forwards and are adapted to bend when an overload occurs. The support piece is adapted to bend towards an opening in the spar and the second fixing piece is adapted to bend towards a front upwards direction.

Korzystnie, trójstronny dźwigar tulejowy posiada taką samą długość, co wybrane ostrze. Normalnie każde ostrze składa się z sekcji 600-1800mm, a kilka takich sekcji jest umieszczone jedna obok drugiej wzdłuż dolnej krawędzi pługa.Preferably, the three-sided sleeve spar has the same length as the selected blade. Normally each blade consists of 600-1800mm sections and several of these sections are positioned side by side along the lower edge of the plow.

Wynalazek bazuje na pomyśle wykorzystania do budowy uchwytu materiału elastycznego, który działałby tak, jak sprężyny dociskowe na całej długości ostrza i dociskał ostrze w kierunku, w którym styka się ono z nawierzchnią, tak więc możliwe jest osiągnięcie sytuacji, w której ostrze dostosowuje się do pionowych zmian odległości od nawierzchni i jest automatycznie nachylane w kierunku poprzecznym dociskając ostrze wchodzące w kontakt z nawierzchnią w koleinach i na wypukłościach drogi.The invention is based on the idea of using an elastic material to construct the handle, which would act like pressure springs along the entire length of the blade and press the blade in the direction in which it contacts the surface, so that it is possible to achieve a situation where the blade conforms to vertical the distance from the surface changes and it is automatically tilted in the transverse direction, pressing the blade in contact with the surface in the ruts and on the road curves.

Uchwyt ostrza ustawia ostrze pod kątem ostrym w stosunku do nawierzchni drogi, co powoduje, że uzyskuje się efekt dobrego oczyszczania nawierzchni i dokładnego odprowa190 613 dzania śniegu. Ostrze jest odginane do tyłu, gdy uderza o stacjonarną przeszkodę typu studzienka, krawężnik itp. i automatycznie powraca do pozycji roboczej zaraz po minięciu przeszkody. Cel ten uzyskano przez dostosowanie drugiego elementu mocującego oraz elementu podtrzymującego tak, że nie mogą się one zgiąć w chwili, gdy poddane są nadmiernemu naprężeniu tak, że ostrze chwilowo odgina się do tyłu, a następnie powraca do pozycji roboczej przy wykorzystaniu elastyczności tych elementów.The blade holder positions the blade at an acute angle to the road surface, which results in a good surface clearing effect and a thorough clearing of snow. The blade is deflected back when it hits a stationary obstacle such as a manhole, curb etc. and automatically returns to its working position as soon as it passes the obstacle. This object is achieved by adapting the second fastening element and the supporting element such that they cannot bend when subjected to excessive stress such that the blade temporarily deflects backwards and then returns to the working position using the flexibility of these elements.

Przedmiot wynalazku został przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym: fig. 1 jest widokiem z boku, w przekroju, uchwytu urządzenia według wynalazku wraz z przymocowanym ostrzem, który jest przymocowany do dolnej krawędzi pługu; fig. 2 przedstawia ten sam uchwyt ostrza oddany obciążeniu wynikającemu z tarcia o nawierzchnię; fig. 3 przedstawia ten sam uchwyt ostrza w chwili, gdy ostrze uderza o przeszkodę; fig. 4 przedstawia pług lemieszowy z wieloma umieszczonymi obok siebie ostrzami; fig. 4a - powiększony widok ostrza z fig. 4.The subject matter of the invention is illustrated in an embodiment in the drawing, in which: Fig. 1 is a side, sectional view of the holder of the device according to the invention with an attached blade which is attached to the lower edge of the plow; Figure 2 shows the same blade holder subjected to a load from friction with the surface; Fig. 3 shows the same blade holder at the moment the blade hits an obstacle; Figure 4 shows a share plow with a plurality of side-by-side blades; Fig. 4a is an enlarged view of the blade of Fig. 4.

Figura 1 przedstawia uchwyt urządzenia według wynalazku, zawierający trójstronny dźwigar tulejowy 1 wraz z otworem wewnętrznym 2, trzy strony dźwigara tworzą odpowiednio: pierwszy element mocujący 3, drugi element mocujący 4 oraz element podtrzymujący 5.Figure 1 shows a device holder according to the invention, comprising a three-sided sleeve girder 1 with an inner opening 2, the three sides of the spar form respectively: a first locking element 3, a second locking element 4 and a supporting element 5.

Pierwszy element mocujący 3 jest przymocowany do dolnej krawędzi 6 urządzenia usuwającego śnieg. Krawędź ta jest dostosowana do połączenia z dźwigarem tulejowym, posiada powierzchnię łączenia, która odpowiada mu na przykład wielkością i kątem nachylenia, zrealizowanym przez wygięcie najniższej części lemiesza pługa.The first fastening element 3 is attached to the lower edge 6 of the snow removal device. This edge is adapted to engage with the sleeve beam, it has a connection surface which corresponds to it, for example, with the size and the angle of inclination made by bending the lowermost part of the plow share.

Przynajmniej drugi element mocujący 4 oraz element podtrzymujący 5 wykonane są z elastycznego materiału polimerowego, który zapewnia każdemu elementowi, to jest każdej ze stron tulej owego dźwigara, elastyczność w kierunku poprzecznym i możliwość zgięcia wokół osi podłużnej. Za materiał polimerowy uważa się wiele różnych typów elastomerów·', które są odporne na duże obciążenia, na przykład guma uretanowa lub niektóre inne typy materiałów gumowych. Poliuretan jest korzystnym typem materiału.At least the second fastening element 4 and the supporting element 5 are made of a flexible polymeric material which gives each element, i.e. each side of the sleeve of the spar, transverse flexibility and the possibility of bending about the longitudinal axis. Many different types of toughly resistant elastomers are considered polymeric material, for example urethane rubber or some other types of rubber materials. Polyurethane is the preferred type of material.

Pierwszy element mocujący 3 może zawierać, na przykład, stalowy element oddzielający, pozostałe dwa elementy są przymocowane do stalowych elementów działowych tak, iż tworzą dźwigar tulejowy. Jednakże w korzystnym przykładzie wykonania cały dźwigar tulejowy wykonany jest jako jeden element z tego samego elastycznego materiału polimerowego, tak jak to pokazuje rysunek. Szczególnie korzystnie dźwigar tulejowy odlany jest z na przykład gumy uretanowej. Guma uretanowa powinna posiadać twardość przynajmniej 50°Shore A, a dla wielu aplikacji korzystnie 70°Shore A.The first fastening element 3 may comprise, for example, a steel separating element, the other two elements being attached to the steel partition elements so as to form a sleeve girder. However, in a preferred embodiment, the entire sleeve spar is made in one piece from the same flexible polymeric material, as shown in the drawing. Particularly preferably, the sleeve spar is cast from, for example, urethane rubber. The urethane rubber should have a hardness of at least 50 ° Shore A, and for many applications preferably 70 ° Shore A.

Drugi element mocujący 4 działa jako podstawa dla ostrza 7. Ta strona dźwigara tulejowego przejmuje więc tył ostrza i w swej dolnej części zawiera otwory 8 służące rozłącznemu przymocowaniu ostrza. Linia połączenia ostrza znajduje się więc stosunkowo blisko narożnika dźwigara tulejowego. Materiał pomiędzy linią połączenia z dolną krawędzią 6 urządzenia służy jako sprężyny dociskowe, które rozłożone są na całej długości ostrza i dociskają ostrze w kierunku jego wchodzenia w kontakt z nawierzchnią. Połączenie ostrza może być zrealizowane w sposób konwencjonalny za pomocą na przykład sworznia i kołka zabezpieczającego, a ostrze może zawierać odpowiednie pary otworów mocujących 9 i 10.The second fastening element 4 acts as a base for the blade 7. This side of the sleeve spar thus takes the back of the blade and has holes 8 in its lower part for detachably fastening the blade. The spike connection line is thus relatively close to the corner of the sleeve spar. The material between the line of engagement with the lower edge 6 of the device serves as pressure springs that extend over the entire length of the blade and press the blade in the direction of its contact with the surface. The connection of the blade may be accomplished in a conventional manner by means of, for example, a pin and a locking pin, and the blade may include respective pairs of fixing holes 9 and 10.

Aby uniknąć pękania występującego wokół otworów 8, drugi element mocujący 4 jest wyposażony z wzmacniający stalowy pręt 11, który jest osadzony w elastycznym materiale polimerowym i ciągnie się wzdłuż elementu 4 w obszarze połączenia ostrza z dźwigarem tulejowym.In order to avoid cracking occurring around the holes 8, the second fastening element 4 is equipped with a reinforcing steel bar 11 which is embedded in a flexible polymer material and extends along the element 4 in the area of the blade connection with the sleeve spar.

Trzecia strona dźwigara tulejowego, element podtrzymujący 5 łączy się z dwoma pozostałymi elementami tworząc trójkątny przekrój poprzeczny dźwigara tulejowego i działa jak sprężyna utrzymująca ostrze na miejscu, gdy zostanie ono odchylone przez siłę tarcia o nawierzchnię, także gdy ostrze jest nachylone w kierunku poprzecznym tak jak to przedstawiono na fig. 4 i 4a.The third side of the sleeve spar, the support piece 5 connects with the other two members to form a triangular cross-section of the sleeve spar and acts as a spring to hold the blade in place when it is deflected by frictional force against the ground, also when the blade is inclined in a transverse direction such as this shown in Figures 4 and 4a.

Uchwyt 1 może być przymocowany do dolnej krawędzi urządzenia usuwającego śnieg za pomocą połączenia sworzniowego. Gdy pierwszy element mocujący 3 jest wykonany z materiału polimerowego, wzmacniający pręt stalowy 12 znajduje się z tyłu elementu mocującego, wewnątrz otworu 2 dźwigara. W przykładzie wykonania przedstawionym na rysunku, pręt stalowy 12 posiada wzdłuż jednej strony zakrzywioną do dołu część 13. Część 13 ciągnie sięThe holder 1 can be attached to the lower edge of the snow removal device by means of a bolt connection. When the first fastening element 3 is made of a polymeric material, a reinforcing steel bar 12 is provided on the rear of the fastening element, inside the spar opening 2. In the illustrated embodiment, the steel rod 12 has a downwardly curved portion 13 along one side. The portion 13 extends

190 613 wzdłuż tylnej strony sąsiadującego drugiego elementu mocującego 4, który służy do stabilizacji tej konstrukcji oraz sterowania kierunkiem odginania, tak jak to opisano w odniesieniu do fig. 3.190 613 along the rear side of adjacent second locking element 4, which serves to stabilize the structure and to control the bending direction as described with reference to Fig. 3.

Figura 2 przedstawia zachowanie uchwytu ostrza podczas pracy urządzenia usuwającego śnieg. Podczas odśnieżania powstaje tarcie pomiędzy ostrzem, a nawierzchnią drogi, a ostrze jest nieznacznie odchylane do tyłu. Element podtrzymujący 5 działa jak ściskana sprężyna i nieznacznie wyginany w kierunku otworu 2 wewnątrz dźwigara. Krzywizna ta wpływa na kierunek wygięcia, które następuje pod wpływem uderzenia ostrza o przeszkodę, które może spowodować zniszczenie urządzenia oraz pojazdu.Figure 2 shows the behavior of the blade holder during operation of the snow removal device. When clearing snow, friction is created between the blade and the road surface, and the blade deflects slightly backwards. The support element 5 acts as a compression spring and is slightly bent towards the opening 2 inside the spar. This curvature influences the direction of the bend that occurs when the blade hits an obstacle, which could damage the machine and the vehicle.

Figura 3 przedstawia sytuację, w której ostrze uderza o przeszkodę. Element podtrzymujący 5 zostanie wtedy wygięty do góry, podczas gdy w tym samym czasie element mocujący 4 zostaje wygięty do przodu i do góry pod wpływem działania skierowanej do góry siły wygenerowanej przez unoszone pionowo do góry ostrze. Ruch ten jest wzmocniony przez moment obrotowy powstający w ostrzu wokół linii mocowania na stalowym pręcie 11. Ostrze osiąga takie położenie kątowe, w którym jest ciągnięte. Po ominięciu przeszkody, uchwyt powraca sprężyście do pozycji roboczej.Figure 3 shows the situation where the blade hits an obstacle. The support piece 5 will then be bent upwards, while at the same time the fixing piece 4 is bent forwards and upwards by the upward force generated by the vertically lifted blade. This movement is enhanced by the torque generated in the blade about the mounting line on the steel bar 11. The blade reaches the angular position in which it is pulled. After passing the obstacle, the handle springs back to the working position.

Figura 4 jest schematycznym widokiem ostrza pługu 14, do którego dolnej krawędzi przymocowano jeden obok drugiego kilkanaście ostrzy 7. Każde ostrze może być zamontowane wraz z uchwytem ostrza, który ma długość odpowiadającą długości ostrza. W pozycji roboczej, ostrza powinny być dociśnięte do nawierzchni drogi umożliwiając efektywne oczyszczanie jej ze śniegu. Oznacza to, że drugi element łączący 4 jest z ściskany i element podtrzymujący 5 jest z ściskany w wyniku występowania sił tarcia wynikających z ruchu urządzenia. Jeśli nawierzchnia ma koleiny lub wypukłości, siła powstająca w elementach 4 i 5 odchyli ostrze w kierunku bocznym tak, jak to pokazano na fig. 4a.Figure 4 is a schematic view of a plow blade 14, to the lower edge of which a dozen blades 7 are attached side by side. Each blade may be mounted with a blade holder which has a length corresponding to that of the blade. In the working position, the blades should be pressed against the road surface, enabling it to be effectively cleared of snow. This means that the second connecting element 4 is compressed and the support element 5 is compressed due to the frictional forces resulting from the movement of the device. If the surface has ruts or protrusions, the force generated in the elements 4 and 5 will deflect the blade laterally as shown in Fig. 4a.

Dobra elastyczność ostrzy stykających się z nawierzchnią zwiększa efekt oczyszczania i sprawia, że dla uzyskania satysfakcjonującego efektu, ostrza wymagają niewielkiego dociśnięcia do nawierzchni, co z kolei zmniejszy zużycie ostrzy oraz zmniejszy wydatki energetyczne wymagane na usunięcie pokrywy śnieżnej. Prosta i wytrzymała konstrukcja minimalizuje potrzebę napraw i obsługi, a niewielka jej masa zmniejsza wagę całego urządzenia, co jest szczególnie istotne w pługach przednich, które są przenoszone w pozycji uniesionej, a co za tym idzie stanowią obciążenie dla osi przedniej pojazdu. Giętkie mocowanie ostrzy zmniejsza także hałas i wibracje, co przy okazji poprawia warunki pracy kierowcy i zmniejsza uszkodzenia urządzenia powstające w skutek wibracji.The good flexibility of the blades in contact with the surface increases the cleaning effect and means that for a satisfactory effect, the blades require a little pressure against the surface, which in turn will reduce blade wear and reduce the energy expenditure required to remove snow cover. The simple and durable structure minimizes the need for repairs and maintenance, and its low weight reduces the weight of the entire device, which is particularly important in front plows, which are carried in the raised position, and thus load the front axle of the vehicle. The flexible mounting of the blades also reduces noise and vibration, which also improves the driver's working conditions and reduces vibration damage to the machine.

190 613190 613

190 613190 613

22

F X <3 1F X <3 1

F i <g· 2F i <g 2

Fic? 3Fic? 3

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz. Cena 2,00 zł.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 50 copies. Price PLN 2.00.

Claims (9)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Urządzenie do usuwania śniegu mające dolną krawędź znajdującą się podczas pracy nad powierzchnią terenu, ponadto ostrze i uchwyt do przyłączania ostrza do dolnej krawędzi urządzenia, przy czym ostrze skierowane jest roboczo pod kątem ostrym względem powierzchni terenu z możliwością odchylania do tyłu, zaś uchwyt zawiera trójstronny dźwigar tulejowy i środki łączące ostrze z dźwigarem tulejowym, natomiast boki dźwigara tulej owego stanowią odpowiednio pierwszy element mocujący, przymocowany do dolnej krawędzi urządzenia, drugi element mocujący, przymocowany do spodu ostrza, oraz element podtrzymujący, łączący pozostałe dwa elementy w trójstronny dźwigar tulejowy, ponadto przynajmniej drugi element mocujący oraz element podtrzymujący są wykonane ze sprężystego materiału polimerowego, który wygina się pod obciążeniem, przy czym element podtrzymujący wygina się do wewnątrz pustki dźwigara tulejowego, zaś drugi element mocujący wygina się na zewnątrz, a dźwigar tulejowy ma taki kształt, że drugi element mocujący i element podtrzymujący są skierowane skośnie do dołu i do przodu względem urządzenia i spotykają się w narożniku naprzeciw dolnej krawędzi urządzenia, znamienne tym, że ostrze (7) jest przymocowane do dźwigara tulejowego (1) wzdłuż linii znajdującej się w pobliżu tego narożnika dźwigara tulejowego (1), w którym spotykają się drugi element mocujący (4) i element podtrzymujący (5).1. A snow removal device having a lower edge which is above the ground when working, further a blade and a handle for engaging the blade to the lower edge of the device, the blade being operatively directed at an acute angle with respect to the ground surface being pivotable back, and the handle includes the three-sided sleeve spar and the means connecting the blade to the sleeve spar, while the sides of the sleeve spar are respectively the first fastening element attached to the lower edge of the device, the second fastening element attached to the underside of the blade, and the supporting element connecting the other two elements into a three-sided sleeve spar, moreover, at least the second locking element and the supporting element are made of resilient polymeric material which bends under load, the supporting element bends inwards in the hollow of the sleeve spar and the second locking element bends outwards and the sleeve spar has such a shape, that the second locking element and the support element are obliquely directed downwards and forwards with respect to the device and meet at a corner opposite the lower edge of the device, characterized in that the blade (7) is attached to the sleeve spar (1) along a line adjacent to it corner of the sleeve girder (1) where the second fastening element (4) and the supporting element (5) meet. 2. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że środki łączące ostrze (7) zawierają stalowy pręt (11), umieszczony wzdłuż dolnej części drugiego elementu mocującego (4).2. The device according to claim The blade coupling means (7) as claimed in claim 1, characterized in that the blade engaging means (7) comprises a steel bar (11) disposed along the bottom of the second fastening element (4). 3. Urządzenie według zastrz. 2, znamienne tym, że stalowy pręt (11) jest osadzony wewnątrz elastycznego materiału polimerowego.3. The device according to claim A device according to claim 2, characterized in that the steel rod (11) is embedded inside a flexible polymeric material. 4. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że pierwszy element mocujący (3) stanowi stalowy kształtownik, do którego przymocowane są drugi element mocujący (4) i element podtrzymujący (5).4. The device according to claim A section according to claim 1, characterized in that the first fastening element (3) is a steel section to which the second fastening element (4) and the supporting element (5) are fastened. 5. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że dźwigar tulejowy (1) jest wykonany w całości z elastycznego materiału polimerowego.5. The device according to claim 1 A device according to claim 1, characterized in that the sleeve spar (1) is made entirely of a flexible polymer material. Urządzenie według zastrz. 1 albo 5, znamienne tym, że elastycznym materiałem polimerowym jest poliuretan.The device according to claim The method of claim 1 or 5, characterized in that the flexible polymeric material is polyurethane. 7. Urządzenie według zastrz. 6, znamienne tym, że elastyczny materiał polimerowy jest gumą uretanową o twardości przynajmniej 50° w skali A Shore'a.The device according to claim 1 6. The process of claim 6, wherein the flexible polymeric material is a urethane rubber with a hardness of at least 50 Shore A. 8. Urządzenie według zastrz. 7, znamienne tym, że guma uretanowa ma twardość wynoszącą przynajmniej 70° skali AShore'a.8. The device according to claim 1 7. The method of claim 7, wherein the urethane rubber has a hardness of at least 70 AShore. 9. Urządzenie według zastrz. 5, znamienne tym, że z tyłu pierwszego elementu mocującego (3) we wnęce (2) dźwigara tulejowego (1) umieszczony jest wzmacniający pręt stalowy (12).9. The device according to claim 1 A reinforcement bar (12) as claimed in claim 5, characterized in that at the rear of the first fastening element (3) in a recess (2) of the sleeve girder (1) is arranged a reinforcing steel bar (12). 10. Urządzenie według zastrz. 9, znamienne tym, że wzmacniający pręt stalowy (12) ma wzdłuż jednego krańca zagiętą do dołu część (13), która rozciąga się wzdłuż tylnej strony przyległego drugiego elementu mocującego (4).10. The device according to claim 1 9. A method as claimed in claim 9, characterized in that the reinforcing steel rod (12) has a downwardly bent portion (13) along one end which extends along the rear side of the adjacent second fastening element (4).
PL98334492A 1997-01-09 1998-01-09 Holder of a scraper blade used in a snow removing apparatus PL190613B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9700046A SE9700046L (en) 1997-01-09 1997-01-09 Plow cutter holder
PCT/SE1998/000024 WO1998030756A1 (en) 1997-01-09 1998-01-09 Blade holder for a snow-clearing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL334492A1 PL334492A1 (en) 2000-02-28
PL190613B1 true PL190613B1 (en) 2005-12-30

Family

ID=35788427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL98334492A PL190613B1 (en) 1997-01-09 1998-01-09 Holder of a scraper blade used in a snow removing apparatus

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL190613B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL334492A1 (en) 2000-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9611604B2 (en) Scraper blade device for cleaning a surface and method
US6751894B2 (en) Snow removal apparatus and method of removing snow
US6564479B1 (en) Plastic moldboard plow
US7805862B2 (en) Float mechanism for material-moving implement
US7117617B2 (en) Snowplow mount
US6314666B1 (en) Material moving blade
US9051700B2 (en) V-blade snowplow having dual trip mechanism
US6354025B1 (en) Adjustable mounting arrangement for moldboard
US9243376B2 (en) Surface compliant front-pivoting wear shoes for snow pusher
US20220010512A1 (en) Snowplow with positive rake angle cutting blade and ice scraper
CA2080655A1 (en) Blades for snow-removal vehicles and vehicles therewith
US8127472B2 (en) Zero clearance attachment
CA2766435A1 (en) Finger snow plow with extension
US6269556B1 (en) Blade holder for a snow-clearing device
KR101263728B1 (en) Snow plow car having the front and the rear tilting blabe
CA2632026C (en) Apparatus protecting vehicle with accessory when scraping edge of accessory strikes fixed object
PL190613B1 (en) Holder of a scraper blade used in a snow removing apparatus
DK2643523T3 (en) Rain Scratch Device
CN210086146U (en) Full hydraulic light weight type ice-breaking snow remover
RU2316627C2 (en) Snow-plough machine blade holder
KR200346347Y1 (en) Buff type snowplow for pay loader
RU205768U1 (en) PLOW BLADE
US1891046A (en) Snowplow
CA2259841C (en) Extending wing for a plowing bucket
SU1428783A1 (en) Snow plough