PL188314B1

PL188314B1 - Venting and air admitting valve

Info

Publication number: PL188314B1
Application number: PL98328882A
Authority: PL
Inventors: Jerzy Szmigiel; Ryszard Pilecki; Małgorzata Buśko
Original assignee: Armatur Lipiany Sa Fab
Priority date: 1998-09-25
Filing date: 1998-09-25
Publication date: 2005-01-31
Also published as: PL328882A1

Abstract

1. Zawór odpowietrzająco-napowietrzający zawierający komorę pływakową, pływak oraz kanały przelotowe, znamienny tym, że głowica (4) osadzona jest w pokrywie (2), ' w górnej części komory pływakowej (3), natomiast głowicę (4) zaworu stanowi pierścień (5), połączony za pośrednictwem co najmniej dwóch pionowych wsporników (6) z poziomą osłoną (7), w której koncentrycznie osadzona jest tuleja (8) prowadząca iglicę (9), której dolny koniec jest osadzony w pionowej osi symetrii pływaka (10), na górnym końcu iglicy (9) usytuowana jest tuleja z otworami (11), połączona rozłącznie z dyszą (12), w której osadzona jest uszczelka (l4), między górną krawędzią tulei (11) a, dyszą (12) osadzona jest czasza (13).1. A venting-ventilating valve containing a float chamber, a float and passage channels, characterized in that the head (4) is mounted in the cover (2), 'in the upper part of the float chamber (3), while the valve head (4) is a ring ( 5), connected via at least two vertical supports (6) with a horizontal shield (7), in which a sleeve (8) guiding the needle (9) is concentrically mounted, the lower end of which is embedded in the vertical symmetry axis of the float (10), at the upper end of the needle (9) there is a sleeve with holes (11), detachably connected to the nozzle (12), in which the seal (I4) is mounted, between the upper edge of the sleeve (11) and the nozzle (12), the dish ( 13).

Description

Przedmiotem wynalazku jest zawór odpowietrzająco-napowietrzający, przeznaczony do odpowietrzania lub odpowietrzania i napowietrzania instalacji przemysłowych, zbiorników zamkniętych, a zwłaszcza instalacji i zbiorników kanalizacyjnych.The subject of the invention is a venting-venting valve, intended for venting or venting and aerating industrial installations, closed tanks, and in particular sewage installations and tanks.

Znane są zawory odpowietrzająco-napowietrzające z komorą pływakową i pływakiem, który steruje grzybkiem zaworu, zamykającym lub otwierającym otwór kanału wylotowego gazów. Otwór ten ma dobraną średnicę w zależności od ciśnienia panującego we wnętrzu komory i od ciężaru pływaka, który musi pokonać siłę wywołaną nadciśnieniem gazów. Siła dociskająca grzybek do otworu kanału wylotowego jest wprost proporcjonalna do nadciśnienia gazów w zbiorniku i do powierzchni przekroju poprzecznego otworu. Wielkość średnicy otworu wylotowego gazów ogranicza stosowanie tych zaworów do urządzeń o małej wydajności i niskim nadciśnieniu.There are known venting-venting valves with a float chamber and a float which controls the valve plug to close or open an opening for the gas outlet channel. This opening has a selected diameter depending on the pressure inside the chamber and on the weight of the float which has to overcome the force caused by the overpressure of the gases. The force pressing the disc against the outlet channel opening is directly proportional to the overpressure of gases in the tank and to the cross-sectional area of the opening. The size of the gas outlet opening limits the use of these valves to low capacity, low overpressure devices.

Znany jest zawór pływakowy do odprowadzania powietrza według patentu USA nr 3 860 026, który posiada dwa niezależnie zamykane otwory wypływowe powietrza, z których jeden otwierany jest w zależności od poziomu cieczy w zaworze, a drugi w zależności od ciśnienia panującego w zaworze. Zawór ten spełnia tylko funkcję odpowietrzania układu przy zachowaniu w układzie stałego ciśnienia. Osiąga się to, przy pomocy tłoka 'umieszczonego w dodatkowej komorze i drugiego otworu wypływowego umieszczonego w głowicy.There is known a float valve for air evacuation according to US Patent No. 3,860,026, which has two independently closed air discharge openings, one of which opens depending on the liquid level in the valve and the other depending on the pressure in the valve. This valve only serves to vent the system while maintaining a constant pressure in the system. This is achieved by means of a plunger in the auxiliary chamber and a second discharge opening in the head.

Z polskiego opisu patentowego nr 138 784 znany jest zawór napowietrzającoodpowietrzający zawierający komorę pływakową z pływakiem oraz usytuowaną nad nią głowicą. W głowicy usytuowany jest przesuwnie trzpień sterowany pływakiem, zaopatrzony w odcinający grzybek umieszczony pod głowicą oraz w odcinający grzybek umieszczony w górnej części głowicy, na który nałożona jest membrana, a na niej pokrywa połączona rozłącznie z pokrywą korpusu komory pływakowej. W pokrywie korpusu komory pływakowej wykonane są kanały przelotowe gazów, usytuowane promieniowo. Głowica, membrana i pokrywa zaopatrzone są w kanał wyrównawczy ciśnienia.From the Polish patent specification No. 138 784 there is known an air-venting valve containing a float chamber with a float and a head located above it. In the head, there is a sliding pin, controlled by a float, equipped with a cut-off plug located under the head and a cut-off plug located in the upper part of the head, on which the membrane is applied, and on it a cover detachably connected to the cover of the float chamber body. In the cover of the body of the float chamber there are radial gas passageways. The head, diaphragm and cover are equipped with a pressure equalizing channel.

Znane i stosowane zawory nie mogą być stosowane w instalacjach w których przesyłane są zanieczyszczone ciecze, zwłaszcza ścieki.Known and used valves cannot be used in installations in which contaminated liquids, especially sewage, are transported.

Zawór odpowietrzająco-napowietrzający według wynalazku charakteryzuje się tym, że głowica osadzona jest w pokrywie, w górnej części komory pływakowej. Głowicę stanowi pierścień zaworu połączony za pomocą co najmniej dwóch pionowych wsporników z poziomą osłoną, w której koncentrycznie osadzona jest tuleja prowadząca iglicę. Iglica swoim dolnymThe venting-venting valve according to the invention is characterized in that the head is mounted in a cover in the upper part of the float chamber. The head is a valve ring connected by at least two vertical supports to a horizontal cover in which a needle guiding sleeve is mounted concentrically. The spire with your lower spire

188 314 końcem osadzona jest w osi symetrii pływaka. Na górnym końcu iglicy usytuowana jest tuleja z otworami, połączona rozłącznie z dyszą, w której osadzona jest uszczelka. Między górną krawędzią tulei z otworami a dyszą osadzona jest czasza.The end 188 314 is seated in the symmetry axis of the float. At the upper end of the needle there is a sleeve with holes, detachably connected to the nozzle, in which the seal is mounted. A dish is mounted between the upper edge of the sleeve with holes and the nozzle.

Korzystnym według wynalazku jest to, że pierścień głowicy na zewnętrznej płaszczyźnie i gniazdo pokrywy mają wykonane gwinty, natomiast między pierścieniem a pokrywą usytuowana jest poziomo profilowana uszczelka.According to the invention, it is advantageous that the head ring on the outer face and the cover seat have threads, while a horizontally profiled gasket is arranged between the ring and the cover.

Górny koniec iglicy ma kształt stożka.The upper end of the needle is conical in shape.

Zawór według wynalazku może być stosowany we wszystkich rodzajach instalacji i zbiornikach, w tym również przeznaczonych do przesyłania i przechowywania zanieczyszczonych cieczy, m. in. ścieków komunalnych i przemysłowych.The valve according to the invention can be used in all types of installations and tanks, including those intended for the transfer and storage of contaminated liquids, e.g. municipal and industrial wastewater.

Zawór może pracować nawet bez okresowych przeglądów, ponieważ elementy zamykające nie są narażone na oddziaływanie przesyłanego lub magazynowanego czynnika.The valve can operate even without periodic inspections, because the closing elements are not exposed to the influence of the transferred or stored medium.

Przedmiot wynalazku uwidoczniony jest w przykładowym wykonaniu na rysunku, na którym przedstawia zawór w przekroju wzdłużnym.The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing, which shows the valve in longitudinal section.

Zawór ma korpus 1 połączony od góry pokrywą 2, a wnętrze korpusu 1 i pokrywy 2, stanowi komorę pływakową 3, gdzie w jej dolnej części usytuowany jest pływak 10, natomiast w górnej części komory pływakowej 3 osadzona jest w pokrywie 2 głowica 4, za pośrednictwem uszczelki 15. Głowicę 4 stanowi pierścień 5 połączony za pomocą dwóch wsporników 15 z osłoną 7, natomiast na górnej krawędzi pierścienia 5 osadzona jest uszczelka 15. Na zewnętrznej powierzchni pierścienia 5 i w gnieździe pokrywy 2 wykonany jest gwint służący rozłącznemu osadzeniu głowicy 4 w pokrywie 2. Koncentrycznie w osłonie 7 osadzona jest gwintowana tuleja 8, w której usytuowana jest przesuwnie iglica 9. Na górnym końcu iglicy, w kształcie stożka, usytuowana jest tuleja z otworami 11, od góry zakończona wkręconą dyszą 12. W dyszy 12 osadzona jest koncentrycznie uszczelka 14, natomiast między górną krawędzią tulei z otworami 11 a dyszą 12 osadzona jest czasza 13.The valve has a body 1 connected at the top by a cover 2, and the inside of the body 1 and cover 2 is a float chamber 3, where a float 10 is located in its lower part, while the head 4 is mounted in the cover 2 in the upper part of the float chamber 3, via gaskets 15. The head 4 is a ring 5 connected by means of two brackets 15 to the cover 7, while the gasket 15 is mounted on the upper edge of the ring 5. On the outer surface of the ring 5 and in the socket of the cover 2, a thread is made to detachably seat the head 4 in the cover 2. A threaded sleeve 8 is mounted concentrically in the cover 7, in which the needle 9 is slidably located. At the upper cone-shaped end of the needle, there is a sleeve with holes 11, ending with a screwed nozzle 12 at the top. A seal 14 is mounted concentrically in the nozzle 12, while a dish 13 is seated between the upper edge of the sleeve with holes 11 and the nozzle 12.

Zawór odpowietrzająco-napowietrzający według wynalazku działa samoczynnie, pod wpływem zmiany poziomu lustra cieczy. Pływak 10, znajdujący się w dolnej części komory 3 w przypadku podnoszenia się poziomu cieczy, przesuwa w górę iglicę 9, która zamyka dyszę 12, oraz przesuwa w górę czaszę 13 zamykającą kanał wylotowy gazów, natomiast obniżenie poziomu cieczy powoduje otwarcie dyszy 12 i kanału wylotowego gazów 16.The venting-venting valve according to the invention operates automatically as a result of changing the liquid level. The float 10, located in the lower part of the chamber 3 when the liquid level rises, moves the needle 9 upwards, which closes the nozzle 12, and upwards the bowl 13 closing the gas outlet channel, while lowering the liquid level opens the nozzle 12 and the outlet channel gases 16.

Na rysunku przedstawiono sytuację gdy nastąpiło zwiększenia ciśnienia gazów w komorze pływakowej 3, a tym samym obniżył się poziom cieczy, co powoduje opadanie pływaka 10 i osadzonej w nim iglicy 9. Wskutek opadania iglicy 9 następuje otwarcie dyszy 12 i wypływ gazów nagromadzonych w komorze pływakowej 3, przez otwory w tulei 11 dyszę 12, aż do momentu wyrównania ciśnień na zewnątrz i wewnątrz komory pływakowej 3, po czym następuje opadanie czaszy 13 do momentu osiągnięcia przez dyszę 12 stożka iglicy 9. Wówczas następuje zamknięcie dyszy 12 a całkowite otwarcie kanału wylotowego gazów 16, ponieważ czasza 13 znajduje się w najniższym położeniu.The figure shows a situation when there was an increase in the pressure of gases in the float chamber 3, and thus the liquid level decreased, which causes the float 10 and the needle 9 to fall down. As the needle 9 drops, the nozzle 12 opens and the gases accumulated in the float chamber 3 flow out. through the holes in the sleeve 11, the nozzle 12, until the pressures are equalized outside and inside the float chamber 3, then the bowl 13 falls down until the nozzle 12 reaches the needle cone 9. Then the nozzle 12 is closed and the gas outlet channel 16 is completely opened. because the dish 13 is in the lowest position.

188 314188 314

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz. Cena 2,00 zł.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 50 copies. Price PLN 2.00.

Claims

Patent claims

1. A venting and venting valve containing a float chamber, a float and passage channels, characterized in that the head (4) is mounted in the cover (2) in the upper part of the float chamber (3), while the valve head (4) is a ring (5) ), connected via at least two vertical supports (6) with a horizontal shield (7), in which a sleeve (8) guiding the needle (9) is concentrically mounted, the lower end of which is seated in the vertical symmetry axis of the float (10), on the upper end of the needle (9) is a sleeve with holes (11), detachably connected to the nozzle (12), in which the gasket (14) is mounted, between the upper edge of the sleeve (11) and the nozzle (12), the bowl (13) is mounted ).

2. The valve according to claim A device according to claim 1, characterized in that the ring (5) of the head (4) on the outer surface and the seat of the cover (2) have threads, while a gasket (15) is arranged horizontally between the ring (5) and the cover (2).

3. The valve according to claim A method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the upper end of the needle (9) is conical.