PL187927B1 - Apparatus for tensioning rope anchors - Google Patents
Apparatus for tensioning rope anchorsInfo
- Publication number
- PL187927B1 PL187927B1 PL32934498A PL32934498A PL187927B1 PL 187927 B1 PL187927 B1 PL 187927B1 PL 32934498 A PL32934498 A PL 32934498A PL 32934498 A PL32934498 A PL 32934498A PL 187927 B1 PL187927 B1 PL 187927B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- anchor
- rope
- cable
- plate
- elements
- Prior art date
Links
Landscapes
- Piles And Underground Anchors (AREA)
Abstract
). Urządzenie do napinania kotew linowych wytwarzające naprężenia miejscowe w kotwie linowej, znamienne tym, że posiada płytę oporową opierającą się o powierzchnię, poza którą jest zakotwiczona kotwa linowa, wyposażona w przelotowy otwór, przez który przechodzi kotwa linowa, elementy sprzęga jące, pomiędzy kotwą linową a płytą oporową, płytę górną z przelotowym otworem, przez który przechodzi kotwa linowa, przy czym płyta górna jest przystosowana do sprzęgania się z elementami sprzęgającymi, płytę główną z elementami uchwy towymi chwytającymi kotwę linową oraz z elemen tami wywołującymi siłę, korzystnie co najmniej jednym cylindrem hydraulicznym jednostronnego działania, sprzęgającym się z płytą górną i odpy chającym płytę główną od płyty górnej tak, że elementy uchwytowe wywołują naprężenie w ko twie linowej, a w położeniu zwolnienia elementów uchwytowych z kotwy linowej elementy sprzęgają ce co najmniej w przybliżeniu utrzymują napręże nie liny względem płyty oporowej, oraz element pociągowy, korzystnie, linkę, linę lub inny element przymocowany do szczęk zwalniający elementy uchwytowe względem kotwy linowej.). Equipment down tensioning anchor rope producing stresses local in anchors cable car, significant this that has the board resistance abutting out about surface, pose which is anchored anchor rope, equipped in cruising hole, by which passes anchor rope, items engages eating, between an anchor rope and plate resistance, the board upper with cruising hole, by which passes anchor rope, at what plate upper is adapted down coupling out with elements coupling, the board Main with elements handle those gripping the anchor rope and with element tami calling strength, advantageously What least one cylinder hydraulic one-sided actions, coupling out with plate upper and answers chuckling the board Main from plates upper Yes, that items grip they evoke tension in ko two cable car, and in position layoffs items grip with anchors cable car items they engage ce What least in approximately they maintain tighten no ropes respect plates resistance, and element train, advantageously, rope, rope or different element attached down jaw releasing items grip respect anchors cable car.
Description
Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do napinania kotew linowych.The subject of the invention is a device for tensioning cable anchors.
Wynalazek dotyczy w szczególności kotew linowych oraz sposobów ich montażu. Wynalazek dotyczy zwłaszcza, ale nie wyłącznie, kotew linowych oraz sposobu i urządzenia do wstępnego napinania kotew linowych stosowanych w górnictwie podziemnym. Wynalazek dotyczy również wstępnego napinania kabli we wstępnie naprężonych konstrukcjach betonowych.The invention relates in particular to cable anchors and methods for their assembly. In particular, the invention relates to, but is not limited to, cable bolts and a method and apparatus for pre-tensioning cable bolts used in underground mining. The invention also relates to the pre-tensioning of cables in prestressed concrete structures.
Znane są różne sposoby wzmacniania gruntu.There are various methods of soil strengthening.
Do bardziej skutecznego wzmocnienia gruntu potrzebne jest naprężenie wywołane w śrubach kotwicznych stropu podczas montażu. W typowych śrubach litych naprężenie wytwarza się dokręcając nakrętkę do górniczej płyty nośnej.To strengthen the soil more effectively, the stress induced in the roof anchor bolts during installation is needed. In typical solid bolts, the stress is created by tightening the nut against the mining support plate.
W znanych rozwiązaniach do napinania kotew linowych potrzebny jest specjalny układ klinujący z klinami w kształcie stożków ściętych, skonstruowanymi w taki sposób, żeby pasowały do wewnętrznej, mającej kształt stożka ściętego powierzchni kołnierza.Known solutions require a special wedging system with truncated-cone wedges designed to fit the inner frustoconical surface of the flange for tensioning cable anchors.
Do naprężania kotwy linowej z kołnierzem i końcówką typu klinowego używany jest specjalny sprzęt z napędem hydraulicznym. Jednakże stosowany obecnie sprzęt ma kilka ograniczeń. Jest on bardzo kłopotliwy w używaniu i dostępny tylko do kotew linowych o ma4Special equipment with a hydraulic drive is used to tension the flanged and wedge-type cable anchor. However, the equipment in use today has several limitations. It is very cumbersome to use and is only available for ma4 rope anchors
187 927 łych średnicach, typowo 15,2 mm. Również wielkość możliwych do uzyskania za jego pomocą naprężeń jest stosunkowo mała ze względu na to, że po naprężeniu liny względem kołnierza, na etapie kończenia operacji, kliny nie wchodzą wystarczająco głęboko w kołnierz, co powoduje znaczną stratę uzyskanego początkowo naprężenia.187,927 small diameters, typically 15.2 mm. Also, the amount of stress that can be obtained with it is relatively small due to the fact that after the rope is tensioned against the collar, at the stage of completion of the operation, the wedges do not penetrate deeply enough into the collar, which causes a significant loss of the initially obtained tension.
Główną przyczyną nieodpowiedniego wchodzenia klinów w kołnierz jest brak właściwego zestrojenia pozycyjnego pasujących do siebie elementów, tj. liny, klinów i kołnierza. Ten brak zestrojenia pozycyjnego wynika z przechylania się płyty stropowej wskutek nierówności powierzchni skały podczas obciążania układu. Ponieważ tarcie pomiędzy płytą a kołnierzem pod dużym obciążeniem jest znaczne, kołnierz przechyla się wraz z płytą. W takiej sytuacji lina nie jest w środku kołnierza a ponadto krawędzie z jednej strony nie mają dość miejsca na przemieszczenie się na potrzebną głębokość.The main reason for the inadequate penetration of the wedges into the collar is the lack of proper alignment of the matching elements, i.e. rope, wedges and collar. This positional misalignment is due to the tilting of the floor slab due to uneven rock surface when loading the system. Since the friction between the plate and the flange under high load is considerable, the flange tilts with the plate. In this case, the rope is not in the center of the collar and, moreover, the edges on one side do not have enough space to move to the required depth.
Nie jest znany prosty układ wstępnego naprężania, który umożliwiałby naprężanie kotew linowych o dużych średnicach (typowo 23 mm do 24 mm) do wartości rzędu 25 ton.There is no known simple pretension system that would allow the tensioning of large diameter cable anchors (typically 23mm to 24mm) to a value of the order of 25 tons.
Zasada działania jednego z używanych układów polega na odciąganiu końca liny od stropu. Następnie kotwę blokuje się za pomocą elementu dystansowego włożonej pomiędzy płytę a kołnierz na końcówce. W skład takiego elementu dystansowego wchodzi gwintowany wydrążony pręt (element ustalający) oraz nakrętka nośna dokręcana względem płyty stropowej. Główną wadą takiego układu jest to, że ze względu na długość elementu dystansowego konieczny jest występ o długości 130 mm ze stropu, co w wielu kopalniach jest nie do akceptacji.The principle of operation of one of the systems used is to pull the end of the rope away from the ceiling. The anchor is then locked with a spacer inserted between the plate and the flange at the tip. The spacer includes a threaded hollow bar (retainer) and a support nut tightened against the floor slab. The main disadvantage of such an arrangement is that, due to the length of the spacer, a 130 mm protrusion is required from the roof, which is unacceptable in many mines.
Celem wynalazku jest zapewnienie lepszego układu naprężania kotew linowych.The object of the invention is to provide an improved tensioning system for cable anchors.
Urządzenie do napinania kotew linowych wytwarzające naprężenia miejscowe w kotwie linowej, według wynalazku charakteryzuje się tym, że posiada płytę oporową opierającą się o powieizcłhnę, poza kt^t^r^r^Jes^ zakotwiczona kotwa llnowa, wyposażoną w przelotowy otwór, przez który przechodzi kotwa linowa, elementy sprzęgające, pomiędzy kotwą linową a płytą oporową, płytę górną z przelotowym otworem, przez który przechodzi kotwa linowa, przy czym płyta górna jest przystosowana do sprzęgania się z elementami sprzęgającymi, płytę główną z elementami uchwytowymi chwytającymi kotwę linową oraz z elementami wywołującymi siłę, korzystnie co najmniej jednym cylindrem hydraulicznym jednostronnego działania, sprzęgającym się z płytą górną i odpychającym płytę główną od płyty górnej tak, że elementy uchwytowe wywołują naprężenie w kotwie linowej, a w położeniu zwolnienia elementów uchwytowych z kotwy linowej elementy sprzęgające co najmniej w przybliżeniu utrzymują naprężenie liny względem płyty oporowej, oraz element pociągowy, korzystnie, linkę, linę lub inny element przymocowany do szczęk zwalniający elementy uchwytowe względem kotwy linowej.According to the invention, the device for tensioning cable anchors generating local stresses in the cable anchor is characterized by the fact that it has a thrust plate that rests on the surface, beyond which a cable anchor is anchored, provided with a through hole through which it passes. cable anchor, coupling elements, between the cable anchor and the thrust plate, top plate with a through hole through which the cable anchor passes, where the top plate is adapted to engage with coupling elements, main plate with gripping elements gripping the cable anchor and developing elements force, preferably with at least one single-acting hydraulic cylinder, engaging the top plate and pushing the base plate away from the top plate such that the gripping elements create a tension in the cable anchor, and in the release position of the gripping elements from the cable anchor, the coupling elements at least approximately maintain the tension ropes against the support plate and a pulling element, preferably a cable, rope or other element attached to the jaws releasing the gripping elements relative to the cable anchor.
Korzystnie, w skład elementów sprzęgających wchodzi kołnierz otaczający kotwę linową i stykający się z płytą oporową oraz elementy klinowe znajdujące się w kołnierzu i przystosowane do sprzęgania się z kołnierzem i kotwą linową.Preferably, the engaging members include a flange surrounding the rope anchor and contacting the abutment plate and wedge members located in the flange and adapted to engage the flange and the rope anchor.
Korzystnie, w kołnierzu znajduje się przelotowy otwór centralny, w którym to otworze znajduje się część o średnicy wewnętrznej w przybliżeniu równej zewnętrznej średnicy kotwy linowej, przy czym otwór jest przystosowany do sprzęgania się z kotwą linową w sposób zapewniający wycentrowanie względem niej kołnierza.Preferably, the flange has a central through hole in which the bore is a portion with an inside diameter approximately equal to the outside diameter of the rope anchor, the hole being adapted to engage the rope anchor to center the flange with respect to it.
Korzystnie, w kołnierzu jest wystający do wewnątrz pierścień sprzęgający się z kotwą linową.Preferably, the collar has an inwardly projecting ring engaging the rope anchor.
Korzystnie, urządzenie posiada ponadto wkładkę centrującą usytuowaną pomiędzy kołnierzem a kotwą linową, przy czym średnica wewnętrzna tej wkładki jest w przybliżeniu równa zewnętrznej średnicy kotwy linowej.Preferably, the device further comprises a centering insert arranged between the flange and the rope anchor, the inner diameter of the insert being approximately equal to the outer diameter of the rope anchor.
Korzystnie, w skład elementów uchwytowych wchodzą co najmniej dwie szczęki z powierzchnią zewnętrzną w kształcie stożka ściętego, przystosowaną do sprzęgania się z mającą kształt stożka ściętego powierzchnią wewnętrzną otworu przechodzącego przez płytę główną.Preferably, the gripping members include at least two jaws with a frusto-conical outer surface adapted to engage the frustoconical inner surface of the opening extending through the base plate.
Korzystnie, urządzenie posiada sprężysty element osadzony w kołpaku przymocowanym do płyty głównej dociskający szczęki do sprzężenia z mającym kształt stożka ściętego otworem w płycie głównej.Preferably, the device has a resilient element mounted in a cap attached to the base plate for pressing the jaws into engagement with a frustoconical opening in the base plate.
187 927187 927
Korzystnie, elementem wywołującym siłę jest pojedynczy wydrążony taran.Preferably, the force inducing element is a single hollow ram.
Korzystnie, mająca kształt stożka ściętego zewnętrzna powierzchnia każdej ze szczęk jest pochylona pod kątem pozwalającym na ręczne uruchomienie linki, liny lub innego elementu pociągowego w celu zwolnienia szczęk z liny, oraz równocześnie skuteczne zaciśnięcie szczęk na linie.Preferably, the frustoconical outer surface of each of the jaws is inclined at an angle to allow the cable, rope, or other tractive element to be manually actuated to release the jaws from the rope and, at the same time, to effectively clamp the jaws onto the rope.
Korzystnie, mająca kształt stożka ściętego powierzchnia zewnętrzna szczęk jest odchylona od pionu o kąt w zakresie od 12 do 15°.Preferably, the outer surface of the jaws having a frusto-conical shape is inclined from the vertical by an angle in the range of 12 to 15 °.
Korzystnie, stosuje się co najmniej dwa hydrauliczne tarany, każdy będący taranem hydraulicznym pojedynczego działania przystosowanym do działania siłą tylko w jednym kierunku odsuwającym od siebie płytę gómą i płytę główną.Preferably, at least two hydraulic rams are provided, each being a single-acting hydraulic ram adapted to apply a force in only one direction pushing the top plate and the base plate apart.
Korzystnie, z płyty górnej wychodzi płyta napinana sprężyną, opierająca się o klinowe elementy kołnierza.Preferably, from the top plate comes a spring loaded plate that rests on the wedge elements of the flange.
Urządzenie do napinania kotew linowych, wywołujące naprężenia miejscowe w kotwie linowej, według wynalazku charakteryzuje się tym, że posiada płytę oporową opierającą się o powierzchnię, poza którąjest zakotwiczona kotwa linowa, z przelotowym otworem przez który przechodzi kotwa linowa, elementy sprzęgające, korzystnie kołnierz otaczający kotwę linową, w którym to kołnierzu znajduje się przelotowy otwór centralny, zaś w otworze znajduje się część o średnicy wewnętrznej w przybliżeniu równej zewnętrznej średnicy kotwy linowej i stykająca się z nią, przy czym elementy sprzęgające również stykają się z płytą oporową oraz elementy sprzęgające zawierają elementy klinowe usytuowane wewnątrz kołnierza i sprzęgające się z kołnierzem i kotwą linową, płytę gómą z przelotowym otworem, przez który przechodzi kotwa linowa, sprzęgająca się z elementami sprzęgającymi, płytę główną z elementami uchwytowymi chwytającymi kotwę linową oraz elementami wywołującymi siłę, przystosowanymi do sprzęgania się z płytą gómą odpychającymi płytę główną od płyty górnej, przy czym w położeniu sprzężenia elementy uchwytowe wywołują naprężenie w kotwie linowej, a w położeniu zwolnienia elementów uchwytowych z kotwy linowej elementy sprzęgające co najmniej w przybliżeniu utrzymują naprężenie liny względem płyty oporowej.The device for tensioning cable anchors, which causes local stresses in the cable anchor, according to the invention is characterized in that it has a support plate that rests against the surface beyond which the cable anchor is anchored, with a through hole through which the cable anchor passes, coupling elements, preferably a flange surrounding the anchor a cable anchor in which the flange has a central through hole and the bore has a portion with an inside diameter approximately equal to and in contact with the outside diameter of the rope anchor, the coupling members also in contact with the abutment plate and the coupling members comprising wedge members located inside the flange and engaging the flange and the cable anchor, top plate with a through hole through which the cable anchor passes, engaging with coupling elements, main plate with gripping elements gripping the cable anchor and force-generating elements adapted to engage with the top plate pushing the base plate away from the top plate, wherein in the engaged position the gripping elements create a tension in the cable anchor, and in the release position of the gripping elements from the cable anchor, the coupling elements at least approximately maintain the tension of the cable against the abutment plate.
Urządzenie do napinania kotew linowych przeznaczone do wywoływania naprężenia miejscowego w kotwie linowej, według wynalazku charakteryzuje się tym, że posiada płytę oporową opierającą się o powierzchnię, za którąjest zakotwiczoną kotwą linowa, z przelotowym otworem, przez który przechodzi kotwa linowa, elementy sprzęgające kotwę linową z płytą oporową, płytę gómą z przelotowym otworem, przez który przechodzi kotwa linowa, przy czym płyta górna jest przystosowana do sprzęgania się elementami sprzęgającymi, płytę główną z elementami uchwytowymi chwytającymi kotwę linową oraz elementami wywołującymi siłę, korzystnie co najmniej jednym cylindrem hydraulicznym jednostronnego działania, przystosowanym do sprzęgania z płytą gómą odpychającym płytę główną od płyty górnej tak, że elementy uchwytowe wywołują naprężenie w kotwie linowej, a w położeniu zwolnienia elementów uchwytowych z kotwy linowej elementy sprzęgające co najmniej w przybliżeniu utrzymują naprężenie liny względem płyty oporowej, element pociągowy ponadto posiada korzystnie linkę, linę lub inny element przymocowany do szczęk zwalniający elementy uchwytowe względem kotwy linowej, zaś w skład elementów uchwytowych wchodzą co najmniej dwie szczęki z powierzchnią zewnętrzną w kształcie stożka ściętego, przystosowaną do sprzęgania się z mającą kształt stożka ściętego powierzchnią wewnętrzną otworu przechodzącego przez płytę główną, przy czym mająca kształt stożka ściętego zewnętrzna powierzchnia każdej ze szczęk jest pochylona pod kątem, pozwalającym na ręczne uruchomienie linki, liny lub innego elementu pociągowego w celu zwolnienia szczęk z liny oraz równocześnie skutecznego zaciśnięcia szczęk na linie.A device for tensioning a cable anchor intended to apply a local tension in a cable anchor, according to the invention, is characterized in that it has a support plate that rests on the surface behind which the cable anchor is anchored, with a through hole through which the cable anchor passes, elements for coupling the cable anchor with a thrust plate, a top plate with a through hole through which the cable anchor passes, the top plate being adapted to engage with coupling elements, the base plate with the gripping elements gripping the cable anchor and force-generating elements, preferably at least one single-acting hydraulic cylinder adapted for engaging with the top plate pushing the base plate away from the top plate so that the gripping elements create a tension in the cable anchor and, in the release position of the gripping elements from the cable anchor, the coupling elements at least approximately maintain the tension of the cable against the abutment plate the pull member further preferably comprises a cable, rope or other member attached to the jaws releasing the gripping members relative to the cable anchor, and the gripping members include at least two jaws with a frusto-conical outer surface adapted to engage the frustoconical surface. inside an opening through the base plate, the frusto-conical outer surface of each jaw being inclined at an angle to allow a cable, rope or other tractive element to be actuated by hand to release the jaws from the rope and simultaneously clamp the jaws effectively to the rope.
Przedmiot wynalazku przedstawiono w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia układ naprężania liny urządzenia, w przekroju poprzecznym, w rzucie z boku, schematycznie, fig. 2 - kołnierz urządzenia w pionowym przekroju poprzecznym, schematycznie, fig. 3 - kołnierz urządzenia i wkładkę centrującą, w pionowym przekroju poprzecznym, schematycznie, fig. 4 - alternatywny układ elementów składowych w układzie naprężania liny, w pionowym przekroju poprzecznym, schematycznie, fig. 5 - alternatywnyThe subject of the invention is shown in the drawing in exemplary embodiment, in which fig. 1 shows the device cable tensioning system, in a cross-section, in a side view, schematically, fig. 2 - device flange in a vertical cross-section, schematically, fig. 3 - device flange and a centering insert, in a vertical cross-section, schematically, fig. 4 - alternative arrangement of components in a rope tension system, in a vertical cross-section, schematically, fig. 5 - alternative
187 927 kołnierz urządzenia osadzony na kotwie linowej, w pionowym przekroju poprzecznym, schematycznie.187 927 device flange seated on a cable anchor, in vertical cross section, schematically.
Urządzenie do napinania kotew linowych według wynalazku posiadające układ naprężania lin przeznaczony do kotew linowych 5 wchodzących w strop 18 w kopalni podziemnej przedstawiono schematycznie na fig. 1. Kołnierz 2, pasujący wokoło kotwy linowej 5, przytrzymuje płytę oporową 4 przy stropie 18. Wewnątrz kołnierza 2 znajduję się wiele klinów 3 z powierzchniami zewnętrznymi w kształcie stożka ściętego opierającymi się o wewnętrzną powierzchnię w kształcie stożka ściętego wewnątrz kołnierza 2. Kołnierz 2 spoczywa na płycie górnej 1 mającej centralny otwór 25 z pierścieniową półką wewnętrzną 26, nad którą biegnie zbieżne ku górze, mające kształt stożka ściętego zagłębienie 10. Dzięki przypominającemu stożek ścięty zagłębieniu 10 kołnierz 2 można dokładnie ustawiać względem szczęk 6, co opisano dalej. Po zrobieniu tego kołnierz 2 zajmuje centralne położenie względem kotwy linowej 5, dzięki czemu kliny 3, mające typowo postać trzech oddzielnych wycinków, można dokładnie popchnąć za pomocą naprężonej sprężyną płyty 11. Mające kształt stożka ściętego zagłębienie 10 zapewnia centralne usytuowanie kołnierza 2 względem kotwy linowej 5. Można również zastosować inne elementy umożliwiające centrowanie kołnierza. Przykładowo, istnieje możliwość stosowania napinanych sprężyną elementów ustalających, co umożliwia eliminację konieczności zachowania bardzo ścisłych tolerancji zewnętrznej średnicy kołnierza. Jak widać na figurze, dolna krawędź kołnierza 2 spoczywa na półce 26.A cable anchor tensioning device according to the invention having a cable tensioning system for cable anchors 5 entering into the roof 18 in an underground mine is schematically shown in Fig. 1. A collar 2, fitting around the cable anchor 5, holds the stop plate 4 against the ceiling 18. Inside the collar 2 there are a plurality of wedges 3 with outer frusto-conical surfaces abutting the inner frustoconical surface inside the collar 2. The collar 2 rests on a top plate 1 having a central opening 25 with an annular inner ledge 26 over which extends converging upwards to the truncated-conical shape of the recess 10. Due to the truncated-conical recess 10, the collar 2 can be accurately aligned with the jaws 6, as will be described later. When this is done, the flange 2 occupies a central position with respect to the cable anchor 5, whereby the wedges 3, typically three separate slots, can be accurately pushed by the spring-loaded plate 11. The frustoconical recess 10 ensures that the collar 2 is centered with respect to the cable anchor 5. Other means for centering the collar may also be used. For example, it is possible to use spring loaded retainers, thus eliminating the need for very tight tolerances on the outer diameter of the flange. As can be seen in the figure, the lower edge of the collar 2 rests on a shelf 26.
Z płyty górnej 1 wystaje napinana sprężyną płyta 11 z wychodzącymi z niej ku górze sprężynami napinającymi 27 wchodzącymi w odpowiednie zagłębienia 28 w płycie górnej 1. W napinanej sprężynami płycie 11 znajduje się centralny otwór, przez który przechodzi kotwa linowa. Kliny 3 są podtrzymywane przez napinaną sprężynami płytę 11 w pobliżu jej otworu.Extending from the top plate 1 is a spring loaded plate 11 with upwardly extending tension springs 27 engaging the respective recesses 28 in the top plate 1. A central hole through which the cable anchor passes is provided in the spring loaded plate 11. The wedges 3 are supported by the spring loaded plate 11 near its opening.
Pod płytą góm^ 1 znajduje się płyta główna 7, w której jest centralny otwór 21 w kształcie stożka ściętego, a w otworze tym jest wiele szczęk 6. Zazwyczaj stosuje się trzy szczęki 6, każda z mającymi kształt stożka ściętego powierzchniami zewnętrznymi przystosowanymi do sprzęgania się z mającą kształt stożka ściętego powierzchnią 21 płyty głównej 7. Na szczekach 6 znajdują się zęby chwytowe 29 zaciskające się na zewnętrznej powierzchni kotwy linowej 5.Below the top plate 1 is a main plate 7 in which there is a central frustoconical opening 21 and a plurality of jaws 6 in this opening. Typically three jaws 6 are used, each with a frusto-conical outer surface adapted to engage the frusto-conical surface 21 of the base plate 7. The jaws 6 have gripping teeth 29 which grasp the outer surface of the cable anchor 5.
Z płytą główną 7 sprzęga się za pomocą gwintu pewna liczba taranów hydraulicznych 8, 9, z których wychodzą ku górze aktywne elementy składowe 30 i opierają się o dolną powierzchnię płyty górnej 1. Te aktywne elementy składowe 30 są przystosowane do popychania płyty górnej 1 ku górze tak, żeby płyta główna 7 działała siłą skierowaną ku dołowi w taki sposób, aby szczęki 6 silnie zaciskały się na kotwie linowej 5 wywołując w niej naprężenie. Podczas wywoływania w kotwie linowej 5 naprężenia, kołnierz 2, kliny 3, płyta oporowa 4, płyta górna 1 i naprężona sprężyną płyta 11 są dociskane ku górze przez aktywne elementy składowe 30 taranów hydraulicznych 8 i 9. Po spuszczeniu ciśnienia z taranów 8 i 9, naprężenie w linie 5 nad klinami 3 utrzymuje się dzięki klinom 3 opierającym się o kołnierz 2 i dzięki płycie oporowej 4. W tym miejscu należałoby usunąć płytę główną 7 i związane z nią elementy składowe.A number of hydraulic rams 8, 9 engage with the base plate 7 by means of a thread, from which active components 30 extend upwards and rest against the lower surface of the top plate 1. These active components 30 are adapted to push the top plate 1 upwards. so that the base plate 7 exerts a downward force such that the jaws 6 grip firmly on the cable bolt 5, stressing it. When stressing the cable anchor 5, the flange 2, the wedges 3, the thrust plate 4, the top plate 1 and the spring-loaded plate 11 are pressed upwards by the active components 30 of the hydraulic rams 8 and 9. After the pressure has been released from the rams 8 and 9, the tension in the rope 5 above the wedges 3 is maintained by the wedges 3 abutting the flange 2 and by the support plate 4. At this point, the base plate 7 and its associated components would have to be removed.
W pokazanym przykładzie wykonania stosuje się dwa lub więcej tarany hydrauliczne 8, 9. Alternatywnie, można stosować pojedynczy wydrążony taran, w którym wydrążone ramię otaczałoby kotwę linową 5 i elementy uchwytowe.In the embodiment shown, two or more hydraulic rams 8, 9 are used. Alternatively, a single hollow ram may be used in which the hollow arm would surround the cable anchor 5 and the gripping means.
Do dolnej powierzchni płyty głównej 7 jest przymocowany kołpak 24, wewnątrz którego znajduje się ściskana sprężyna spiralna 23. Od góry sprężyna spiralna 23 opiera się o szczęki 6 podtrzymując ich sprzężenie z mającą kształt stożka ściętego wewnętrzną powierzchnią centralnego otworu 21 w płycie 7. Sprężyna 23 podtrzymuje szczęki 6 w położeniu umożliwiającym włożenie urządzenia na końcówkę kotwy linowej 5. Po wywołaniu przez kliny 3 naprężenia w kotwie linowej 5, szczęki 6 mogą pozostać trwale osadzone pomiędzy płytą główną 7 a końcówką kotwy linowej 5. Do rozłączania przewidziano linkę, linę lub inną taśmę 20, która biegnie od szczęk 6 w dół przez spiralę 23 i wychodzi na zewnątrz otworem 31 w kołpaku osłonowym 24.A cap 24 is attached to the lower surface of the base plate 7, inside which there is a compression spiral spring 23. From above, the spiral spring 23 rests against the jaws 6 and supports their engagement with the frustoconical inner surface of the central hole 21 in the plate 7. The spring 23 supports jaws 6 in a position enabling the device to be inserted into the end of the cable anchor 5. After the wedges 3 apply a stress to the cable anchor 5, the jaws 6 may remain permanently seated between the base plate 7 and the end of the cable anchor 5. A rope, rope or other tape 20 is provided for disconnection. which extends from the jaws 6 down through the helix 23 and exits out through an opening 31 in the skirt 24.
Podczas używania urządzenie naprężające, tj. tarany hydrauliczne i płyta 7, są przymocowane do końcówki 14 kotwy linowej 5, która zazwyczaj wystaje na około 70 mm poniżej klinów 3. Urządzenie naprężające mocuje się nasuwając je na końcówkę kotwy, automatycznie chwytaną przez zespół szczęk 6. Wydłużanie się taranów hydraulicznych 8 i 9 powodujeIn use, the tensioning device, i.e. the hydraulic rams and the plate 7, is attached to the tip 14 of the cable anchor 5, which typically extends about 70 mm below the wedges 3. The tensioning device is attached by sliding it over the tip of the anchor automatically gripped by the jaw assembly 6. The elongation of the hydraulic rams 8 and 9 causes
187 927 wstępne naprężanie kotwy linowej 5. Po osiągnięciu wymaganego obciążenia, pozwala się taranom schować i demontuje urządzenie z kotwy, popychając je nieco ku górze i pociągając szczęki 6 w dół za pomocą linki 20 przeznaczonej do odłączania szczęk od końcówki kotwy.187 927 pre-tensioning cable anchor 5. Once the required load is reached, the rams are allowed to retract and the device is disassembled from the anchor by pushing it slightly upwards and pulling the jaws 6 downwards with the cable 20 designed to disconnect the jaws from the tip of the anchor.
Oprawka kotwy linowej (fig. 5) ma kołnierz 2 i szereg klinów 3. W kołnierzu może być stożkowy otwór na kliny. Minimalna średnica wewnętrzna kołnierza 2 w położeniu 12 jest prawie równa zewnętrznej średnicy kotwy linowej 5, dzięki czemu kotwa linowa jest zawsze trzymana w środku kołnierza, nawet kiedy lina wygina się wskutek przechylania się płyty stropowej. Kołnierz 2 może mieć również inne kształty zapewniające utrzymywanie kotwy linowej 5 w położeniu centralnym. Dwa takie przykłady pokazano na fig. 2 i 3. Na fig. 2 kołnierz 2 ma wystający do wewnątrz pierścień górny 32 do sprzęgania z kotwą linową. Na fig. 3 w obszarze tym znajduję się centrująca wkładka 16.The cable anchor holder (Fig. 5) has a flange 2 and a series of wedges 3. The flange may have a tapered wedge hole. The minimum inside diameter of the flange 2 in position 12 is almost equal to the outside diameter of the rope anchor 5 so that the rope anchor is always kept in the center of the flange even when the rope bends due to tilting of the floor slab. The collar 2 may also have other shapes to keep the cable anchor 5 centrally. Two such examples are shown in Figs. 2 and 3. In Fig. 2, the flange 2 has an inwardly projecting top ring 32 for engagement with a cable anchor. In Figure 3, this area is provided with a centering insert 16.
Znane dotychczas kołnierze nie stykają się z kotwą lin.ow^ą 5 i dlatego nie zapewniają centrowania. Kąt stożka wewnętrznego w kołnierzu powinien być utrzymywany, korzystnie, w zakresie od 6 do 8°, więc wysokość kołnierza musi być nieco większa niż miałoby to miejsce w przypadku kołnierzy znanych dotychczas. Z tego względu kołnierz z wystającym do wewnątrz pierścieniem, zaznaczonym na fig. 2 numerem identyfikacyjnym 32, może być krótszy i dlatego tańszy.The collars known hitherto do not come into contact with the rope anchor 5 and therefore do not provide centering. The angle of the inner cone in the flange should preferably be kept in the range of 6 to 8 °, so the height of the flange must be slightly greater than it would be for flanges known to date. For this reason, the flange with an inwardly projecting ring, marked 32 in FIG. 2, can be shorter and therefore less expensive.
Kąt powierzchni sprzęgających w szczękach 6 i powierzchni 21, mierząc od pionu, mieści się zazwyczaj w przedziale od 12 do 15°. Jeżeli kąt ten jest za mały, szczęki 6 mogą zakleszczać się w otworze 21. Z drugiej strony, jeżeli kąt ten jest za duży, pogarsza się skuteczność współdziałania pomiędzy szczękami 6 a otworem 21.The angle of the engaging surfaces in the jaws 6 and the surfaces 21, measured from the vertical, is typically in the range of 12 to 15 °. If the angle is too small, the jaws 6 can jam in the opening 21. On the other hand, if the angle is too large, the effectiveness of the interaction between the jaws 6 and the opening 21 deteriorates.
Na fig. 4 przedstawiono alternatywny układ do ściągania szczek 6 w dół. W rozwiązaniu tym istnieje sprężysty element mocujący 22 z trzema otworami 33, po jednym na każdy segment szczękowy 6. W segmentach szczękowych 6, 6a i 6b (nie pokazanych) znajduje się dolny pierścieniowy kanał 35, w poprzek którego biegnie wiele kołków 34. Kołki te przechodzą przez otwory 33 w sprężystym elemencie mocującym 22. Po spuszczeniu ciśnienia w taranach hydraulicznych, trzeba popchnąć płytę 7 ku górze a segmenty szczękowe 6, 6a i 6b w dół, pociągając w tym celu za element mocujący 22, który jest naprężony dzięki sprężynie 23. Pociąganie w dół za sprężysty element mocujący 22 umożliwia segmentom szczękowym 6, 6a i 6b odsuwanie się od liny. Do tego celu służy linka 20. Dzięki określonemu kątowi pomiędzy powierzchnią styku szczęk 6 a stożkową częścią płyty głównej 7 możliwe jest odłączanie szczęk 6 od płyty głównej 7 poprzez pociągnięcie ręką za linkę 20. Linka pociągową 20 eliminuje konieczność stosowania taranów dwustronnego działania, które są cięższe, bardziej złożone i bardziej kłopotliwe niż tarany jednostronnego działania opisanego tu typu.Figure 4 shows an alternative arrangement for pulling the jaws 6 downwards. The solution has a resilient locking element 22 with three holes 33, one for each jaw segment 6. The jaw segments 6, 6a and 6b (not shown) have a lower annular channel 35 across which a plurality of pins 34 run. pass through the holes 33 in the resilient fastening element 22. After the hydraulic rams have been depressurized, it is necessary to push the plate 7 upwards and the jaw segments 6, 6a and 6b downwards, for this purpose pulling the fastening element 22 which is under the tension of the spring 23. Pulling down the resilient fastening element 22 allows the jaw segments 6, 6a and 6b to move away from the rope. The cable 20 is used for this purpose. Due to the defined angle between the contact surface of the jaws 6 and the conical part of the base plate 7, it is possible to detach the jaws 6 from the base plate 7 by pulling the cable 20 by hand. The cable 20 eliminates the need for double-acting rams, which are heavier. , more complex and troublesome than single-acting rams of the type described herein.
Urządzenie do napinania kotew linowych stanowi układ naprężania lin, w którym w celu wytworzenia naprężenia na miejscu w kotwie linowej, płyta oporowa opiera się o powierzchnię, za którą jest zakotwiczona wspomniana kotwa linowa, z przelotowym otworem, przez który przechodzi kotwa linowa, która poprzez elementy sprzęgające, może sprzęgać się z płytą oporową.The device for tensioning the rope anchors is a rope tensioning system in which, in order to create a tension in place in the rope anchor, the abutment plate rests against the surface behind which said cable anchor is anchored, with a through hole through which the cable anchor passes through the elements. coupling, may engage the thrust plate.
Płyta górna z przelotowym otworem, przez który przechodzi kotwa linowa jest przystosowana do sprzęgania się ze wspomnianymi elementami sprzęgającymi a płyta główna posiada elementy uchwytowe do chwytania wspomnianej kotwy linowej oraz elementy wywołujące siłę, takie jak jeden lub więcej cylindrów hydraulicznych jednostronnego działania, przystosowane do sprzęgania z płytą górną w celu odpychania płyty głównej od płyty górnej tak, żeby elementy uchwytowe wywoływały naprężenie w kotwie linowej, po czym zwolnienie elementów uchwytowych z kotwy linowej powoduje, że elementy sprzęgające co najmniej w przybliżeniu utrzymują naprężenie liny względem płyty oporowej a linka, lina lub inny element pociągowy przymocowany do szczęk służy do zwalniania elementów uchwytowych względem kotwy linowej.The top plate with a through hole through which the cable anchor passes is adapted to engage with said coupling elements and the main plate has gripping elements for gripping said cable anchor and force inducing elements such as one or more single-acting hydraulic cylinders adapted to engage with said cable anchor. the top plate to push the base plate away from the top plate so that the gripping elements exert a tension in the cable anchor, whereafter releasing the gripping elements from the cable anchor causes the coupling elements to at least approximately maintain the tension of the cable against the abutment plate and the cable, rope or other a tractive member attached to the jaws serves to release the gripping members with respect to the rope anchor.
W skład elementów sprzęgających wchodzi kołnierz otaczający kotwę linową i stykający się z płytą oporową oraz elementy klinowe znajdujące się w kołnierzu i przystosowane do sprzęgania się z kołnierzem i kotwą linową.The coupling means include a flange surrounding the rope anchor in contact with the thrust plate and wedge elements in the flange and adapted to engage with the flange and the rope anchor.
W kołnierzu znajduje się przelotowy otwór centralny a w otworze znajduje się część o średnicy wewnętrznej w przybliżeniu równej zewnętrznej średnicy kotwy linowej, przy czym otwór jest przystosowany do sprzęgania się z kotwą linową w sposób zapewniający wycentrowanie względem niej kołnierza.The flange has a central through hole and the bore has a portion with an inside diameter approximately equal to the outside diameter of the rope anchor, the hole adapted to engage the rope anchor to center the flange with respect to it.
187 927187 927
Szczęki wchodzące w skład elementów uchwytowych są dociskane do sprzężenia z mającym kształt stożka ściętego otworem w płycie głównej za pomocą sprężystego elementu osadzonego w kołpaku przymocowanym do płyty głównej.The jaws of the gripping elements are pressed into engagement with a frustoconical opening in the base plate by a resilient element seated in a cap attached to the base plate.
Mająca kształt stożka ściętego zewnętrzna powierzchnia każdej ze szczęk jest pochylona pod takim kątem, żeby można było uruchomić ręką linkę, linę lub inny element pociągowy w celu zwolnienia szczęk z liny, z równoczesnym dalszym umożliwieniem, w razie potrzeby, skutecznego zaciśnięcia szczęk na linie.The frustoconical outer surface of each of the jaws is inclined at such an angle that a cable, rope, or other tractive element can be actuated by hand to release the jaws from the rope while still allowing the jaws to be effectively clamped onto the rope if necessary.
Rozumie się samo przez się, że żadnych modyfikacji ani wersji wynalazku, oczywistych dla osób znających się na tych zagadnieniach, nie należy traktować za znajdujące się poza zakresem wynalazku. Przykładowo, ujawnione tu specyficzne elementy do utrzymywania naprężenia w kotwie linowej 5 względem płyty oporowej 4, można zastąpić innymi znanymi sposobami używanymi do jego podtrzymywania.It goes without saying that any modification or version of the invention that would be apparent to those skilled in the art should not be construed as falling outside the scope of the invention. For example, the specific elements for maintaining tension in the cable bolt 5 relative to the thrust plate 4 disclosed herein may be replaced by other known methods used to support it.
FIG. 2 FIG. 3FIG. 2 FIG. 3
FIG. 4FIG. 4
187 927187 927
FIG. 1 δ 9FIG. 1 δ 9
Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz. Cena 2,00 zł.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 50 copies. Price PLN 2.00.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AUPO9976A AUPO997697A0 (en) | 1997-10-24 | 1997-10-24 | Cable bolt improvement |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL329344A1 PL329344A1 (en) | 1999-04-26 |
| PL187927B1 true PL187927B1 (en) | 2004-11-30 |
Family
ID=3804255
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL32934498A PL187927B1 (en) | 1997-10-24 | 1998-10-23 | Apparatus for tensioning rope anchors |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AUPO997697A0 (en) |
| PL (1) | PL187927B1 (en) |
-
1997
- 1997-10-24 AU AUPO9976A patent/AUPO997697A0/en not_active Abandoned
-
1998
- 1998-10-23 PL PL32934498A patent/PL187927B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL329344A1 (en) | 1999-04-26 |
| AUPO997697A0 (en) | 1997-11-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6779630B2 (en) | Rebar stanchion horizontal lifeline fall arrest system | |
| KR102536839B1 (en) | System and method for securing tension rope using wedge thimbles | |
| CA1240532A (en) | Apparatus for and method of assembling a tension tie member | |
| CN109137763B (en) | Cable cutting device and cable dismantling construction method | |
| US4757576A (en) | Fastening device for splicing belts | |
| US4787592A (en) | Device for hanging building member | |
| CA2253077C (en) | Tensionable cable truss support system | |
| US9115783B2 (en) | Device for fastening and clamping straps | |
| JP2009102928A (en) | Ground anchor fixing head structure and tension releasing method | |
| US20200109797A1 (en) | Method and system for laying a submarine pipeline | |
| PL179431B1 (en) | Method of and apparatus for pulling an already buried pipe or a just being buried one | |
| PL187927B1 (en) | Apparatus for tensioning rope anchors | |
| US8057128B2 (en) | Truss shoe with wedge retaining sleeve and method of assembling same | |
| KR102013736B1 (en) | Cable fixing apparatus for cable bridge using ball joint cardan, and cable strand replacement method therewith | |
| JP6660366B2 (en) | Method and apparatus for fixing heavy object | |
| KR20190043383A (en) | Apparatus for re-providing tension for steel strand of ground anchor | |
| AU736561B2 (en) | Cable tensioning device | |
| AU752771B2 (en) | Cable tensioning device | |
| CS230576B2 (en) | Device for tensioning of rope | |
| KR100443895B1 (en) | Tension remove device and method for repairing and exchanging of structural cable | |
| EP3405685B1 (en) | Fastening device | |
| GB2343667A (en) | Arrangements for recovering an anchor mooring line with or without its associated anchor | |
| CN212292423U (en) | Five-wedge double-roller fast rope-withdrawing wedge-shaped rope clamp | |
| CN114592695B (en) | The upper end of the steel strand bundle Anchor installation method | |
| CN114934451B (en) | Dismantling method of steel strand stay cable with steering cable saddle |