PL187637B1

PL187637B1 - Piston for pumping liquid medicines from glass vials when medicated as injections

Info

Publication number: PL187637B1
Application number: PL98326324A
Authority: PL
Inventors: Adam Ogrodnik
Original assignee: Adam Ogrodnik
Priority date: 1998-05-14
Filing date: 1998-05-14
Publication date: 2004-08-31
Also published as: PL326324A1

Abstract

Tłoczek do wyciskania ze szklanych fiolek płynnych lekarstw podawanych w formie zastrzyków, znamienny tym, że posiada wewnętrzny korpus (1), w kształcie walca, wykonany z nieściśliwego materiału, osłonięty elastyczną powłoką (2), posiadającą na swej zewnętrznej powierzchni uszczelniające pierścienie (3), a pod nimi wypustki, wypełniające materiałem powłoki rowki (4) w korpusie (1), a zewnętrzna część korpusu (1), posiada na swym obwodzie występ (5), o który opiera się powłoka (2) z ostatnim uszczelniającym pierścieniem (3), ponadto, średnica zewnętrzna występu (5), jest nieco mniejsza od wewnętrznej średnicy fiolki (6)Glass plunger vials of liquid medication administered in the form injections, characterized in that it has inner body (1), cylindrical, made of incompressible material, sheathed flexible sheath (2) having on its outer sealing surface rings (3) and underneath them filler tabs the shell material the grooves (4) in the body (1) and the outer part of the body (1), has a protrusion (5) on its circumference by which the shell (2) with the last seal rests the ring (3), moreover, a diameter the outside of the projection (5) is slightly smaller from the inside diameter of the vial (6)

Description

Przedmiotem wynalazku jest tłoczek, do wyciskania płynnych lekarstw, podawanych w formie zastrzyków wprost z pojemników, w postaci szklanych fiolek.The subject of the invention is a plunger for squeezing liquid medicaments, administered in the form of injections directly from containers, in the form of glass vials.

Znane i stosowane gumowe tłoczki, we fiolkach z lekarstwami do wstrzykiwania, pozwalają na wykonanie iniekcji bez użycia klasycznej strzykawki, wymagającej każdorazowo wyjaławiania. Wystarcza jedynie specjalna obudowa fiolki, w kształcie wiecznego pióra (t.zw. pen) i igła jednorazowego użytku. Rozwiązanie takie stosowane jest dość powszechnie m.in. przy leczeniu cukrzycy, gdyż chorzy muszą wstrzykiwać sobie insulinę kilkakrotnie w ciągu doby. Nie tylko niedogodnością, ale nawet poważną wadą tego bardzo wygodnego dla chorych sposobu, jest to, że część odmierzonej do wstrzyknięcia dawki insuliny wypływa z fiolki ze znacznym opóźnieniem, dopiero po wyciągnięciu igły z ciała i jest oczywiście tracona a chory otrzymuje o tyle mniejszą jej dawkę. Powyżej przedstawiona wada, nie tylko bardzo utrudnia, ale nawet uniemożliwia poprawne leczenie, gdyż chory nigdy nie otrzymuje pełnych, zaleconych przez lekarza dawek insuliny, lecz mniejsze i do tego nigdy nie wiadomo o ile, ale jeszcze powoduje kosztowne straty importowanej insuliny. Przeprowadzone w Polsce badania i pomiary (m.in. przez Instytut Leków) wykazały, że straty te są znaczne a co najgorsze bardzo zmienne, a więc nieprzewidywalne i nie możliwe do uwzględniania w czasie leczenia i wynoszą one od 0.4 do nawet 4.0 jednostek insuliny. Tak znaczne odchyłki, bo mogące dochodzić, zależnie od wielkości wstrzykiwanej dawki, nawet do kilkudziesięciu jej procent, powinny być niedopuszczalne przy każdym leczeniu a szczególnie przy leczeniu hormonalnym. A są one spowodowane wadliwą konstrukcją tłoczków i doborem nieodpowiedniego materiału do ich wykonania, tj. elastycznej gumy a szczególnie wypełnieniem rowków w nich, łatwo ściśliwym powietrzem.Known and used rubber plungers in vials with injectable drugs allow for injection without the use of a classic syringe, each time requiring sterilization. All you need is a special vial-shaped pen (so-called pen) and a disposable needle. Such a solution is quite commonly used, among others in the treatment of diabetes, because patients have to inject themselves with insulin several times a day. Not only an inconvenience, but even a serious disadvantage of this method, which is very convenient for patients, is that part of the insulin dose measured for injection flows out of the vial with a significant delay, only after the needle is removed from the body and is obviously lost and the patient receives a much smaller dose of it. . The above-presented disadvantage not only makes it very difficult, but even makes it impossible to properly treat, because the patient never receives the full insulin doses recommended by the doctor, but smaller doses, and you never know how much, but also causes costly losses of imported insulin. Research and measurements carried out in Poland (e.g. by the Medicines Institute) have shown that these losses are significant and, at worst, very variable, and therefore unpredictable and impossible to take into account during treatment, and they range from 0.4 to even 4.0 units of insulin. Such significant deviations, because they may reach, depending on the size of the injected dose, even up to several dozen percent of it, should be unacceptable for any treatment, especially hormonal treatment. And they are caused by a defective design of the pistons and the selection of an inappropriate material for their production, i.e. elastic rubber, and especially by filling the grooves in them with easily compressible air.

Tłoczek według wynalazku eliminuje tą niedogodność, gdyż posiada korpus wykonany z nieściśliwego, twardego materiału, posiadający na swej cylindrycznej powierzchni rowki, z umieszczonymi w nich, pierścieniami uszczelniającymi, znajdującymi się w cienkiej, miękkiej, elastycznej powłoce, osłaniającej go. Na zewnętrznym końcu korpusu tłoczka, znajduje się występ o średnicy nieco większej niż korpus tłoczka, a tylko nieco mniejszej niż wewnętrzna średnica fiolki, o który opiera się skrajny pierścień uszczelniający. W przypadku wykonywania korpusu tłoczka z materiału niezmieniającego właściwości leku we fiolce, np. ze szkła, stosowanie osłony korpusu jest zbyteczne, gdyż wystarczą same pierścienie uszczelniające umieszczone w rowkach. Zastąpienie miękkiego gumowego tłoczka, sztywnym, twardym umożliwia wyciskanie z fiolki pełnych, odmierzonych, zaleconych przez lekarza, dawek insuliny.The piston according to the invention eliminates this disadvantage, as it has a body made of an incompressible, hard material, with grooves on its cylindrical surface, with sealing rings placed therein, contained in a thin, soft, flexible shell, protecting it. At the outer end of the plunger body there is a projection slightly larger than the plunger body and only slightly smaller than the inner diameter of the vial against which the outermost sealing ring rests. When the plunger body is made of a material that does not change the properties of the vial's drug properties, such as glass, the use of a body protector is superfluous, as sealing rings alone in the grooves will suffice. Replacing a soft rubber plunger with a stiff, hard one enables squeezing full, measured doses of insulin from the vial.

Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przykładowym wykonaniu na rysunku; w przekroju podłużnym.The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing; in longitudinal section.

187 637187 637

Tłoczek według wynalazku, składa się z wewnętrznego korpusu i, w kształcie walca, wykonanego z twardego, nieściśliwego materiału, osłoniętego elastyczną, miękką powłoką 2, wyposażoną w uszczelniające pierścienie 3, których części wysunięte są nad powłokę 2 a części umieszczone w rowkach 4, w korpusie 1. Na zewnętrznym końcu, korpus 1 posiada występ 5, o który opiera się zewnętrzna powłoka 2, z ostatnim, skrajnym, uszczelniającym pierścieniem 3. Występ 5 ma średnicę zewnętrzną nieco mniejszą niż wewnętrzna średnica fiolki 6, w której znajduje się tłoczek i lek 7 do wstrzykiwania. Drugi zwężony koniec fiolki 6, zamknięty jest gumowym korkiem 8, zabezpieczonym metalową osłoną 9, z otworem 10 do wkłuwania igły, do wykonania zastrzyku. W przypadku stosowania korpusu 1, wykonanego z materiału nieoddziaływującego ujemnie na lek we fiolce, niezmieniającego jego właściwości, np. ze szkła, nie jest konieczne stosowanie powłoki 2, gdyż wystarczą same uszczelniające pierścienie 3, umieszczone w rowkach 4.The piston according to the invention consists of an inner body and, in the shape of a cylinder, made of a hard, incompressible material, covered with an elastic, soft coating 2, provided with sealing rings 3, the parts of which protrude above the coating 2 and the parts are placed in grooves 4 in body 1. At the outer end, the body 1 has a projection 5 against which the outer shell 2 rests, with a last, outermost sealing ring 3. The projection 5 has an outer diameter slightly smaller than the inner diameter of the vial 6 in which the plunger and the medicament are located 7 for injection. The other narrowed end of the vial 6 is closed with a rubber stopper 8, secured by a metal cap 9, with a needle hole 10 for injection. In the case of using the body 1, made of a material that does not adversely affect the medicine in the vial, which does not change its properties, e.g. glass, it is not necessary to use the coating 2, because the sealing rings 3, placed in the grooves 4 alone, are sufficient.

Tłoczek według wynalazku, eliminuje kosztowne straty importowanej insuliny, jak i zapewnia chorym znacznie precyzyjniejsze dozowanie tego leku.The piston according to the invention eliminates the costly losses of imported insulin and provides patients with much more precise dosing of this drug.

187 637187 637

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz. Cena 2,00 zł.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 50 copies. Price PLN 2.00.

Claims

Patent claim

A plunger for squeezing liquid drugs administered in the form of injections from glass vials, characterized by having a cylindrical inner body (1) made of incompressible material, covered with an elastic coating (2) having sealing rings on its outer surface (3) and beneath them the tabs filling the grooves (4) in the body (1) with the coating material, and the outer part of the body (1) has a projection (5) on its circumference, against which the shell (2) rests with the last sealing ring (3). ), moreover, the outer diameter of the projection (5) is slightly smaller than the inner diameter of the vial (6).