Wynalazek dotyczy wodoszczelnego przyrzadu zlaczowego lub odgalezriego, przy którego zastosowaniu przylaczanie lub odgalezianie w sposób dowolny wszelkiego rodzaju przewodów elektrycznych jest u- skuteczniane wewnatrz mufy, uszczelnionej zapomoca srub dociskowych.Znane sa juz mufy do przewodów o plaszczach gumowych, których uszczelnie¬ nie osiaga sie w ten sposób, ze przewód wprowadza sie przez lejkowate wydraze¬ nie, rozszerzajace sie w kierunku wnetrza mufy, plaszczowi zas kabla nadaje sie rów¬ niez postac lejka. Obsluga takich muf jest trudna, przytem nie chronia one nalezycie przylaczonych przewodów przed wilgocia.Poza tern przy rozszerzaniu plaszcza kabla w celu nadania mu ksztaltu lejkowatego mozna uszkodzic zyly wymienionego kabla.Wynalazek niniejszy usuwa wady do¬ tychczas stosowanych przyrzadów i polega na wykonaniu przyrzadu zlaczowego lub odgaleznego, zamknietego szczelnie na po¬ wietrze i wilgoc, a którego obsluga wymaga bardzo malo czasu.W przyrzadzie zlaczowym lub rozgalez - nym wedlug wynalazJku cylindryczna tuleja otacza wstawiona w nia zlaczke o kadlubie z materjalu izolacyjnego, zaopatrzona w zaciski przylaczowe. Tuleja jest zamknietauszczelkami, dociskanemi zapomoca srub, wkrecanych w tuleja, której scianka we¬ wnetrzna* jesl'zaopatrzona w odpowiedni gwint.Korzystne jest wyzyskanie izolacyjnej zlaczki zaciskowej do wsparcia na niej u- szczelek. Tuleje najlepiej jest wykonac z materjalu izolacyjnego, np. sztucznej zywi¬ cy. Tulejamoze byc jednak wykonana rów¬ niez i z metalu, przyczem wówczas pozy¬ tecznie jest wylozyc jej wnetrze malerja- lem izolacyjnym.Na rysunku przedstawiono kilka przy¬ kladów wykonania przyrzadu zlaczowego i rozgaleznego wedlug wynalazku. Fig. 1 i 2 przedstawiaja podluzne przekroje przy¬ rzadu wedlug wynalazku, fig. 3 — 5 przed¬ stawiaja oddzielnie zlaczke o kadlubie z materjalu izolacyjnego, zaopatrzona w za¬ ciski przylaczowe, fig, 6 i 7 — glowice przepustowe przyrzadów zlaczowych lub rozgaleznych, sluzace do wpustu przewo¬ dów, fig. 8 — przyrzad zlaczowy wraz z glowicami1 przepustowemi do wpustu prze¬ wodów, fig. 9 i 10 — inne postacie wykona¬ nia przyrzadu wedlug wynalazku, w któ¬ rych do uszczelniania uzyto tylko jedno polaczenie na gwint; Na fig. 11 przedsta¬ wiono odmiane wykonania wynalazku, przystosowana do wpustu przewodów na¬ powietrznych do budynków lub do przej¬ scia od przewodu napowietrznego na ka¬ bel Na rysunku cyfra 1 oznaczono cylin¬ dryczna tuleje, w która wsunieta jest zlacz¬ ka zaciskowa 2 o kadlubie z materjalu izo¬ lacyjnego, zaopatrzona w zaciski przyla¬ czowe. Na kazdym koncu kadluba zlaczki 2 wykonane jest wydrazenie 3. Na obu kon¬ cach kadluba zlaczki 2 umieszczone sa gu¬ mowe uszczelki 4 i 5. Przy wykonaniu, przedstawionem na fig. 1 — 8, tuleja jest zaopatrzona na kazdym koncu w sruby do¬ ciskowe 6 i 7, Wymienione sruby dociskaja uszczelki gumowe 4 i 5 do wewnetrznej scianki tulei 1, do przewodów 8 i 9 wzgled¬ nie do kabla 10 oraz do zlaczki 2. Dzieki takiej budowie zlacze, znajdujace sie we¬ wnatrz tulei, jest zamkniete szczelnie na wode i gazy.Kadlub zlaczki zaciskowej 2, wykona¬ ny z materjald izolacyjnego, posiada dwa podluzne rowki 11, 12, tuleja natomiast po¬ siada w srodku dwa krótkie wystepy 13, 14 (fig. 1), które wchodza odpowiednio w row¬ ki 11 i 12 w kadlubie zlaczki i uniemozli¬ wiaja obracanie sie jej w tulei. Zamiast te¬ go zabezpieczenia mozna stosowac inne znane zabezpieczenia, przeciwdzialajace obracaniu sie zlaczki zaciskowej w tulei, np. srubki, które nalezy z zewnatrz zakito- wac, aby zachowac szczelnosc tulei na gaz.Przy wykonaniu wedlug fig. 2 uszczelka gumowa 5 nie opiera sie o zlaczke zacisko¬ wa 2, umieszczona luzno w tulei, lecz o pierscieniowa powierzchnie oporowa, u- tworzona wewnatrz tulei.Zlaczka zaciskowa o kadlubie z mate¬ rjalu izolacyjnego, stosowana w obydwóch odmianach wykonania, jest uwidoczniona wyrazniej na fig. 3, 4 i 5. Kadlub zlaczki zaciskowej 2 posiada otwory na srubki za¬ ciskowe 15, zapomoca których zaciska sie przewody w znany sposób w metalowych tulejkach 16 (fig. 5). Kadlub zlaczki zaci¬ skowej 2 posiada na obydwóch koncach wydrazenia 3, które moga byc otrzymane przez wywiercenie i mieszcza w sobie kon¬ ce przewodów. Wydrazenia te mozna o- trzymac jeszcze w ten sposób, ze zostawia sie na kadlubie zlaczki zaciskowej wyste¬ py 17, które wedlug fig. 4 sa rozmieszczone na calym jej obwodzie. Uszczelki gumowe 4 i 5 opieraja sie o wymienione wystepy przy zestawianiu przyrzadu.Zlaczka, zaciskowa, przedstawiona w przekroju na fig. 5, posiada dwa wywier¬ cone otwory do laczenia dwóch par prze¬ wodów. Zlaczka moze byc równiez wyko¬ nana na wieksza lub mniejsza liczbe prze¬ wodów. Zamocowanie przewodów usku¬ tecznia sie zapomoca tulejek 16, zaopa- - 2 -trzonych w sruby 15, lub tez przez lutowa¬ nie.Sruby dociskowe, wkrecone w tuleje 1, moga byc takze zaopatrzone w profilowe koncówki (fig. 6 — 8). Na fig. 6 przedsta¬ wiono przyklad osadzenia w srubie doci¬ skowej glowicy przepustowej do wprowa¬ dzania kabla, na fig. 7 zas przedstawiono srube dociskowa wraz z glowica przepu¬ stowa, przystosowana do wprowadzenia czterech jednozylowych przewodów. Przed¬ stawiony na fig. 8 przyrzad zlaczowy jest zaopatrzony z lewej strony w dwudzielna fajke blizniacza, z prawej zas strony w faj¬ ke na jeden lub wieksza liczbe przewodów jednozylowych. Trzondk glowicy przepu¬ stowej (fig. 6 — 8) jest osadzony obroto¬ wo w srubie dociskowej i utrzymywany w niej zapomoca kolnierza, znajdujacego sie na trzonku. Sruby dociskowe moga byc wy¬ konane takze w postaci glowic przepusto¬ wych. Uszczelki gumowe sa dostosowane co do liczby otworów i wymiarów srednic tych otworów do liczby i srednicy przewodów laczonydb.Podane przyklady wykonania nie ogra¬ niczaja wynalazku. Mozna zamiast sztucz¬ nej zywicy lub podobnego materjalu izo¬ lacyjnego uzyc na budowe tulej np. por¬ celany. Mozna równiez zastapic polacze¬ nia srubowe stozkowemi zlaczkami zacisko- wemi.W opisanych poprzednio przykladach wykonania wynalazku zastosowano do za¬ mkniecia i uszczelnienia tulej dwa polaczc nia na gwint. Ponizej zostana opisane dwa przyklady wykonania wynalazku, w któ¬ rych zastosowano tylko jedno polaczenie na gwint.W przykladzie, przedstawionym na fig. 9, tuleja jest zaopatrzona w dno i posiada srube dociskowa tylko na jednym koncu.Jednozylowe przewody 22 przechodza przez dno tulei 1, przewód zas 10 — przez srube dociskowa 6. Przewody sa przepu¬ szczone równiez przez uszczelki 4 oraz 5.Po przylaczeniu przewodów 10 i 22 do srub zaciskowych 15 nasuwa sie tuleje 1 na zlaczke zaciskowa 2 w ten sposób, aby objela calkowicie zlaczke oraz uszczelki 4r 5, poczem wkreca sie srube dociskowa 6 w wewnetrzne nagwintowanie 23 tulei 1; w ten sposób uszczelki gumowe 4 i 5 opie¬ raja sie jedna strona o wystepy 17 zlaczki 2, druga zas strona jedna uszczelka opiera sie o dno tulei, a druga o srube zaciskowa.Tuleja moze sie obracac wzgledem zlaczki zaciskowej.W przykladzie omawianym zlaczka izo¬ lacyjna rózni sie od zlaczek izolacyjnych wedlug fig. 3, 4 i 5 szczególnie korzystnem wykonaniem czesci kontaktowych. W oma¬ wianej zlaczce sruby zaciskowe 15 do przylaczenia konców przewodów sa wkre¬ cone w metalowe sprzegielka 24, które wsuwa sie zboku pod wystepy 25 w kadlu¬ bie zlaczki zaciskowej 2. Wystepy 25 za¬ pobiegaja uniesieniu sie sprzegielek 24.Sworznie srub zaciskowych 15 wchodza w wydrazenia, wykonane w kadlubie izo¬ lacyjnym zlaczki zaciskowej 2, i uniemozli¬ wiaja wysuwanie sie sprzegielek 24 z pod wystepów 25.W przykladzie wedlug fig. 10 do- pola¬ czenia zyl przewodów zastosowano zwykly zacisk wielokrotny 26. Oslona przyrzadu w tym przypadku sklada sie z dwóch tulej z dnami 27 i 28, które najkorzystniej jest zaopatrzyc w wystepy 29 i 30, umozliwia¬ jace stosowanie kluczy do srub. Oslonie przyrzadu w postaci dwóch tulej z dnami 27 i 28 naklada sie na konce przewodów przed ich zlaczeniem w ten sam sposób, jak w poprzednich przykladach wykonania. Tu¬ leje z dnami' 27 i 28 sa zaopatrzone w od¬ powiedni gwint, zapomoca którego zostaja przy zesrubowywaniu polaczone ze soba.Przyciskaja one przytem uszczelki 4 i 5 do izolacji wprowadzanych przewodów oraz dó scianek wewnetrznych tulej i powoduja uszczelnienie bez potrzeby stosowania ja¬ kichkolwiek srub dociskowych. — 3 —Na fig. 6, 7 i 8 przedstawiono urzadze¬ nia, umozliwiajace przejscie od przewo¬ dów napowietrznych do przewodów izolo¬ wanych. Fig. 11 przedstawia specjalnie do tego celu dostosowana a jednoczesnie u- proszczona postac wykonania przyrzadu zlaczowego wedlug wynalazku. W tym przykladzie wykonania sruba dociskowa 30, sluzaca do zamkniecia i uszczelnienia przyrzadu, jest nagwintowana na obu kon¬ cach 32 oraz 31. Nagwintowany koniec 31 posiada wydrazenie 33. Na koniec ten na¬ krecony jest kolpak 34 w ksztalcie grzybka.Wpust przewodów napowietrznych oraz przejscie np. na kabel uskutecznia sie w Mozna równiez z powodzeniem stoso¬ wac przyrzad zlaczowy do przylaczania kabli do maszyn i przyrzadów elektrycz¬ nych, wskutek czego przyrzad spelnia po¬ niekad zadanie mufy koncowej i zapobiega wsiakaniu np. wilgoci do wnetrza kabla.Zlaczke zaciskowa mozna zastapic zwykla tulejka, przez która przeciaga sie przewo¬ dy i o która opieraja sie uszczelki gumowe. PL